Kitabı oku: «Фидель»

Фантазия на тему

Фантазия на тему образа "кучера смерти",

придуманного американской поэтессой Эмили Дикинсон.

Своего рода, попытка стилизации,

с сохранением стиля и мужественно- сумрачного юмора, так свойственного англоязычной поэзии. девятнадцатого века.

.

..............Чуть попозже,

Чуть попозже

Кучер-смерть

Натянет вожжи,

Скажет:

«Полустанок РАЙ!

Кому надо

Вылезай!»…

...............А потом

Добавит хрипло:

«Что, к сиденьям

Вы прилипли?

Нужен рай?

Что за вопрос!

Вы хотели,

Я привез!»

..............В разговор

Вступил молодчик:

Молодчик:

«В рай хотел я,

Да не очень!

Ври да меру,

Между прочим,,

Соблюдай!

Не помру я,

Так и знай!»

Кучер:

...............«Что забился,

Как в нору?

Что дрожишь, как на ветру?

Почему в глазах тоска?

Убирайся из возка!