Kitabı oku: «Follies»

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Dedication

Michaelmas Term

Chapter One

Chapter Two

Chapter Three

Chapter Four

Chapter Five

Christmas

Chapter Six

Hilary Term

Chapter Seven

Chapter Eight

Chapter Nine

Easter

Chapter Ten

Trinity Term

Chapter Eleven

Chapter Twelve

Chapter Thirteen

Chapter Fourteen

Summer

Chapter Fifteen

If you enjoyed Follies, read on for a taste of Iris & Ruby

Keep Reading …

About the Author

Also by Rosie Thomas

About the Publisher

MICHAELMAS TERM

ONE

In a moment, she would see it.

The train swayed around a long curve, and then rattled over the iron arches of a little viaduct. Helen pressed her face against the smeared window, waiting.

Then, suddenly, it was ahead of her. The oblique sun of the autumn afternoon turned the spires and pinnacles to gold, and glowed on the rounded domes. The light made the stone look as soft and warm as honey, exactly as it had done for almost four hundred years.

The brief glimpse lasted only a few seconds, then the train shuddered and clattered into an avenue of grimy buildings and advertisement hoardings. But when Helen closed her eyes she saw it again, a sharp memory that was painful as well as seductive. She loved the place as she had always done, but she was a different person now. She shouldn’t have come back. Home was where she was needed now, not here under these honey-gold spires. Yet her mother had insisted, her face still grey with strain. And Graham, with all the sudden maturity that had been forced upon his thirteen years, had told her that it would break their mother’s heart to see Helen give up now. So she had repacked her cheap suitcase with her few clothes, the paperbacked texts and the bulging folders of notes, and she had come back.

Helen opened her eyes again as if she couldn’t bear to think any more.

The train hissed grudgingly into the station and she stood up as the doors began to slam. Two foreign tourists, encumbered with nothing more than expensive cameras, reached to help her with her luggage. A deafening crackle overhead heralded the station announcement.

‘Oxford. Oxford. This is Oxford.’

The tourists smiled at each other, pleased to have their destination confirmed. They bowed to Helen before they left her.

Where else? she thought. Even the air was unmistakable, moist with the smell of rivers and the low mists that the autumn sun never shone strongly enough to dispel. The yellow and gold leaves in the roadway beyond the station entrance were wet, and furrowed by bicycle wheels.

Helen picked up as much of her baggage as she could manage and went in search of a taxi. It was an unaccustomed luxury and uncertainty sounded in her voice as she told the driver, ‘Follies House, please.’

The oak door was heavy, and studded with iron bolt heads. A drift of crisp, yellow-brown leaves had blown up across the threshold, giving the house an abandoned air.

Helen stopped pulling at the iron ring that hung unyieldingly in place of a doorknob and stepped back to peer at the narrow windows set in the high wall. There was nothing to be seen, not even a curtain in the blackness behind the glass. The traffic, roaring close at hand over Folly Bridge, seemed miles away. It was the gush of running water that filled the air, the river racing between the mossed arches of the old bridge.

Helen glanced down at her luggage, piled haphazardly in the pathway where the taxi driver had left it. Her mouth set in a firm line and she turned back to bang on the door with her clenched fist.

‘Anyone … at … home?’ she shouted over the hammering.

From startlingly close at hand Helen heard footsteps, and then a rattle before the door swung smoothly open.

‘Always someone at home. Usually me,’ the fat woman answered. Helen remembered the facts of the loose grey hair, the billowing, shapeless body and the alert little eyes in the dough-pale face. What she had forgotten was the beautiful smile, irradiating the face until the plainness was obliterated. ‘I’m sorry to disturb you, Miss Pole,’ Helen murmured. ‘The door wouldn’t open. Helen Brown?’ she added, interrogatively, afraid that the woman might have forgotten, after all.

‘You call me Rose, pet. I told you last term, when you came for a room. Don’t forget again, will you? Now then, for the door you need a key.’ The ordinary-looking Yale swung at the end of a strand of dirty orange wool. Rose fitted it into the lock and showed Helen how the door moved easily on the latch. ‘Simple, you see.’ Rose waved towards the stairs. ‘No-one to help with your stuff, I’m afraid. Gerry’s never here when you want him, and I’m far too infirm.’ The smile broadened for an instant, then the fat woman turned and disappeared into the dark as quickly as she had materialised.

Helen scuffled through the leaves and stepped into Follies House.

The hall was dingy and smelt of cooking, but the grandeur was undimmed. It was high, four-square and wood-panelled to the vaulted plasterwork of the Jacobean ceiling. The bare wood stairway mounted, behind its fat balusters, to the galleried landing above. In the light of an autumn afternoon the atmosphere was mysterious, even unwelcoming. Yet Helen felt the house drawing her to it, just as she had done the first time. It had been a brilliant June morning when she had applied to Rose for a room. ‘Not my usual sort,’ Rose had told her bluntly. ‘Mostly I know them, or know of them. Reputation or family, one or the other. But you’ve got a nice little face, and Frances Page won’t be needing her room next term, not after all this bother.’

‘I know,’ Helen had said humbly. ‘Frances is in my College. She told me there might be space here.’

‘Oh well,’ Rose had said, looking at Helen more closely. ‘Why didn’t you tell me you were a friend of Frances?’

And so it had been arranged.

Now, after the long, sad summer, she was here. Usually her family had come with her, driving up to her College in the little car. Helen shook her head painfully. This time she was alone, standing in the muffling quiet of a strange house. Again, through the stillness, she heard the pouring gush of the river as it tumbled past the house and on under the bridge, and the sound soothed her. Determinedly, one by one, she hoisted her cases and boxes over the doorstep and into the hall. With the last one she kicked the door shut on the fading yellow light outside and began to climb towards her room with the first load.

Follies House was square, and the first-floor gallery ran round the staircase which led off up to the third floor. Servants’ quarters, she thought with a faint smile, as she panted up into a smaller corridor, even dustier, with uneven, wide oak floorboards. There was no name-card on the low oak door in front of her, but the room was hers just the same. Helen pushed open the door and dropped her burden gratefully on the worn carpet.

The room was the smallest of Rose’s undergraduate quarters, Helen knew that, but the size was unimportant. What mattered was the view. It was a corner room, no doubt freezing cold in the coming damp of the Oxford winter that already seemed to hover in the air. But there were windows in two of the walls, square windows with stone facings set in the red Jacobean brickwork, with cushioned window seats in the recesses beneath them.

Helen knelt on one of the seats and, through the fog of her breath on the cold glass, stared out over Oxford. Due north, ahead of her, was Carfax with its ancient tower, the crossroads that was the nominal centre of the city. Beyond that lay Cornmarket with its chain stores and shoe shops, and beyond that the dignified spread of North Oxford.

Helen turned away to the second window. There, to the east, was the heart of Oxford. The towers and pinnacles and domes were familiar to her now, but the sight of them spread out before her never failed to thrill her.

A little bit of this is mine, thought Helen, as her eyes travelled from the distant perfection of Magdalen Tower, along the invisible but well-remembered curve of the High past All Souls’ and St Mary’s, to the magnificence of Christ Church’s Tom Tower in the foreground. I do belong here, she whispered to herself, and knew that she was glad to be back. Glad, in spite of and also because of the deadening sorrow that she had left behind in the cramped rooms of her parents’ house.

As Helen knelt on her window seat and watched the teeming life passing to and fro over Folly Bridge, up and down St Aldate’s and past Christ Church, a figure appeared in the ribbed archway beneath Tom Tower, over the main entry. It was a young man in a soft tweed jacket, breeches and tall polished boots. He stood for a moment with his hands in his pockets, watching the shoppers and cyclists and homebound office workers with an air of faint surprise. Then he shrugged, adopting an expression of mild resignation in place of the surprise, and began to stroll towards the bridge. Several of the faces in the crowd streaming past him turned to watch him pass, but the young man was oblivious. He merely lengthened his stride, lifted his head to taste the damp smells of leaves and woodsmoke that mingled with the exhaust fumes, and smiled in absent satisfaction. With the wind blowing the fair hair back from his narrow, tanned face and the brilliance of his smile, he attracted even more attention.

Helen, high up in her window, stayed at the vantage point long enough to register the fact of Oliver Mortimore turning out of Christ Church and down St Aldate’s. He was the kind of Oxford figure whom she had spotted and categorised for herself early on in her life there. She had expected him, and would have been disappointed not to have discovered his kind. She knew that he was ‘a lord, or an earl, or something’ because a breathlessly impressed friend had told her so. And she knew that he drove a fast car, and had beautiful friends and expensive tastes, because she had observed as much for herself. Oliver Mortimore was a famous figure in Oxford, well known even to Helen, even though he moved through its world at a level that couldn’t have been further from her quiet round of library, lecture room, and College.

Helen smiled tranquilly and sat for a moment more, immersed in her own thoughts as she stared unseeingly out at the view. Then, reminding herself that there were things to be done, she swung her legs briskly off the window seat and set off for the next armful of possessions.

Her foot was on the last step of the broad lower staircase when the front door banged open. It brought with it a gust of damp, river-redolent air, a small eddy of dead leaves, and Oliver Mortimore. In the dimness he stumbled against Helen’s shabby pile of belongings, lost his balance and fell awkwardly. Oliver swore softly. ‘Jesus, what is all this? Looks like a fucking jumble sale.’

Helen sprang forward, contrite. ‘I’m sorry. It’s all my luggage. Stupid place to leave it.’

Oliver looked up at her, and the frown disappeared from between his eyes.

‘I didn’t see you there,’ he said. ‘Sorry for the language. Good job I didn’t break my leg on your impedimenta, that’s all. It’s the first Meet tomorrow.’

Helen nodded politely, evidently not understanding, and Oliver grinned at her as he scrambled up. She saw that there was a long scrape in the high polish of his boots, and had to resist the impulse to kneel down and rub the blemish off such a vision of perfection. At close quarters Oliver Mortimore was not only the most beautiful but also the most physical man she had ever encountered. He radiated such confidence, such highly-charged animal pleasure in his own existence, that set her skin tingling in response. He made Helen feel hot, and shapeless inside her clothes. Oliver held out his hand. He was six inches taller than Helen, but it felt like twice that.

‘I’m Oliver Mortimore,’ he said lightly. ‘Who are you, and why don’t I know you?’

‘I know who you are,’ Helen countered. ‘You don’t know me because there’s no particular reason why you should. My name’s Helen Brown.’

‘And what are you doing at Follies, Miss Brown?’

Helen moved forward under his gaze to pick up one of the scattered boxes.

‘What I’m doing is moving in. I’m going to live here for a year.’

Oliver was staring at her now with undisguised interest.

‘Oh really? You’re not in the usual run of socialites and harpies that Rose collects around her, are you?’

He was so clearly stating no more than the obvious that Helen found herself laughing with him.

‘I imagine not. Frances Page let me inherit her room. We’re friends,’ Helen told him crisply, ‘in a way.’

Oliver raised his eyebrows, but politely made no other comment on such an unlikely sounding friendship. ‘Ah, unlucky Fran,’ he said. ‘Perfectly okay for one’s own use, of course; but not very clever to start dealing in the stuff. Still, if you’re a girl with expensive tastes and no cash, like Fran, the books do have to be balanced somehow.’

Helen looked away. She didn’t care to hear muddled, aristocratic, silly Frances spoken of so lightly. For the time that they had lived in adjacent College rooms, she had been a good friend to Helen. She hadn’t been sent to prison for what Helen thought of as her witless dabbling on the fringe of the cocaine-peddlers’ world, though she could have been. But she had been sent down from Oxford, and Helen missed her.

Oliver was counting up the remaining items of Helen’s luggage.

‘Cases, three; cardboard boxes, miscellaneous, secured with string, four. You can’t possibly manage all this yourself. Where’s bloody Gerry?’

He picked up the nearest box. ‘Oof, what’s in here? Rocks or something?’

Helen put out her hand. The material of his sleeve felt very soft. ‘Books, mostly. Don’t bother, really. Rose told me I’d have to cope myself, and I’m quite ready to.’

‘Lazy old trout.’ Oliver had already started for the stairs. ‘Where’s your room?’

‘Top floor.’ Helen had no alternative but to pick up the remaining case and follow him.

Oliver chuckled. ‘Good old Rose. Trust her to have stuck you right up there. Who’re the lucky occupiers of the smarter quarters this year?’

‘No idea. Isn’t this Gerry one of them?’

‘God, no. Gerry is Rose’s half-brother. He calls himself a writer, but he’s actually a drunk and a lecher. He also claims to be a distant relative of mine, because Rose is, but I find that hard to swallow. You’ll be seeing lots of him, which is hard luck.’

They reached the door of Helen’s room and Oliver shouldered it open. He dropped his armload and strolled over to the window. ‘Nice view, anyway. Hey, you can almost see my windows over at the House.’ Oliver flexed his shoulders inside their second skin of tweed, easing them after the long pull up the stairs, then turned back to Helen.

‘Come and have tea with me, won’t you? Tomorrow. No – wait – Friday. Yes?’

Helen looked straight back into his tanned, smiling face for a long moment before she answered. But there was no possibility that she could refuse.

‘Yes. On Friday, then.’

To her amazement, Oliver leaned forward and kissed her, quite casually, on the corner of her mouth. ‘Cheer up,’ he said softly. ‘You should smile a bit oftener. You’ve no idea how much it suits you.’

From the doorway he waved, without looking at her again, and Helen heard him clatter away down the stairs.

For a moment she stood stock-still in the middle of the room, absently touching the corner of her mouth with her fingertips. Then she sank down at one end of the narrow bed. Follies had cachet, Helen knew that. The idea of Helen Brown, who had none at all, living there had given her some rare moments of private amusement over the summer. And now here she was, in the house for barely an hour and already she had been invited to tea and kissed by Oliver, practically a being from another planet. Helen rocked back on the bed and laughed out loud, a transforming giggle that Oliver would have approved of. It was absurd to think anything of their encounter, let alone to take it as an augury for the new year, but she would do it anyway. It was a good one, Helen was sure of that.

Chloe Campbell registered the road sign as it flicked past her on the motorway. Oxford 15 miles. Shit, almost there. A little shiver of nervousness snaked along her spine before she realised it. Well, there was nothing to be apprehensive about. Nothing at all. Chloe jammed her foot down on the accelerator and swung her slick, little black Renault Gordini out into the overtaking lane. A glance in the mirror showed the family saloons dropping satisfactorily away behind her, and she relaxed her too-tight grip on the wheel. Nice little car, she thought. Thank you, Colin. Thank you, but goodbye in the end, just the same. Goodbye to a lot of things, come to think of it.

Chloe, darling, are you serious about all this?

The question was addressed to her own reflection briefly glimpsed in the mirror. The huge green eyes with their sooty black lashes were perfectly made up as usual. The dark coppery-red hair gleamed over the diamond ear-studs, just as always. But where were all the other things she used to identify herself by?

Chloe began her reckoning once more, already repeated once too often since she had left London.

No job, to start with. She had resigned from that, her ridiculously well-paid job as a top copywriter in a smart little ad agency. Well, except for the money, that was no great loss. Trying to create the perfect lines for the perfect housewife in her dream kitchen with the superlative packet soup bored Chloe nowadays, like so many other things.

No lover, either. All the available ones bored her too, and it irked her to think of the unavailable one. Leo Dawnay, damn him. All of this was really because of him. Leo was in the business, the perfect Englishman who had made it his particular business to trade on that on Madison Avenue. A big joint campaign had brought him briefly back to London, and into Chloe’s bed. It was Leo who had said it as they lay wound together after one of their long evenings of love-making.

‘You don’t have to be so competitive in everything. You’ve got an intellectual chip on your shoulder, that’s your problem.’

‘What? That’s crap.’ Chloe sat up and the sheets fell away from her silky shoulders. ‘I’ve got twice the wits of any of the little graduate mice that they send along to type my letters and answer my phone nowadays. When I was eighteen I just wanted to get on with life, not moulder in some dusty library.’

‘Well,’ Leo had said coolly, ‘you mentioned graduates, not me. But you’re twenty-eight now, and perhaps you’ve done enough getting on. Take some time off. Test yourself a bit. You’d enjoy it.’

Leo, of course, had been at Balliol. And had taken a First.

‘I don’t need it,’ Chloe had whispered into his thick, black hair. ‘What I need is you. Again.’ And his hands had moved across her belly and between her legs once more with unquestioning assurance. In the first pleasure of the moment Chloe had forgotten his words, but later they kept coming back to her. She thought about them when she recognised the uncomfortable feeling that permeated her life as boredom, and she remembered them again when she realised one day that she wasn’t interested in the challenge of pitching for a major new account. She felt that she was running along in comfortable, well-oiled grooves, and that she wasn’t thinking about anything, any more. She began to be afraid that even falling in love with Leo had been no more than a way of filling the vacuum that yawned in the centre of her life.

Another day she had pushed aside the story boards for a new bra commercial and typed a letter to the Principal of an Oxford College, making the choice just because she had seen the College featured in a magazine.

‘That’s that,’ she thought. ‘The answer will be no, of course.’

But with surprising speed, the letter had led to an interview with the austere Principal in her book-lined drawing room. Then, after some hasty reading, there had been papers to write on Victorian novelists and Romantic poets. She had been interviewed again, making her joke to her friends that she felt that she was being looked over for the chairmanship of Saatchi and Saatchi, not a commoner’s place at an obscure women’s College. At last the Principal had told her: ‘We have a policy here, Miss Campbell, of accepting mature students and other unusual folk. You’re more mature than most, of course, and you’ll have a lot of catching up to do. But we think you’ll make a useful contribution of College life, even if you turn out not to have a first-class mind. Would you like to come up this October?’

At first, going to Oxford had been no more than a teasing idea for Chloe. She had wanted to prove to Leo that she could win a place, and she had wanted to show him that it impressed her so little that she could turn it down without a second thought. Then she had found herself enjoying the preparation for the entrance papers, hurrying home to dig poetry books out of the inner pocket of her briefcase instead of going out to cocktails and dinners with friends from the agency. She had started to use the cool, remote thought of Oxford as an antidote for her grating London world.

Yet, even so, when the moment finally came she was shocked to hear herself saying, ‘Thank you, Dr Hale. I’ll do my very best. And I’d like to start in October.’

Now, Leo was back in Manhattan, or with his top-drawer wife up in East Hampton or wherever it was. Chloe Campbell was slowing down before the Oxford bypass, her car loaded with her expensive but not-too-new-looking leather suitcases, piles of crisp empty notebooks and brand new standard texts, and feeling as apprehensive as any sensitive adolescent on the way to a new school. It was too late now. Chloe negotiated the tangled city traffic, and parked the Renault defiantly half on and half off the pavement on Folly Bridge. Only a single window in the old house showed a light.

Chloe hitched her shaggy wolf-pelt jacket closer around her and began to pick her way down the slippery stone steps. Her hair looked as bright as a beacon in the wintry dusk. Before she reached the front door which had barred Helen’s entry, it swung open and Gerry Pole lounged out. His grey sweater was filthy and his lined face was unshaven, but the tattered remnants of a more wholesome romantic youth clung about him. Chloe responded with a brief flicker of interest as Gerry grinned at her.

‘One of Rose’s new tenants, I take it? And very lovely, too. I’m Gerry Pole, by the way, token male on the premises …’

‘Oh, good,’ Chloe said quickly, waving up towards her car perched on the bridge. ‘Perhaps, then, you could possibly give me a hand with my things? So inaccessible, down here.’

‘Delighted.’ Gerry smiled again, showing off the attractive crinkles around his pale blue eyes and revealing uncared-for teeth.

So Chloe made her entrance into Follies House burdened with nothing more than her handbag and her portable typewriter. Gerry obligingly toiled to and fro with the leather cases and set them carefully down in Chloe’s first-floor room. The long windows looked out on almost total blackness now, but the little lamps inside glowed invitingly on panelled walls and solid furniture. Chloe looked around her with approval. The panelling was painted soft bluey-green, like a bird’s egg, and the curtains and faded Persian rugs stood out against it in warm reds and garnets. She laid her typewriter down on the bare desk and switched on the green-shaded library lamp to make a little, welcoming circle of light.

Here, Chloe thought with a sigh of satisfaction, she could work. Books. Peace, calm and no hassles. Perhaps this crazy idea was going to work out after all. A little sound from behind her reminded her that Gerry was still hovering by the door. She shot him a brilliant, dismissive smile.

‘Thanks very much. I expect we’ll be meeting again soon, if you live here too?’

‘Oh yes, certain to,’ Gerry rubbed his dry hands expectantly. ‘I could more than do with a drink now, in fact, after all that lifting. Won’t you join me? I’ve got a little something …’

The flip-flop shuffle of down-at-heel slippers came up the stairs and along the gallery towards them. A second later the mass of Rose’s bulk filled the doorway. She jerked her head at her half-brother and, with surprising speed, he was on his way.

‘Another time, then,’ he winked at Chloe and vanished.

Rose eased herself down on the foot of the bed and rested her podgy hands on her spread knees. The two women smiled.

‘Still not quite sure about it, eh?’ Rose asked. Chloe took off her jacket and stood stroking the fur absently.

‘Not a hundred per cent,’ she admitted. ‘Or even fifty. Sometimes it feels like a crazy decision to have made, three years up here reading George Eliot and trying to make ends meet on a grant. Not that it isn’t perfect to be at Follies House,’ she added warmly.

Rose chuckled flatly and her little eyes flickered over the diamonds in Chloe’s ears, the discreet but heavy gold chain around her neck and the supple, rust suede of her tunic dress. ‘Don’t tell me that girls like you ever have to manage on a grant,’ she murmured. ‘And you’ll enjoy it here, mark my words. All kinds of people to meet, for a start. Different from your London ad men.’

‘I hope so,’ countered Chloe fervently.

‘Look at me,’ Rose went on. ‘I just have this house, nothing else. But enough goes on here to keep me looking forward to tomorrow.’ As she winked at Chloe she looked, for an instant, very like her half-brother. ‘So long as I choose the right people to live with me here at Follies, I have everything I need in these four walls. Which is just as well, because where could I go outside with a face and figure like mine?’ The white hands fluttered vaguely over the forbidding fleshy mass. Chloe could do no more than turn the talk with a question.

‘Who else lives here now? Since Colin Page’s sister left?’

Rose’s face brightened in anticipation. ‘Ah. All new this term. You, dear, of course. A little mite called Helen, who you shall meet in one second, unless my predatory young cousin has swept her out of the house already. And by the end of the week there’ll be a pretty love called Pansy. Such a beautiful name, isn’t it? There’s just the three of you. I think you’ll make such an interesting combination.’ Rose’s fingers knitted across the mound of her stomach as she nodded happily at Chloe. Just for the moment she looked like a complacent puppet-mistress with her pretty dolls on sticks, waiting for the show to start. The idea amused Chloe rather than alarmed her. Why shouldn’t Rose live a little through her lodgers, after all?

The landlady heaved herself to her feet and padded to the door.

‘Helen!’ she shouted up into the darkness. ‘Helen, darling, come down and meet a new friend.’

Chloe wasn’t sure who she had been expecting as another member of Rose’s ‘family’, but the figure who appeared obediently a moment later came as a surprise.

‘Helen Brown, Chloe Campbell,’ Rose said easily. ‘And now I’m off. Tell me if you need anything simple. Anything strenuous, ask Gerry.’

‘Hello,’ Chloe said to the girl in the doorway. Helen was small and fine-boned, too thin, with collarbones that showed at the stretched neckline of her royal blue sweater. In her grey corduroy skirt she might have been a fifteen-year-old schoolgirl, but something in the poised tilt of her head told Chloe that she was older, twenty or perhaps even a little more. Her skin was very pale and creamy under a mass of short black curls, and the huge grey eyes in the heart-shaped face were smudged underneath with violet shadows.