Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 9», sayfa 16

LETTER LV
MISS HOWE, TO JOHN BELFORD, ESQ. THURSDAY, OCT. 12

SIR,

I am incapable of doing justice to the character of my beloved friend; and that not only from want of talents, but from grief; which, I think, rather increases than diminishes by time; and which will not let me sit down to a task that requires so much thought, and a greater degree of accuracy than I ever believed myself mistress of. And yet I so well approve of your motion, that I will throw into your hands a few materials, that may serve by way of supplement, as I may say, to those you will be able to collect from the papers themselves; from Col. Morden's letters to you, particularly that of Sept. 23;³⁴ and from the letters of the detestable wretch himself, who, I find, has done her justice, although to his own condemnation: all these together will enable you, who seem to be so great an admirer of her virtues, to perform the task; and, I think, better than any person I know. But I make it my request, that if you do any thing in this way, you will let me see it. If I find it not to my mind, I will add or diminish, as justice shall require. She was a wonderful creature from her infancy: but I suppose you intend to give a character of her at those years when she was qualified to be an example to other young ladies, rather than a history of her life.

Perhaps, nevertheless, you will choose to give a description of her person: and as you knew not the dear creature when her heart was easy, I will tell you what yet, in part, you can confirm:

That her shape was so fine, her proportion so exact, her features so regular, her complexion so lovely, and her whole person and manner so distinguishedly charming, that she could not move without being admired and followed by the eyes of every one, though strangers, who never saw her before. Col. Morden's letter, above referred to, will confirm this.

In her dress she was elegant beyond imitation; and generally led the fashion to all the ladies round her, without seeming to intend it, and without being proud of doing so.³⁵

She was rather tall than of a middling stature; and had a dignity in her aspect and air, that bespoke the mind that animated every feature.

This native dignity, as I may call it, induced some superficial persons, who knew not how to account for the reverence which involuntarily filled their hearts on her appearance, to impute pride to her. But these were such as knew that they should have been proud of any one of her perfections: judging therefore by their own narrowness, they thought it impossible that the lady who possessed so many, should not think herself superior to them all. Indeed, I have heard her noble aspect found fault with, as indicating pride and superiority. But people awed and controuled, though but by their own consciousness of inferiority, will find fault, right or wrong, with those, whose rectitude of mind and manners their own culpable hearts give them to be afraid. But, in the bad sense of the word, Miss Clarissa Harlowe knew not what pride was.

You may, if you touch upon this subject, throw in these sentences of her's, spoken at different times, and on different occasions:

'Persons of accidental or shadowy merit may be proud: but inborn worth must be always as much above conceit as arrogance.'

'Who can be better, or more worthy, than they should be? And, who shall be proud of talents they give not to themselves?'

'The darkest and most contemptible ignorance is that of not knowing one's self; and that all we have, and all we excel in, is the gift of God.'

'All human excellence is but comparative—there are persons who excel us, as much as we fancy we excel the meanest.'

'In the general scale of beings, the lowest is as useful, and as much a link of the great chain, as the highest.'

'The grace that makes every other grace amiable, is HUMILITY.'

'There is but one pride pardonable; that of being above doing a base or dishonourable action.'

Such were the sentiments by which this admirable young lady endeavoured to conduct herself, and to regulate her conduct to others.

And, in truth, never were affability and complacency (graciousness, some have called it) more eminent in any person, man or woman, than in her, to those who put it in her power to oblige them: insomuch that the benefitted has sometimes not known which to prefer—the grace bestowed, or the manner in which it was conferred.

It has been observed, that what was said of Henry IV. of France, might be said of her manner of refusing a request: That she generally sent from her presence the person refused nearly as well satisfied as if she had granted it.

Then she had such a sacred regard to truth.—You cannot, Sir, expatiate too much upon this topic. I dare say, that in all her letters, in all the letters of the wretch, her veracity will not once be found impeachable, although her calamities were so heavy, the horrid man's wiles so subtle, and her struggles to free herself from them so active.

Her charity was so great, that she always chose to defend or acquit where the fault was not so flagrant that it became a piece of justice to condemn it; and was always an advocate for an absent person, whose discretion was called in question, without having given manifest proofs of indiscretion.

Once I remember, in a large circle of ladies, every one of which [I among the rest] having censured a generally-reported indiscretion in a young lady—Come, my Miss Howe, said she, [for we had agreed to take each other to task when either thought the other gave occasion for it; and when by blaming each other we intended a general reprehension, which, as she used to say, it would appear arrogant or assuming to level more properly,] let me be Miss Fanny Darlington. Then removing out of the circle, and standing up, Here I stand, unworthy of a seat with the rest of the company, till I have cleared myself. And now, suppose me to be her, let me hear you charge, and do you hear what the poor culprit can say to it in her own defence. And then answering the conjectural and unproved circumstances, by circumstances as fairly to be supposed favourable, she brought off triumphantly the censured lady; and so much to every one's satisfaction, that she was led to her chair, and voted a double rank in the circle, as the reinstated Miss Fanny Darlington, and as Miss Clarissa Harlowe.

Very few persons, she used to say, would be condemned, or even accused, in the circles of ladies, were they present; it is generous, therefore, nay, it is but just, said she, to take the part of the absent, if not flagrantly culpable.

But though wisdom was her birthright, as I may say, yet she had not lived years enow to pretend to so much experience as to exempt her from the necessity of sometimes altering her opinion both of persons and things; but, when she found herself obliged to do this, she took care that the particular instance of mistaken worthiness in the person should not narrow or contract her almost universal charity into general doubt or jealousy. An instance of what I mean occurs to my memory.

Being upbraided, by a severe censure, with a person's proving base, whom she had frequently defended, and by whose baseness my beloved friend was a sufferer; 'You, Madam,' said she, 'had more penetration than such a young creature as I can pretend to have. But although human depravity may, I doubt, oftener justify those who judge harshly, than human rectitude can those who judge favourably, yet will I not part with my charity. Nevertheless, for the future, I will endeavour, in cases where the judgment of my elders is against me, to make mine consistent with caution and prudence.'

Indeed, when she was convinced of any error or mistake, (however seemingly derogatory to her judgment and sagacity,) no one was ever so acknowledging, so ingenuous, as she. 'It was a merit,' she used to say, 'next in degree to that of having avoided error, frankly to own an error. And that the offering at an excuse in a blameable manner, was the undoubted mark of a disingenuous, if not of a perverse mind.'

But I ought to add, on this head, [of her great charity where character was concerned, and where there was room for charity,] that she was always deservedly severe in her reprehensions of a wilful and studied vileness. How could she then forgive the wretch by whose premeditated villany she was entangled?

You must every where insist upon it, that had it not been for the stupid persecutions of her relations, she never would have been in the power of that horrid Lovelace. And yet, on several occasions, she acknowledged frankly, that were person, and address, and alliance, to be allowedly the principal attractives in the choice of a lover, it would not have been difficult for her eye to mislead her heart.

When she was last with me, (three happy weeks together!) in every visit the wretch made her, he left her more dissatisfied with him than in the former. And yet his behaviour before her was too specious to have been very exceptionable to a woman who had a less share of that charming delicacy, and of that penetration, which so much distinguished her.

In obedience to the commands of her gloomy father, on his allowing her to be my guest, for that last time, [as it most unhappily proved!] she never would see him out of my company; and would often say, when he was gone, 'O my Nancy! this is not THE man!'—At other times, 'Gay, giddy creature! he has always something to be forgiven for!'—At others, 'This man will much sooner excite one's fears than attract one's love.' And then would she repeat, 'This is not THE man. All that the world says of him cannot be untrue. But what title have I to call him to account, who intend not to have him?'

In short had she been left to a judgment and discretion, which nobody ever questioned who had either, she would soon have discovered enough of him to cause her to discard him for ever.

She was an admirable mistress of all the graces of elocution. The hand she wrote, for the neat and free cut of her letters, (like her mind, solid, and above all flourish,) for its fairness, evenness, and swiftness, distinguished her as much as the correctness of her orthography, and even punctuation, from the generality of her own sex; and left her none, among the most accurate of the other, who excelled her.

And here you may, if you please, take occasion to throw in one hint for the benefit of such of our sex as are too careless in their orthography, [a consciousness of a defect which generally keeps them from writing.]— She was used to say, 'It was a proof that a woman understood the derivation as well as sense of the words she used, and that she stopt not at sound, when she spelt accurately.'

On this head you may take notice, that it was always matter of surprise to her, that the sex are generally so averse as they are to writing; since the pen, next to the needle, of all employments, is the most proper, and best adapted to their geniuses; and this, as well for improvement as amusement: 'Who sees not,' would she say, 'that those women who take delight in writing excel the men in all the graces of the familiar style? The gentleness of their minds, the delicacy of their sentiments, (improved by the manner of their education, and the liveliness of their imaginations, qualify them to a high degree of preference for this employment;) while men of learning, as they are called, (that is to say, of mere learning,) aiming to get above that natural ease and freedom which distinguish this, (and indeed every other kind of writing,) when they think they have best succeeded, are got above, or rather beneath, all natural beauty.'

Then, stiffened and starched [let me add] into dry and indelectable affectation, one sort of these scholars assume a style as rough as frequently are their manners; they spangle over their productions with metaphors; they tumble into bombast: the sublime, with them, lying in words, and not in sentiment, they fancy themselves most exalted when least understood; and down they sit, fully satisfied with their own performances, and call them MASCULINE. While a second sort, aiming at wit, that wicked misleader, forfeit all title to judgment. And a third, sinking into the classical pits, there poke and scramble about, never seeking to show genius of their own; all their lives spent in common-place quotation; fit only to write notes and comments upon other people's texts; all their pride, that they know those beauties of two thousand years old in another tongue, which they can only admire, but not imitate, in their own.

And these, truly, must be learned men, and despisers of our insipid sex!

But I need not mention the exceptions which my beloved friend always made [and to which I subscribe] in favour of men of sound learning, true taste, and extensive abilities; nor, in particular, her respect even to reverence for gentlemen of the cloath; which, I dare say, will appear in every paragraph of her letters wherever any of the clergy are mentioned. Indeed the pious Dr. Lewen, the worthy Dr. Blome, the ingenious Mr. Arnold, and Mr. Tompkins, gentlemen whom she names, in one article of her will, as learned divines with whom she held an early correspondence, well deserved her respect; since to their conversation and correspondence she owed many of her valuable acquirements.

Nor were the little slights she would now-and-then (following, as I must own, my lead) put upon such mere scholars [and her stupid and pedantic brother was one of those who deserved those slights] as despised not only our sex, but all such as had not had their opportunities of being acquainted with the parts of speech, [I cannot speak low enough of such,] and with the dead languages, owing to that contempt which some affect for what they have not been able to master; for she had an admirable facility for learning languages, and read with great ease both in Italian and French. She had begun to apply herself to Latin; and having such a critical knowledge of her own tongue, and such a foundation from the two others, would soon have made herself an adept in it.

But, notwithstanding all her acquirements, she was an excellent ECONOMIST and HOUSEWIFE. And those qualifications, you must take notice, she was particularly fond of inculcating upon all her reading and writing companions of the sex: for it was a maxim with her, 'That a woman who neglects the useful and the elegant, which distinguish her own sex, for the sake of obtaining the learning which is supposed more peculiar to the other, incurs more contempt by what she foregoes, than she gains credit by what she acquires.'

'All that a woman can learn,' she used to say, [expatiating on this maxim,] 'above the useful knowledge proper to her sex, let her learn. This will show that she is a good housewife of her time, and that she has not a narrow or confined genius. But then let her not give up for these those more necessary, and, therefore, not meaner, employments, which will qualify her to be a good mistress of a family, a good wife, and a good mother; for what can be more disgraceful to a woman than either, through negligence of dress, to be found a learned slattern; or, through ignorance of household-management, to be known to be a stranger to domestic economy?'

She would have it indeed, sometimes, from the frequent ill use learned women make of that respectable acquirement, that it was no great matter whether the sex aimed at any thing but excelling in the knowledge of the beauties and graces of their mother-tongue; and once she said, that this was field enough for a woman; and an ampler was but endangering her family usefulness. But I, who think our sex inferior in nothing to the other, but in want of opportunities, of which the narrow-minded mortals industriously seek to deprive us, lest we should surpass them as much in what they chiefly value themselves upon, as we do in all the graces of a fine imagination, could never agree with her in that. And yet I was entirely of her opinion, that those women, who were solicitous to obtain that knowledge of learning which they supposed would add to their significance in sensible company, and in their attainment of it imagined themselves above all domestic usefulness, deservedly incurred the contempt which they hardly ever failed to meet with.

Perhaps you will not think it amiss further to observe on this head, as it will now show that precept and example always went hand and hand with her, that her dairy at her grandfather's was the delight of every one who saw it; and she of all who saw her in it.

Her grandfather, in honour of her dexterity and of her skill in all the parts of the dairy management, as well as of the elegance of the offices allotted for that use, would have his seat, before known by the name of The Grove, to be called The Dairy-house.³⁶ She had an easy, convenient, and graceful habit made on purpose, which she put on when she employed herself in these works; and it was noted of her, that in the same hour that she appeared to be a most elegant dairy-maid, she was, when called to a change of dress, the finest lady that ever graced a circle.

Her grandfather, father, mother, uncles, aunt, and even her brother and sister, made her frequent visits there, and were delighted with her silent ease and unaffected behaviour in her works; for she always, out of modesty, chose rather the operative than the directive part, that she might not discourage the servant whose proper business it was.

Each was fond of a regale from her hands in her Dairy-house. Her mother and aunt Hervey generally admired her in silence, that they might not give uneasiness to her sister; a spiteful, perverse, unimitating thing, who usually looked upon her all the time with speechless envy. Now-and-then, however, the pouting creature would suffer extorted and sparing praise to burst open her lips; though looking at the same time like Saul meditating the pointed javelin at the heart of David, the glory of his kingdom. And now, methinks, I see my angel-friend, (too superior to take notice of her gloom,) courting her acceptance of the milk-white curd, from hands more pure than that.

Her skill and dexterity in every branch of family management seem to be the only excellence of her innumerable ones which she owed to her family; whose narrowness, immensely rich, and immensely carking, put them upon indulging her in the turn she took to this part of knowledge; while her elder sister affected dress without being graceful in it; and the fine lady, which she could never be; and which her sister was without studying for it, or seeming to know she was so.

It was usual with the one sister, when company was expected, to be half the morning dressing; while the other would give directions for the whole business and entertainment of the day; and then go up to her dressing-room, and, before she could well be missed, [having all her things in admirable order,] come down fit to receive company, and with all that graceful ease and tranquillity as if she had nothing else to think of.

Long after her, [hours, perhaps, of previous preparation having passed,] down would come rustling and bustling the tawdry and awkward Bella, disordering more her native disorderliness at the sight of her serene sister, by her sullen envy, to see herself so much surpassed with such little pains, and in a sixth part of the time.

Yet was this admirable creature mistress of all these domestic qualifications, without the least intermixture of narrowness. She knew how to distinguish between frugality, a necessary virtue, and niggardliness, an odious vice; and used to say, 'That to define generosity, it must be called the happy medium betwixt parsimony and profusion.'

She was the most graceful reader I ever knew. She added, by her melodious voice, graces to those she found in the parts of books she read out to her friends; and gave grace and significance to others where they were not. She had no tone, no whine. Her accent was always admirably placed. The emphasis she always forcibly laid as the subject required. No buskin elevation, no tragedy pomp, could mislead her; and yet poetry was poetry indeed, when she read it.

But if her voice was melodious when she read, it was all harmony when she sung. And the delight she gave by that, and by her skill and great compass, was heightened by the ease and gracefulness of her air and manner, and by the alacrity with which she obliged.

Nevertheless she generally chose rather to hear others sing or play, than either to play or sing herself.

She delighted to give praise where deserved; yet she always bestowed it in such a manner as gave not the least suspicion that she laid out for a return of it to herself, though so universally allowed to be her due.

She had a talent of saying uncommon things in such an easy manner that every body thought they could have said the same; and which yet required both genius and observation to say them.

Even severe things appeared gentle, though they lost not their force, from the sweetness of her air and utterance, and the apparent benevolence of her purpose.

We form the truest judgment of persons by their behaviour on the most familiar occasions. I will give an instance or two of the correction she favoured me with on such a one.

When very young, I was guilty of the fault of those who want to be courted to sing. She cured me of it, at the first of our happy intimacy, by her own example; and by the following correctives, occasionally, yet privately enforced:

'Well, my dear, shall we take you at your word? Shall we suppose, that you sing but indifferently? Is not, however, the act of obliging, (the company so worthy!) preferable to the talent of singing? And shall not young ladies endeavour to make up for their defects in one part of education, by their excellence in another?'

Again, 'You must convince us, by attempting to sing, that you cannot sing; and then we will rid you, not only of present, but of future importunity.'—An indulgence, however, let me add, that but tolerable singers do not always wish to meet with.

Again, 'I know you will favour us by and by; and what do you by your excuses but raise our expectations, and enhance your own difficulties?'

At another time, 'Has not this accomplishment been a part of your education, my Nancy? How, then, for your own honour, can we allow of your excuses?'

And I once pleading a cold, the usual pretence of those who love to be entreated—'Sing, however, my dear, as well as you can. The greater the difficulty to you, the higher the compliment to the company. Do you think you are among those who know not how to make allowances? you should sing, my love, lest there should be any body present who may think your excuses owing to affectation.'

At another time, when I had truly observed that a young lady present sung better than I; and that, therefore, I chose not to sing before that lady —'Fie, said she, (drawing me on one side,) is not this pride, my Nancy? Does it not look as if your principal motive to oblige was to obtain applause? A generous mind will not scruple to give advantage to a person of merit, though not always to her own advantage. And yet she will have a high merit in doing that. Supposing this excellent person absent, who, my dear, if your example spread, shall sing after you? You know every one else must be but as a foil to you. Indeed I must have you as much superior to other ladies in these smaller points, as you are in greater.' So she was pleased to say to shame me. She was so much above reserve as disguise. So communicative that no young lady could be in her company half an hour, and not carry away instruction with her, whatever was the topic. Yet all sweetly insinuated; nothing given with the air of prescription; so that while she seemed to ask a question for information-sake, she dropt in the needful instruction, and left the instructed unable to decide whether the thought (which being started, she, the instructed, could improve) came primarily from herself, or from the sweet instructress.

She had a pretty hand at drawing, which she obtained with very little instruction. Her time was too much taken up to allow, though to so fine an art, the attention which was necessary to make her greatly excel in it: and she used to say, 'That she was afraid of aiming at too many things, for fear she should not be tolerable at any thing.'

For her years, and her opportunities, she was an extraordinary judge of painting. In this, as in every thing else, nature was her art, her art was nature. She even prettily performed in it. Her grandfather, for this reason, bequeathed to her all the family pictures. Charming was her fancy: alike sweet and easy was every touch of her pencil and her pen. Yet her judgment exceeded her performance. She did not practise enough to excel in the executive part. She could not in every thing excel. But, upon the whole, she knew what every subject required according to the nature of it; in other words, was an absolute mistress of the should-be.

To give a familiar instance for the sake of young ladies; she (untaught) observed when but a child, that the sun, moon, and stars, never appeared at once; and were therefore never to be in one piece; that bears, tigers, lions, were not natives of an English climate, and should not therefore have place in an English landscape; that these ravagers of the forest consorted not with lambs, kids, or fawns; nor kites, hawks, and vultures, with doves, partridges, or pheasants.

And, alas! she knew, before she was nineteen years of age, by fatal experience she knew! that all these beasts and birds of prey were outdone, in treacherous cruelty, by MAN! Vile, barbarous, plotting, destructive man! who, infinitely less excusable than those, destroys, through wantonness and sport, what those only destroy through hunger and necessity!

The mere pretenders to those branches of science which she aimed at acquiring she knew how to detect; and from all nature. Propriety, another word for nature, was (as I have hinted) her law, as it is the foundation of all true judgment. But, nevertheless, she was always uneasy, if what she said exposed those pretenders to knowledge, even in their absence, to the ridicule of lively spirits.

Let the modern ladies, who have not any one of her excellent qualities; whose whole time, in the short days they generally make, and in the inverted night and day, where they make them longer, is wholly spent in dress, visits, cards, plays, operas, and musical entertainments, wonder at what I have written, and shall further write; and let them look upon it as an incredible thing, that when, at a mature age, they cannot boast one of her perfections, there should have been a lady so young, who had so many.

These must be such as know not how she employed her time; and cannot form the least idea of what may be done in those hours in which they lie enveloped with the shades of death, as she used to call sleep.

But before I come to mention the distribution she usually made of her time, let me say a few words upon another subject, in which she excelled all the young ladies I ever knew.

This was her skill in almost all sorts of fine needleworks; of which, however, I shall say the less, since possibly you will find it mentioned in some of the letters.

That piece which she bequeaths to her cousin Morden is indeed a capital piece; a performance so admirable, that that gentleman's father, who resided chiefly abroad, (was, as is mentioned in her will,) very desirous to obtain it, in order to carry it to Italy with him, to show the curious of other countries, (as he used to say,) for the honour of his own, that the cloistered confinement was not necessary to make English women excel in any of those fine arts upon which nuns and recluses value themselves.

Her quickness at these sort of works was astonishing; and a great encouragement to herself to prosecute them.

Mr. Morden's father would have been continually making her presents, would she have permitted him to do so; and he used to call them, and so did her grandfather, tributes due to a merit so sovereign, and not presents.

As to her diversions, the accomplishments and acquirements she was mistress of will show what they must have been. She was far from being fond of cards, the fashionable foible of modern ladies; nor, as will be easily perceived from what I have said, and more from what I shall further say, had she much time for play. She never therefore promoted their being called for; and often insensibly diverted the company from them, by starting some entertaining subject, when she could do it without incurring the imputation of particularity.

Indeed very few of her intimates would propose cards, if they could engage her to read, to talk, to touch the keys, or to sing, when any new book, or new piece of music, came down. But when company was so numerous, that conversation could not take that agreeable turn which it oftenest does among four or five friends of like years and inclinations, and it became in a manner necessary to detach off some of it, to make the rest better company, she would not refuse to play, if, upon casting in, it fell to her lot. And then she showed that her disrelish to cards was the effect of choice only; and that she was an easy mistress of every genteel game played with them. But then she always declared against playing high. 'Except for trifles,' she used to say, 'she would not submit to chance what she was already sure of.'