Kitabı oku: «Clarissa Harlowe; or the history of a young lady — Volume 3», sayfa 22
LETTER LX
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. MONDAY, APRIL 24
Fate is weaving a whimsical web for thy friend; and I see not but I shall be inevitably manacled.
Here have I been at work, dig, dig, dig, like a cunning miner, at one time, and spreading my snares, like an artful fowler, at another, and exulting in my contrivances to get this inimitable creature, absolutely into my power. Every thing made for me. Her brother and uncles were but my pioneers: her father stormed as I directed him to storm: Mrs. Howe was acted by the springs I set at work; her daughter was moving for me, yet imagined herself plumb against me: and the dear creature herself had already run her stubborn neck into my gin, and knew not that she was caught, for I had not drawn my springs close about her—And just as all this was completed, wouldst thou believe, that I should be my own enemy, and her friend? That I should be so totally diverted from all my favourite purposes, as to propose to marry her before I went to town, in order to put it out of my own power to resume them.
When thou knowest this, wilt thou not think that my black angel plays me booty, and has taken it into his head to urge me on to the indissoluble tie, that he might be more sure of me (from the complex transgressions to which he will certainly stimulate me, when wedded) than perhaps he thought he could be from the simple sins, in which I have so long allowed myself, that they seem to have the plea of habit?
Thou wilt be still the more surprised, when I tell thee, that there seems to be a coalition going forward between the black angels and the white ones; for here has her's induced her, in one hour, and by one retrograde accident, to acknowledge what the charming creature never before acknowledged, a preferable favour for me. She even avows an intention to be mine.—Mine! without reformation-conditions!—She permits me to talk of love to her!—of the irrevocable ceremony!—Yet, another extraordinary! postpones that ceremony; chooses to set out for London; and even to go to the widow's in town.
Well, but how comes all this about? methinks thou askest.—Thou, Lovelace, dealest in wonders, yet aimest not at the marvellous!—How did all this come about?
I will tell thee—I was in danger of losing my charmer for ever! She was soaring upward to her native skies! She was got above earth, by means too, of the earth-born! And something extraordinary was to be done to keep her with us sublunaries. And what so effectually as the soothing voice of Love, and the attracting offer of matrimony from a man not hated, can fix the attention of the maiden heart, aching with uncertainty, and before impatient of the questionable question?
This, in short, was the case: while she was refusing all manner of obligation to me, keeping me at haughty distance, in hopes that her cousin Morden's arrival would soon fix her in a full and absolute independence of me—disgusted, likewise, at her adorer, for holding himself the reins of his own passions, instead of giving them up to her controul—she writes a letter, urging an answer to a letter before sent, for her apparel, her jewels, and some gold, which she had left behind her; all which was to save her pride from obligation, and to promote the independence her heart was set upon. And what followed but a shocking answer, made still more shocking by the communication of a father's curse, upon a daughter deserving only blessings?—A curse upon the curser's heart, and a double one upon the transmitter's, the spiteful the envious Arabella!
Absent when it came—on my return I found her recovering from fits, again to fall into stronger fits; and nobody expecting her life; half a dozen messengers dispatched to find me out. Nor wonder at her being so affected; she, whose filial piety gave her dreadful faith in a father's curses; and the curse of this gloomy tyrant extending (to use her own words, when she could speak) to both worlds—O that it had turned, in the moment of its utterance, to a mortal quinsy, and, sticking in his gullet, had choked the old execrator, as a warning to all such unnatural fathers!
What a miscreant had I been, not to have endeavoured to bring her back, by all the endearments, by all the vows, by all the offers, that I could make her!
I did bring her back. More than a father to her: for I have given her a life her unnatural father had well-nigh taken away: Shall I not cherish the fruits of my own benefaction? I was earnest in my vows to marry, and my ardour to urge the present time was a real ardour. But extreme dejection, with a mingled delicacy, that in her dying moments I doubt not she will preserve, have caused her to refuse me the time, though not the solemnity; for she has told me, that now she must be wholly in my protection [being destitute of every other!] More indebted, still, thy friend, as thou seest, to her cruel relations, than to herself, for her favour!
She has written to Miss Howe an account of their barbarity! but has not acquainted her how very ill she was.
Low, very low, she remains; yet, dreading her stupid brother's enterprise, she wants to be in London, where, but for this accident, and (wouldst thou have believed it?) for my persuasions, seeing her so very ill, she would have been this night; and we shall actually set out on Wednesday morning, if she be not worse.
And now for a few words with thee, on the heavy preachment of Saturday last.
Thou art apprehensive, that the lady is now truly in danger; and it is a miracle, thou tellest me, if she withstand such an attempter!—'Knowing what we know of the sex, thou sayest, thou shouldst dread, wert thou me, to make further trial, lest thou shouldst succeed.' And, in another place, tellest me, 'That thou pleadest not for the state for any favour thou hast for it.'
What an advocate art thou for matrimony—!
Thou wert ever an unhappy fellow at argument. Does the trite stuff with which the rest of thy letter abounds, in favour of wedlock, strike with the force that this which I have transcribed does against it?
Thou takest great pains to convince me, and that from the distresses the lady is reduced to (chiefly by her friend's persecutions and implacableness, I hope thou wilt own, and not from me, as yet) that the proposed trial will not be a fair trial. But let me ask thee, Is not calamity the test of virtue? And wouldst thou not have me value this charming creature upon proof of her merits?—Do I not intend to reward her by marriage, if she stand that proof?
But why repeat I what I have said before?—Turn back, thou egregious arguer, turn back to my long letter of the 13th,61 and thou wilt there find every syllable of what thou hast written either answered or invalidated.
But I am not angry with thee, Jack. I love opposition. As gold is tried by fire, and virtue by temptation, so is sterling wit by opposition. Have I not, before thou settest out as an advocate for my fair-one, often brought thee in, as making objections to my proceedings, for no other reason than to exalt myself by proving thee a man of straw? As Homer raises up many of his champions, and gives them terrible names, only to have them knocked on the head by his heroes.
However, take to thee this one piece of advice—Evermore be sure of being in the right, when thou presumest to sit down to correct thy master.
And another, if thou wilt—Never offer to invalidate the force which a virtuous education ought to have in the sex, by endeavouring to find excuses for their frailty from the frailty of ours. For, are we not devils to each other?—They tempt us—we tempt them. Because we men cannot resist temptation, is that a reason that women ought not, when the whole of their education is caution and warning against our attempts? Do not their grandmothers give them one easy rule—Men are to ask—Women are to deny?
Well, but to return to my principal subject; let me observe, that, be my future resolutions what they will, as to this lady, the contents of the violent letter she has received have set me at least a month forward with her. I can now, as I hinted, talk of love and marriage, without controul or restriction; her injunctions no more my terror.
In this sweetly familiar way shall we set out together for London. Mrs. Sorlings's eldest daughter, at my motion, is to attend her in the chaise, while I ride by way of escort: for she is extremely apprehensive of the Singleton plot; and has engaged me to be all patience, if any thing should happen on the road. But nothing I am sure will happen: for, by a letter received just now from Joseph, I understand, that James Harlowe has already laid aside his stupid project: and this by the earnest desire of all those of his friends to whom he had communicated it; who were afraid of the consequences that might attend it. But it is not over with me, however; although I am not determined at present as to the uses I may make of it.
My beloved tells me, she shall have her clothes sent her. She hopes also her jewels, and some gold, which she left behind her: but Joseph says, clothes only will be sent. I will not, however, tell her that: on the contrary, I say, there is no doubt but they will send all she wrote for. The greater her disappointment from them, the greater must be her dependence on me.
But, after all, I hope I shall be enabled to be honest to a merit so transcendent. The devil take thee, though, for thy opinion, given so mal-a-propos, that she may be overcome.
If thou designest to be honest, methinkst thou sayest, Why should not Singleton's plot be over with thee, as it is with her brother?
Because (if I must answer thee) where people are so modestly doubtful of what they are able to do, it is good to leave a loop-hole. And, let me add, that when a man's heart is set upon a point, and any thing occurs to beat him off, he will find it very difficult, when the suspending reason ceases, to forbear resuming it.
LETTER LXI
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. TUESDAY, APRIL 25
All hands at work in preparation for London.—What makes my heart beat so strong? Why rises it to my throat in such half-choking flutters, when I think of what this removal may do for me? I am hitherto resolved to be honest, and that increases my wonder at these involuntary commotions. 'Tis a plotting villain of a heart: it ever was—and ever will be, I doubt. Such a joy when any roguery is going forward!—I so little its master!—A head, likewise, so well turned to answer the triangular varlet's impulses!—No matter—I will have one struggle with thee, old friend; and if I cannot overcome thee now, I never will again attempt to conquer thee.
The dear creature continues extremely low and dejected. Tender blossom! how unfit to contend with the rude and ruffling winds of passion, and haughty and insolent control!—Never till now from under the wing (it is not enough to say of indulging, but) of admiring parents; the mother's bosom only fit to receive this charming flower!
This was the reflection, that, with mingled compassion, and augmented love, arose to my mind, when I beheld the charmer reposing her lovely face upon the bosom of the widow Sorlings, from a recovered fit, as I entered soon after she had received her execrable sister's letter. How lovely in her tears!—And as I entered, her uplifted face significantly bespeaking my protection, as I thought. And can I be a villain to such an angel!—I hope not—But why, Belford, why, once more, puttest thou me in mind, that she may be overcome? And why is her own reliance on my honour so late and so reluctantly shown?
But, after all, so low, so dejected, continues she to be, that I am terribly afraid I shall have a vapourish wife, if I do marry. I should then be doubly undone. Not that I shall be much at home with her, perhaps, after the first fortnight, or so. But when a man has been ranging, like the painful bee, from flower to flower, perhaps for a month together, and the thoughts of home and a wife begin to have their charms with him, to be received by a Niobe, who, like a wounded vine, weeps her vitals away, while she but involuntary curls about him; how shall I be able to bear that?
May Heaven restore my charmer to health and spirits, I hourly pray—that a man may see whether she can love any body but her father and mother! In their power, I am confident, it will be, at any time, to make her husband joyless; and that, as I hate them so heartily, is a shocking thing to reflect upon.—Something more than woman, an angel, in some things; but a baby in others: so father-sick! so family-fond!—What a poor chance stands a husband with such a wife! unless, forsooth, they vouchsafe to be reconciled to her, and continue reconciled!
It is infinitely better for her and for me that we should not marry. What a delightful manner of life [O that I could persuade her to it!] would the life of honour be with such a woman! The fears, the inquietudes, the uneasy days, the restless nights; all arising from doubts of having disobliged me! Every absence dreaded to be an absence for ever! And then how amply rewarded, and rewarding, by the rapture-causing return! Such a passion as this keeps love in a continual fervour—makes it all alive. The happy pair, instead of sitting dozing and nodding at each other, in opposite chimney-corners, in a winter evening, and over a wintry love, always new to each other, and having always something to say.
Thou knowest, in my verses to my Stella, my mind on this occasion. I will lay those verses in her way, as if undesignedly, when we are together at the widow's; that is to say, if we do not soon go to church by consent. She will thence see what my notions are of wedlock. If she receives them with any sort of temper, that will be a foundation—and let me alone to build upon it.
Many a girl has been carried, who never would have been attempted, had she showed a proper resentment, when her ears, or her eyes were first invaded. I have tried a young creature by a bad book, a light quotation, or an indecent picture; and if she has borne that, or only blushed, and not been angry; and more especially if she has leered and smiled; that girl have I, and old Satan, put down for our own. O how I could warn these little rogues, if I would! Perhaps envy, more than virtue, will put me upon setting up beacons for them, when I grow old and joyless.
TUESDAY AFTERNOON.
If you are in London when I get thither, you will see me soon. My charmer is a little better than she was: her eyes show it; and her harmonious voice, hardly audible last time I saw her, now begins to cheer my heart once more. But yet she has no love—no sensibility! There is no addressing her with those meaning, yet innocent freedoms (innocent, at first setting out, they may be called) which soften others of her sex. The more strange this, as she now acknowledges preferable favour for me; and is highly susceptible of grief. Grief mollifies, and enervates. The grieved mind looks round it, silently implores consolation, and loves the soother. Grief is ever an inmate with joy. Though they won't show themselves at the same window at one time; yet they have the whole house in common between them.
LETTER LXII
MR. LOVELACE, TO JOHN BELFORD, ESQ. WEDN. APRIL 26
At last my lucky star has directed us into the desired port, and we are safely landed.—Well says Rowe:—
The wise and active conquer difficulties,
By daring to attempt them. Sloth and folly
Shiver and shrink at sight of toil and hazard,
And make th' impossibility they fear.
But in the midst of my exultation, something, I know not what to call it, checks my joys, and glooms over my brighter prospects: if it be not conscience, it is wondrously like what I thought so, many, many years ago.
Surely, Lovelace, methinks thou sayest, thy good motions are not gone off already! Surely thou wilt not now at last be a villain to this lady!
I can't tell what to say to it. Why would not the dear creature accept of me, when I so sincerely offered myself to her acceptance? Things already appear with a very different face now I have got her here. Already have our mother and her daughters been about me:—'Charming lady! What a complexion! What eyes! What majesty in her person!—O Mr. Lovelace, you are a happy man! You owe us such a lady!'—Then they remind me of my revenge, and of my hatred to her whole family.
Sally was so struck with her, at first sight, that she broke out to me in these lines of Dryden:—
——Fairer to be seen
Than the fair lily on the flow'ry green!
More fresh than May herself in blossoms new!
I sent to thy lodgings within half an hour after our arrival, to receive thy congratulation upon it, but thou wert at Edgeware, it seems.
My beloved, who is charmingly amended, is retired to her constant employment, writing. I must content myself with the same amusement, till she shall be pleased to admit me to her presence: for already have I given to every one her cue.
And, among the rest, who dost thou think is to be her maid servant?—Deb. Butler.
Ah, Lovelace!
And Ah, Belford!—It can't be otherwise. But what dost think Deb's name is to be? Why, Dorcas, Dorcas Wykes. And won't it be admirable, if, either through fear, fright, or good liking, we can get my beloved to accept of Dorcas Wykes for a bed-fellow?
In so many ways will it be now in my power to have the dear creature, that I shall not know which of them to choose!
But here comes the widow with Dorcas Wykes in her hand, and I am to introduce them both to my fair-one?
So, the honest girl is accepted—of good parentage—but, through a neglected education, plaguy illiterate: she can neither write, nor read writing. A kinswoman of Mrs. Sinclair—could not therefore well be refused, the widow in person recommending her; and the wench only taken till her Hannah can come. What an advantage has an imposing or forward nature over a courteous one! So here may something arise to lead into correspondencies, and so forth. To be sure a person need not be so wary, so cautious of what she writes, or what she leaves upon her table, or toilette, when her attendant cannot read.
It would be a miracle, as thou sayest, if this lady can save herself—And having gone so far, how can I recede? Then my revenge upon the Harlowes!—To have run away with a daughter of theirs, to make her a Lovelace—to make her one of a family so superior to her own—what a triumph, as I have heretofore observed,* to them! But to run away with her, and to bring her to my lure in the other light, what a mortification of their pride! What a gratification of my own!
Then these women are continually at me. These women, who, before my whole soul and faculties were absorbed in the love of this single charmer, used always to oblige me with the flower and first fruits of their garden! Indeed, indeed, my goddess should not have chosen this London widow's! But I dare say, if I had, she would not. People who will be dealing in contradiction ought to pay for it. And to be punished by the consequences of our own choice—what a moral lies there!—What a deal of good may I not be the occasion of from a little evil!
Dorcas is a neat creature, both in person and dress; her continuance not vulgar. And I am in hopes, as I hinted above, that her lady will accept of her for her bedfellow, in a strange house, for a week or so. But I saw she had a dislike to her at her very first appearance; yet I thought the girl behaved very modestly—over-did it a little perhaps. Her ladyship shrunk back, and looked shy upon her. The doctrine of sympathies and antipathies is a surprising doctrine. But Dorcas will be excessively obliging, and win her lady's favour soon, I doubt not. I am secure in one of the wench's qualities however—she is not to be corrupted. A great point that! since a lady and her maid, when heartily of one party, will be too hard for half a score devils.
The dear creature was no less shy when the widow first accosted her at her alighting. Yet I thought that honest Doleman's letter had prepared her for her masculine appearance.
And now I mention that letter, why dost thou not wish me joy, Jack?
Joy, of what?
Why, joy of my nuptials. Know then, that said, is done, with me, when I have a mind to have it so; and that we are actually man and wife! only that consummation has not passed: bound down to the contrary of that, by a solemn vow, till a reconciliation with her family take place. The women here are told so. They know it before my beloved knows it; and that, thou wilt say, is odd.
But how shall I do to make my fair-one keep her temper on the intimation? Why, is she not here? At Mrs. Sinclair's?—But if she will hear reason, I doubt not to convince her, that she ought to acquiesce.
She will insist, I suppose, upon my leaving her, and that I shall not take up my lodgings under the same roof. But circumstances are changed since I first made her that promise. I have taken all the vacant apartments; and must carry this point also.
I hope in a while to get her with me to the public entertainments. She knows nothing of the town, and has seen less of its diversions than ever woman of her taste, her fortune, her endowments, did see. She has, indeed, a natural politeness, which transcends all acquirement. The most capable of any one I ever knew of judging what an hundred things are, by seeing one of a like nature. Indeed she took so much pleasure in her own chosen amusements, till persecuted out of them, that she had neither leisure nor inclination for the town diversions.
These diversions will amuse, and the deuce is in it, if a little susceptibility will not put forth, now she receives my address; especially if I can manage it so as to be allowed to live under one roof with her. What though the sensibility be at first faint and reluctant, like the appearance of an early spring-flower in frosty winter, which seems afraid of being nipt by an easterly blast! That will be enough for me.
I hinted to thee in a former,62 that I had provided books for the lady's in-door amusement. Sally and Polly are readers. My beloved's light closet was their library. And several pieces of devotion have been put in, bought on purpose at second-hand.
I was always for forming a judgment of the reading part of the sex by their books. The observations I have made on this occasion have been of great use to me, as well in England as out of it. The sagacious lady may possibly be as curious in this point as her Lovelace.
So much for the present. Thou seest that I have a great deal of business before me; yet I will write again soon.
[Mr. Lovelace sends another letter with this; in which he takes notice of young Miss Sorlings's setting out with them, and leaving them at Barnet: but as its contents are nearly the same with those in the Lady's next letter, it is omitted.]
