Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «The Farseer Trilogy», sayfa 13

Yazı tipi:

This was his first adult contact with his own kind. I understood his need to seek them out and see what they were, even if they attacked him and drove him away. It was right. But all the fears I had for him whined at me to run after him, to be by his side in case he were attacked, to be at least within striking distance if he should need me.

But he had asked me not to.

No. He had told me not to. Told me, exerting the same privilege of self that I had exerted with him. I felt it wrenched my heart sideways in my chest to turn away from him and walk back toward the river. I felt suddenly half blind. He was not trotting beside and ahead of me, relaying his information to supplement what my own duller senses delivered to me. Instead, I could sense him in the distance. I felt the thrilling of anticipation, fear and curiosity that trembled through him. He was too intent on his own life at the moment to share with me. Suddenly I wondered if this was akin to what Verity had felt, when I was out on the Rurisk, harrying the Raiders while he had to sit in his tower and be content with whatever information he could glean from me. I had reported much more fully to him, had made a conscious effort to keep up a stream of information to him. Still, he must have felt something of this wrenching exclusion that now sickened me.

I reached the riverbank. I halted there, to sit down and wait for him. He had said he would come back. I stared out over the darkness of the moving water. My life felt small inside me. Slowly I turned to look upstream. All inclination to hunt had fled with Nighteyes.

I sat and waited for a long time. Finally I got up and moved on through the night, paying scant attention to myself and my surroundings. I walked silently on the sandy riverbank, accompanied by the hushing of the waters.

Somewhere, Nighteyes scented other wolves, scented them clean and strong, well enough to know how many and what sexes they were. Somewhere he showed himself to them, not threatening, not entering their company, but simply announcing to them that he was there. For a time they watched him. The big male of the pack advanced and urinated on a tussock of grass. He then scratched deep furrows with the claws on his hind feet as he kicked dirt at it. A female stood and stretched and yawned, and then sat, staring green-eyed up at him. Two half-grown cubs stopped chewing one another long enough to consider him. One started toward him, but a low rumble from his mother brought him hastening back. He went back to chewing at his littermate. And Nighteyes sat down, a settling on the haunches that showed he meant no harm and let them look at him. A skinny young female gave half a hesitant whine, then broke it off with a sneeze.

After a time, most of the wolves got up and set out purposefully together. Hunting. The skinny female stayed with the cubs, watching over them as the others left. Nighteyes hesitated, then followed the pack at a discreet distance. From time to time, one of the wolves would glance back at him. The lead male stopped frequently to urinate and then scuff at the ground with his back legs.

As for me, I walked on by the river, watching the night age around me. The moon performed her slow passage of the night sky. I took dry meat from my pack and chewed it as I walked, stopping once to drink the chalky water. The river had swung toward me in its gravelly bed. I was forced to forsake the shore and walk on a tussocky bank above it. As dawn created a horizon, I cast about for a place to sleep. I settled for a slightly higher rise on the bank and curled up small amidst the coarse grasses. I would be invisible unless someone almost stepped on me. It was as safe a spot as any.

I felt very alone.

I did not sleep well. A part of me sat watching other wolves, still from a distance. They were as aware of me as I was of them. They had not accepted me, but neither had they driven me off. I had not gone so close as to force them to decide about me. I had watched them kill a buck, of a kind of deer I did not know. It seemed small to feed all of them. I was hungry, but not so hungry that I needed to hunt yet. My curiosity about this pack was a more pressing hunger. I sat and watched them as they sprawled in sleep.

My dreams moved away from Nighteyes. Again I felt the disjointed knowledge that I was dreaming, but was powerless to awaken. Something summoned me, tugging at me with a terrible urgency. I answered that summons, reluctant but unable to refuse. I found another day somewhere, and the sickeningly familiar smoke and screams rising together into the blue sky by the ocean. Another town in Bearns was fighting and falling to the Raiders. Once more I was claimed as witness. On that night, and almost every night to follow, the war with the Red Ships was forced back on me.

That battle, and each of the ones that followed are etched somewhere on my heart, in relentless detail. Scent and sound and touch, I lived them all. Something in me listened, and each time I slept, it dragged me mercilessly to where Six Duchies folk fought and died for their homes. I was to experience more of the fall of Bearns than any one who actually lived in that Duchy. For from day to day, whenever I tried to sleep, I might at any time find myself called to witness. I knew no logic for it. Perhaps the penchant for the Skill slept in many folk of the Six Duchies and faced with death and pain they cried out to Verity and me with voices they did not know they possessed. More than once, I sensed my king likewise stalking the nightmare-wracked towns, though never again did I see him so plainly as I had that first time. Later, I would recall that once I had dream-shared a time with King Shrewd when he was similarly called to witness the fall of Siltbay. I have wondered since how often he was tormented by witnessing the raids on towns he was powerless to protect.

Some part of me knew that I slept by the Vin River, far from this rampaging battle, surrounded by tall river grass and swept by a clean wind. It did not seem important. What mattered was the sudden reality of the ongoing battles the Six Duchies faced against the Raiders. This nameless little village in Bearns was probably not of great strategic importance, but it was falling as I watched, one more brick crumbling out of a wall. Once the Raiders possessed the Bearns coast, the Six Duchies would never be freed of them. And they were taking that coast, town by town, hamlet by hamlet, while the erstwhile King sheltered in Tradeford. The reality of our struggle against the Red Ships had been imminent and pressing when I had pulled an oar on the Rurisk. Over the past few months, insulated and isolated from the war, I had allowed myself to forget the folk who lived that conflict every day. I had been as unfeeling as Regal.

I finally awoke as evening began to steal the colours from the river and plain. I did not feel I had rested, and yet it was a relief to awaken. I sat up, looked about myself. Nighteyes had not returned to me. I quested briefly toward him. My brother, he acknowledged me, but I sensed he was annoyed at my intrusion. He was watching the two cubs tumble each other about. I pulled my mind back to myself wearily. The contrast between our two lives was suddenly too great even to consider. The Red Ship Raiders, the Forgings and Regal’s treacheries, even my plan to kill Regal were suddenly nasty human things I had foisted off on the wolf. What right was there in letting such ugliness shape his life? He was where he was supposed to be.

As little as I liked it, the task I had set myself was mine alone.

I tried to let go of him. Still, the stubborn spark remained. He had said he would come back to me. I resolved that if he did, it must be his own decision. I would not summon him to me. I arose, and pressed on. I told myself that if Nighteyes decided to rejoin me, he could overtake me easily. There is nothing like a wolf’s trot for devouring the miles. And it was not as if I were travelling swiftly without him. I very much missed his night vision. I came to a place where the riverbank dropped down to become little better than a swamp. I could not decide at first whether to press through it or to try to go around it. I knew it could stretch for miles. At length I decided to stay as close to the open river as I could. I spent a miserable night, swishing through bulrushes and cattails, stumbling over their tangled roots, my feet wet more often than not, and bedevilled by enthusiastic midges.

What kind of a moron, I asked myself, tried to walk through an unfamiliar swamp in the dark? Serve me right if I found a bog-hole and drowned in it. Above me were only the stars, around me the unchanging walls of cattails. To my right I caught glimpses of the wide, dark river. I kept moving upstream. Dawn found me still slogging along. Tiny single-leaved plants with trailing roots coated my leggings and shoes and my chest was welted with insect bites. I ate dried meat as I walked. There was no place to rest, so I walked on. Resolving to take some good from this place, I gathered some cattail root-stocks as I trudged. It was past midday before the river began to have a real bank again, and I pushed myself on for another hour beyond that to get away from the midges and mosquitoes. Then I washed the greenish swamp slime and mud off my leggings, shoes and skin before flinging myself down to sleep.

Somewhere, Nighteyes stood still and unthreatening as the skinny female came closer to him. As she came closer, he dropped to his belly, rolled over on his side, then curled onto his back and exposed his throat. She came closer, a single step at a time. Then she stopped suddenly, sat down and considered him. He whined lightly. She put her ears back suddenly, bared all her teeth in a snarl, then whirled and dashed away. After a time Nighteyes got up, and went to hunt for meadow mice. He seemed pleased.

Again, as his presence drifted away from me, I was summoned back to Bearns. Another village was burning.

I awoke discouraged. Instead of pushing on, I kindled a small fire of driftwood. I boiled water in my kettle to cook the root-stocks while I cut some of my dried meat into chunks. I stewed the dried meat with the starchy root-stocks and added a bit of my precious store of salt and some wild greens. Unfortunately the chalky taste of the river predominated. Belly full, I shook out my winter cloak, rolled up in it as protection against the night insects and drowsed off again.

Nighteyes and the lead wolf stood looking at one another. They were far enough apart that there was no challenge in it, but Nighteyes kept his tail down. The lead wolf was rangier than Nighteyes and his coat was black. Not so well fed, he bore the scars of both fights and hunts. He carried himself confidently. Nighteyes did not move. After a time the other wolf walked a short way, cocked his leg on a tuft of grass and urinated. He scuffed his front feet in the grass, then walked off without a backward glance. Nighteyes sat down and was still, considering.

The next morning I arose and continued on my way. Nighteyes had left me two days ago. Only two days. Yet it seemed very long to me that I had been alone. And how, I wondered, did Nighteyes measure our separation? Not by days and nights. He had gone to find out a thing, and when he had found it out, then his time to be away from me would be over and he would come back to me. But what, really, had he gone to find out? What it was like to be a wolf among wolves, a member of a pack? If they accepted him, what then? Would he run with them for a day, a week, a season? How long would it take for me to fade from his mind into one of his endless yesterdays?

Why should he want to return to me, if this pack would accept him?

After a time, I allowed myself to realize I was as heartsore and hurt as if a human friend had snubbed me for the company of others. I wanted to howl, to quest out to Nighteyes with my loneliness for him. By an effort of will, I did not. He was not a pet dog, to be whistled to heel. He was a friend and we had travelled together for a time. What right did I have to ask him to give up a chance at a mate, at a true pack of his own, simply that he might be at my side? None at all, I told myself. None at all.

At noon I struck a trail that followed the bank. By late afternoon I had passed several small farmsteads. Melons and grain predominated. A network of ditches carried river-water inland to the crops. The sod houses were set well back from the river’s edge, probably to avoid flooding. I had been barked at by dogs, and honked at by flocks of fat white geese, but had seen no folk close enough to hail. The trail had widened to a road, with cart-tracks.

The sun was beating on my back and head from a clear blue sky. High above me, I heard the shrill ki of a hawk. I glanced up at him, wings open and still as he rode the sky. He gave cry again, folded his wings and plummeted toward me. Doubtless, he dived on some small rodent in one of the fields. I watched him come at me, and only at the last moment realized I was truly his target. I flung up an arm to shield my face just as he opened his wings. I felt the wind of his braking. For a bird his size, he landed quite lightly on my upflung arm. His talons clenched painfully in my flesh.

My first thought was that he was a trained bird gone feral, who had seen me and somehow decided to return to man. A scrap of leather dangling from one of his legs might be the remainder of jesses. He sat blinking on my arm, a magnificent bird in every way. I held him out from me to have a better look at him. The leather on his leg secured a tiny scroll of parchment. ‘Can I have a look at that?’ I asked him aloud. He turned his head to my voice and one gleaming eye stared at me. It was Sleet.

Old Blood.

I could make no more of his thoughts than that, but it was enough.

I had never been much good with the birds at Buckkeep. Burrich had finally bid me leave them alone, for my presence always agitated them. Nevertheless, I quested gently toward his flame-bright mind. He seemed quiet. I managed to tug the tiny scroll loose. The hawk shifted on my arm, digging his talons into fresh flesh. Then, without warning, he lifted his wings and launched away from me into the air. He spiralled up, beating heavily to gain altitude, cried once more his high ki, ki, and went sliding off down the sky. I was left with blood trickling down my arm where his talons had scored my flesh, and one ringing ear from the beating of his wings as he launched. I glanced at the punctures in my arm. Then curiosity made me turn to the tiny scroll. Pigeons carried messages, not hawks.

The handwriting was in an old style, tiny, thin and spidery. The brightness of the sun made it even harder to read. I sat down at the edge of the road and shaded it with my hand to study it. The first words almost stilled my heart. ‘Old Blood greets Old Blood.’

The rest was harder to puzzle out. The scroll was tattered, the spellings quaint, the words as few as would suffice. The warning was from Holly, though I suspected Rolf had penned it. King Regal actively hunted down Old Blood now. To those he captured, he offered coins if they would help find a wolf – man pair. They suspected Nighteyes and I were the ones he wanted. Regal threatened death to those who refused. There was a little more, something about giving my scent to others of Old Blood and asking that they aid me as they could. The rest of the scroll was too tattered to read. I tucked the scroll into my belt. The bright day seemed edged with darkness now. So Will had told Regal I yet lived. And Regal feared me enough to set these wheels in motion. Perhaps it was as well that Nighteyes and I had parted company for a time.

As twilight fell, I ascended a small rise on the riverbank. Ahead of me, tucked into a bend of the river, were a few lights. Probably another trading post or a ferry dock to allow farmers and herders easy passage across the river. I watched the lights as I walked toward them. Ahead there would be hot food, and people, and shelter for the night. I could stop and have a word with the folk there if I wished. I still had a few coins to call my own. No wolf at my heels to excite questions, no Nighteyes lurking outside hoping no dogs would pick up his scent. No one to worry about except myself. Well, maybe I would. Maybe I’d stop and have a glass and a bit of talk. Maybe I’d learn how much farther it was to Tradeford, and hear some gossip of what went on there. It was time I began formulating a real plan as to how I would deal with Regal.

It was time I began depending only on myself.

EIGHT Tradeford

As summer mellowed to an end, the Raiders redoubled their efforts to secure as much of the coast of Bearns Duchy as they could before the storms of winter set in. Once they had secured the major ports, they knew they could strike along the rest of the Six Duchies coastline at their pleasure. So although they had made raids as far as Shoaks Duchy that summer, as the pleasant days dwindled they concentrated their efforts on making the coast of Bearns their own.

Their tactics were peculiar. They made no effort to seize towns or conquer the folk. They were solely intent on destruction. Towns they captured were burned entirely, the folk slain, Forged or fled. A few were kept as workers, treated as less than beasts, Forged when they became useless to their captors, or for amusement. They set up their own rough shelters, disdaining to use the buildings they could simply have seized rather than destroyed. They made no effort to establish permanent settlements but instead simply garrisoned the best ports to be sure they could not be taken back.

Although Shoaks and Rippon Duchies gave aid to Bearns Duchy where they could, they had coasts of their own to protect and scant resources to employ. Buck Duchy wallowed along as best it could. Lord Bright had belatedly seen how Buck relied on its outlying holdings for protection, but he judged it too late to salvage that line of defence. He devoted his men and money to fortifying Buckkeep itself. That left the rest of Buck Duchy with but its own folk and the irregular troops that had devoted themselves to Lady Patience as a bulwark against the Raiders. Bearns expected no succour from that quarter, but gratefully accepted all that came to them under the Ivy badge.

Duke Brawndy of Bearns, long past his prime as a fighter, met the challenge of the Raiders with steel as grey as his hair and beard. His resolution knew no bounds. He did not scruple to beggar himself of personal treasure, nor to risk the lives of his kin in his final efforts to defend his duchy. He met his end trying to defend his home castle, Ripplekeep. But neither his death nor the fall of Ripplekeep stopped his daughters from carrying on the resistance against the Raiders.

My shirt had acquired a peculiar new shape from being rolled in my pack so long. I pulled it on anyway, grimacing slightly at its musty odour. It smelled faintly of wood smoke, and more strongly of mildew. Damp had got into it. I persuaded myself that the open air would disperse the smell. I did what I could with my hair and beard. That is, I brushed my hair and bound it back into a tail, and combed my beard smooth with my fingers. I detested the beard, but hated taking the time each day to shave. I left the riverbank where I had made my brief ablutions and headed toward the town lights. This time, I had resolved to be better prepared. My name, I had decided, was Jory. I had been a soldier, and had a few skills with horses and a pen, but had lost my home to Raiders. I was presently intent on making my way to Tradeford to start life anew. It was a role I could play convincingly.

As the last of the day’s light faded, more lamps were kindled in the riverside town and I saw I had been much mistaken as to the size of it. The sprawl of the town extended far up the bank. I felt some trepidation, but convinced myself that walking through the town would be much shorter than going around it. With no Nighteyes at my heels I had no reason to add those extra miles and hours to my path. I put my head up and affected a confident stride.

The town was a lot livelier after dark than most places I had been. I sensed a holiday air in those strolling the streets. Most were headed toward the centre of town, and as I drew closer, there were torches, folk in bright dress, laughter, and the sound of music. The lintels of the inn doors were adorned with flowers. I came to a brightly lit plaza. Here was the music, and merrymakers were dancing. There were casks of drink set out, and tables with bread and fruit piled upon them. My mouth watered at the sight of the food, and the bread smelled especially wonderful to one so long deprived of it.

I lingered at the edges of the crowd, listening, and discovered that the Capaman of the town was celebrating his wedding: hence the feasting and dancing. I surmised that the Capaman was some sort of Farrow title for a noble, and that this particular one was well regarded by his folk for his generosity. One elderly woman, noticing me, approached me and pushed three coppers into my hand. ‘Go to the tables, and eat, young fellow,’ she told me kindly. ‘Capaman Logis has decreed that on his wedding night all are to celebrate with him. The food is for the sharing. Go on, now, don’t be shy.’ She patted me reassuringly on the shoulder, standing on tiptoe to do so. I blushed to be mistaken for a beggar, but thought better of dissuading her. If so she thought me, so I appeared, and better to act as one. Still, as I slipped the three coppers into my pouch, I felt oddly guilty, as if I had tricked them away from her. I did as she had bid me, going to the table to join the line of those receiving bread and fruit and meat.

There were several young women managing the tables, and one piled up a trencher for me, handing it across the table hastily, as if reluctant to have any contact with me at all. I thanked her, which caused some giggling among her friends. She looked as affronted as if I had mistaken her for a whore, and I quickly took myself away from there. I found a corner of a table to sit at, and marked that no one sat near to me. A young boy setting out mugs and filling them with ale gave me one, and was curious enough to ask me where I had come from. I told him only that I had been travelling upriver, looking for work, and asked if he had heard of anyone hiring.

‘Oh, you want the hiring fair, up the water in Tradeford,’ he told me familiarly. ‘It’s less than another day’s walk. You might get harvest work this time of year. And if not, there’s always the King’s Great Circle being built. They’ll hire anyone for that as can lift a stone or use a shovel.’

‘The King’s Great Circle?’ I asked him.

He cocked his head at me. ‘So that all may witness the King’s justice being served.’

Then he was called away by someone waving a mug and I was left alone to eat and muse. They’ll hire anyone. So I appeared that wayward and strange. Well, it could not be helped. The food tasted incredibly good. I had all but forgotten the texture and fragrance of good wheaten bread. The savoury way it mingled with the meat juices on my trencher suddenly recalled Cook Sara and her generous kitchen to me. Somewhere up the river, in Tradeford, she would be making pastry dough now, or perhaps pricking a roast full of spices before putting it in one of her heavy black kettles and covering it well, to let it slow cook in the coals all night. Yes, and in Regal’s stables, Hands would be making his final rounds for the night as Burrich used to do in the stables at Buckkeep, checking to see that every beast had fresh clean water and that every stall was securely fastened. A dozen other stable-hands from Buckkeep would be there as well, faces and hearts well known to me from years spent together in Burrich’s domain and under his tutelage. House servants, too, Regal had taken with him from Buck. Mistress Hasty was probably there, and Brant and Lowden and …

Loneliness suddenly engulfed me. It would be so good to see them, to lean on a table and listen to Cook Sara’s endless gossip, or lie on my back in the hayloft with Hands and pretend I believed his outrageous tales of the women he had bedded since last I had seen him. I tried to imagine Mistress Hasty’s reaction to my present garb, and found myself smiling at her outrage and scandalized offence.

My reverie was broken by a man shouting a string of obscenities. Not even the drunkest sailor I had ever known would so profane a wedding feast. Mine was not the only head that turned and for a moment all normal conversation lapsed. I stared at what I had not noticed before.

Off one side of the square, at the edge of the torches’ reach, was a cart and team. A great barred cage sat upon it and three Forged ones were in it. I could make out no more than that, that there were three of them and that they registered not at all upon my Wit. A teamster woman strode up to the cage, cudgel in hand. She banged it loudly on the slats of the cage, commanding those within to be still, and then spun about to two young men lounging against the tail of her cart. ‘And you’ll leave them be as well, you great louts!’ she scolded them. ‘They’re for the King’s Circle, and whatever justice or mercy they find there. But until then, you’ll leave them be, you understand me? Lily! Lily, bring those bones from the roast over here and give them to these creatures. And you, I told you, get away from them! Don’t stir them up!’

The two young men stepped back from her threatening cudgel, laughing with upraised hands as they did so. ‘Don’t see why we shouldn’t have our fun with them first,’ objected the taller of the lads. ‘I heard that down at Rundsford, their town’s building their own justice circle.’

The second boy made a great show of rolling the muscles in his shoulders. ‘Me, I’m for the King’s Circle myself.’

‘As Champion or prisoner?’ someone hooted mockingly, and both the young men laughed, and the taller one gave his companion a rough push by way of jest.

I remained standing in my place. A sick suspicion was rising in me. The King’s Circle. Forged ones and Champions. I recalled the avaricious way Regal had watched his men beat me as I stood encircled by them. A dull numbness spread through me as the woman called Lily made her way to the cart and then flung a plateful of meat bones at the prisoners there. They fell upon them avidly, striking and snapping at one another as each strove to claim as much of the bounty as he could. Not a few folk stood around the cart pointing and laughing. I stared, sickened. Didn’t they understand those men had been Forged? They were not criminals. They were husbands and sons, fishers and farmers of the Six Duchies, whose only crime had been to be captured by the Red Ships.

I had no count of the number of Forged ones I had slain. I felt a revulsion for them, that was true, but it was the same revulsion I felt at seeing a leg that had gone to gangrene, or a dog so taken with mange that there was no cure for him. Killing Forged ones had nothing to do with hatred, or punishment, or justice. Death was the only solution to their condition and it should have been meted out as swiftly as possible, in mercy to the families that had loved them. Those young men had spoken as if there would be some sort of sport in killing them. I stared at the cage queasily.

I sat down slowly at my place again. There was still food on my platter but my appetite for it had faded. Common sense told me that I should eat while I had the chance. For a moment I just looked at the food. I made myself eat.

When I lifted my eyes, I caught two young men staring at me. For an instant I met their looks; then I recalled who I was supposed to be and cast my glance down. They evidently were amused by me, for they came swaggering over to sit down, one across the table from me and one uncomfortably close beside me. That one made a great show of wrinkling his nose and covering his nose and mouth for his comrade’s amusement. I gave them both good evening.

‘Good evening for you, perhaps. Haven’t had a feed like this in a while, eh, beggar?’ This from the one across from me, a tow-headed lout with a mask of freckles across his face.

‘That’s true, and my thanks to your Capaman for his generosity,’ I said mildly. I was already looking for a way to extricate myself.

‘So. What brings you to Pome?’ the other asked. He was taller than his indolent friend, and more muscled.

‘Looking for work.’ I met his pale eyes squarely. ‘I’ve been told there’s a hiring fair in Tradeford.’

‘And what kind of work would you be good at, beggar? Scarecrow? Or do you perhaps draw the rats out of a man’s house with your smell?’ He set an elbow on the table, too close to me, and then leaned forward on it, as if to show me the bunching of muscle in his arm.

I took a breath, then two. I felt something I had not felt in a while. There was the edge of fear, and that invisible quivering that ran over me when I was challenged. I knew, too, that at times it became the trembling that presaged a fit. But something else built inside me as well, and I had almost forgotten the feel of it. Anger. No. Fury. The mindless, violent fury that gave me the strength to lift an axe and sever a man’s shoulder and arm from his body, or fling myself at him and choke the life out of his body regardless of how he pummelled at me as I did so.

In a sort of awe I welcomed it back and wondered what had summoned it. Had it been recalling friends taken from me for ever, or the battle scenes I had Skill-dreamed so often recently? It didn’t matter. I had the weight of a sword at my hip and I doubted that the dolts were aware of it, or aware of how I could use it. Probably they’d never swung any blade but a scythe, probably never seen any blood other than that of a chicken or cow. They’d never awakened at night to a dog’s barking and wondered if it were Raiders coming, never come in from a day’s fishing praying that when the cape was rounded, the town would still be standing. Blissfully ignorant farm-boys, living fat in soft river country far from the embattled coast, with no better way to prove themselves than to bait a stranger or taunt caged men.

₺256,06
Yaş sınırı:
0+
Hacim:
1124 s. 8 illüstrasyon
ISBN:
9780007370443
Telif hakkı:
HarperCollins
Serideki Üçüncü kitap "The Farseer Trilogy"
Serinin tüm kitapları