Kitabı oku: «The Ben Hope Collection», sayfa 8
22
Ben’s hand flew to his gun. But when he turned and saw the man approaching them, he let his arm drop to his side.
The old man’s eyes flashed wildly behind long, straggly grey hair that hung down to merge with his bush of a beard. He hobbled rapidly towards them with a stick, boots dragging on the concrete floor.
‘Put that down!’ he shouted harshly, waving a bony finger at Roberta. ‘Don’t touch that!’
She gingerly replaced the scroll on the table, where it sprang back into a tight curl. The old man grabbed it, clutching it furiously to his chest. He was wearing an ancient, filthy greatcoat that hung from him in tatters. His breathing was laboured, wheezing. ‘Who are you?’ he demanded, baring blackened teeth. ‘What are you doing in my home?’
Roberta stared at him. He looked as though he’d spent the last thirty years or so living rough under the bridges of Paris. Jesus, she thought. These are the guys I’m trying to convince the world to take seriously?
‘We’re looking for Monsieur Gaston Clément,’ Ben said. ‘I’m sorry, the door was open.’
‘Who are you?’ the old man repeated. ‘Police? Leave me alone. Fuck off.’ He retreated towards the shadows, clutching the rolled-up paper to him and waving his stick at them.
‘We’re not the police. We’d just like to ask you a few questions.’
‘I’m Gaston Clément, what do you want from me?’ the old man wheezed. Suddenly his knees seemed to give way under him, and he stumbled, dropping the scroll and his walking-stick. Ben picked him up and helped him to a chair. He knelt beside the old alchemist as he hacked and coughed into a handkerchief.
‘My name’s Benedict Hope, and I’m looking for something. A manuscript written by Fulcanelli…listen, should I call a doctor for you? You don’t look well.’
Clément ended his coughing fit and sat panting for a minute, wiping his mouth. His hands were bony and arthritic, blue veins bulging through translucent pale skin. ‘I’m all right,’ he croaked. Slowly his grey head turned to look at Ben. ‘You said Fulcanelli?’
‘He was your father’s teacher, isn’t that right?’
‘Yes, he gave great wisdom to my father,’ Clément murmured. He sat back, as though thinking. For a minute he broke off into a rambling mutter, seeming confused and far away.
Ben picked up the fallen stick and propped it up by the old man’s chair. He unfurled the scroll that had dropped to the floor. ‘I don’t suppose…’
Clément seemed to come back to life when he saw the scroll in Ben’s hands. A skinny arm shot out and snatched it away. ‘Give that back to me.’
‘What is that?’
‘What do you care? It is The Secret of Everlasting Life. Chinese, second century. It is priceless.’ Clément’s old eyes focused more clearly on Ben. He staggered to his feet, pointing a trembling finger. ‘What do you want from me?’ he quavered. ‘More fucking foreigners coming to steal!’ He grabbed his stick.
‘No, monsieur, we aren’t thieves,’ Ben assured him. ‘We just want information.’
Clément spat. ‘Information? Information– that’s what that salaud Klaus Rheinfeld said to me.’ He slammed the stick on the table, making papers fly. ‘That filthy thieving little Kraut!’ He turned to them. ‘Now you get out of here,’ he shouted at them, spit frothing from the corners of his mouth. He reached out to a rack of equipment and grabbed a test-tube filled with a steaming green liquid, waving it at them threateningly. But then his knees went again and he stumbled and fell. The test-tube smashed on the floor and the green liquid spattered everywhere.
They got old Clément back on his feet and helped him up the steps of the raised platform where he had his living-quarters. He sat down on the edge of the bed, looking frail and sick. Roberta brought him a drink of water. After a while he calmed down and seemed more willing to speak to them.
‘You can trust me,’ Ben told him earnestly. ‘I don’t want to steal from you. I’ll pay you money if you help me. Agreed?’
Clément nodded, sipping his water.
‘Good. Now, listen carefully. Fulcanelli gave your father, Jacques Clément, certain documents before his disappearance in 1926. I need to know whether your father might have had possession of some kind of alchemical manuscript given to him by his teacher.’
The old man shook his head. ‘My father had many papers. He destroyed a lot of them before he died.’ His face twisted in anger. ‘Of the ones he left behind, most were stolen from me.’
‘By the man Rheinfeld you mentioned?’ Ben asked. ‘Who was he?’
Clément’s wrinkled cheeks flushed red. ‘Klaus Rheinfeld,’ he said in a voice full of hatred. ‘My assistant. He came here to learn the secrets of alchemy. One day he arrives, that miserable scrawny shit, with nothing but the stinking shirt on his back. I helped him, taught him, fed him!’ The alchemist’s rage was making him breathless. ‘I trusted him. But he betrayed me. I have not seen him for ten years.’
‘You’re saying that Klaus Rheinfeld stole your father’s important documents?’
‘And the gold cross too.’
‘A gold cross?’
‘Yes, very old and beautiful. Discovered by Fulcanelli, many years ago.’ Clément broke off, coughing and spluttering. ‘It was the key to great knowledge. Fulcanelli passed the cross to my father just before he disappeared.’
‘Why did Fulcanelli disappear?’ Ben asked.
Clément shot Ben a dark look. ‘Like me, he was betrayed.’
‘Who betrayed him?’
‘Someone he trusted.’ Clément’s shrivelled lips twisted into a mysterious smile. He reached under his bed and, clutching it with reverential care, brought out an old book. Bound in scuffed blue leather, it looked as though mice had been nibbling at it for decades. ‘It is all in here.’
‘What’s that?’ Ben asked, peering at the book.
‘My father’s master tells his story in these pages,’ Clément replied. ‘This was his private Journal, the only thing Rheinfeld did not steal from me.’
Ben and Roberta exchanged glances. ‘Can I see it?’ he asked Clément.
The alchemist tentatively opened the cover for Ben to see, holding it close to him. Ben caught a glimpse of old-fashioned handwriting. ‘This was definitely Fulcanelli’s own writings?’
‘Of course,’ the old man muttered, and showed him the signature on the inner cover.
‘Monsieur, I would like to buy this book from you.’
Clément snorted. ‘Not for sale.’
Ben thought for a few moments. ‘What about Klaus Rheinfeld?’ he asked. ‘Do you know where he is now?’
The old man clenched his fist. ‘Burning in hell where he belongs, I hope.’
‘You mean he’s dead?’
But Clément was off in one of his muttering fits again.
‘Is he dead?’ Ben repeated.
The alchemist’s eyes were far away. Ben waved his hand in front of them.
‘I don’t think you’re going to get much more out of him, Ben,’ Roberta said.
Ben nodded. He put a hand on the old man’s shoulder and softly shook him to his senses. ‘Monsieur Clément, listen carefully and remember this. You have to leave here for a while.’
The old man’s eyes slid back into focus. ‘Why?’ he croaked.
‘Because there are some men who might come here. Not nice men, you don’t want to meet them, you understand? They’ve been asking questions at your brother’s house and they may know where to find you. I’m afraid they might want to hurt you. So I want you to take this.’ Ben took out a thick wad of banknotes.
Clément’s eyes opened wide when he saw how much there was. ‘What is that for?’ he quavered.
‘It’s to pay for you to leave here for a while,’ Ben told him. ‘Get yourself some new clothes, go to a doctor if you need one. Take a train as far away as possible and rent yourself a place somewhere for a month or two.’ He reached back into his pocket and showed Clément another bundle of notes. ‘And I’ll give you this too, if you’ll agree to sell me that book.’
23
‘Interesting reading?’
‘Pretty interesting,’ he replied absently, looking up from his desk. Roberta was sitting gazing out of the window, sipping on a coffee and looking bored. He returned to the Journal, carefully turning the age-yellowed pages and scanning through some of the entries composed in the alchemist’s smooth and elegant hand.
‘Worth thirty grand?’
Ben didn’t reply. Maybe it was worth what he’d paid Clément, and maybe not. Many of the pages seemed to be missing, others damaged and unreadable. He’d been hoping the Journal might contain some clues about the fabled elixir, maybe even a recipe of some kind. As he leafed through it he realized that that was probably a naïve expectation. It seemed to be a diary like any other, a day-to-day account of the man’s life. His eye settled on a lengthy entry and he began to read.
February 9th, 1924
The climb up the mountain was long and perilous. I am getting far too old for this kind of thing. Many times I nearly fell to my death as I found myself inching my way numbly up near-vertical rock and the falling snow grew into a blizzard. Eventually, I dragged myself up onto the summit of the mountain and rested my weary body for a few moments, wheezing, muscles trembling from the exertion. I wiped the snow from my eyes and looked up to see the ruined castle in front of me.
The passing of the centuries has not been kind to what was once the proud stronghold of Amauri de Lévis. Wars and plagues have come and gone, warrior-dynasties have flourished and died out, the land has been passed from one ruler to another. It is over five centuries since the castle, by then already ancient and battered, was besieged, bombarded and finally wrecked in the course of some long-forgotten clan feud. Its strong round towers are mostly reduced to rubble, the battle-scarred walls covered with moss and lichen. At one time fire must have devastated the inside of the castle and collapsed the roof. Time, wind, rain, sun have done the rest.
Much of the ruin is overgrown with gorse and brambles, and I had to cut a way through the Gothic archway of the main entrance. The wooden gates have rotted away to nothing and only their blackened iron hinges remain, hanging by rusty rivets from the crumbling stone arch. As I entered the gate, the deathly silence of a graveyard hung over the empty grey shell. I despaired of ever finding what I had come for.
I wandered inside the snowy courtyard and looked around me at the remnants of the walls and ramparts. At the bottom of a winding, descending stairway I found the entrance to an old storeroom, where I sheltered from the wind and lit a small fire to warm myself by.
The blizzard trapped me inside the castle ruin for two days. The meagre rations of bread and cheese I had brought were sufficient to sustain me, and I had a blanket and a small saucepan for melting snow to drink. I spent my time exploring the ruin, fervently hoping that what my researches had revealed to me would prove true.
I knew that my prize, if it existed, would be found not above ground in what remained of the ramparts or the towers, but somewhere down below in the network of tunnels and chambers carved out in the rock beneath the castle. Many of the tunnels have collapsed over time, but others remain intact. At the lower levels I discovered dank dungeons, the bones of their miserable inhabitants long since reduced to dust. Wandering through the dripping black passageways and winding staircases by the light of my oil lamp, I searched and I prayed.
After many hours of cruel disappointment I crawled through a half-collapsed tunnel deep underground and found myself in a square chamber. I raised my lantern, recognizing the vaulted ceiling and crumbled coats-of-arms from the decayed old woodcut I had found back in Paris. At this moment I knew that my quest was fulfilled, and my heart leapt with joy.
I circled the chamber until I came to the spot. I scraped aside thick cobwebs and blew away clouds of dust, and the time-smoothed markings in the stone block appeared before me. As I had known they would, the markings directed me to a particular flagstone in the floor. I dug the damp earth away from its edges until I was able to get my fingers underneath, then with great effort I heaved it upright. When I saw the stone hollow it had concealed and realized what I had found, after a lifetime of searching, I sank to my knees with silent tears of relief and exultation.
My heart was pounding fearfully as I dragged the weighty object out of the hole and scraped away the dirt and the decayed remnants of its sheepskin wrapping. The steel casket is well preserved. There was a hiss of escaping air as I prised the box open with my knife. I reached inside with trembling fingers, and by the flickering glow of my lantern I drank in the sight of my incredible find.
Nobody in almost seven hundred years has laid eyes on these precious things. What joy!
I believe the artefacts to be the work of my ancestors, the Cathars. They are a work of great mastery, which has been hidden from ages and from generations. Together they may hold the key to the Secret of Secrets and the goal of all our work.
It is a miracle so great that I fear to contemplate its power…
Ben flipped on a few pages, eager to find more.
3rd November, 1924
It is as I suspected. The ancient scroll has proved much harder to decipher than I had first anticipated. Many months I have laboured over the translation of its archaic languages, its deviously encrypted messages, its numerous deliberate deceptions. But today Clément and I have at last been rewarded for our long toil.
The substances were melted in a crucible over the furnace after being reduced to their salts and undergoing special preparations and distillation. There was a startling hiss and streams of vapour filled the laboratory. Clément and I were amazed by the scent of fresh earth and sweet-smelling flowers. The water turned a golden colour. To this we added a quantity of mercury and the solution was left to cool. When we opened the crucible…
The rest of the page was eaten away by damp and mice. ‘Shit,’ Ben breathed. Maybe there was nothing useful in this thing after all. He read on, staring closely at the faded writing. In some places it was barely visible through the damp stains.
December 8th, 1924
How does one test an Elixir of Life? We have prepared the mixture according to my ancestors detailed instructions. Clément, that lovable fellow, was afraid to take it. I have now consumed approximately thirty drachms of the sweet-tasting liquid. I observe no adverse effect. Only time will tell of its life-preserving powers…
Time will tell, all right, Ben thought. Frustrated, he skipped a few pages and found himself looking at an entry from May 1926 that was undamaged and intact.
This morning I returned to Rue Lepic from my daily stroll to be greeted by the most putrid stench emanating from my laboratory. Even as I hastened down the stairway to the cellar I knew what had happened, and much as I expected, when I threw open the laboratory door I discovered my young apprentice Nicholas Daquin standing surrounded by clouds of smoke and the wreckage of a foolish experiment.
I doused the flames, and coughing from the smoke I turned to him. ‘I have warned you about this sort of thing, Nicholas,’ I said.
‘I’m sorry,’ Nicholas replied with that defiant look of his. ‘But master, I almost succeeded.’
‘Experiments can be dangerous, Nicholas. You lost control of the elements. Balancing the elements requires a very fine touch.’
He looked at me. ‘But you told me I had a good feel for this, master.’
And so you do,’ I replied. ‘But intuition alone is not enough. Your talent is raw, my friend. You must learn to curb your youthful impulsiveness.’
‘It all takes so long to learn. I want to know more. I want to know everything.’
My twenty-year-old novice is at times wilful and arrogant, but that he has a great talent I cannot deny. I have never before come across a young student so eager. ‘You cannot expect me to condense into a few lessons three thousand years of philosophy and the efforts of my whole lifetime,’ I told Nicholas patiently. ‘The mightiest secrets of nature are things that you must learn slowly, step by step. This is the way of alchemy.’
‘But master, I’m so full of questions,’ Nicholas protested, fixing me with his dark, intense eyes. ‘You know so much. I hate the feeling of being so ignorant.’
I nodded. ‘You will learn. But you must learn to control your headstrong nature, young Nicholas. It is unwise to try to run when one has not yet learned to walk. You should confine yourself to theoretical studies for the moment.’
The youth sat down heavily on a chair, looking agitated. ‘I’m tired of reading books, master. Learning the theory of our work is all very well, but I need something practical, something I can see and touch. I have to believe there’s a purpose to what we’re doing.’
I told him I understood. As I watched him, I worried that too much theoretical learning might, in the end, put off this extremely gifted student. I am all too well aware myself how arid and fruitless a life of study feels without the reward of a real breakthrough, a tangible prize.
I thought of my own prize. Perhaps if I could share a little of that incredible knowledge with Nicholas, it would surely satisfy his burning curiosity?
‘All right,’ I said after a long pause. ‘I will let you see more, something that is not in your books.’
The youth jumped to his feet, his eyes flashing with excitement. ‘When, master? Now?’
‘No, not now,’ I replied. ‘Do not be so impatient, my young apprentice. Soon, very soon.’ Here I raised a warning finger. ‘But remember this, Nicholas. No student of your age will ever have been taken so far or so quickly into alchemical knowledge. It is a heavy responsibility for you, and you must be ready to accept it. Once I have shared the greatest secrets with you, they must never be divulged to anybody. Not to anybody, do you understand? I will swear you to this oath.’
In his proud manner he raised his chin. ‘I’ll take the oath right now,’ he declared.
‘Reflect upon it, Nicholas. Do not rush into this. It is a door which, once opened, cannot be shut.’
As we spoke, Jacques Clément had come in and started quietly clearing up the mess from the explosion. When Nicholas had gone, Clément approached me with a look of apprehension. ‘Forgive me, master,’ he said hesitantly. ‘As you know I have never questioned your decisions…’
‘What are you thinking, Jacques?’
Jacques spoke cautiously. ‘I know you have great esteem for young Nicholas. He is bright, and keen, of that there is no doubt. But this impetuous nature of his…he yearns for knowledge the way a greedy man lusts for wealth. There is too much fire in him.’
‘He is young, that’s all,’ I replied. ‘We were young ourselves once. What are you trying to say, Jacques? Speak freely, my old friend.’
He hesitated. ‘Are you quite sure, master, that young Nicholas is ready for this knowledge? It is a great step for him. Can he handle it?’
‘I believe so,’ I replied. ‘I trust him.’
Ben closed the Journal and reflected for a moment. It was clear that whatever this great knowledge was, Fulcanelli had learned it from the artefacts he’d recovered from the castle, and which were now, apparently, in the hands of Klaus Rheinfeld. At last, he had a proper lead.
Beside him at the desk, the laptop was humming quietly. Ben reached over to it and started clicking the keys. There was the familiar grinding screech of the internet connection, and the homepage for the Google search engine popped up. He entered the name klaus rheinfeld into the search box and hit GO.
‘What are you looking for?’ Roberta asked, pulling out a chair next to him.
The websearch results screen popped up, surprising him with 271 matches for the term ‘klaus rheinfeld’. ‘Christ,’ he murmured. He started scrolling down the long list. ‘Well, this looks promising.’
Klaus Rheinfeld directs ‘Outcast’, starring Brad Pitt and Reese Witherspoon….
‘A gripping suspense thriller…Rheinfeld is the new Quentin Tarantino,’ she read out.
Ben grunted and scrolled down further. Almost everything on the list was featuring reviews of the new movie Outcast or interviews with its director, a thirty-two-year-old Californian. Then there was Klaus Rheinfeld Exports, a wine merchant.
‘And here’s Klaus Rheinfeld the horse whisperer,’ she pointed out.
Several pages into the search results they came to a regional news item. It was taken from a small newspaper in Limoux, a town in the Languedoc region of southern France. The headline read