Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Conspiracy», sayfa 3

Yazı tipi:

I picked up the poker and prodded the pile of ashes in the fireplace, jumping back as a sudden shower of sparks burst forth from a smouldering ember. The room was cold, yet it seemed Paul had lit a fire here recently; so small, to judge by the remnants, that it hardly seemed worth the trouble for the warmth it would offer. Two or more hours must have passed since the bargemen had brought him to the abbey; perhaps three, then, since he closed the door to these rooms for the final time, leaving the embers to burn themselves out. I crouched and poked further among the ashes, my pulse quickening as I uncovered a few blackened scraps, curling like charred leaves. So he had been burning papers. I hardly dared hope that anything legible might have survived, but I combed further through the cinders and at the very back of the hearth, where a draught must have blown it out of the flames’ reach, I spotted a fragment that still showed patches of discoloured writing.

I drew it out and held it between thumb and forefinger, the edges falling away to dust as I lifted it closer to my face, barely breathing lest it disintegrate. Only a few words remained visible between the scorch marks, written in a strong, flowing hand. ‘… to violate the sanctity of the confessional’, read one line, the remainder of the sentence blackened beyond recognition. ‘… wrestled with my conscience …’ was visible in the line below. Followed by this: ‘… what harm Circe intends you’; a gap, scorched away, then ‘… may God forgive me’. The only other words I could make out with any certainty were those which caused my chest to tighten: ‘Votre Majesté’.

I stood, still pinching the scrap of paper, steadying myself as the blood pounded in my ears and my mind raced to make sense of these shreds. The first thing that struck me was that the hand was different from the pamphlets I had seen in the box, suggesting that one or the other was not written by Paul – unless he had taken the trouble to disguise his writing significantly, which was possible if he did not want to be associated with the libellous handbills. The reference to the confessional suggested that Paul was the author of the letter, and that he was trying to warn the King of some danger to him from whoever or whatever Circe may be. But why burn it? Perhaps he had had second thoughts about the risk to himself – to break the sacrament of confession would mean the end of his priesthood, not to mention the jeopardy to his immortal soul – or else he had already sent a more polished draft and wished to destroy any possibility of tracing it back to him. I tucked the brittle paper into the pocket sewn into the lining of my doublet; I doubted it would survive, but instinct told me I should keep hold of it. Paul had tried to burn this letter, shortly before he was killed; it was hard to believe the two were unconnected.

If Paul had been destroying incriminating documents, perhaps there were more stashed away in the box on the desk. I returned to it, but as I reached for the papers I caught again the sound of a door creaking and closing, softer but definitely inside this time, and below me. I held my breath and heard the unmistakable tread of feet on the stairs; two pairs, and a muffled exchange in lowered voices. I closed the lid of the box and retreated as silently as I could into the alcove with the bed, pulling the curtain tightly across.

‘Unlocked. I don’t like that.’ The speaker’s voice was curiously throttled, as if it were trapped at the back of his throat. He rattled the latch and I heard the door close behind them.

‘Perhaps he was in a hurry.’ His companion’s voice was cultivated, Parisian. There was a sliver of a gap between the curtain and the wall. I edged closer to see if I could glimpse them.

‘You think he’d leave his door open for all-comers?’ The first man clicked his tongue; the boards squeaked as he paced around the room. His movements sounded off-kilter, as if he walked with a lurching gait. Lame, perhaps. That might make things easier. I eased the catch of the casement free, as quietly as I could. ‘Not he. Someone’s got here first.’

‘Who? Who could possibly know—’ The other broke off suddenly; I felt the stillness of them, alert, breath held, only feet away. The faint sound of a board underfoot; the whisper of a weapon drawn from its sheath. One error of judgement here and I would find myself as skewered as Saint Teresa. I sensed them hesitate, deliberating where to strike – just long enough for me to push open the window and roll out at the exact moment a sword’s point thrust through the curtain and buried itself deep in the straw mattress where I had been crouching.

I hit the protruding roof of the ground floor at an awkward angle, but dug my heels in enough to slow my fall, so that I was able to clutch at the edge and drop to the ground with a degree of control. A furious cry echoed from the window above, but I did not look up; instead I pulled my hood around my face, brushed myself down – bruises, nothing broken – and scrambled over the back fence into an alley. They would come looking for me in a few minutes and there were two of them, even if one was lame. I glanced left and right: a dead end, the only way out would take me into the street that ran perpendicular to the rue Macon. If I ran towards the river, I might be able to hide along the quay, but if they found me there, I would be trapped, and the dark water and deserted riverbank would be a gift to my pursuers. But if I tried to flee south, I would run straight into them as they turned the corner. I hesitated at the mouth of the alley, expecting to see them at any moment, when I noticed the laundress I had spoken to earlier unlocking the door of a house opposite. I hurtled up behind her just as she was about to close it; she gave a little scream and tried to slam the door in my face, evidently thinking she was about to be attacked, but I was too quick and jammed my boot into the gap.

‘Catholic or Protestant?’ I demanded, pointing at her.

‘What?’

‘Don’t be alarmed, madame,’ I hissed, cutting a glance over my shoulder. ‘Are you Catholic or Protestant?’

She looked affronted. ‘Catholic, of course.’

‘God be praised. There are two Huguenots after me. In the name of the Blessed Virgin, give me sanctuary.’

She was so startled that she relaxed her hold on the door enough for me to push my way in and slam it behind me. I tumbled into a barely furnished room where two small children sat at a scrubbed wooden table, staring at me with their mouths open. I nodded to them, and looked around.

‘Get in that corner. If they come near my family, I’ll bloody kill you myself,’ she muttered. ‘What do they look like?’

‘I don’t know. One of them might be lame.’ I retreated into the shadows behind a rickety cupboard.

‘Lame? How slow do you run, then?’

One of the children giggled.

‘The other one isn’t. And they’re armed.’

The amused expression vanished; she glanced towards the door, her mouth set tight.

Minutes passed; I heard the children jostling for a place at the window, and a cry from the street. Eventually the woman burst into laughter.

‘Huguenots, you say?’

I stepped out, cautious. ‘Have they gone? Is there something funny?’

‘There were two of them, all right, marching up and down looking for someone. One in a cleric’s robes. The other was a dwarf. Were they the ones?’

‘They were in disguise,’ I said, feeling ridiculous.

She made no effort to hide her smile, but her eyes were gently teasing. ‘The dwarf disguise was very good.’

‘God will reward you for your charity, madame.’

‘I’m sure he will,’ she murmured, eyeing the purse at my belt. I drew out a sou and tossed it to the taller of the children, who caught it deftly and beamed at me through the gap in his teeth. ‘God be with you, monsieur,’ she said, at the door, tucking a strand of hair under her cap. ‘You can always take refuge here if you’re menaced by dwarves again. I’m a widow,’ she added, lowering her voice with a glance at the children, in case her meaning was unclear. I gave a brief nod, embarrassed, and turned towards home, one hand on my dagger, keeping to the centre of the street.

A man in cleric’s robes, the woman had said. An educated, well-born priest, by his voice – a friend of Paul’s, or an enemy? What had they been looking for? Whatever it was, it must be significant; they had immediately jumped to the conclusion that someone else had been looking for it too. ‘Who could possibly know?’ the one dressed as a priest had said; did he mean who would know Paul was dead, or something else? I reached inside my doublet and touched the charred fragment of paper with my fingertips. Was this what they had hoped to find? If so, my resolution not to involve myself further in Paul’s murder was worthless; I was already up to my neck in it.

I returned to the Swan and Cross, still glancing behind to make sure I was not being followed. The fact that I saw no one in the streets made me all the more uneasy. The tavern was crowded now that night covered its patrons’ entrances and exits. Someone had brought out a rebec and struck up a tune; the shrieking of girls and snatches of raucous song carried the length of the street. Gaston spotted me across the room and shoved his way through to intercept me at the door, blocking my view with his wide shoulders.

‘Couple of fellers come round just now asking after you,’ he said, lowering his voice. ‘Said they had an urgent message for you. No one told them anything, so far as I know. Thought you should be warned.’

‘A dwarf?’

‘Eh?’

‘Was one of them a dwarf?’

He laughed, and clapped me on the shoulder. ‘What – family, is he?’

It was Gaston’s great joke that all Neapolitans are stunted. This apparently never grew any less entertaining, no matter how often he repeated it – despite the fact that he stood only an inch or two above me himself. ‘Taller’n you, anyway, mate.’ He stopped laughing at the look on my face. He leaned in, his breath hot on my ear. ‘These were soldiers, not dwarves. What’ve you done now, Bruno?’

‘I’m not sure I know, exactly.’

A chill prickled up my spine. Word travelled fast in this city; every faction had eyes and ears everywhere. A dwarf and a priest were one thing; if someone was sending professional soldiers after me, the stakes were already higher than I had imagined, and I had no idea who might have sent them. King Henri had troops of Swiss guards under his command, but the Duke of Guise, leader of the Catholic League, had also mustered private forces of his own. It had become fashionable among the nobility to keep dwarves as servants or jesters, in imitation of the royal court. Both the soldiers and the men in Paul’s rooms could have belonged to anyone.

I stayed at the Swan until late, drinking little, eyes fixed on the door as I lingered over a bowl of mutton stew that Gaston had insisted on adding to my growing bill, though my stomach was so tight with apprehension that I swallowed less than half of it. When, some time after midnight, he bellowed that he was locking up and the company reluctantly began to stir, I borrowed a lantern and drifted down the street in the wake of a group of students I half knew, all of them too poor to go on to a brothel, who invited me to someone’s rooms for cards, eagerly brandishing a bottle of cheap eau de vie one of them had concealed beneath his cloak. I was briefly tempted, if only for the protection of their numbers, but I knew how these nights ended: the muddy light of dawn seeping through shutters, a dense head, furred mouth and always a lighter purse, regardless of the hands played. These boys were twenty; I no longer had the stomach for it. I declined and slipped away towards my own lodgings, though I am not sure they even noticed my absence as they reeled away in the torchlight, striking up another catch involving a country priest and a wayward shepherdess, arms slung around one another’s shoulders. Someone would throw a chamber pot over them before they reached the end of the street.

Their song still rang in the air as I stopped at the house where I rented rooms on the top floor. I set down the lantern and struggled to unlock the street door with my left hand, dagger drawn in my right. While I was fumbling, two figures unpeeled and gathered shape and substance out of the shadows to either side. I had been so nerved for them that I was barely caught off guard; I stepped back, holding the blade out before me, levelling it between them. They acknowledged it with amused indulgence, as you might a child waving a stick. Each of them held a broadsword, pointed downwards and resting casually against his leg, though I knew the blade could take my head off with one practised stroke before I could get close enough to graze them.

‘Are you the Italian they call Bruno?’ The taller of the two spoke with a thick Provençal accent.

‘Who is asking?’

He lifted his sword a fraction. ‘I suggest you put that away, sir,’ he said, nodding to my dagger. ‘Keep things civilised. We don’t want to disturb anybody, do we?’ I followed his eyes upwards to the windows. It was true that I preferred not to wake my landlady, Madame de la Fosse, who already had her views on the desirability of a rumoured heretic as a tenant, and she had the hearing of a bat; the first sign of a scuffle and she would throw back the shutters, screaming for the night watch. Although perhaps that would be to my advantage in the short term.

Reluctantly, I sheathed the dagger. ‘What do you want with me?’

‘We just need you to come with us, sir,’ said the second one, in an accent as rough as his colleague’s. Clouds covered the moon and I could see little of their expressions in the flickering glow from the light on the doorstep; both were broad-faced and bearded, with grim mouths and unsmiling eyes. The ‘sir’ was, I presumed, wholly mocking. They wore no livery over their leather surcoats.

‘Someone wants a word with you,’ said the first, picking up my lantern. ‘Won’t take long.’

‘Where are we going?’ I asked, trying to sound calm, as we began walking towards the river, each of them a solid presence hemming me in, so close I could feel the pressure of their shoulders against mine on either side and smell their stale sweat. I knew these streets well enough in the dark, but there was no prospect of running. The one holding the lantern turned his head to offer a sideways grin with missing teeth.

‘It’s a surprise,’ he said, breaking into a low laugh that was the opposite of reassuring.

THREE

‘I tell you, he will not rest until he has my head on a spike in the Place de Grève.’ Henri folded his arms and nodded vaguely out through the blue-black darkness towards the river, his face cratered with shadows in the torchlight. ‘And you roasting on a pyre in the Place Maubert with the other heretics. Crackling like a pig on a spit,’ he added, with relish, in case I had failed to picture it.

‘Even the Duke of Guise must acknowledge that Your Majesty is God’s anointed king,’ I said carefully. I was still weak with relief from the realisation, as we approached its walls, that I was being escorted to the Louvre. Even as we twisted up a series of narrow windowless staircases, my fear did not loosen its grip until I emerged with my taciturn escorts on to this hidden rooftop terrace in the oldest part of the palace, under the shadow of the great conical turrets where, by the light of one guttering torch, I could make out the figure of the King pacing, swathed in an extraordinary gown of thick damask silk that must have taken half a convent a lifetime to embroider.

‘Must he? Ha! Then someone had better explain that to him. Hadn’t they, Claudette? Yes, they had.’ He bent forward to kiss the quivering nose of the lapdog whose head protruded from the jewelled basket slung around his neck with a velvet ribbon. It yapped in protest; apparently it had not yet learned deference to its sovereign master. This was the newest fashion at court; one of the King’s own innovations, he had been proud to tell me: now every courtier who wanted to please him sashayed through the palace with a small dog hanging beneath his chin. Whatever else may have changed in Paris since I had been away, the court’s dedication to making itself ridiculous remained reassuringly steadfast.

‘The Duke of Guise is of the opinion that, in this instance, God has made a mistake,’ Henri continued, tickling the dog between its ears. ‘Anyone who tolerates heretics makes himself a heretic, in his view. Ergo, I am now a heretic, because I gave the Protestants freedom to practise their religion in my kingdom.’

‘Then you took it away again.’

There was no reprimand in my tone, but the words were enough. He rounded on me, nostrils flared. ‘God’s blood, Bruno – what choice do you think I had? France is rushing headlong into civil war, have you not noticed? The Protestants are massing armies in the south, the Catholic League holds key cities and Guise has turned most of Paris against me. You have no idea – agents of the League go about the city undercover, swearing the loyalty of dull-brained guildsmen to those who would defend a unified Catholic France against heretics and libertines, when the time comes. Meaning me,’ he added, for clarity, slapping his breast with the flat of his hand. The dog jumped in alarm. ‘He has priests spouting propaganda against me from the pulpits every Sunday, declaring God’s wrath on France for our lack of piety, and the people swallow it whole. When the time comes – what do you suppose that means?’ He swept his hand out towards the rooftops; a tragedian’s gesture. ‘The whole city is poised to rise up and overthrow me at one word from Guise – everyone from the pork butchers to the boatmen on the river, to say nothing of half the nobles at my own table. I fear for my life daily, Bruno, truly I do. But I fear more for France.’ His voice trembled a little at the end; I had to admire his stagecraft.

‘The people of France would not rise against their sovereign,’ I said, aiming to sound soothing, though I was not convinced myself.

He gave a strangled laugh. ‘You think not? William of Orange probably thought the same. I tell you, I have not had an untroubled night’s sleep since he was murdered. On his own stairs!’ He flung out his hands, as if the case were proved, then turned away to lean on the balustrade. The rain had eased, leaving a damp chill in the night wind; violet and silver clouds scurried across the moon, threatening to burst again before morning. Below us, the city lay in darkness. The King shivered and pulled his robe closer around him. ‘This is all my brother Anjou’s fault, the Devil take him. If he hadn’t died last summer, I would not have had to name a Protestant as my successor. That’s what threw the taper into the kindling. France won’t stomach a Huguenot on the throne, even if Henri of Navarre is the nearest in blood.’

‘It was extremely selfish of your brother to leave you in such a predicament.’ I kept my face straight and stared out over the ridges of the roofs below. He turned to me slowly, his eyes narrowed. I wondered if I had misjudged. After a short silence, he let out a burst of laughter and rested a hand on my shoulder.

‘Ah, how I have missed you, Bruno. No one else would dare talk to a king the way you do.’

Not enough to have troubled yourself to see me in over two months, I thought. To his face, I gave a tight smile. ‘Your Majesty is only thirty-four, and the Queen is in good health. You may yet resolve the question of an heir without a civil war.’ As I said the words, I thought of the drawing on Paul’s pamphlet.

Henri looked at me with a strange expression, as if making a difficult calculation. ‘Well. Perhaps I may,’ he said, with an air of enigma. ‘My cock is the subject of much learned speculation, you know.’ He patted his codpiece with mock pride. ‘And I don’t just mean the handbills that circulate in the street. I tell you, Bruno – Europe’s most senior diplomats scribble frantic dispatches to one another about it. Whether it functions sufficiently for the task, whether it is the right size, whether it might be deformed or poxed – or is it perhaps that I don’t know where to put it with a woman?’ He gave a dry laugh. ‘I ought to be flattered. How many men can boast that their members are the business of council chambers from the Atlantic to the Adriatic?’ He scratched the dog’s head absently.

‘If it’s any consolation,’ I said, leaning on the parapet beside him, ‘the same scrutiny attends the Queen of England and her private parts.’

‘I suppose it must. God, to think my brother Anjou almost married her. Imagine having conjugal obligations to that dried-up old quim. Some would say death was a lucky escape.’ He laughed again, but his heart was not in it, and his expression sobered. ‘Elizabeth Tudor is the last of her line now, like me. Two dying royal houses. And her kingdom will be carved up by factions before she is cold in her coffin, just like mine.’ He plucked down his sleeves, straightened the sparkling dog-basket around his neck; the dog let out a small whine in sympathy.

I watched Henri with an unexpected rush of pity. He was never meant to wear a crown, this king; he had a face made for decadence, not statecraft. The full pouting lips, heavy-lidded eyes, the long Valois nose and carefully trimmed triangle of beard all combined to make him, if not exactly handsome, then at least appealingly louche, if that was your taste. He would fix your gaze with a quirk of the eyebrow that always appeared somehow suggestive, even when he was discussing treaties. Even his adoring Italian mother was not blind to the way his effete manner was a gift to his enemies, most of all the supporters of the virile and pious Guise. But Henri was the only survivor of four sons: the last hope of the House of Valois.

‘You should have stayed in London, Bruno,’ he murmured, after a while.

I looked at him in disbelief. ‘I would gladly have done so,’ I said stiffly. ‘It became impossible.’ You made it impossible, I wanted to add. You sent me there to keep me safe from the Catholic League, from those zealots who would bring the Inquisition and all its horrors to France. Then you abandoned me.

‘The Baron de Chateauneuf, you mean?’ He waved this aside. ‘I had to send him. We needed a robust ambassador who would stand up for France as a Catholic country. The previous ambassador was too concerned with being liked at the English court.’

I continued to hold his gaze; he gave a petulant shrug and looked away. ‘Yes, all right, I did it to keep Guise happy. What do you want me to say? Just one of many compromises I have had to make, on my mother’s advice. I must prove to France that I am a true Catholic, she insists, otherwise France will find herself a better one. Do you understand?’

‘Chateauneuf is a fanatic. You must have known he would not tolerate a man like me under his roof.’

‘I thought you might have found yourself a patron in London by then,’ he said, still sulky. Then his expression changed. ‘Or perhaps you did. There were concerns about you at the embassy, you know.’ He lifted his head and gave me a sly look from under his lashes, his lip curled in a knowing smile. ‘Some of the household seemed to think there was a breach of security.’

I kept my face entirely blank.

‘It was suggested that private letters might be finding their way into the wrong hands.’

He left a pause to see how I would respond. If I have learned one thing in these past years, it is how to conceal every shift of emotion behind a face as neutral as a Greek mask when it matters. I merely allowed my eyes to widen in a question.

‘It seems the old ambassador was not the only one who appeared over-familiar with English court circles. Your friendship with Sir Philip Sidney did not go unremarked, for instance. I heard you were sometimes his guest at the house of his father-in-law, Sir Francis Walsingham. Who is called Elizabeth’s spymaster, as I’m sure you’re aware.’

‘Sir Philip and I talked only of poetry, Majesty. I barely knew Sir Francis.’

‘Don’t play me for a fool, Bruno.’ He gripped my arm and his face loomed suddenly an inch from mine, his tone no longer flippant. ‘I’m talking about secret letters between the Duke of Guise and Mary Stuart, and the English Catholics here who support her claim to the throne, sent using our embassy as a conduit. Elizabeth wrote to me. She said those letters were evidence of advanced plans for an invasion of England by Guise’s troops, backed by Spanish money, to free Mary Stuart from gaol and give her the English throne. Whoever intercepted those letters at the embassy, Elizabeth said, probably saved her life.’

‘God be praised for His mercy, then.’

He let go of me and stepped back, eyeing me for several heartbeats in silence. ‘Amen, I suppose. Put me in a damned awkward position though.’

‘You would have preferred it if Guise had succeeded?’

‘Of course not!’ He looked appalled. ‘But how do you think it made me look? I have been striving for an alliance with England, despite my brother’s death and the end of the marriage plan. I send expensive diplomatic missions to flatter the old cow into entente, and all the while there’s a faction in my own country strong enough to raise an army against her. That I know nothing about! How can Elizabeth have any faith in me as an ally? It makes a mockery of my kingship.’

You do that all by yourself, I refrained from saying. ‘But it can only inflame the situation to send an ambassador whose first loyalty is to your enemies and who hates all Protestants, including the English Queen.’

He slapped his hand down on the balustrade. ‘God’s teeth, Bruno – I do not pay you to teach me diplomacy.’

‘You do not pay me at all at the moment. Majesty,’ I added, holding his gaze. It was a gamble. Henri liked men of spirit who had the courage to speak frankly to him, but only up to a point. His eyes blazed.

‘Do I owe you? Is that what you think?’ He pointed a finger in my face; the dog yelped again. ‘I sent you out of danger, at my own expense, and you repay me by taking money from the English to spy on my ambassador.’

‘I thought you said those letters came from Guise.’

‘Don’t cavil, damn you. If you were opening his letters, you were reading everybody else’s too. You don’t know how hard I had to work to defend myself against the rumours that followed you, after you left.’

‘Lies spread by my enemies.’

I know that!’ He threw his hands up. ‘The people of Paris don’t know it. All they hear is that their sovereign king, whom they already believe to be a galloping sodomite and friend to heretics, keeps a defrocked Dominican at his court to teach him black magic. Why do you think I bring you here like this—’ he gestured to the night sky – ‘in secret?’

‘I never understood why I was considered such a threat,’ I said mildly. ‘Your mother keeps a Florentine astrologer known as a magician in her household, and the people forgive her that.’

‘Oh, but the people love my mother,’ he said, not bothering to disguise the bitterness. ‘Her morals and her religion are beyond reproach. Even so, she’s had to banish Ruggieri on occasion to quash gossip, you know that. He keeps his mouth shut at the moment, I assure you.’ He grimaced. ‘Look – I cannot give you back your old position at court, Bruno. I cannot risk any public association with you while my standing is so precarious – you must understand that. Recognise what you are.’

‘I know what I am, sire. But I was also your friend, once.’ I kept my eyes to the ground. A long silence spread around us. When I looked up, I was amazed to see tears in his eyes.

‘And so you are still,’ he said, a catch in his voice. He raised a hand as if to touch my face, but let it fall limply to his side. ‘I miss the old days. Those afternoons shut away in my library with Jacopo, talking of the secrets of the ancients. Do you not think I would bring those days back, if I could?’ He shook his head and the fat pearl drops in his ears scattered reflections of the torchlight. ‘I don’t know how it has come to this, truly. The people loved me when I first wore the crown. They crowded the streets to watch me ride by. The processions we used to have!’ He turned to gaze fondly into the distance. ‘My mother emptied the treasury putting on public entertainments to win their goodwill. And look how they now flock to Guise. Well, let them, filthy ingrates. See if he would give them fountains of wine in the public squares.’ His face twisted. The dog let out a mournful whine, as if sensing the mood.

They loved you only because you were not your brother Charles, I could have said. And they cheered him when he was first crowned too, because he was not your brother Francis, and Francis, because he was not your father, the last Henri. That is what people do. Those who now say they love Guise do so mainly because he is not you. Say what you will about the people of Paris, their capacity for optimism seems bottomless, despite all the lessons of history. Or perhaps it is just an insatiable desire for novelty.

‘How does your royal mother, anyway?’ I asked, hoping to rouse him from self-pity.

‘Oh God,’ he said, with feeling. ‘Still convinced she wears the crown, of course. If she’s not haring around the country on some diplomatic mission of her own devising, she’s leaning over my throne dictating policies in my ear. I fear I shall never escape her shadow. But she refuses to die.’ He broke off, looking shocked at himself. ‘God forgive me. You know what I mean. She’s wracked with gout, but she won’t even give up hunting, and she still has more stamina for la chasse than any of the men who ride out with her. Sometimes I think I should have sent her to a convent long ago.’

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

₺213,02
Yaş sınırı:
0+
Litres'teki yayın tarihi:
17 mayıs 2019
Hacim:
546 s. 11 illüstrasyon
ISBN:
9780007481262
Telif hakkı:
HarperCollins
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre