Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 5», sayfa 4
LETTER VIII
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ
And now it is time to confess (and yet I know that thy conjectures are aforehand with my exposition) that this Captain Tomlinson, who is so great a favourite with my charmer, and who takes so much delight in healing breaches, and reconciling differences, is neither a greater man nor a less than honest Patrick M'Donald, attended by a discarded footman of his own finding out.
Thou knowest what a various-lifed rascal he is; and to what better hopes born and educated. But that ingenious knack of forgery, for which he was expelled the Dublin-University, and a detection since in evidenceship, have been his ruin. For these have thrown him from one country to another; and at last, into the way of life, which would make him a fit husband for Miss Howe's Townsend with her contrabands. He is, thou knowest, admirably qualified for any enterprize that requires adroitness and solemnity. And can there, after all, be a higher piece of justice, than to keep one smuggler in readiness to play against another?
'Well, but, Lovelace, (methinks thou questionest,) how camest thou to venture upon such a contrivance as this, when, as thou hast told me, the Lady used to be a month at a time at this uncle's; and must therefore, in all probability, know, that there was not a Captain Tomlinson in all the neighbourhood, at least no one of the name so intimate with him as this man pretends to be?'
This objection, Jack, is so natural a one, that I could not help observing to my charmer, that she must surely have heard her uncle speak of this gentleman. No, she said, she never had. Besides she had not been at her uncle Harlowe's for near ten months [this I had heard from her before]: and there were several gentlemen who used the same green, whom she knew not.
We are all very ready, thou knowest, to believe what she likes.
And what was the reason, thinkest thou, that she had not been of so long a time at this uncle's?—Why, this old sinner, who imagines himself entitled to call me to account for my freedoms with the sex, has lately fallen into familiarities, as it is suspected, with his housekeeper; who assumes airs upon it.—A cursed deluding sex!—In youth, middle age, or dotage, they take us all in.
Dost thou not see, however, that this housekeeper knows nothing, nor is to know any thing, of the treaty of reconciliation designed to be set on foot; and therefore the uncle always comes to the Captain, the Captain goes not to the uncle? And this I surmised to the lady. And then it was a natural suggestion, that the Captain was the rather applied to, as he is a stranger to the rest of the family—Need I tell thee the meaning of all this?
But this intrigue of the antient is a piece of private history, the truth of which my beloved cares not to own, and indeed affects to disbelieve: as she does also some puisny gallantries of her foolish brother; which, by way of recrimination, I have hinted at, without naming my informant in their family.
'Well but, methinks, thou questionest again, Is it not probable that Miss Howe will make inquiry after such a man as Tomlinson?—And when she cannot—'
I know what thou wouldst say—but I have no doubt, that Wilson will be so good, if I desire it, as to give into my own hands any letter that may be brought by Collins to his house, for a week to come. And now I hope thou art satisfied.
I will conclude with a short story.
'Two neighbouring sovereigns were at war together, about some pitiful chuck-farthing thing or other; no matter what; for the least trifles will set princes and children at loggerheads. Their armies had been drawn up in battalia some days, and the news of a decisive action was expected every hour to arrive at each court. At last, issue was joined; a bloody battle was fought; and a fellow who had been a spectator of it, arriving, with the news of a complete victory, at the capital of one of the princes some time before the appointed couriers, the bells were set a ringing, bonfires and illuminations were made, and the people went to bed intoxicated with joy and good liquor. But the next day all was reversed: The victorious enemy, pursuing his advantage, was expected every hour at the gates of the almost defenceless capital. The first reporter was hereupon sought for, and found; and being questioned, pleaded a great deal of merit, in that he had, in so dismal a situation, taken such a space of time from the distress of his fellow-citizens, and given it to festivity, as were the hours between the false good news and the real bad.'
Do thou, Belford, make the application. This I know, that I have given greater joy to my beloved, than she had thought would so soon fall to her share. And as the human life is properly said to be chequerwork, no doubt but a person of her prudence will make the best of it, and set off so much good against so much bad, in order to strike as just a balance as possible.
[The Lady, in three several letters, acquaints her friend with the most material passages and conversations contained in those of Mr. Lovelace's preceding. These are her words, on relating what the commission of the pretended Tomlinson was, after the apprehensions that his distant inquiry had given her:]
At last, my dear, all these doubts and fears were cleared up, and banished; and, in their place, a delightful prospect was opened to me. For it comes happily out, (but at present it must be an absolute secret, for reasons which I shall mention in the sequel,) that the gentleman was sent by my uncle Harlowe [I thought he could not be angry with me for ever]: all owing to the conversation that passed between your good Mr. Hickman and him. For although Mr. Hickman's application was too harshly rejected at the time, my uncle could not but think better of it afterwards, and of the arguments that worthy gentleman used in my favour.
Who, upon a passionate repulse, would despair of having a reasonable request granted?—Who would not, by gentleness and condescension, endeavour to leave favourable impressions upon an angry mind; which, when it comes cooly to reflect, may induce it to work itself into a condescending temper? To request a favour, as I have often said, is one thing; to challenge it as our due, is another. And what right has a petitioner to be angry at a repulse, if he has not a right to demand what he sues for as a debt?
[She describes Captain Tomlinson, on his breakfast-visit, to be, a grave, good sort of man. And in another place, a genteel man of great gravity, and a good aspect; she believes upwards of fifty years of age. 'I liked him, says she, as soon as I saw him.'
As her projects are now, she says, more favourable than heretofore, she wishes, that her hopes of Mr. Lovelace's so-often-promised reformation were better grounded than she is afraid they can be.]
We have both been extremely puzzled, my dear, says she, to reconcile some parts of Mr. Lovelace's character with other parts of it: his good with his bad; such of the former, in particular, as his generosity to his tenants; his bounty to the innkeeper's daughter; his readiness to put me upon doing kind things by my good Norton, and others.
A strange mixture in his mind, as I have told him! for he is certainly (as I have reason to say, looking back upon his past behaviour to me in twenty instances) a hard-hearted man.—Indeed, my dear, I have thought more than once, that he had rather see me in tears than give me reason to be pleased with him.
My cousin Morden says, that free livers are remorseless.8 And so they must be in the very nature of things.
Mr. Lovelace is a proud man. We have both long ago observed that he is. And I am truly afraid, that his very generosity is more owing to his pride and his vanity, that that philanthropy (shall I call it?) which distinguishes a beneficent mind.
Money he values not, but as a mean to support his pride and his independence. And it is easy, as I have often thought, for a person to part with a secondary appetite, when, by so doing, he can promote or gratify a first.
I am afraid, my dear, that there must have been some fault in his education. His natural bias was not, perhaps (as his power was likely to be large) to do good and beneficent actions; but not, I doubt, from proper motives.
If he had, his generosity would not have stopt at pride, but would have struck into humanity; and then would he not have contented himself with doing praiseworthy things by fits and starts, or, as if relying on the doctrine of merits, he hoped by a good action to atone for a bad one;9 but he would have been uniformly noble, and done the good for its own sake.
To show the consistence of his actions, as they now appear, with his views and principles, as he lays them down in his first letters, it may be not amiss to refer the reader to his letters, Vol. I. No. XXXIV. XXXV.
See also Vol. I. Letter XXX.—and Letter XL. for Clarissa's early opinion of Mr. Lovelace.—Whence the coldness and indifference to him, which he so repeatedly accuses her of, will be accounted for, more to her glory, than to his honour.
O my dear! what a lot have I drawn! pride, this poor man's virtue; and revenge, his other predominating quality!—This one consolation, however, remains:—He is not an infidel, and unbeliever: had he been an infidel, there would have been no room at all for hope of him; (but priding himself, as he does, in his fertile invention) he would have been utterly abandoned, irreclaimable, and a savage.
[When she comes to relate those occasions, which Mr. Lovelace in his narrative acknowledges himself to be affected by, she thus expresses herself:]
He endeavoured, as once before, to conceal his emotion. But why, my dear, should these men (for Mr. Lovelace is not singular in this) think themselves above giving these beautiful proofs of a feeling heart? Were it in my power again to choose, or to refuse, I would reject the man with contempt, who sought to suppress, or offered to deny, the power of being visibly affected upon proper occasions, as either a savage-hearted creature, or as one who was so ignorant of the principal glory of the human nature, as to place his pride in a barbarous insensibility.
These lines translated from Juvenal by Mr. Tate, I have been often pleased with:
Compassion proper to mankind appears:
Which Nature witness'd, when she lent us tears.
Of tender sentiments we only give
These proofs: To weep is our prerogative:
To show by pitying looks, and melting eyes,
How with a suff'ring friend we sympathise.
Who can all sense of other ills escape,
Is but a brute at best, in human shape.
It cannot but yield me some pleasure, hardly as I have sometimes thought of the people of the house, that such a good man as Captain Tomlinson had spoken well of them, upon inquiry.
And here I stop a minute, my dear, to receive, in fancy, your kind congratulation.
My next, I hope, will confirm my present, and open still more agreeable prospects. Mean time be assured, that there cannot possibly any good fortune befal me, which I shall look upon with equal delight to that I have in your friendship.
My thankful compliments to your good Mr. Hickman, to whose kind invention I am so much obliged on this occasion, conclude me, my dearest Miss Howe,
Your ever affectionate and grateful CL. HARLOWE.
LETTER IX
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. TUESDAY, MAY 30
I have a letter from Lord M. Such a one as I would wish for, if I intended matrimony. But as matters are circumstanced, I cannot think of showing it to my beloved.
My Lord regrets, 'that he is not to be the Lady's nuptial father. He seems apprehensive that I have still, specious as my reasons are, some mischief in my head.'
He graciously consents, 'that I may marry when I please; and offers one or both of my cousins to assist my bride, and to support her spirits on the occasion; since, as he understands, she is so much afraid to venture with me.
'Pritchard, he tells me, has his final orders to draw up deeds for assigning over to me, in perpetuity, 1000£. per annum: which he will execute the same hour that the lady in person owns her marriage.'
He consents, 'that the jointure be made from my own estate.'
He wishes, 'that the Lady would have accepted of his draught; and commends me for tendering it to her. But reproaches me for my pride in not keeping it myself. What the right side gives up, the left, he says, may be the better for.'
The girls, the left-sided girls, he means.
With all my heart. If I can have my Clarissa, the devil take every thing else.
A good deal of other stuff writes the stupid peer; scribbling in several places half a dozen lines, apparently for no other reason but to bring in as many musty words in an old saw.
If thou sawest, 'How I can manage, since my beloved will wonder that I have not an answer from my Lord to such a letter as I wrote to him; and if I own I have one, will expect that I should shew it to her, as I did my letter?—This I answer—'That I can be informed by Pritchard, that my Lord has the gout in his right-hand; and has ordered him to attend me in form, for my particular orders about the transfer:' And I can see Pritchard, thou knowest, at the King's Arms, or wherever I please, at an hour's warning; though he be at M. Hall, I in town; and he, by word of mouth, can acquaint me with every thing in my Lord's letter that is necessary for my charmer to know.
Whenever it suits me, I can resolve the old peer to his right hand, and then can make him write a much more sensible letter than this that he has now sent me.
Thou knowest, that an adroitness in the art of manual imitation, was one of my earliest attainments. It has been said, on this occasion, that had I been a bad man in meum and tuum matters, I should not have been fit to live. As to the girls, we hold it no sin to cheat them. And are we not told, that in being well deceived consists the whole of human happiness?
WEDNESDAY, MAY 31.
All still happier and happier. A very high honour done me: a chariot, instead of a coach, permitted, purposely to indulge me in the subject of subjects.
Our discourse in this sweet airing turned upon our future manner of life. The day is bashfully promised me. Soon was the answer to my repeated urgency. Our equipage, our servants, our liveries, were parts of the delightful subject. A desire that the wretch who had given me intelligence out of the family (honest Joseph Leman) might not be one of our menials; and her resolution to have her faithful Hannah, whether recovered or not; were signified; and both as readily assented to.
Her wishes, from my attentive behaviour, when with her at St. Paul's,10 that I would often accompany her to the Divine Service, were greatly intimated, and as readily engaged for. I assured her, that I ever had respected the clergy in a body; and some individuals of them (her Dr. Lewen for one) highly: and that were not going to church an act of religion, I thought it [as I told thee once] a most agreeable sight to see rich and poor, all of a company, as I might say, assembled once a week in one place, and each in his or her best attire, to worship the God that made them. Nor could it be a hardship upon a man liberally educated, to make one on so solemn an occasion, and to hear the harangue of a man of letters, (though far from being the principal part of the service, as it is too generally looked upon to be,) whose studies having taken a different turn from his own, he must always have something new to say.
She shook her head, and repeated the word new: but looked as if willing to be satisfied for the present with this answer. To be sure, Jack, she means to do great despight to his Satanic majesty in her hopes of reforming me. No wonder, therefore, if he exerts himself to prevent her, and to be revenged. But how came this in!—I am ever of party against myself.—One day, I fancy, I shall hate myself on recollecting what I am about at this instant. But I must stay till then. We must all of us do something to repent of.
The reconciliation-prospect was enlarged upon. If her uncle Harlowe will but pave the way to it, and if it can be brought about, she shall be happy.—Happy, with a sigh, as it is now possible she can be!
She won't forbear, Jack!
I told her, that I had heard from Pritchard, just before we set out on our airing, and expected him in town to-morrow from Lord M. to take my directions. I spoke with gratitude of my Lord's kindness to me; and with pleasure of Lady Sarah's, Lady Betty's, and my two cousins Montague's veneration for her: as also of his Lordship's concern that his gout hindered him from writing a reply with his own hand to my last.
She pitied my Lord. She pitied poor Mrs. Fretchville too; for she had the goodness to inquire after her. The dear creature pitied every body that seemed to want pity. Happy in her own prospects, she had leisure to look abroad, and wishes every body equally happy.
It is likely to go very hard with Mrs. Fretchville. Her face, which she had valued herself upon, will be utterly ruined. 'This good, however, as I could not but observe, she may reap from so great an evil—as the greater malady generally swallows up the less, she may have a grief on this occasion, that may diminish the other grief, and make it tolerable.'
I had a gentle reprimand for this light turn on so heavy an evil—'For what was the loss of beauty to the loss of a good husband?'—Excellent creature!
Her hopes (and her pleasure upon those hopes) that Miss Howe's mother would be reconciled to her, were also mentioned. Good Mrs. Howe was her word, for a woman so covetous, and so remorseless in her covetousness, that no one else will call her good. But this dear creature has such an extension in her love, as to be capable of valuing the most insignificant animal related to those whom she respects. Love me, and love my dog, I have heard Lord M. say.—Who knows, but that I may in time, in compliment to myself, bring her to think well of thee, Jack?
But what am I about? Am I not all this time arraigning my own heart?—I know I am, by the remorse I feel in it, while my pen bears testimony to her excellence. But yet I must add (for no selfish consideration shall hinder me from doing justice to this admirable creature) that in this conversation she demonstrated so much prudent knowledge in every thing that relates to that part of the domestic management which falls under the care of a mistress of a family, that I believe she has no equal of her years in the world.
But, indeed, I know not the subject on which she does not talk with admirable distinction; insomuch that could I but get over my prejudices against matrimony, and resolve to walk in the dull beaten path of my ancestors, I should be the happiest of men—and if I cannot, I may be ten times more to be pitied than she.
My heart, my heart, Belford, is not to be trusted—I break off, to re-peruse some of Miss Howe's virulence.
***
Cursed letters, these of Miss Howe, Jack!—Do thou turn back to those of mine, where I take notice of them—I proceed—
Upon the whole, my charmer was all gentleness, all ease, all serenity, throughout this sweet excursion. Nor had she reason to be otherwise: for it being the first time that I had the honour of her company alone, I was resolved to encourage her, by my respectfulness, to repeat the favour.
On our return, I found the counsellor's clerk waiting for me, with a draught of the marriage-settlements.
They are drawn, with only the necessary variations, from those made for my mother. The original of which (now returned by the counsellor) as well as the new draughts, I have put into my beloved's hands.
These settlements of my mother made the lawyer's work easy; nor can she have a better precedent; the great Lord S. having settled them, at the request of my mother's relations; all the difference, my charmer's are 100l. per annum more than my mother's.
I offered to read to her the old deed, while she looked over the draught; for she had refused her presence at the examination with the clerk: but this she also declined.
I suppose she did not care to hear of so many children, first, second, third, fourth, fifth, sixth, and seventh sons, and as many daughters, to be begotten upon the body of the said Clarissa Harlowe.
Charming matrimonial recitativoes!—though it is always said lawfully begotten too—as if a man could beget children unlawfully upon the body of his own wife.—But thinkest thou not that these arch rogues the lawyers hereby intimate, that a man may have children by his wife before marriage?—This must be what they mean. Why will these sly fellows put an honest man in minds of such rogueries?—but hence, as in numberless other instances, we see, that law and gospel are two very different things.
Dorcas, in our absence, tried to get at the wainscot-box in the dark closet. But it cannot be done without violence. And to run a risk of consequence now, for mere curiosity-sake, would be inexcusable.
Mrs. Sinclair and the nymphs are all of opinion, that I am now so much a favourite, and have such a visible share in her confidence, and even in her affections, that I may do what I will, and plead for excuse violence of passion; which, they will have it, makes violence of action pardonable with their sex; as well as allowed extenuation with the unconcerned of both sexes; and they all offer their helping hands. Why not? they say: Has she not passed for my wife before them all?—And is she not in a fine way of being reconciled to her friends?—And was not the want of that reconciliation the pretence for postponing the consummation?
They again urge me, since it is so difficult to make night my friend, to an attempt in the day. They remind me, that the situation of their house is such, that no noises can be heard out of it; and ridicule me for making it necessary for a lady to be undressed. It was not always so with me, poor old man! Sally told me; saucily flinging her handkerchief in my face.
See Vol. IV. Letter XIX. See also Mr. Lovelace's own confession of the delight he takes in a woman's tears, in different parts of his letters.
[Закрыть]
That the Lady judges rightly of him in this place, see Vol. I. Letter XXXIV. where, giving the motive for his generosity to his Rosebud, he says—'As I make it my rule, whenever I have committed a very capital enormity, to do some good by way of atonement; and as I believe I am a pretty deal indebted on that score; I intend to join an hundred pounds to Johnny's aunt's hundred pounds, to make one innocent couple happy.'— Besides which motive, he had a further view in answer in that instance of his generosity; as may be seen in Vol. II. Letters XXVI. XXVII. XXVIII. See also the note, Vol. II. pp. 170, 171.
[Закрыть]
See Vol. IV. Letter V.
[Закрыть]