Kitabı oku: «Молодой Китай говорит. Читаем книгу «Си Цзиньпина о государственном управлении»», sayfa 2
Политика. Режим. Управление
Трудности и почёт всегда идут рука об руку, их нельзя относить лишь к прошлому поколению, ведь и нашему тоже полагается своя доля почёта и своя доля трудностей, которые предстоит преодолеть.
Для меня большой честью было позаниматься на факультативе «Читаем классику вместе с ведущими специалистами». Больше трёх месяцев длились занятия, которые посетили студенты из восьми университетов Пекина. Профессор Хань Юйхай на заключительной лекции отметил, что это не просто какой-то общественный курс, где кто-то преследует свои личные интересы, а ориентированная на будущее Китая дисциплина, которую организовала Пекинская муниципальная комиссия по образованию. Она открывает перед нами новые горизонты, благодаря ей «Объединение университетов улицы Сюэюаньлу» стало самым настоящим «объединением», потому что мы, студенты разных вузов, посещали один и тот же предмет, общались друг с другом, вместе развивались и стали самыми настоящими ОДНОкурсниками.
Все мы знаем, что председатель Си Цзиньпин всегда обращал внимание на мысли современных студентов, следил за проведением реформ в идейно-политических учебных программах, а также за идейно-культурным строительством в стране. Такое отношение мотивировало нас на учёбу, на ответственный подход к каждому домашнему заданию и внимательное прослушивание лекций.
Важной составляющей курса стало изучение вопросов госуправления. Так, профессор Ду Сяоцинь с факультета китайского языка Пекинского национального университета провел нам занятие на тему «Единение и раскол – юнчжэньские реформы и трактат «О феодализме» Лю Цзунъюаня». Оно началось с обсуждения феодально-надельной и уездно-областной систем административного деления Древнего Китая.
Профессор Ду Сяоцинь особо подчеркнул, что для того чтобы обеспечить стабильность в стране, в первую очередь необходимо подобрать правильную систему управления в соответствии с реальной ситуацией. Так, любой вид административного деления, когда-либо существовавший в Китае, будь то вынужденно «выбранная» феодально-надельная система эпохи Чжоу, уездно-областная система времён правления династии Цинь, система областей и княжеств раннего периода династии Хань или же танская уездно-областная система – все они соответствовали объективным законам общественного развития. Другими словами, в мире совершенно не может постоянно существовать и неизменно функционировать только одна система управления. В то же время, обращаясь к словам председателя Си Цзиньпина, система управления и возможности управления – это не одно и то же. Наличие совершенной системы управления вовсе не гарантирует существования сильных возможностей управления. Поэтому, выбирая стратегию управления страной, её лидер должен серьёзно подходить к выбору тех взаимоотношений между системой и управлением, которым предстоит сосуществовать. В таком случае, независимо от исторической эпохи, решающее значение должны играть поддержка простого народа и возможность обеспечения долговременного порядка и стабильности в государстве.
Согласно другой интерпретации, «действовать в соответствии с ситуацией» – значит подчиниться естественному ходу событий. То есть тут мы имеем дело не с чьей-то субъективной волей, а с объективной исторической неизбежностью. Вот почему Лю Цзунъюань сказал: «Феодализм не воля государя». Выбор способа управления подчиняется не каким-то отвлеченным абстрактным идеям, а моральным установкам и отношениям между людьми. Политические лидеры, глубоко рассматривая этот вопрос, обращались к словам Мао Цзедуна: «Ознакомившись с трудом Лю Цзунъюаня «О феодализме», не стоит вновь возвращаться к взглядам первого правителя китайской династии Чжоу Вэньвана».
В наши дни перед лицом общей тенденции развития в Китае и мире председатель Си выдвинул свою уникальную стратегию управления страной, над реализацией которой он усердно работает. Я думаю, что мы, как студенты университетов, тоже должны по мере своих сил принимать активное участие в деле построения общества. Видный политический деятель Линь Цзэсюй сказал: «Во благо Родины святой можно и жизнь свою отдать без сожаления!». Мы должны быть не только настроены ни в коем случае не отступать перед лицом трудностей и не избегать общественных обязательств, но и усердно воспитывать в себе патриотические качества, учиться «раньше всех горевать над горем Поднебесной и после всех радоваться её радостями», заботиться об окружающих и проявлять альтруизм. Будущее страны в наших руках. Сейчас мы учимся в университетах и получаем знания только для того, чтобы в дальнейшем внести свой посильный вклад в развитие Китая.
Что касается меня, студента второго курса юридического факультета, то в процессе обучения я сделал вывод, что не существует никаких абстрактных законов, которые бы выходили за рамки человеческого сообщества и государства. Если же, следуя примеру западного Средневековья, позволить одновременно сосуществовать противостоящим друг другу «Божьему» и «мирскому» законам, то такая концепция непременно впадет в противоречие с реально существующей ситуацией в стране и обществе, ведь подобное возможно только в вымышленном государстве. Точно так же та «идеальная» правовая система, за которую сегодня ратуют некоторые «законники», является ничем иным, как навязыванием Китаю западных установок. На самом же деле, все их представления, которые преподносятся нам под этикеткой «современных правовых систем», по факту представляют собой всё те же устаревшие средневековые взгляды.
В своей книге «Си Цзиньпин о государственном управлении» председатель отмечает: «Реформа судебной системы является важной составляющей изменения политического устройства и играет значительную роль для содействия модернизации системы государственного управления и возможностей управления». Недавно я обратил внимание, что обсуждение и утверждение Общих положений гражданского права во время проведения «двух сессий» есть не что иное, как тот самый ориентир к наступлению эры гражданского кодекса, чего мы все с нетерпением ждём. В содержание основных положений были добавлены пункты о положении субъектов гражданского права, о базовых социалистических ценностях, а также принципах защиты окружающей среды. Таким образом, теперь оно гораздо ощутимее отвечает особенностям реалий Китая, его развития и постоянного совершенствования. Теперь в Общих положениях ещё лучше проявляется стремление государства защитить законные права и интересы субъектов гражданского права, стала еще более очевидна решимость государства продвигать верховенство закона в построении Китая, в углублении реформ судебной системы, продвижении законности в управлении страной, а также ускорении процесса установления справедливых, высокоэффективных и авторитетных социалистических законов. Необходимо обеспечить работоспособность правовой системы в стране. А это значит, что вместе с тем, чтобы активно следить за самой последней информацией в этой сфере, нам необходимо глубоко проникаться и размышлять над тем, насколько актуальным на сегодняшний день является каждый из рассматриваемых пунктов правовых норм, насколько они будут актуальны в перспективе развития страны, а также насколько они целесообразны в рамках разрешения существующих внутри системы конфликтов. Вера в верховенство закона наполняет нас энергией для учебы и мотивирует не останавливаться на пути культурного просвещения.
Посетив лекции на курсе, я, конечно же, провёл и самоанализ. Ещё во время учёбы в старших классах мы узнали, что «Путь Великого Дао заключается в том, что страна принадлежит народу, что для работы следует отбирать талантливых и способных людей, а в отношениях с окружающими поддерживать доверительные дружеские связи». Таким образом, китайская традиционная идеология соответствует великой формуле коммунистического общества: «От каждого по способностям, каждому по потребностям». То же самое относится и к делу строительства и развития страны, а также распространению партийного духа. Восхищаясь трудолюбием и упорством представителей прошлого поколения, нам не стоит забывать о наших собственных обязанностях перед государством. Профессор Пань Вэй горячо выразил надежду, что и нашему поколению предстоит получить славу и почёт, ведь мы тоже, как и они в свое время, на пути взросления преодолеваем самого разного рода трудности. Трудности и почёт всегда идут рука об руку, их нельзя относить лишь к прошлому поколению, ведь нашему тоже полагается своя доля почёта и своя доля трудностей, которые предстоит преодолеть.
Философ Чжан Цзай говорил: «Сердце своё свяжи с Небом и Землей, жизнь свою посвяти простому народу, знания перенимай от мудрецов древности, для 10 000 дел сохраняй Великое спокойствие». Нашему поколению необходимо идти всё дальше и дальше по пути экономического развития страны, совершенствования социалистической системы и строгого следования руководству партии. Мы должны действовать в зависимости от ситуации, а также стремиться к внедрению новшеств. В то же время нам следует корректировать свои ценностные установки на пути построения духовно развитой цивилизации. Мы должны постараться стать поколением «красных» и ни в коем случае не войти в число «заблудших членов партии», должны пустить корни в массы и хорошо выполнить всю основную партийную работу, для того чтобы оправдать надежды наших предшественников, чтобы будущее освещало наш путь к прогрессу.
Ван Сай
Пекинский университет лесного хозяйства
Наше скачкообразное развитие
Со времён образования Нового Китая мы бережно ценим каждую минуту, каждую секунду времени. Китайской коммунистической партии никогда не нужна была никакая жалость, никакая так называемая «справедливость» от других стран. Её стремления всегда были связаны лишь с тем, чтобы добиться благополучия для своего народа и развития для своей страны.
После первого семестра обучения на курсе «Читаем классику вместе с ведущими специалистами» я еще ближе познакомилась с современной экономической ситуацией в стране, с нашей мощной национальной культурой, а также грандиозными планами на будущее. А книга нашего председателя «Си Цзиньпин о государственном управлении» научила меня тому, что современные китайцы просто обязаны иметь правильное представление об общих тенденциях развития в Китае и мире.
На лекциях я поняла: никто и ничто не сможет нас сломить, ведь мы обладаем удивительной способностью выживать даже в самых тяжёлых условиях. Наша страна за какую-то пару десятилетий проделала тот путь, на который другим понадобились столетия, потому что развивались мы «скачкообразно».
Когда я только родилась, в моем родном городе иметь машину считалось непозволительной роскошью, а всего лишь за 20 лет всё настолько изменилось, что теперь мы уже начали обсуждать влияние выбросов автомобилей на парниковый эффект, рассматриваем возможности внедрения электромобилей и даже разрабатываем беспилотный транспорт.
Когда началась реализация политики реформ и открытости, в Китае только-только завершался начальный этап построения промышленной системы, а сегодня мы уже дискутируем о проблемах климатических изменений на планете. Западные же страны после завершения промышленных революций только загрязняли своими заводами весь мир, оправдываясь своим «особенным» положением. Мы только успели отстроить заводы, как уже присоединились к обсуждению вопросов о возможностях внедрения технологий чистого производства, оценке влияния на окружающую среду, возможности продажи квот на эмиссию парниковых газов. И это с теми странами, где промышленная деятельность ведётся уже на протяжении нескольких поколений. На Парижской конференции ООН по климату в декабре 2015 года председатель Си Цзиньпин сидел рядом с ныне уже вице-президентом США Бараком Обамой. Китай и США в ходе переговоров выступали как две наиболее влиятельные страны по вопросам климатических изменений, хотя в 1950 году американцы смеялись над тем, что в Китае даже автомобиль не способны сделать.
На современном этапе мы неизбежно сталкиваемся с массой противоречий, ведь мы вынуждены одновременно развивать страну и решать те последствия, которые наступают в процессе этого развития. Как-никак в мире ещё не было аналогичного случая, чтобы какая-то страна за столь короткий промежуток времени совершила такой масштабный «скачок» в развитии. Со времён образования Нового Китая мы бережно ценим каждую минуту, каждую секунду времени. Китайской коммунистической партии никогда не нужна была никакая жалость, никакая так называемая «справедливость» от других стран. Её стремления всегда были связаны лишь с тем, чтобы добиться благополучия для своего народа и развития для своей страны. Если годы тягот и лишений и научили чему-то Китай, то это тому, что отсутствие прогресса в потоке времени может привести только к одному – к регрессу; а на чашу весов справедливости можно поставить только одну гирю, и это – сила.
Я твёрдо верю, что все нерешённые проблемы, которые есть в нашей стране, хоть на первый взгляд они и кажутся многочисленными, обязательно смоются течением времени, а останется лишь ещё более прогрессивный, ещё более сильный Великий Китай.
В будущем будет также развиваться и сфера создания отечественных изобретений. Китай уже даже ступил на этот путь: разработка полупроводников, высокоскоростных железных дорог, космонавтика, крупная авиация, биомедицина, точная механика и т.д. В чём-то из этого мы уже занимаем лидирующие позиции в мире, а в чём-то уже добились кое-каких успехов. Взять, к примеру, стартапы в Силиконовой долине США: там сейчас занимаются разработкой искусственного интеллекта и виртуальной реальности. На аппаратном уровне стало возможным в считаные секунды после создания эскизных проектов получить готовые образцы, а их серийное производство при самой низкой себестоимости возможно только в Китае. Не стоит недооценивать эти небольшие заводы по производству электроники в Китае, ведь возможно, что в будущем они превратятся в производственные гиганты мирового класса.
За пять лет наша страна достигла успехов в научно-технической области: запуск в космос пилотируемых кораблей, разработка гибридного риса высшего качества, высокопроизводительных компьютеров и т.д. Также мы добились прорывов в сфере фундаментальных исследований и исследований передовых технологий, продолжаем укреплять на начальном уровне инновационный потенциал страны, а по числу научных публикаций и патентных заявок Китай вышел на передовые позиции в мире. Кроме того, значительно увеличились наши возможности в области разработки и исследования технического оборудования, непрерывно расширяется сфера высоких технологий, значительно усилена опорная роль науки и техники в регулировании экономической структуры, решении «трёх сельских проблем»2, стимулировании общественного развития и улучшении уровня жизни населения.
В течение последних лет активно развивается китайский рынок облигаций – за это время он значительно вырос и заметно прогрессировал. День ото дня улучшается и ситуация на рынке, сформировалась такая система рыночной торговли, когда внебиржевой рынок выступает в качестве основного, а биржевой – вспомогательного; также продолжают появляться различные инновационные продукты: краткосрочные векселя, облигации малого и среднего предпринимательства, среднесрочные векселя и т.д. Рынок постоянно расширяется, он уже стал вторым по величине в Средней Азии и шестым в мире. Пополняется разнообразие субъектов рынка: от правительства и крупных госпредприятий до предприятий с иностранным капиталом. Кроме того, постоянно совершенствуется базовая рыночная система: ряд принятых и изданных законодательных и нормативных актов оказал значительную поддержку для защиты рыночной структуры, а также защиты прав и законных интересов каждой из сторон. Не прекращает улучшаться механизм функционирования рынка, оптимизируется способ управления выпуском облигаций.
Конечно, стоит отметить, что, хотя облик сельской местности за последние годы претерпел большие изменения, проблемы развития этих территорий в целом продолжают сохраняться. Как можно скорее необходимо разрешить важную стратегическую проблему с неравномерностью развития сельских и городских поселений и равномерным продвижением городского и сельского строительства. Изучив книгу «Си Цзиньпин о государственном управлении», я осознал, что решить этот вопрос необходимо посредством модернизации сельского хозяйства, сельских районов и фермерства.
Давайте развивать будущее, развивать Китай! Китайский народ выковал для себя крепкий и непоколебимый хребет из стали и огня и, опираясь на него, твёрдо встал на Востоке мира. Я чувствую бесконечную гордость, прославляя свою сильную, великую Родину!
Ян Чжи
Пекинский научно-технический университет
Пусть голос Китая услышит весь мир
Дети 95-х годов – это новое поколение, они появились на свет в эпоху экономического подъёма, когда в обществе по-новому стали смотреть на сферу образования. Чуть повзрослев, эти дети успели попасть в эру стремительного развития Интернета. Это два разных периода в истории Китая: первый – когда мы догоняли Запад, а второй – когда уже ступали с ним на равных.
Хотя обучение на курсе «Читаем классику вместе с ведущими специалистами» и подошло к своему завершению, но я все равно, всякий раз повторяя пройденные уроки, непременно вспоминаю то волнение, которое охватило меня на первом занятии. Каждое из занятий превратилось для нас в духовную пищу, которую в дальнейшем ещё предстоит пережевать и усвоить.
По мере моего взросления тесная связь между моими личными переживаниями и обстановкой в стране становилась всё более очевидной. Мне очень и очень стыдно, что, будучи молодой и глупой, я не осознавала, как Китай сотни лет проходил трудности за трудностями, лишения за лишениями. Можно сказать, что тогда я не знала по-настоящему свою Родину. Но теперь всё изменилось. Поступив в Китайский университет геологических наук на направление по управлению земельными ресурсами, я взяла себе в привычку каждый день выделять время на чтение газеты «Чжунго готу цзыюаньбао»3, я учу всё больше профессиональных терминов, таких как «контроль и надзор в сфере недвижимости», «защита пахотных земель», «структурная реформа внутреннего предложения» и т.д., и отныне дела государственной важности заботят меня намного больше всяких простых мелочей жизни.
На Национальной конференции по идеологической и политической работе в колледжах и университетах председатель Си Цзиньпин отметил, что сильное образование – гарант сильной страны, иными словами, уровень развития высшего образования является важным показателем уровня развития и потенциала развития государства. На пути осуществления великого возрождения китайской нации нельзя недооценивать роль и положение образовательной сферы. Мы понимаем, почему так озабочен этим вопросом председатель, и чувствуем, какие большие надежды он возлагает на наше поколение, на новую молодежь. Ведь, как-никак, именно нам предстоит полноценно участвовать в процессе построения среднезажиточного общества, и именно наши качества определят то, как будет представлен в дальнейшем весь наш народ.
Конкуренция в XXI веке в общем и целом представляет собой конкуренцию талантов. А качество этих самых талантов в целом зависит от уровня образования. Я считаю, что «образованность» должны составлять не только актуальные на сегодняшний день и даже опережающие своё время знания, но и система ценностей. Она, в свою очередь, состоит в обращении к традициям древности, расширении мировоззрения, а также в базовых социалистических ценностях. В своей книге председатель Си Цзиньпин указывает: «Я почему считаю важным говорить нашей молодежи о базовых социалистических ценностях? Потому, что они определяют ценностные ориентации всего будущего общества, а формируются и закладываются они у людей именно в молодости. Нам крайне важно не упустить этот момент». Двадцать четыре иероглифа, составляющие базовые социалистические ценности, – не просто набор знаков, каждый из них обоснован и имеет свою направленность. Я думаю, что после сотни лет унижений Китай сумеет вновь подняться и встать на ноги как раз благодаря тому, что мы стремимся к построению социализма и всеобщему процветанию, и именно благодаря тому, что перспектива нашего мышления не ограничивается только созданием среднезажиточного общества, наша цель – достичь Великого единения. Поэтому в условиях глобализации мы можем стремительно и упорно двигаться вперёд вслед за попутным ветром.
Китай развивается быстро. Удивительно быстро. Сегодня, спустя 40 лет реализации политики реформ и открытости, значительно сократилась разница между развитием регионов, мы добились огромных успехов в сфере медицинского обеспечения. И всё это как раз благодаря социалистическому строю и социалистическим ценностям, которые у нас есть. А если бы их не было, то мы бы просто не справились со всеми трудностями и опасностями, встретившимися нам на пути развития.
Мы должны глубоко осознать, в чём заключается сила Китая, какой у него голос, ведь наши цели не ограничиваются разработкой стратегии и политики сферы образования, мы также должны повысить уровень качества и осознанности в дипломатическом корпусе, потому что дипломатическая работа тоже представляет собой своего рода культурную деятельность. Это целая наука – научиться правильно представлять историю своей страны на международной арене и заставить весь мир услышать голос Китая. Нельзя, говоря о бизнесе, не упомянуть наше мышление и культуру, и уж тем более нельзя, говоря о традиционной культуре, не затрагивать тему развития современного Китая. По этой причине представителям всех профессий и специальностей следует повысить уровень политических качеств и убеждений.
«Прошу Бога воспрянуть вновь и уже без ограничений ниспослать нам больше талантливых людей» – этими словами знаменитого мыслителя Гун Цзычжэня профессор Ли Лин выразила свою большую надежду на нынешних студентов. Дети 95-х годов – это новое поколение, они появились на свет в эпоху экономического подъёма, когда в обществе по-новому стали смотреть на сферу образования. Чуть повзрослев, эти дети успели попасть в эру стремительного развития Интернета. Это два разных периода в истории Китая: первый – кода мы догоняли Запад, а второй – когда уже ступали с ним на равных. Так что, можно сказать, что нам сравнительно повезло с эпохой, однако и сейчас перед нами стоят серьёзные испытания. Поэтому наш безусловный долг и миссия – подобно предшественникам, также стать красными и квалифицированными специалистами. Это время горячих сердец, время, когда молодежи есть, где проявить себя.
Сунь Ятсен однажды сказал: «Что самое главное в том, чтобы быть человеком? Это знать, как быть патриотом». В книге «Блеск страданий» меня сильнее всего впечатлила следующая фраза: «Материя вечна, космос вечен, а сравниться с шириной небосвода может только ширина человеческой души». В 2016 году мы отмечаем 80-летнюю годовщину Великого похода китайских коммунистов. Вспоминая историю тех событий, я вновь прочувствовала, насколько же удивительным был тот период, когда люди, находясь на грани между жизнью и смертью, всё равно упорно шли вперёд за правое дело, а ещё я осознала глубокий смысл, скрытый в слове «настойчивость».
В своём новогоднем обращении в 2017 году Си Цзиньпин сказал: «Верхи и низы горят одним и тем же желанием. Если мы объединим усилия всего нашего населения в 1 миллиард 300 миллионов человек, если Партия всегда будет стоять на стороне народа, то все вместе, засучив рукава, мы обязательно сумеем успешно пройти Великий поход нашего времени». Я уверен, что мы останемся верны своей первоначальной цели и, наполнившись верой и надеждой, продолжим настойчиво двигаться вперёд, ради того чтобы народ нашей страны зажил прекрасной счастливой жизнью!
Цинь Фэнлэй
Китайский университет геологических наук (Пекин)
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.