Kitabı oku: «The Works of Robert Louis Stevenson – Swanston Edition. Volume 4», sayfa 5
THE ADVENTURE OF THE HANSOM CABS
Lieutenant Brackenbury Rich had greatly distinguished himself in one of the lesser Indian hill wars. He it was who took the chieftain prisoner with his own hand; his gallantry was universally applauded; and when he came home, prostrated by an ugly sabre-cut and a protracted jungle-fever, society was prepared to welcome the Lieutenant as a celebrity of minor lustre. But his was a character remarkable for unaffected modesty; adventure was dear to his heart, but he cared little for adulation; and he waited at foreign watering-places and in Algiers until the fame of his exploits had run through its nine days’ vitality and begun to be forgotten. He arrived in London at last, in the early season, with as little observation as he could desire; and as he was an orphan and had none but distant relatives who lived in the provinces, it was almost as a foreigner that he installed himself in the capital of the country for which he had shed his blood.
On the day following his arrival he dined alone at a military club. He shook hands with a few old comrades, and received their warm congratulations; but as one and all had some engagement for the evening, he found himself left entirely to his own resources. He was in dress, for he had entertained the notion of visiting a theatre. But the great city was new to him; he had gone from a provincial school to a military college, and thence direct to the Eastern Empire; and he promised himself a variety of delights in this world for exploration. Swinging his cane, he took his way westward. It was a mild evening, already dark, and now and then threatening rain. The succession of faces in the lamplight stirred the Lieutenant’s imagination; and it seemed to him as if he could walk for ever in that stimulating city atmosphere and surrounded by the mystery of four million private lives. He glanced at the houses, and marvelled what was passing behind those warmly-lighted windows; he looked into face after face, and saw them each intent upon some unknown interest, criminal or kindly.
“They talk of war,” he thought, “but this is the great battlefield of mankind.”
And then he began to wonder that he should walk so long in this complicated scene, and not chance upon so much as the shadow of an adventure for himself.
“All in good time,” he reflected. “I am still a stranger, and perhaps wear a strange air. But I must be drawn into the eddy before long.”
The night was already well advanced when a plump of cold rain fell suddenly out of the darkness. Brackenbury paused under some trees, and as he did so he caught sight of a hansom cabman making him a sign that he was disengaged. The circumstance fell in so happily to the occasion that he at once raised his cane in answer, and had soon ensconced himself in the London gondola.
“Where to, sir?” asked the driver.
“Where you please,” said Brackenbury.
And immediately, at a pace of surprising swiftness, the hansom drove off through the rain into a maze of villas. One villa was so like another, each with its front garden, and there was so little to distinguish the deserted lamp-lit streets and crescents through which the flying hansom took its way, that Brackenbury soon lost all idea of direction. He would have been tempted to believe that the cabman was amusing himself by driving him round and round and in and out about a small quarter, but there was something business-like in the speed which convinced him of the contrary. The man had an object in view, he was hastening towards a definite end; and Brackenbury was at once astonished at the fellow’s skill in picking a way through such a labyrinth, and a little concerned to imagine what was the occasion of his hurry. He had heard tales of strangers falling ill in London. Did the driver belong to some bloody and treacherous association? and was he himself being whirled to a murderous death?
The thought had scarcely presented itself, when the cab swung sharply round a corner and pulled up before the garden gate of a villa in a long and wide road. The house was brilliantly lighted up. Another hansom had just driven away, and Brackenbury could see a gentleman being admitted at the front door and received by several liveried servants. He was surprised that the cabman should have stopped so immediately in front of a house where a reception was being held; but he did not doubt it was the result of accident, and sat placidly smoking where he was, until he heard the trap thrown open over his head.
“Here we are, sir,” said the driver.
“Here!” repeated Brackenbury. “Where?”
“You told me to take you where I pleased, sir,” returned the man with a chuckle, “and here we are.”
It struck Brackenbury that the voice was wonderfully smooth and courteous for a man in so inferior a position; he remembered the speed at which he had been driven; and now it occurred to him that the hansom was more luxuriously appointed than the common run of public conveyances.
“I must ask you to explain,” said he. “Do you mean to turn me out into the rain? My good man, I suspect the choice is mine.”
“The choice is certainly yours,” replied the driver; “but when I tell you all, I believe I know how a gentleman of your figure will decide. There is a gentleman’s party in this house. I do not know whether the master be a stranger to London and without acquaintances of his own; or whether he is a man of odd notions. But certainly I was hired to kidnap single gentlemen in evening dress, as many as I pleased, but military officers by preference. You have simply to go in and say that Mr. Morris invited you.”
“Are you Mr. Morris?” inquired the Lieutenant.
“Oh, no,” replied the cabman. “Mr. Morris is the person of the house.”
“It is not a common way of collecting guests,” said Brackenbury: “but an eccentric man might very well indulge the whim without any intention to offend. And suppose that I refuse Mr. Morris’s invitation,” he went on, “what then?”
“My orders are to drive you back where I took you from,” replied the man, “and set out to look for others up to midnight. Those who have no fancy for such an adventure, Mr. Morris said, were not the guests for him.”
These words decided the Lieutenant on the spot.
“After all,” he reflected, as he descended from the hansom, “I have not had long to wait for my adventure.”
He had hardly found footing on the side-walk, and was still feeling in his pocket for the fare, when the cab swung about and drove off by the way it came at the former break-neck velocity. Brackenbury shouted after the man, who paid no heed, and continued to drive away; but the sound of his voice was overheard in the house, the door was again thrown open, emitting a flood of light upon the garden, and a servant ran down to meet him holding an umbrella.
“The cabman has been paid,” observed the servant in a very civil tone; and he proceeded to escort Brackenbury along the path and up the steps. In the hall several other attendants relieved him of his hat, cane, and paletot, gave him a ticket with a number in return, and politely hurried him up a stair adorned with tropical flowers, to the door of an apartment on the first story. Here a grave butler inquired his name, and announcing, “Lieutenant Brackenbury Rich,” ushered him into the drawing-room of the house.
A young man, slender and singularly handsome, came forward and greeted him with an air at once courtly and affectionate. Hundreds of candles, of the finest wax, lit up a room that was perfumed, like the staircase, with a profusion of rare and beautiful flowering shrubs, A side-table was loaded with tempting viands. Several servants went to and fro with fruits and goblets of champagne. The company was perhaps sixteen in number, all men, few beyond the prime of life, and, with hardly an exception, of a dashing and capable exterior. They were divided into two groups, one about a roulette-board, and the other surrounding a table at which one of their number held a bank of baccarat.
“I see,” thought Brackenbury, “I am in a private gambling saloon, and the cabman was a tout.”
His eye had embraced the details, and his mind formed the conclusion, while his host was still holding him by the hand; and to him his looks returned from this rapid survey. At a second view Mr. Morris surprised him still more than on the first. The easy elegance of his manners, the distinction, amiability, and courage that appeared upon his features, fitted very ill with the Lieutenant’s preconceptions on the subject of the proprietor of a hell; and the tone of his conversation seemed to mark him out for a man of position and merit. Brackenbury found he had an instinctive liking for his entertainer; and though he chid himself for the weakness, he was unable to resist a sort of friendly attraction for Mr. Morris’s person and character.
“I have heard of you, Lieutenant Rich,” said Mr. Morris, lowering his tone; “and believe me I am gratified to make your acquaintance. Your looks accord with the reputation that has preceded you from India. And if you will forget for a while the irregularity of your presentation in my house, I shall feel it not only an honour, but a genuine pleasure besides. A man who makes a mouthful of barbarian cavaliers,” he added with a laugh, “should not be appalled by a breach of etiquette, however serious.”
And he led him towards the sideboard and pressed him to partake of some refreshment.
“Upon my word,” the Lieutenant reflected, “this is one of the pleasantest fellows and, I do not doubt, one of the most agreeable societies in London.”
He partook of some champagne, which he found excellent; and observing that many of the company were already smoking, he lit one of his own Manillas, and strolled up to the roulette-board, where he sometimes made a stake and sometimes looked on smilingly on the fortune of others. It was while he was thus idling that he became aware of a sharp scrutiny to which the whole of the guests were subjected. Mr. Morris went here and there, ostensibly busied on hospitable concerns; but he had ever a shrewd glance at disposal; not a man of the party escaped his sudden, searching looks; he took stock of the bearing of heavy losers, he valued the amount of the stakes, he paused behind couples who were deep in conversation; and, in a word, there was hardly a characteristic of any one present but he seemed to catch and make a note of it. Brackenbury began to wonder if this were indeed a gambling-hell: it had so much the air of a private inquisition. He followed Mr. Morris in all his movements; and although the man had a ready smile, he seemed to perceive, as it were under a mask, a haggard, careworn, and preoccupied spirit. The fellows around him laughed and made their game; but Brackenbury had lost interest in the guests.
“This Morris,” thought he, “is no idler in the room. Some deep purpose inspires him; let it be mine to fathom it.”
Now and then Mr. Morris would call one of his visitors aside; and after a brief colloquy in an ante-room, he would return alone, and the visitors in question reappeared no more. After a certain number of repetitions, this performance excited Brackenbury’s curiosity to a high degree. He determined to be at the bottom of this minor mystery at once; and strolling into the ante-room, found a deep window recess concealed by curtains of the fashionable green. Here he hurriedly ensconced himself; nor had he to wait long before the sound of steps and voices drew near him from the principal apartment. Peering through the division, he saw Mr. Morris escorting a fat and ruddy personage, with somewhat the look of a commercial traveller, whom Brackenbury had already remarked for his coarse laugh and under-bred behaviour at the table. The pair halted immediately before the window, so that Brackenbury lost not a word of the following discourse: —
“I beg you a thousand pardons!” began Mr. Morris, with the most conciliatory manner; “and, if I appear rude, I am sure you will readily forgive me. In a place so great as London accidents must continually happen; and the best that we can hope is to remedy them with as small delay as possible. I will not deny that I fear you have made a mistake and honoured my poor house by inadvertence; for, to speak openly, I cannot at all remember your appearance. Let me put the question without unnecessary circumlocution – between gentlemen of honour a word will suffice – Under whose roof do you suppose yourself to be?”
“That of Mr. Morris,” replied the other, with a prodigious display of confusion, which had been visibly growing upon him throughout the last few words.
“Mr. John or Mr. James Morris?” inquired the host.
“I really cannot tell you,” returned the unfortunate guest. “I am not personally acquainted with the gentleman, any more than I am with yourself.”
“I see,” said Mr. Morris. “There is another person of the same name farther down the street; and I have no doubt the policeman will be able to supply you with his number. Believe me, I felicitate myself on the misunderstanding which has procured me the pleasure of your company for so long; and let me express a hope that we may meet again upon a more regular footing. Meantime, I would not for the world detain you longer from your friends. John,” he added, raising his voice, “will you see that this gentleman finds his great-coat?”
And with the most agreeable air Mr. Morris escorted his visitor as far as the ante-room door, where he left him under conduct of the butler. As he passed the window, on his return to the drawing-room, Brackenbury could hear him utter a profound sigh, as though his mind was loaded with a great anxiety, and his nerves already fatigued with the task on which he was engaged.
For perhaps an hour the hansoms kept arriving with such frequency that Mr. Morris had to receive a new guest for every old one that he sent away, and the company preserved its number undiminished. But towards the end of that time the arrivals grew few and far between, and at length ceased entirely, while the process of elimination was continued with unimpaired activity. The drawing-room began to look empty: the baccarat was discontinued for lack of a banker; more than one person said good-night of his own accord, and was suffered to depart without expostulation; and in the meanwhile Mr. Morris redoubled in agreeable attentions to those who stayed behind. He went from group to group and from person to person with looks of the readiest sympathy and the most pertinent and pleasing talk; he was not so much like a host as like a hostess, and there was a feminine coquetry and condescension in his manner which charmed the hearts of all.
As the guests grew thinner, Lieutenant Rich strolled for a moment out of the drawing-room into the hall in quest of fresher air. But he had no sooner passed the threshold of the ante-chamber than he was brought to a dead halt by a discovery of the most surprising nature. The flowering shrubs had disappeared from the staircase; three large furniture-waggons stood before the garden gate; the servants were busy dismantling the house upon all sides; and some of them had already donned their great-coats and were preparing to depart. It was like the end of a country ball, where everything has been supplied by contract. Brackenbury had indeed some matter for reflection. First, the guests, who were no real guests, after all, had been dismissed; and now the servants, who could hardly be genuine servants, were actively dispersing.
“Was the whole establishment a sham?” he asked himself. “The mushroom of a single night which should disappear before morning?”
Watching a favourable opportunity, Brackenbury dashed upstairs to the higher regions of the house. It was as he had expected. He ran from room to room, and saw Although the house had been painted and papered, it was not only uninhabited at present, but plainly had never been inhabited at all. The young officer remembered with astonishment its specious, settled, and hospitable air on his arrival. It was only at a prodigious cost that the imposture could have been carried out upon so great a scale.
Who, then, was Mr. Morris? What was his intention in thus playing the householder for a single night in the remote west of London? And why did he collect his visitors at hazard from the streets?
Brackenbury remembered that he had already delayed too long, and hastened to join the company. Many had left during his absence; and, counting the Lieutenant and his host, there were not more than five persons in the drawing-room – recently so thronged. Mr. Morris greeted him, as he re-entered the apartment, with a smile, and immediately rose to his feet.
“It is now time, gentlemen,” said he, “to explain my purpose in decoying you from your amusements. I trust you did not find the evening hang very dully on your hands; but my object, I will confess it, was not to entertain your leisure, but to help myself in an unfortunate necessity. You are all gentlemen,” he continued, “your appearance does you that much justice, and I ask for no better security. Hence, I speak it without concealment, I ask you to render me a dangerous and delicate service; dangerous because you may run the hazard of your lives, and delicate because I must ask an absolute discretion upon all that you shall see or hear. From an utter stranger the request is almost comically extravagant; I am well aware of this; and I would add at once, if there be any one present who has heard enough, if there be one among the party who recoils from a dangerous confidence and a piece of Quixotic devotion to he knows not whom – here is my hand ready, and I shall wish him good-night and God-speed with all the sincerity in the world.”
A very tall, black man, with a heavy stoop, immediately responded to this appeal.
“I commend your frankness, sir,” said he; “and, for my part, I go. I make no reflections; but I cannot deny that you fill me with suspicious thoughts. I go myself, as I say; and perhaps you will think I have no right to add words to my example.”
“On the contrary,” replied Mr. Morris, “I am obliged to you for all you say. It would be impossible to exaggerate the gravity of my proposal.”
“Well, gentlemen, what do you say?” said the tall man, addressing the others. “We have had our evening’s frolic; shall we all go homeward peaceably in a body? You will think well of my suggestion in the morning, when you see the sun again in innocence and safety.”
The speaker pronounced the last words with an intonation which added to their force; and his face wore a singular expression, full of gravity and significance. Another of the company rose hastily, and, with some appearance of alarm, prepared to take his leave. There were only two who held their ground, Brackenbury and an old red-nosed cavalry Major; but these two preserved a nonchalant demeanour, and, beyond a look of intelligence which they rapidly exchanged, appeared entirely foreign to the discussion that had just been terminated.
Mr. Morris conducted the deserters as far as the door, which he closed upon their heels; then he turned round, disclosing a countenance of mingled relief and animation, and addressed the two officers as follows.
“I have chosen my men like Joshua in the Bible,” said Mr. Morris, “and I now believe I have the pick of London. Your appearance pleased my hansom cabmen; then it delighted me; I have watched your behaviour in a strange company, and under the most unusual circumstances: I have studied how you played and how you bore your losses; lastly, I have put you to the test of a staggering announcement, and you received it like an invitation to dinner. It is not for nothing,” he cried, “that I have been for years the companion and the pupil of the bravest and wisest potentate in Europe.”
“At the affair of Bunderchang,” observed the Major, “I asked for twelve volunteers, and every trooper in the ranks replied to my appeal. But a gaming party is not the same thing as a regiment under fire. You may be pleased, I suppose, to have found two, and two who will not fail you at a push. As for the pair who ran away, I count them among the most pitiful hounds I ever met with. – Lieutenant Rich,” he added, addressing Brackenbury, “I have heard much of you of late; and I cannot doubt but you have also heard of me. I am Major O’Rooke.”
And the veteran tendered his hand, which was red and tremulous, to the young Lieutenant.
“Who has not?” answered Brackenbury.
“When this little matter is settled,” said Mr. Morris, “you will think I have sufficiently rewarded you; for I could offer neither a more valuable service than to make him acquainted with the other.”
“And now,” said Major O’Rooke, “is it a duel?”
“A duel after a fashion,” replied Mr. Morris, “a duel with unknown and dangerous enemies, and, as I gravely fear, a duel to the death. I must ask you,” he continued, “to call me Morris no longer; call me, if you please, Hammersmith; my real name, as well as that of another person to whom I hope to present you before long, you will gratify me by not asking, and not seeking to discover for yourselves. Three days ago the person of whom I speak disappeared suddenly from home; and, until this morning, I received no hint of his situation. You will fancy my alarm when I tell you that he is engaged upon a work of private justice. Bound by an unhappy oath, too lightly sworn, he finds it necessary, without the help of law, to rid the earth of an insidious and bloody villain. Already two of our friends, and one of them my own born brother, have perished in the enterprise. He himself, or I am much deceived, is taken in the same fatal toils. But at least he still lives and still hopes, as this billet sufficiently proves.”
And the speaker, no other than Colonel Geraldine, proffered a letter, thus conceived: —
“Major Hammersmith, – On Wednesday, at 3 A.M., you will be admitted by the small door to the gardens of Rochester House, Regent’s Park, by a man who is entirely in my interest. I must request you not to fail me by a second. Pray bring my case of swords, and, if you can find them, one or two gentlemen of conduct and discretion to whom my person is unknown. My name must not be used in this affair.
T. Godall.”
“From his wisdom alone, if he had no other title,” pursued Colonel Geraldine, when the others had each satisfied his curiosity, “my friend is a man whose directions should implicitly be followed. I need not tell you, therefore, that I have not so much as visited the neighbourhood of Rochester House; and that I am still as wholly in the dark as either of yourselves as to the nature of my friend’s dilemma. I betook myself, as soon as I had received this order, to a furnishing contractor, and, in a few hours, the house in which we now are had assumed its late air of festival. My scheme was at least original; and I am far from regretting an action which has procured me the services of Major O’Rooke and Lieutenant Brackenbury Rich. But the servants in the street will have a strange awakening. The house which this evening was full of lights and visitors they will find uninhabited and for sale to-morrow morning. Thus even the most serious concerns,” added the Colonel, “have a merry side.”
“And let us add a merry ending,” said Brackenbury.
The Colonel consulted his watch.
“It is now hard on two,” he said. “We have an hour before us, and a swift cab is at the door. Tell me if I may count upon your help.”
“During a long life,” replied Major O’Rooke, “I never took back my hand from anything, nor so much as hedged a bet.”
Brackenbury signified his readiness in the most becoming terms; and after they had drunk a glass or two of wine, the Colonel gave each of them a loaded revolver, and the three mounted into the cab and drove off for the address in question.
Rochester House was a magnificent residence on the banks of the canal. The large extent of the garden isolated it in an unusual degree from the annoyances of neighbourhood. It seemed the parc aux cerfs of some great nobleman or millionaire. As far as could be seen from the street, there was not a glimmer of light in any of the numerous windows of the mansion; and the place had a look of neglect, as though the master had been long from home.
The cab was discharged, and the three gentlemen were not long in discovering the small door, which was a sort of postern in a lane between two garden walls. It still wanted ten or fifteen minutes of the appointed time; the rain fell heavily, and the adventurers sheltered themselves below some pendent ivy, and spoke in low tones of the approaching trial.
Suddenly Geraldine raised his finger to command silence, and all three bent their hearing to the utmost. Through the continuous noise of the rain, the steps and voices of two men became audible from the other side of the wall; and, as they drew nearer, Brackenbury, whose sense of hearing was remarkably acute, could even distinguish some fragments of their talk.
“Is the grave dug?” asked one.
“It is,” replied the other; “behind the laurel hedge. When the job is done, we can cover it with a pile of stakes.”
The first speaker laughed, and the sound of his merriment was shocking to the listeners on the other side.
“In an hour from now,” he said.
And by the sound of the steps it was obvious that the pair had separated, and were proceeding in contrary directions.
Almost immediately after the postern door was cautiously opened, a white face was protruded into the lane, and a hand was seen beckoning to the watchers. In dead silence the three passed the door, which was immediately locked behind them, and followed their guide through several garden alleys to the kitchen entrance of the house. A single candle burned in the great paved kitchen, which was destitute of the customary furniture; and as the party proceeded to ascend from thence by a flight of winding stairs, a prodigious noise of rats testified still more plainly to the dilapidation of the house.
Their conductor preceded them, carrying the candle. He was a lean man, much bent, but still agile; and he turned from time to time and admonished silence and caution by his gestures. Colonel Geraldine followed on his heels, the case of swords under one arm, and a pistol ready in the other. Brackenbury’s heart beat thickly. He perceived that they were still in time; but he judged from the alacrity of the old man that the hour of action must be near at hand; and the circumstances of this adventure were so obscure and menacing, the place seemed so well chosen for the darkest acts, that an older man than Brackenbury might have been pardoned a measure of emotion as he closed the procession up the winding stair.
At the top the guide threw open a door and ushered the three officers before him into a small apartment, lighted by a smoky lamp and the glow of a modest fire. At the chimney corner sat a man in the early prime of life, and of a stout but courtly and commanding appearance. His attitude and expression were those of the most unmoved composure; he was smoking a cheroot with much enjoyment and deliberation, and on a table by his elbow stood a long glass of some effervescing beverage which diffused an agreeable odour through the room.
“Welcome,” said he, extending his hand to Colonel Geraldine. “I knew I might count on your exactitude.”
“On my devotion,” replied the Colonel, with a bow.
“Present me to your friends,” continued the first; and, when that ceremony had been performed, “I wish, gentlemen,” he added, with the most exquisite affability, “that I could offer you a more cheerful programme; it is ungracious to inaugurate an acquaintance upon serious affairs; but the compulsion of events is stronger than the obligations of good-fellowship. I hope and believe you will be able to forgive me this unpleasant evening; and for men of your stamp it will be enough to know that you are conferring a considerable favour.”
“Your Highness,” said the Major, “must pardon my bluntness. I am unable to hide what I know. For some time back I have suspected Major Hammersmith, but Mr. Godall is unmistakable. To seek two men in London unacquainted with Prince Florizel of Bohemia was to ask too much at Fortune’s hands.”
“Prince Florizel!” cried Brackenbury in amazement.
And he gazed with the deepest interest on the features of the celebrated personage before him.
“I shall not lament the loss of my incognito,” remarked the Prince, “for it enables me to thank you with the more authority. You would have done as much for Mr. Godall, I feel sure, as for the Prince of Bohemia; but the latter can perhaps do more for you. The gain is mine,” he added, with a courteous gesture.
And the next moment he was conversing with the two officers about the Indian army and the native troops, a subject on which, as on all others, he had a remarkable fund of information and the soundest views.
There was something so striking in this man’s attitude at a moment of deadly peril that Brackenbury was overcome with respectful admiration; nor was he less sensible to the charm of his conversation or the surprising amenity of his address. Every gesture, every intonation, was not only noble in itself, but seemed to ennoble the fortunate mortal for whom it was intended; and Brackenbury confessed to himself with enthusiasm that this was a sovereign for whom a brave man might thankfully lay down his life.
Many minutes had thus passed, when the person who had introduced them into the house, and who had sat ever since in a corner, and with his watch in his hand, arose and whispered a word into the Prince’s ear.
“It is well, Dr. Noel,” replied Florizel aloud; and then addressing the others, “You will excuse me, gentlemen,” he added, “if I have to leave you in the dark. The moment now approaches.”
Dr. Noel extinguished the lamp. A faint, grey light, premonitory of the dawn, illuminated the window, but was not sufficient to illuminate the room; and when the Prince rose to his feet, it was impossible to distinguish his features or to make a guess at the nature of the emotion which obviously affected him as he spoke. He moved towards the door, and placed himself at one side of it in an attitude of the wariest attention.
