Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 9», sayfa 18

LETTER LVII
MR. BELFORD, TO ROBERT LOVELACE, ESQ. LONDON, OCT. 25

I write to show you that I am incapable of slighting even the minutest requests of an absent and distant friend. Yet you may believe that there cannot be any great alterations in the little time that you have been out of England, with respect to the subjects of your inquiry. Nevertheless I will answer to each, for the reason above given; and for the reason you mention, that even trifles, and chit-chat, are agreeable from friend to friend, and of friends, and even of those to whom we give the importance of deeming them our foes, when we are abroad.

First, then, as to my reformation-scheme, as you call it, I hope I go on very well. I wish you had entered upon the like, and could say so too. You would then find infinitely more peace of mind, than you are likely ever otherwise to be acquainted with. When I look back upon the sweep that has been made among us in the two or three past years, and forward upon what may still happen, I hardly think myself secure; though of late I have been guided by other lights than those of sense and appetite, which have hurried so many of our confraternity into worldly ruin, if not into eternal perdition.

I am very earnest in my wishes to be admitted into the nuptial state. But I think I ought to pass some time as a probationary, till, by steadiness in my good resolutions, I can convince some woman, whom I could love and honour, and whose worthy example might confirm my morals, that there is one libertine who had the grace to reform, before age or disease put it out of his power to sin on.

The Harlowes continue inconsolable; and I dare say will to the end of their lives.

Miss Howe is not yet married; but I have reason to think will soon. I have the honour of corresponding with her; and the more I know of her, the more I admire the nobleness of her mind. She must be conscious, that she is superior to half our sex, and to most of her own; which may make her give way to a temper naturally hasty and impatient; but, if she meet with condescension in her man, [and who would not veil to a superiority so visible, if it be not exacted with arrogance?] I dare say she will make an excellent wife.

As to Doleman, the poor man goes on trying and hoping with his empiric. I cannot but say that as the latter is a sensible and judicious man, and not rash, opinionative, or over-sanguine, I have great hopes (little as I think of quacks and nostrum-mongers in general) that he will do him good, if his case will admit of it. My reasons are—That the man pays a regular and constant attendance upon him; watches, with his own eye, every change and new symptom of his patient's malady; varies his applications as the indications vary; fetters not himself to rules laid down by the fathers of the art, who lived many hundred years ago, when diseases, and the causes of them, were different, as the modes of living were different from what they are now, as well as climates and accidents; that he is to have his reward, not in daily fees; but (after the first five guineas for medicines) in proportion as the patient himself shall find amendment.

As to Mowbray and Tourville; what novelties can be expected, in so short a time, from men, who have not sense enough to strike out or pursue new lights, either good or bad; now, especially, that you are gone, who were the soul of all enterprise, and in particular their soul. Besides, I see them but seldom. I suppose they'll be at Paris before you can return from Germany; for they cannot live without you; and you gave them such a specimen of your recovered volatility, in the last evening's conversation, as delighted them, and concerned me.

I wish, with all my heart, that thou wouldst bend thy course toward the Pyraneans. I should then (if thou writest to thy cousin Montague an account of what is most observable in thy tour) put in for a copy of thy letters. I wonder thou wilt not; since then thy subjects would be as new to thyself, as to

Thy BELFORD.

LETTER LVIII
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. PARIS, OCT. 16—27

I follow my last of the 14/25th, on occasion of a letter just now come to hand from Joseph Leman. The fellow is conscience ridden, Jack; and tells me, 'That he cannot rest either day or night for the mischiefs which he fears he has been, or may still further be the means of doing.' He wishes, 'if it please God, and if it please me, that he had never seen my Honour's face.'

And what is the cause of his present concern, as to his own particular? What, but 'the slights and contempts which he receives from every one of the Harlowes; from those particularly, he says, whom he has endeavoured to serve as faithfully as his engagements to me would let him serve them? And I always made him believe, he tells me, (poor weak soul as he was from his cradle!) that serving me, was serving both, in the long run.— But this, and the death of his dear young lady, is a grief, he declares, that he shall never claw off, were he to love to the age of Matthew Salem; althoff, and howsomever, he is sure, that he shall not live a month to an end: being strangely pined, and his stomach nothing like what it was; and Mrs. Betty being also (now she has got his love) very cross and slighting. But, thank his God for punishing her!—She is in a poor way hersell.

'But the chief occasion of troubling my Honour now, is not his own griefs only, althoff they are very great; but to prevent further mischiefs to me; for he can assure me, that Colonel Morden has set out from them all, with a full resolution to have his will of me; and he is well assured, that he said, and swore to it, as how he was resolved that he would either have my Honour's heart's-blood, or I should have his; or some such-like sad threatenings: and that all the family rejoice in it, and hope I shall come short home.

This is the substance of Joseph's letter; and I have one from Mowbray, which has a hint to the same effect. And I recollect now that you were very importunate with me to go to Madrid, rather than to France and Italy, the last evening we passed together.

What I desire of you, is, by the first dispatch, to let me faithfully know all that you know on this head.

I can't bear to be threatened, Jack. Nor shall any man, unquestioned, give himself airs in my absence, if I know it, that shall make me look mean in any body's eyes; that shall give friends pain for me; that shall put them upon wishing me to change my intentions, or my plan, to avoid him. Upon such despicable terms as these, think you that I could bear to live?

But why, if such were his purpose, did he not let me know it before I left England? Was he unable to work himself up to a resolution, till he knew me to be out of the kingdom?

As soon as I can inform myself where to direct to him, I will write to know his purpose; for I cannot bear suspense in such a case as this; that solemn act, were it even to be marriage or hanging, which must be done to-morrow, I had rather should be done to-day. My mind tires and sickens with impatience on ruminating upon scenes that can afford neither variety nor certainty. To dwell twenty days in expectation of an even that may be decided in a quarter of an hour is grievous.

If he come to Paris, although I should be on my tour, he will very easily find out my lodgings. For I every day see some one or other of my countrymen, and divers of them have I entertained here. I go frequently to the opera and to the play, and appear at court, and at all public places. And, on my quitting this city, will leave a direction whither my letters from England, or elsewhere, shall from time to time be forwarded. Were I sure that his intention is what Joseph Leman tells me it is, I would stay here, or shorten his course to me, let him be where he would.

I cannot get off my regrets on account of this dear lady for the blood of me. If the Colonel and I are to meet, as he has done me no injury, and loves the memory of his cousin, we shall engage with the same sentiments, as to the object of our dispute; and that, you know, is no very common case.

In short, I am as much convinced that I have done wrong, as he can be; and regret it as much. But I will not bear to be threatened by any man in the world, however conscious I may be of having deserved blame.

Adieu, Belford! Be sincere with me. No palliation, as thou valuest

Thy LOVELACE.

LETTER LIX
MR. BELFORD, TO ROBERT LOVELACE, ESQ. LONDON, OCT. 26

I cannot think, my dear Lovelace, that Colonel Morden has either threatened you in those gross terms mentioned by the vile Joseph Leman, or intends to follow you. They are the words of people of that fellow's class, and not of a gentleman—not of Colonel Morden, I am sure. You'll observe that Joseph pretends not to say that he heard him speak them.

I have been very solicitous to sound the Colonel, for your sake, and for his own, and for the sake of the injunctions of the excellent lady to me, as well as to him, on that subject. He is (and you will not wonder that he should be) extremely affected; and owns that he has expressed himself in terms of resentment on the occasion. Once he said to me, that had his beloved cousin's case been that of a common seduction, her own credulity or weakness contributing to her fall, he could have forgiven you. But, in so many words, he assured me, that he had not taken any resolutions; nor had he declared himself to the family in such a way as should bind him to resent: on the contrary, he has owned, that his cousin's injunctions have hitherto had the force upon him which I could wish they should have.

He went abroad in a week after you. When he took his leave of me, he told me, that his design was to go to Florence; and that he would settle his affairs there; and then return to England, and here pass the remainder of his days.

I was indeed apprehensive that, if you and he were to meet, something unhappy might fall out; and as I knew that you proposed to take Italy, and very likely Florence, in your return to France, I was very solicitous to prevail upon you to take the court of Spain into your plan. I am still so. And if you are not to be prevailed upon to do that, let me entreat you to avoid Florence or Leghorn in your return, since you have visited both heretofore. At least, let not the proposal of a meeting come from you.

It would be matter of serious reflection to me, if the very fellow, this Joseph Leman, who gave you such an opportunity to turn all the artillery of his masters against themselves, and to play them upon one another to favour your plotting purposes, should be the instrument, in the devil's hand, (unwittingly too,) to avenge them all upon you; for should you even get the better of the Colonel, would the mischief end there?—It would but add remorse to your present remorse; since the interview must end in death; for he would not, I am confident, take his life at your hand. The Harlowes would, moreover, prosecute you in a legal way. You hate them; and they would be gainers by his death; rejoicers in your's—And have you not done mischief enough already?

Let me, therefore, (and through me all your friends,) have the satisfaction to hear that you are resolved to avoid this gentleman. Time will subdue all things. Nobody doubts your bravery; nor will it be known that your plan is changed through persuasion.

Young Harlowe talks of calling you to account. This is a plain evidence, that Mr. Morden has not taken the quarrel upon himself for their family.

I am in no apprehension of any body but Colonel Morden. I know it will not be a mean to prevail upon you to oblige me, if I say that I am well assured that this gentleman is a skillful swordsman; and that he is as cool and sedate as skillful. But yet I will add, that, if I had a value for my life, he should be the last man, except yourself, with whom I would choose to have a contention.

I have, as you required, been very candid and sincere with you. I have not aimed at palliation. If you seek not Colonel Morden, it is my opinion he will not seek you: for he is a man of principle. But if you seek him, I believe he will not shun you.

Let me re-urge, [it is the effect of my love for you!] that you know your own guilt in this affair, and should not be again an aggressor. It would be pity that so brave a man as the Colonel should drop, were you and he to meet: and, on the other hand, it would be dreadful that you should be sent to your account unprepared for it, and pursuing a fresh violence. Moreover, seest thou not, in the deaths of two of thy principal agents, the hand-writing upon the wall against thee.

My zeal on this occasion may make me guilty of repetition. Indeed I know not how to quit the subject. But if what I have written, added to your own remorse and consciousness, cannot prevail, all that I might further urge would be ineffectual.

Adieu, therefore! Mayst thou repent of the past! and may no new violences add to thy heavy reflections, and overwhelm thy future hopes! are the wishes of

Thy true friend, JOHN BELFORD.

LETTER LX.
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. MUNICH, NOV. 11—22

I received your's this moment, just as I was setting out for Vienna.

As to going to Madrid, or one single step out of the way to avoid Colonel Morden, let me perish if I do!—You cannot think me so mean a wretch.

And so you own that he has threatened me; but not in gross and ungentlemanly terms, you say. If he has threatened me like a gentleman, I will resent his threats like a gentleman. But he has not done as a man of honour, if he has threatened at all behind my back. I would scorn to threaten any man to whom I knew how to address myself either personally or by pen and ink.

As to what you mention of my guilt; of the hand-writing on the wall; of a legal prosecution, if he meet his fate from my hand; of his skill, coolness, courage, and such-like poltroon stuff; what can you mean by it? Surely you cannot believe that such insinuations as those will weaken either my hands or my heart.—No more of this sort of nonsense, I beseech you, in any of your future letters.

He had not taken any resolutions, you say, when you saw him. He must and will take resolutions, one way or other, very quickly; for I wrote to him yesterday, without waiting for this or your answer to my last. I could not avoid it. I could not (as I told you in that) live in suspense. I have directed my letter to Florence. Nor could I suffer my friends to live in suspense as to my safety. But I have couched it in such moderate terms, that he has fairly his option. He will be the challenger, if he take it in the sense in which he may so handsomely avoid taking it. And if he does, it will demonstrate that malice and revenge were the predominant passions with him; and that he was determined but to settle his affairs, and then take his resolutions, as you phrase it.—Yet, if we are to meet [for I know what my option would be, in his case, on such a letter, complaisant as it is] I wish he had a worse, I a better cause. It would be a sweet revenge to him, were I to fall by his hand. But what should I be the better for killing him?

I will enclose a copy of the letter I sent him.

***

On re-perusing your's in a cooler moment, I cannot but thank you for your friendly love, and good intentions. My value for you, from the first hour of our acquaintance till now, I have never found misplaced; regarding at least your intention: thou must, however, own a good deal of blunder of the over-do and under-do kind, with respect to the part thou actest between me and the beloved of my heart. But thou art really an honest fellow, and a sincere and warm friend. I could almost wish I had not written to Florence till I had received thy letter now before me. But it is gone. Let it go. If he wish peace, and to avoid violence, he will have a fair opportunity to embrace the one, and shun the other.—If not—he must take his fate.

But be this as it may, you may contrive to let young Harlowe know [he is a menacer, too!] that I shall be in England in March next, at farthest.

This of Bavaria is a gallant and polite court. Nevertheless, being uncertain whether my letter may meet with the Colonel at Florence, I shall quit it, and set out, as I intended, for Vienna; taking care to have any letter or message from him conveyed to me there: which will soon bring me back hither, or to any other place to which I shall be invited.

As I write to Charlotte I have nothing more to add, after compliments to all friends, than that I am

Wholly your's, LOVELACE.

***

MR. LOVELACE, TO WILLIAM MORDEN, ESQ. [ENCLOSED IN THE ABOVE.] MUNICH, NOV. 10—21.

SIR,

I have heard, with a great deal of surprise, that you have thought fit to throw out some menacing expressions against me.

I should have been very glad that you had thought I had punishment enough in my own mind for the wrongs I have done to the most excellent of women; and that it had been possible for two persons, so ardently joining in one love, (especially as I was desirous to the utmost of my power, to repair those wrongs,) to have lived, if not on amicable terms, in such a way as not to put either to the pain of hearing of threatenings thrown out in absence, which either ought to be despised for, if he had not spirit to take notice of them.

Now, Sir, if what I have heard be owing only to warmth of temper, or to sudden passion, while the loss of all other losses the most deplorable to me was recent, I not only excuse, but commend you for it. But if you are really determined to meet me on any other account, [which, I own to you, is not however what I wish,] it would be very blamable, and very unworthy of the character I desire to maintain, as well with you as with every other gentleman, to give you a difficulty in doing it.

Being uncertain when this letter may meet you, I shall set out to-morrow for Vienna; where any letter directed to the post-house in the city, or to Baron Windisgrat's (at the Favorita) to whom I have commendations, will come to hand.

Mean time, believing you to be a man too generous to make a wrong construction of what I am going to declare, and knowing the value which the dearest of all creatures had for you, and your relation to her, I will not scruple to assure you, that the most acceptable return will be, that Colonel Morden chooses to be upon an amicable, rather than upon any other footing, with

His sincere admirer, and humble servant, R. LOVELACE.

LETTER LXI
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ

LINTZ, | NOV. 28.

| DEC. 9.

I am now on my way to Trent, in order to meet Colonel Morden, in pursuance of his answer to my letter enclosed in my last. I had been at Presburgh, and had intended to visit some other cities of Hungary: but having obliged myself to return first to Vienna, I there met with his letter, which follows:

MUNICH, | NOV. 21.

| DEC. 2.

SIR,

Your letter was at Florence four days before I arrived there.

That I might not appear unworthy of your favour, I set out for this city the very next morning. I knew not but that the politeness of this court might have engaged, beyond his intention, a gentleman who has only his pleasure to pursue.

But being disappointed in my hope of finding you here, it becomes me to acquaint you, that I have such a desire to stand well in the opinion of a man of your spirit, that I cannot hesitate a moment upon the option, which I am sure Mr. Lovelace in my situation (thus called upon) would make.

I own, Sir, that I have on all occasions, spoken of your treatment of my ever-dear cousin as it deserved. It would have been very surprising if I had not And it behoves me (now you have given me so noble an opportunity of explaining myself) to convince you, that no words fell from my lips, of you, merely because you were absent. I acquaint you, therefore, that I will attend your appointment; and would, were it to the farthest part of the globe.

I shall stay some days at this court; and if you please to direct for me at M. Klienfurt's in this city, whether I remain here or not, your commands will come safely and speedily to the hands of, Sir,

Your most humble servant, WM. MORDEN.

***

So you see, Belford, that the Colonel by his ready, his even eagerly-expressed acceptance of the offered interview, was determined. And is it not much better to bring such a point as this to an issue, than to give pain to friends for my safety, or continue in suspense myself; as I must do, if I imagined that another had aught against me?

This was my reply:

VIENNA, | NOV. 25.

| DEC. 6.

SIR,

I have this moment the favour of your's. I will suspend a tour I was going to take into Hungary, and instantly set out for Munich; and, if I can find you not there, will proceed on to Trent. This city, being on the confines of Italy, will be most convenient, as I presume, to you, in your return to Tuscany; and I shall hope to meet you in it on the 3/14th of December.

I shall bring with me only a French valet and an English footman. Other particulars may be adjusted when I have the honour to see you. Till when, I am, Sir,

Your most obedient servant, R. LOVELACE.

***

Now, Jack, I have no manner of apprehension of the event of this meeting. And I think I must say he seeks me out; not I him. And so let him take the consequence.

What is infinitely nearer to my heart, is, my ingratitude to the most excellent of women—My premeditated ingratitude!—Yet all the while enabled to distinguish and to adore her excellencies, in spite of the mean opinion of the sex which I had imbibed from early manhood.

But this lady has asserted the worthiness of her sex, and most gloriously has she exalted it with me now. Yet, surely, as I have said and written an hundred times, there cannot be such another woman.

But as my loss in her departure is the greatest of any man's, and as she was dearer to me than to any other person in the world, and once she herself wished to be so, what an insolence in any man breathing to pretend to avenge her on me!—Happy! happy! thrice happy! had I known how to value, as I ought to have valued, the glory of such a preference!

I will not aggravate to myself this aggravation of the Colonel's pretending to call me to account for my treatment of a lady so much my own, lest, in the approaching interview, my heart should relent for one so nearly related to her, and who means honour and justice to her memory; and I should thereby give him advantages which otherwise he cannot have. For I know that I shall be inclined to trust to my skill, to save a man who was so much and so justly valued by her; and shall be loath to give way to my resentment, as a threatened man. And in this respect only I am sorry for his skill, and his courage, lest I should be obliged, in my own defence, to add a chalk to a score that is already too long.

***

Indeed, indeed, Belford, I am, and shall be, to my latest hour, the most miserable of beings. Such exalted generosity!—Why didst thou put into my craving hands the copy of her will? Why sentest thou to me the posthumous letter?—What thou I was earnest to see the will? thou knewest what they both were [I did not]; and that it would be cruel to oblige me.

The meeting of twenty Colonel Mordens, were there twenty to meet in turn, would be nothing to me, would not give me a moment's concern, as to my own safety: but my reflections upon my vile ingratitude to so superior an excellence will ever be my curse.

Had she been a Miss Howe to me, and treated me as if I were a Hickman, I had had a call for revenge; and policy (when I had intended to be an husband) might have justified my attempts to humble her. But a meek and gentle temper was her's, though a true heroine, whenever honour or virtue called for an exertion of spirit.

Nothing but my cursed devices stood in the way of my happiness. Remembrest thou not how repeatedly, from the first, I poured cold water upon her rising flame, by meanly and ungratefully turning upon her the injunctions, which virgin delicacy, and filial duty, induced her to lay me under before I got her into my power?³⁸

Did she not tell me, and did I not know it, if she had not told me, that she could not be guilty of affectation or tyranny to the man whom she intended to marry?³⁹ I knew, as she once upbraided me, that from the time I had got her from her father's house, I had a plain path before me.⁴⁰ True did she say, and I triumphed in the discovery, that from that time I held her soul in suspense an hundred times.⁴¹ My ipecacuanha trial alone was enough to convince an infidel that she had a mind in which love and tenderness would have presided, had I permitted the charming buds to put forth and blow.⁴²

She would have had no reserve, as once she told me, had I given her cause of doubt.⁴³ And did she not own to thee, that once she could have loved me; and, could she have made me good, would have made me happy?⁴⁴ O, Belford! here was love; a love of the noblest kind! A love, as she hints in her posthumous letter,⁴⁵ that extended to the soul; and which she not only avowed in her dying hours, but contrived to let me know it after death, in that letter filled with warnings and exhortations, which had for their sole end my eternal welfare!

The cursed women, indeed, endeavoured to excite my vengeance, and my pride, by preaching to me of me. And my pride was, at times, too much excited by their vile insinuations. But had it even been as they said; well might she, who had been used to be courted and admired by every desiring eye, and worshipped by every respectful heart—well might such a woman be allowed to draw back, when she found herself kept in suspense, as to the great question of all, by a designing and intriguing spirit; pretending awe and distance, as reasons for reining-in a fervour, which, if real, cannot be reined-in—Divine creature! Her very doubts, her reserves, (so justly doubting,) would have been my assurance, and my glory!—And what other trial needed her virtue! What other needed a purity so angelic, (blessed with such a command in her passions in the bloom of youth,) had I not been a villain—and a wanton, a conceited, a proud fool, as well as a villain?

These reflections sharpened, rather than their edge by time abated, accompany me in whatever I do, and wherever I go; and mingle with all my diversions and amusements. And yet I go into gay and splendid company. I have made new acquaintance in the different courts I have visited. I am both esteemed and sought after, by persons of rank and merit. I visit the colleges, the churches, the palaces. I frequent the theatre: am present at every public exhibition; and see all that is worth seeing, that I had not see before, in the cabinets of the curious: am sometimes admitted to the toilette of an eminent toast, and make one with distinction at the assemblies of others—yet can think of nothing, nor of any body, with delight, but of my CLARISSA. Nor have I seen one woman with advantage to herself, but as she resembles, in stature, air, complexion, voice, or in some feature, that charmer, that only charmer of my soul.

What greater punishment, than to have these astonishing perfections, which she was mistress of, strike my remembrance with such force, when I have nothing left me but the remorse of having deprived myself and the world of such a blessing? Now and then, indeed, am I capable of a gleam of comfort, arising (not ungenerously) from the moral certainty which I have of her everlasting happiness, in spite of all the machinations and devices which I set on foot to ensnare her virtue, and to bring down so pure a mind to my own level.

 
For can I be, at worst, [avert that worst,
O thou SUPREME, who only canst avert it!]
So much a wretch, so very far abandon'd,
But that I must, even in the horrid's gloom,
Reap intervenient joy, at least some respite,
From pain and anguish, in her bliss.—
 

***

If I find myself thus miserable abroad, I will soon return to England, and follow your example, I think—turn hermit, or some plaguy thing or other, and see what a constant course of penitence and mortification will do for me. There is no living at this rate—d—n me if there be!

If any mishap should befal me, you'll have the particulars of it from De la Tour. He indeed knows but little English; but every modern tongue is your's. He is a trusty and ingenious fellow; and, if any thing happen, will have some other papers, which I have already sealed up, for you to transmit to Lord M. And since thou art so expert and so ready at executorships, pr'ythee, Belford, accept of the office for me, as well as for my Clarissa—CLARISSA LOVELACE let me call her.

By all that's good, I am bewitched to her memory. Her very name, with mine joined to it, ravishes my soul, and is more delightful to me than the sweetest music.

Had I carried her [I must still recriminate] to any other place than that accursed woman's—for the potion was her invention and mixture; and all the persisted-in violence was at her instigation, and at that of her wretched daughters, who have now amply revenged upon me their own ruin, which they lay at my door—