Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 7», sayfa 3

LETTER VII

MR. LOVELACE [IN CONTINUATION.]

It is much better, Jack, to tell your own story, when it must be known, than to have an adversary tell it for you. Conscious of this, I gave them a particular account how urgent I had been with her to fix upon the Thursday after I left her (it being her uncle Harlowe's anniversary birth-day, and named to oblige her) for the private celebration; having some days before actually procured a license, which still remained with her.

That, not being able to prevail upon her to promise any thing, while under a supposed restraint! I offered to leave her at full liberty, if she would give me the least hope for that day. But neither did this offer avail me.

That this inflexibleness making me desperate, I resolved to add to my former fault, by giving directions that she should not either go or correspond out of the house, till I returned from M. Hall; well knowing, that if she were at full liberty, I must for ever lose her.

That this constraint had so much incensed her, that although I wrote no less than four different letters, I could not procure a single word in answer; though I pressed her but for four words to signify the day and the church.

I referred to my two cousins to vouch for me the extraordinary methods I took to send messengers to town, though they knew not the occasion; which now I told them was this.

I acquainted them, that I even had wrote to you, Jack, and to another gentleman of whom I thought she had a good opinion, to attend her, in order to press for her compliance; holding myself in readiness the last day, at Salt-hill, to meet the messenger they should send, and proceed to London, if his message were favourable. But that, before they could attend her, she had found means to fly away once more: and is now, said I, perched perhaps somewhere under Lady Betty's window at Glenham-hall; and there, like the sweet Philomela, a thorn in her breast, warbles forth her melancholy complaints against her barbarous Tereus.

Lady Betty declared that she was not with her; nor did she know where she was. She should be, she added, the most welcome guest to her that she ever received.

In truth, I had a suspicion that she was already in their knowledge, and taken into their protection; for Lady Sarah I imagined incapable of being roused to this spirit by a letter only from Miss Harlowe, and that not directed to herself; she being a very indolent and melancholy woman. But her sister, I find had wrought her up to it: for Lady Betty is as officious and managing a woman as Mrs. Howe; but of a much more generous and noble disposition—she is my aunt, Jack.

I supposed, I said, that her Ladyship might have a private direction where to send to her. I spoke as I wished: I would have given the world to have heard that she was inclined to cultivate the interest of any of my family.

Lady Betty answered that she had no direction but what was in the letter; which she had scratched out, and which, it was probable, was only a temporary one, in order to avoid me: otherwise she would hardly have directed an answer to be left at an inn. And she was of opinion, that to apply to Miss Howe would be the only certain way to succeed in any application for forgiveness, would I enable that young lady to interest herself in procuring it.

Miss Charlotte. Permit me to make a proposal.——Since we are all of one mind, in relation to the justice due to Miss Harlowe, if Mr. Lovelace will oblige himself to marry her, I will make Miss Howe a visit, little as I am acquainted with her; and endeavour to engage her interest to forward the desired reconciliation. And if this can be done, I make no question but all may be happily accommodated; for every body knows the love there is between Miss Harlowe and Miss Howe.

MARRIAGE, with these women, thou seest, Jack, is an atonement for all we can do to them. A true dramatic recompense!

This motion was highly approved of; and I gave my honour, as desired, in the fullest manner they could wish.

Lady Sarah. Well then, Cousin Charlotte, begin your treaty with Miss Howe, out of hand.

Lady Betty. Pray do. And let Miss Harlowe be told, that I am ready to receive her as the most welcome of guests: and I will not have her out of my sight till the knot is tied.

Lady Sarah. Tell her from me, that she shall be my daughter, instead of my poor Betsey!——And shed a tear in remembrance of her lost daughter.

Lord M. What say you, Sir, to this?

Lovel. CONTENT, my Lord, I speak in the language of your house.

Lord M. We are not to be fooled, Nephew. No quibbling. We will have no slur put upon us.

Lovel. You shall not. And yet, I did not intend to marry, if she exceeded the appointed Thursday. But, I think (according to her own notions) that I have injured her beyond reparation, although I were to make her the best of husbands; as I am resolved to be, if she will condescend, as I will call it, to have me. And be this, Cousin Charlotte, my part of your commission to say.

This pleased them all.

Lord M. Give me thy hand, Bob!—Thou talkest like a man of honour at last. I hope we may depend upon what thou sayest!

The Ladies eyes put the same question to me.

Lovel. You may, my Lord—You may, Ladies—absolutely you may.

Then was the personal character of the lady, as well as her more extraordinary talents and endowments again expatiated upon: and Miss Patty, who had once seen her, launched out more than all the rest in her praise. These were followed by such inquiries as are never forgotten to be made in marriage-treaties, and which generally are the principal motives with the sages of a family, though the least to be mentioned by the parties themselves, and yet even by them, perhaps, the first thought of: that is to say, inquisition into the lady's fortune; into the particulars of the grandfather's estate; and what her father, and her single-souled uncles, will probably do for her, if a reconciliation be effected; as, by their means, they make no doubt but it will be between both families, if it be not my fault. The two venerables [no longer tabbies with me now] hinted at rich presents on their own parts; and my Lord declared that he would make such overtures in my behalf, as should render my marriage with Miss Harlowe the best day's work I ever made; and what, he doubted not, would be as agreeable to that family as to myself.

Thus, at present, by a single hair, hangs over my head the matrimonial sword. And thus ended my trial. And thus are we all friends, and Cousin and Cousin, and Nephew and Nephew, at every word.

Did ever comedy end more happily than this long trial?

LETTER VIII

MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. WEDN. JULY 12.

So, Jack, they think they have gained a mighty point. But, were I to change my mind, were I to repent, I fancy I am safe.—And yet this very moment it rises to my mind, that 'tis hard trusting too; for surely there must be some embers, where there was fire so lately, that may be stirred up to give a blaze to combustibles strewed lightly upon them. Love, like some self-propagating plants, or roots, (which have taken strong hold in the earth) when once got deep into the heart, is hardly ever totally extirpated, except by matrimony indeed, which is the grave of love, because it allows of the end of love. Then these ladies, all advocates for herself, with herself, Miss Howe at their head, perhaps,——not in favour to me—I don't expect that from Miss Howe—but perhaps in favour to herself: for Miss Howe has reason to apprehend vengeance from me, I ween. Her Hickman will be safe too, as she may think, if I marry her beloved friend: for he has been a busy fellow, and I have long wished to have a slap at him!—The lady's case desperate with her friends too; and likely to be so, while single, and her character exposed to censure.

A husband is a charming cloke, a fig-leaved apron for a wife: and for a lady to be protected in liberties, in diversions, which her heart pants after—and all her faults, even the most criminal, were she to be detected, to be thrown upon the husband, and the ridicule too; a charming privilege for a wife!

But I shall have one comfort, if I marry, which pleases me not a little. If a man's wife has a dear friend of her sex, a hundred liberties may be taken with that friend, which could not be taken, if the single lady (knowing what a title to freedoms marriage had given him with her friend) was not less scrupulous with him than she ought to be as to herself. Then there are broad freedoms (shall I call them?) that may be taken by the husband with his wife, that may not be quite shocking, which, if the wife bears before her friends, will serve for a lesson to that friend; and if that friend bears to be present at them without check or bashfulness, will show a sagacious fellow that she can bear as much herself, at proper time and place.

Chastity, Jack, like piety, is an uniform thing. If in look, if in speech, a girl give way to undue levity, depend upon it the devil has got one of his cloven feet in her heart already—so, Hickman, take care of thyself, I advise thee, whether I marry or not.

Thus, Jack, have I at once reconciled myself to all my relations—and if the lady refuses me, thrown the fault upon her. This, I knew, would be in my power to do at any time: and I was the more arrogant to them, in order to heighten the merit of my compliance.

But, after all, it would be very whimsical, would it not, if all my plots and contrivances should end in wedlock? What a punishment should this come out to be, upon myself too, that all this while I have been plundering my own treasury?

And then, can there be so much harm done, if it can be so easily repaired by a few magical words; as I Robert take thee, Clarissa; and I Clarissa take thee, Robert, with the rest of the for-better and for-worse legerdemain, which will hocus pocus all the wrongs, the crying wrongs, that I have done to Miss Harlowe, into acts of kindness and benevolence to Mrs. Lovelace?

But, Jack, two things I must insist upon with thee, if this is to be the case.—Having put secrets of so high a nature between me and my spouse into thy power, I must, for my own honour, and for the honour of my wife and illustrious progeny, first oblige thee to give up the letters I have so profusely scribbled to thee; and in the next place, do by thee, as I have head whispered in France was done by the true father of a certain monarque; that is to say, cut thy throat, to prevent thy telling of tales.

I have found means to heighten the kind opinion my friends here have begun to have of me, by communicating to them the contents of the four last letters which I wrote to press my elected spouse to solemnize. My Lord repeated one of his phrases in my favour, that he hopes it will come out, that the devil is not quite so black as he is painted.

Now pr'ythee, dear Jack, since so many good consequences are to flow from these our nuptials, (one of which to thyself; since the sooner thou diest, the less thou wilt have to answer for); and that I now-and-then am apt to believe there may be something in the old fellow's notion, who once told us, that he who kills a man, has all that man's sins to answer for, as well as his own, because he gave him not the time to repent of them that Heaven designed to allow him, [a fine thing for thee, if thou consentest to be knocked of the head; but a cursed one for the manslayer!] and since there may be room to fear that Miss Howe will not give us her help; I pr'ythee now exert thyself to find out my Clarissa Harlowe, that I may make a LOVELACE of her. Set all the city bellmen, and the country criers, for ten miles round the metropolis, at work, with their 'Oye's! and if any man, woman, or child can give tale or tidings.' —Advertise her in all the news-papers; and let her know, 'That if she will repair to Lady Betty Lawrance, or to Miss Charlotte Montague, she may hear of something greatly to her advantage.'

***

My two cousins Montague are actually to set out to-morrow to Mrs. Howe's, to engage her vixen daughter's interest with her friend. They will flaunt it away in a chariot-and-six, for the greater state and significance.

Confounded mortification to be reduced this low!—My pride hardly knows how to brook it.

Lord M. has engaged the two venerables to stay here to attend the issue: and I, standing very high at present in their good graces, am to gallant them to Oxford, to Blenheim, and to several other places.

LETTER IX

MISS HOWE, TO MISS CLARISSA HARLOWE THURSDAY NIGHT, JULY 13.

Collins sets not out to-morrow. Some domestic occasion hinders him. Rogers is but now returned from you, and cannot be well spared. Mr. Hickman is gone upon an affair of my mother's, and has taken both his servants with him, to do credit to his employer: so I am forced to venture this by post, directed by your assumed name.

I am to acquaint you, that I have been favoured with a visit from Miss Montague and her sister, in Lord M.'s chariot-and-six. My Lord's gentleman rode here yesterday, with a request that I would receive a visit from the two young ladies, on a very particular occasion; the greater favour if it might be the next day.

As I had so little personal knowledge of either, I doubted not but it must be in relation to the interests of my dear friend; and so consulting with my mother, I sent them an invitation to favour me (because of the distance) with their company at dinner; which they kindly accepted.

I hope, my dear, since things have been so very bad, that their errand to me will be as agreeable to you, as any thing that can now happen. They came in the name of Lord M. and Lady Sarah and Lady Betty his two sisters, to desire my interest to engage you to put yourself into the protection of Lady Betty; who will not part with you till she sees all the justice done you that now can be done.

Lady Sarah had not stirred out for a twelve-month before; never since she lost her agreeable daughter whom you and I saw at Mrs. Benson's: but was induced to take this journey by Lady Betty, purely to procure you reparation, if possible. And their joint strength, united with Lord M.'s, has so far succeeded, that the wretch has bound himself to them, and to these young ladies, in the solemnest manner, to wed you in their presence, if they can prevail upon you to give him your hand.

This consolation you may take to yourself, that all this honourable family have a due (that is, the highest) sense of your merit, and greatly admire you. The horrid creature has not spared himself in doing justice to your virtue; and the young ladies gave us such an account of his confessions, and self-condemnation, that my mother was quite charmed with you; and we all four shed tears of joy, that there is one of our sex [I, that that one is my dearest friend,] who has done so much honour to it, as to deserve the exalted praises given you by a wretch so self-conceited; though pity for the excellent creature mixed with our joy.

He promises by them to make the best of husbands; and my Lord, and Lady Sarah, and Lady Betty, are all three to be guarantees that he will be so. Noble settlements, noble presents, they talked of: they say, they left Lord M. and his two sisters talking of nothing else but of those presents and settlements, how most to do you honour, the greater in proportion for the indignities you have suffered; and of changing of names by act of parliament, preparative to the interest they will all join to make to get the titles to go where the bulk of the estate must go, at my Lord's death, which they apprehend to be nearer than they wish. Nor doubt they of a thorough reformation in his morals, from your example and influence over him.

I made a great many objections for you—all, I believe, that you could have made yourself, had you been present. But I have no doubt to advise you, my dear, (and so does my mother,) instantly to put yourself into Lady Betty's protection, with a resolution to take the wretch for your husband. All his future grandeur [he wants not pride] depends upon his sincerity to you; and the young ladies vouch for the depth of his concern for the wrongs he has done you.

All his apprehension is, in your readiness to communicate to every one, as he fears, the evils you have suffered; which he thinks will expose you both. But had you not revealed them to Lady Betty, you had not had so warm a friend; since it is owing to two letters you wrote to her, that all this good, as I hope it will prove, was brought about. But I advise you to be more sparing in exposing what is past, whether you have thoughts of accepting him or not: for what, my dear, can that avail now, but to give a handle to vile wretches to triumph over your friends; since every one will not know how much to your honour your very sufferings have been?

Your melancholy letter brought by Rogers,² with his account of your indifferent health, confirmed to him by the woman of the house, as well as by your looks and by your faintness while you talked with him, would have given me inexpressible affliction, had I not bee cheered by this agreeable visit from the young ladies. I hope you will be equally so on my imparting the subject of it to you.

Indeed, my dear, you must not hesitate. You must oblige them. The alliance is splendid and honourable. Very few will know any thing of his brutal baseness to you. All must end, in a little while, in a general reconciliation; and you will be able to resume your course of doing the good to every deserving object, which procured you blessings wherever you set your foot.

I am concerned to find, that your father's inhuman curse affects you so much as it does. Yet you are a noble creature to put it, as you put it— I hope you are indeed more solicitous to get it revoked for their sakes than for your own. It is for them to be penitent, who hurried you into evils you could not well avoid. You are apt to judge by the unhappy event, rather than upon the true merits of your case. Upon my honour, I think you faultless almost in every step you have taken. What has not that vilely-insolent and ambitious, yet stupid, brother of your's to answer for?—that spiteful thing your sister too!

But come, since what is past cannot be helped, let us look forward. You have now happy prospects opening to you: a family, already noble, prepared to receive you with open arms and joyful heart; and who, by their love to you, will teach another family (who know not what an excellence they have confederated to persecute) how to value you. Your prudence, your piety, will crown all. You will reclaim a wretch that, for an hundred sakes more than for his own, one would wish to be reclaimed.

Like a traveller, who has been put out of his way, by the overflowing of some rapid stream, you have only had the fore-right path you were in overwhelmed. A few miles about, a day or two only lost, as I may say, and you are in a way to recover it; and, by quickening your speed, will get up the lost time. The hurry upon your spirits, mean time, will be all your inconvenience; for it was not your fault you were stopped in your progress.

Think of this, my dear; and improve upon the allegory, as you know how. If you can, without impeding your progress, be the means of assuaging the inundation, of bounding the waters within their natural channel, and thereby of recovering the overwhelmed path for the sake of future passengers who travel the same way, what a merit will your's be!

I shall impatiently expect your next letter. The young ladies proposed that you should put yourself, if in town, or near it, into the Reading stage-coach, which inns somewhere in Fleet-street: and, if you give notice of the day, you will be met on the road, and that pretty early in your journey, by some of both sexes; one of whom you won't be sorry to see.

Mr. Hickman shall attend you at Slough; and Lady Betty herself, and one of the Miss Montagues, with proper equipages, will be at Reading to receive you; and carry you directly to the seat of the former: for I have expressly stipulated, that the wretch himself shall not come into your presence till your nuptials are to be solemnized, unless you give leave.

Adieu, my dearest friend. Be happy: and hundreds will then be happy of consequence. Inexpressibly so, I am sure, will then be

Your ever affectionate ANNA HOWE.