Kitabı oku: «Хранители вампиретты. Бегущая по мирам – 10», sayfa 6

Yazı tipi:

– Красивый ремешок. У компаса.

– Что? – удивилась жертва. – А, да! Дикарь только ремешок и может оценить у бесценного артефакта!.. Нравится? Из кожи эдемского крокодила! Превращайся в лада недоделанного, и топай со своей бандой за нами. И я тебе такой же ремешок подарю. С бусами! Стеклянными! А хочешь, и этот.

– Мне этот нравится, – с восторгом прошептал тупой, ха, дракон.

– Ну давай, не тяни, нас ещё стол ждёт, за ним сидя, вас и допро… поговорим с вами, – обрадованный лох начал расстёгивать ремешок.

Дракон отошёл чуть в сторонку, начал устраиваться, бормоча:

– Солнце вышло из-за… Нет… Луна вышла из-за ели, срать пора, а мы не ели… С этой болтовнёй у меня уже так на клапан надавило… Так, институткам отвернуться! И уши и носы заткнуть.

Никто, конечно, и не подумал отворачиваться. Такое нечасто увидишь! А может и ВООБЩЕ в первый раз! Одна из чопорных и надменных дамочек божественной комиссии вытаращилась на усевшегося как чудовищных размеров кот над лотком – даже подрагивающий и изгибающийся хвост вытянул и морду напряжённую и блаженную скроил, артист – Золотого Дракона, и закричала манерно картавя:

– Это что за безобгхазие! Вавагх! А ну бгхысь! Бхысь! Пшёл отсюда, некультугхный!

Ответом ей был мощный звук! Все, кроме комиссии, тихо ржали. Дракон облегчился двумя порциями – хоть мы и решили, что и одна куча в кишечнике не возродится, перемешиваемая, но Князь рисковать не хотел – облегчённо выдохнул, отошёл и под мощным заклинанием Ланы довольно быстро и легко превратился в нашего прекрасного Князя Андрея. Который весело закричал, обувая Гену:

– Фух! Ну и задолбался я! Столько времени драконом, когда дел для лада море! Правду говорят, ложка хороша к обеду! Но, надо, значит надо! – он обернулся к начавшей шевелиться очень зловонной куче. – Правда… не Федя, а Лушик?.. Молчишь? Тогда так. Надо, Лушик, надо! – Князь сделал тот самый жест из прекрасной комедии.

Под наш и демонов тихий ржач, и под приглушённую трансляцию ржача из адских и райских баров, ну и под офонаревшими взорами комиссии, куча каках поднялась и приняла форму нового-старого божка! Выглядевшего так же, если не считать материал и цвет. И отсутствие одежды. И амбре. А ещё через пару минут и пробормотала растерянно:

– Ну вот теперь вы мне за всё заплатите. Пришли спасатели? Где они?.. Но… Фууу!!! Чем так воняет?! Эти что ли обгадились, когда их вязали… – он посмотрел на свою руку, на вторую, провёл пальцем из дерьма по предплечью из дерьма, что-то как-то и размазав и испачкав взаимно, взвыл. – ЧТООО?!! Нееееееееееееееет?!!

Я поёжилась от отвращения и брезгливости. А Андрей с хохотом кричал:

– Вот! Мой шедевр! Бог-папаша…

Пропел прекрасным тенором, долго вытягивая ноты:

– Его ты создал неумело,

Но дал мне шанс исправить дело,

Но дал мне шанс исправить дело,

Хоть, право, я не богоед…

Продолжил со смехом:

– Прошу любить и жаловать! Как там? Стал настоящим мужчиной! Могучим, ярким и прекрасным богом, вызывающим падение одним своим появлением! В корчах смеха! И зажимая нос!

– Ты поплатишься! Вы все поплатитесь! – яростно прошипел бог-папаша бога дерьма, обратился к непутёвому сынуле. – Мы вылечим. Найдём, как можно. Если… Или… Нееет!!! Но я отомщу!!! И ты нарушил Равновесие вадоедством!

– Не думаю, он вполне живой, и даже всё ещё вполне съедобный и привлекательный для ценителей, а говном был всегда, ничего и не изменилось, – Князь указал на севшую на бога дерьма здоровенную зелёную муху, вот ведь, даже ночью прилетела, усмехнулся. – Большое зелёное Равновесие не ошибается!

– Нельзя мстить, Чума, – сдерживая ржач быстро сказал подобострастный недоброжелатель. – Разборки паствы и не состоявшейся паствы с пантеоньером и пантами не относятся к вооружённым конфликтам и вторжениям.

– Зато и атака призраков, в этом мире и заготовленных, к нападениям не относится! Тем более не смертельная. Они и ждали передела мира, но раньше пригодились. Я гений! Ведь тайные пантеоны ещё не запрещены? И я там не пантеоньер. Пока не пантеоньер, – папаша, а теперь правильнее, соавтор дракона при сотворении бога дерьма, с торжеством глянул на своего недоброжелателя из комиссии, обернулся в сторону, взметнул длани, одна из которых держала за ремешок почти наш Компас Божественного Пути, и громовым голосом возопил. – Явись, призрачный спецназ!

– Но и не приветствуются, вызывает-то член комиссии, – быстро вякнул недоброжелатель, вопросительно глядя на толстого председателя.

– Ээээ… Ну да… Но… И… Ладно, обсудим, – промычал толстяк как смог солидно.

Мы смотрели как в сотне метров к югу над землёй возникло сияние частей заглублённых большей частью под землю порталов. Затем из зашевелившейся земли начал подниматься ровный строй – три шеренги по десять бойцов и впереди командир – призраков! Слегка прозрачные рослые здоровяки.

В гротескных мундирах, собранных из разных стран и эпох и пародийно усиленных. Лохматые шапки от одних клоунов. С высокими перьями над расположенными со сдвигом влево кокардами. Из-под шапок скалятся черепа со зло сверкающими глазами и с загнутыми усами. Ниже кители с кучей значков, нашивок, аксельбантов и медалек, как у совсем оторвавшихся дембелей, но и не только. Ещё ниже лосины-панталоны в обтяжку с широченными лампасами. Ну и последними из земли появились ботинки с обмотками и с громадными, сантиметров по тридцать, помпонами.

Вооружены тоже небанально. Как винтовки со штыками в психической атаке костяные руки держали двухметровые молнии с двумя изломами – те самые, если кого попросить нарисовать молнию. Искрящие. И на месте шпаг висели такие же молнии поменьше. Полупрозрачные.

Главный клоун-призрак был одет похоже, только всего ещё раза в три больше на кителе. Ну и на башке огромная фуражка-аэродром. Для стратегических бомбардировщиков. Диаметром сантиметров семьдесят. И чёрные очки. И усы закручены раза три. И вместо ботинок сапоги с загнутыми носами. И вооружён был похожей молнией-шпагой, но вместо молнии-винтовки со штыком нёс за спиной три молнии метра под полтора. И менее прозрачные. И на левом боку непрозрачный подсумок. Плоский. Плётка в правой руке. И сам он менее прозрачный.

Двинулись на нас очень медленно, красуясь и наслаждаясь. Основное внимание уделяя не ширине шага, а высоте задирания ног, что и делали очень хорошо. Прям канкан. И молнии-винтовки ловко чуть сдвигали в стороны, чтоб не мешали ногами махать. Но строй держали отлично! Полная синхронность. Ещё и ухали типа «ух, ха, ух, ха», как и положено строевым клоунам на марше.

Андрей весело продекламировал:

– И тридцать призраков прекрасных

Чредой из недр ползут неясных,

И с ними дядька их тупой!

Затем сказал спокойно:

– Похоже, они давно в своём склепе парятся, вот и сходят с ума как умеют.

– Почти три века, – сообщил папаша. – Ещё не поздно сдаться. Пока не дошли. И бежать бесполезно, они не устанут и скорость прибавят до ускоренного марша! Призрачный спецназ не отступает и не сдаётся! Как Жнецы будут преследовать! Только строем, для ужаса! Загонят обгадившуюся, воющую от ужаса жертву, оглушат и парализуют электричеством, и в портал закинут. Вас шестеро? Как раз хватит. Но на вас порталы тратить не придётся.

– Что за Жнецы? – быстро спросил Князь, спалив болтуна и опять обрадовав его недоброжелателя.

– Шестеро их, три Жнеца и три Жницы. Убийцы. Из Великолепной Семёрки. Но зря ты вынюхиваешь. Черти эти знают это. Пятеро телохранителей, то есть вы, если не понял, уже ничего не разболтают вне Спаридора. Это мир богов, в Кольце. А то, что вы называете в том числе Чистилищем или Вальхаллой, да ещё много как, это Уадор. А Ланочка, нежная и глупая, всё равно всё узнает. Всё узнал? Дурень!

– Нет. Кто седьмой?

– Что?

– Шестеро Жнецов в Великолепной Семёрке. Седьмой кто? Умник.

– Смерть! И она, в отличие от Жнецов, совсем не отстанет. Поэтому тебе про вечную девочку-конфеточку знать и не надо, чтобы не писался по ночам. Ну да ладно, в камере твоей простынки не будет. Ты думаешь, почему я спокоен? Когда рядом мой единственный сын воняет? А я придумал как обратно вернуть его правильное тело! Вспять можно много что провернуть! Так что, как у вас говорят, затолкаем навоз обратно в лошадь! Это очень трудно! Но и ты не бойся слишком сильно, тебя точно не убью! Дракон Золотой! Готовь вазелин!

– Время назад нельзя вернуть. У тебя помутнение разума наступило, а не просветление, – торжественно и язвительно проговорил недоброжелатель. – Лучше реши, во что оденешь своего сынка-пантеоньера. Забыл? В чём начал, то навсегда! Тога и сандалии! Пожизненно! Даже отставка или смена синекуры не освобождают! Проклятье пантеоньеров! Таков закон! Иначе выскочки начнут менять облик, запутывая паству, и Чума. А то ты уж намечтал гидрокостюм с масками, так ведь? И накинуть дай ему ТОГУ. Понятно, что его вид и аромат это не улучшит, но хоть как-то. Надо же полюбоваться на ГОВНО В ТОГЕ… Ну и за нами наблюдают много тысяч демонов, болтун.

– Неудачник и завистник, – парировал гордец.

– Гордец и завистник, находка для шпиона, – прошептала я.

Тем временем медлительный, очень опасный, страшный до жути и одновременно смешной кордебалет был уже метрах в сорока. Джип тревожно сказал – демоны не всегда за нами наблюдают, да и не всё замечают, балбесы:

– Зря не тревожишься, Андрюха. Призраков очень трудно убить.

– Лана, попробуй развеять крайнего, – спокойно приказал Князь.

Ланочка уже приготовила пару заклинаний. Выпустила из правой ладошки мерцающий шар, крайний справа призрак в первом ряду дёрнулся, прошёл рябью, обозвал Лану сучкой и продолжил задирать ноги. Лана выпустила второй шарик чар, сказала спокойно и с улыбкой:

– Что и требовалось доказать. Эти призраки привязаны. От рук идут кандалы привязки, – мы уже увидели проявившиеся после второго заклинания отходящие от запястий призрачных вояк короткие, растворяющиеся в воздухе золотистые цепи. – Уничтожить можно, разрушив то, к чему они привязаны. Очевидно, это в их тайном склепе в этом мире. На призраках чары защиты и усиления. Но я не знаю, я в школе…

– Катя, подай-ка мне… – Князь перебил Лану, глянул на Катю и улыбнулся.

Великая Воительница прижимала к груди рукоять Призрачного Молота как любимую игрушку, которую хотят отнять. Мотнула головой и прошептала:

– Моё!

– Лейтенант полка лёгкой вспомогательной пехоты Катя! – рявкнул полковник Бэримор, но потом рассмеялся вслед за махнувшим рукой главнокомандующим. – Ладно. Жди. Сначала Князь проверит своё оружие.

Князь вышел вперёд и остановился. Срой призраков тоже остановился. Андрей гулко и задорно постучал кулаками себя в грудь и издал рёв, вызывая командира врага на поединок. Тот радостно заулюлюкал, стегнул плёткой своего солдата, выпустившего из «винтовки» не причинившую нашему поединщику вреда маленькую шаровую молнию, сунул плётку в крепление на ремне, ловко выхватил из-за спины молнию, что непросто при такой-то фуражке, тоже выпустил из неё бесполезный против Величайшего Воина шарик электричества и умело метнул.

Метательная молния-сулица отлично полетела, невзирая на свою непригодную для дротиков форму, пролетела сквозь блистательного обвешанного оружием варвара, в трусах безбронника, а теперь и в великолепных сандалиях, и воткнулась в землю довольно далеко за ним. Андрей весело прокричал:

– Ах, ты ещё щекотиться! Ну держись!

Вторая молния повторила красивый, но безрезультатный полёт первой. Третью молнию Андрей поймал, шагнув в сторону – получается, что схватить за середину можно – и сразу метнул обратно. Тот же эффект – пролетела сквозь главного призрака и трёх его бойцов и воткнулась в землю, только гораздо дальше.

А поединщики уже выхватили клинки и ринулись навстречу друг другу. Катя рассмеялась, и было отчего. Андрей размахивал окутанным пламенем фламбергом Спич, не причиняя вреда призраку. А призрак махал и тыкал своей шпагой-молнией, ничего не добиваясь. Впрочем, умный Андрей не бил мечом по содержимому призрачной плоской сумки противника.

Через минуту Андрей прекратил шоу, несколько раз прошёлся мечом по строю призрачных солдат, проверяя, что и им вреда нет. Получил ровный тычок строя. Ругнулся и вернулся к нам, сообщил:

– Сопротивление есть, и они явно могут поднимать небольшой вес. И удары ощущаются и физически. Слабо. Но тащить жертву смогут. И строем сильно бьют.

– Твои защиты ослабели, ещё раз десять так и свалят тебя, – чуть слышно прошептала Лана. – Их командир ослабел сильнее, но если толпой… Но если подзаряжать тебя или иметь время на восстановление… Меня сразу скрутят. Защиты снесут, конечно. Молнии-клинки незащищённого лада парализуют, а шаровые только тряхнут, их несколько надо.

Папаша убрал с морды растерянную кривую улыбочку и просиял, тоже поняв, что если долго мучиться, то и у призраков против Величайшего Воина что-нибудь получится.

– Действуй, Катя, – махнул рукой совсем не утомившийся наш главнокомандующий.

– Что она палкой сделает?! Только затолкать её вам можно куда надо! И затолкаю в одну преступную жопу! – зло расхохотался папаша, затем рявкнул. – Парализовать и скрутить шестерых нижних! И отнести к порталу за моей спиной! С маленькой брюнеткой поаккуратнее! Та, которая в платье полудетском! Дуболомы!

Катя радостно выбежала вперёд, создала на молоте призрачную боевую часть. По вздоху комиссии сразу стало понятно, что призрачкам кирдык! Но Катюша ещё устроила шоу! Она с размаху довольно лёгким в призрачном варианте молотом врезала по крайнему призраку. Тот с воем полетел в сторону. А метров через тридцать его «жизненные» силы иссякли и он с громким хлопком взорвался небольшими фейерверком!

Катя со смехом начала направлять жертв повыше в небо, а потом и над нами! Красота! А какой ржач! Салют! Победа! Ланочка погасила Огненный Шторм и со смехом начала выпускать в небо невероятной красоты Гигантские Фейерверки! Демоны и Андрей подняли кружки с абсентом. Прогремело:

– Русские после первой не закусывают!

– Ты взял без спроса Призрачный Молот, говнюк? – простонал бог-папаша.

– Ну я же не знал, а он и Трезубец Наяды красивые, вот и выдал друзьям по тусовке, – жалобно проблеял говнюк, добавив нам веселья.

Но расслабляться было рано. Андрей поднял выпавшую из призрачной сумки последнего Катиного фейерверка стопку сложенных типа дерюжек. Подал Ланочке, восхищённо простонавшей: «Капканные порталы!». Взял не исчезнувшие молнии-сулицы командира призраков, отдал присвистнувшему Бэримору, и пошел к комиссии. Туда же направилась и Катя. С Призрачным Молотом с призрачным, пока призрачным, бойком. Князь жёстко сказал:

– А ну пшли отсюда!

– Командир, можно я разочек палочкой, которую он хотел засунуть куда не надо, по этой морде стукну. Слегка, – промурлыкала Катя, сделав на молоте металлическую боевую часть и довольно легко, всё-таки она Великая Воительница, помахивая оружием.

– Нельзя, – криво усмехнулся папаша. – Это оружие. Нападение и война!

– А как быть? – участливо спросил божественную комиссию Андрей. – Он напал! А паства и не паства могут бить пантеон.

– Он ещё и член комиссии, – разинул после долго перерыва пасть председатель.

– Типа дипломатической миссии. То есть вся ваша комиссия напала? Может даже в пантеон вступила? Ай-я-яй! Как нехорошо получилось! Но долго болтать с вами мне некогда. И я не настолько кровожадный, как вы, высшие, ха. Но и нападение нельзя же оставлять без последствий! Верно? Давай, жиртрест, так сделаем. Я разок, всего разок, двину этому напавшему по морде Зеркалом Душ. И вы пойдёте. Годится? Или вас всех в говно переделать? Даже нападать не буду, просто скушаю. Ну?

Толстяк, а боги, похоже, жить не торопятся и быстро думать не хотят, не сообразил сразу, что и пережёвывание Золотым Драконом можно считать нападением, глянул на стоявшее в нашем лагере Зеркало Душ и кивнул:

– Ладно.

По морде бога-папаши блуждала безобразная улыбка, как написали гениальные классики. Он глянул на председателя и замер как статуя – ему тоже надо очень много времени подумать. Андрей мгновенно выхватил свою Секиру Душ и наотмашь залепил плашмя по морде гада! Под дикий уже сиплый и усталый ржач отовсюду, сунул в рыло председателя сторону, которая показывает души.

Морда жертвы стала совсем плоской! Ровной! Красной. И на ней были как будто нарисованы глаза, нос и рот! С выпадающими зубами! Невероятно! Через минуту нашего ржача, морда начала выправляться и выправилась! Но крепок божок! Даже не упал! Его только другие члены комиссии сзади придержали. И Компас Божественного пути не выронил! А я решила, что морды лица богов именно от оглушения расплющиванием как-то особенно защищены, ведь удар кулаком Князя сшиб Лушика.

Председатель начал говорить:

– Так нельзя, секира, это оружие.

– Ты слепой и тупой? Её зовут Секира Душ, и она показывает души! Одна её сторона является Зеркалом Душ! Ею я и приложил!

– Но…

Но продолжить гнилой спор у него не получилось.

Из портальной колонны, откуда и вышла комиссия, раздался негромкий тоскливый вой сирены и женский голос чётко, тревожно и быстро произнёс:

– Приближение Чумы! И Трёхдневки! И метеоров, и ещё чего-то… Где эта записка? Так… За проделки с Хаосом в нижнем мире! За неправильный перенос чрезмерной массы в нижний мир! За перенос храма порталов в нижний мир!.. А вот и свежее… За неправильное вторжение в нижний мир! За разглашение запретной информации!.. Через тридцать два дня два часа сорок минут! Чума на весь сотый сектор девяносто первого градуса!.. Где эта инструкция?.. Всем обитателям и посетителям сектора запрещено покидать сектор! Кроме детей. Детям и их непричастным к нарушениям родителям в течение месяца прибыть к эвакуационным порталам. Все портальные выходы из сектора заблокированы! Сбежавшие из сектора будут доставлены в сборные бараки, выдержаны до начала Чумы и возвращены в чумные бараки сектора! Всем вышедшим из сектора через порталы в последние трое суток вернуться в сектор, иначе в чумные бараки. Во избежание побега виновных и преследования их Чумой и другими… Повторяю…

– А я говорила! – торжествующе заорала порталистка из своего заблокированного портала.

Комиссия взвыла, кинулась к своему порталу в чумной сектор. Потом сообразила и вопящей толпой бывших солидных и неспешных побежала к толстой колонне, за которой пряталась порталистка, вопя друг другу:

– Если быстро юркнуть в Центр Миссионерства, то сразу не разберутся! И можно сказать, что комиссия оттуда и приходила в этот проклятый мир! И мы не последние персоны в градусе! Только быстро и аккуратно!

А затем вопя порталистке из Центра Миссионерства:

– Разблокируй портал, дура!

– Зачем? – мило и спокойно поинтересовалась «дура», и прям было как бы видно, как она не спеша приводит в порядок ногти.

– Немедленно открой портал! – заорал председатель. – Я приказываю! Я твой босс!

– Инструкция запрещает. Параграф не помню, но могу поискать… Там написано, что откуда пришли в нижний мир, туда и возвращайтесь. И через тот же портал, если он работает и рядом. Ну и много страниц описаний и исключений. И как эти исключения оформлять.

– В жопу инструкции! Нам срочно надо! Открывай! – ревел толстяк.

– Не в жопу. А по попе за нарушение. Розгами. Больно. Я вот только что нарушила инструкцию, как ты и сказал. И твои замы, все. Когда чёртову сову на разведку отправила. И не зря, между прочим. И ситуация была критическая, что и подтвердилось. И подтверждается… если я не ошибаюсь, и от вас, из ВАШЕГО портала звучит сирена… – говорила нахалка ровно, медленно и чётко, но было понятно, что на её лице торжествующая улыбка. Отхлебнула чай, продолжила издеваться и торжествовать. – Сова не вернулась. Я понесла срочный доклад о происшествии. Вы сказали, что я нарушила какой-то фиг-его-знает-какой параграф инструкции. И не стали читать доклад, а зря. Вы позвали богиню порки, и прям в кабинете… мне было очень больно и стыдно. И обидно. Я плакала. А потом, когда вы ушли, я поёрзала на стуле, да и отнесла доклад в службу безопасности всей четверти. Они тоже долго думали. Но проверили на Чуму. Теперь заблокировали проштрафившийся сектор. Не знаете, как они оракульскую бредятину до минут высчитывают?

– Да всем пофиг! Кто проверит? И приход Чумы, и открытие твоего портала! Ты же всё равно там сидишь и держишь просто заблокированным! И тебя повысим, – закричал кто-то из других членов.

– Я жду свою чёртову сову Сычу. Она вернётся. И тогда я докажу, что вы, всё руководство, действовали неверно. Хотя и так докажу, через пару недель или месяцев будет расследование… Бумажка же от меня есть? И у неё есть номер… И время… Это называется канцелярщина и бюрократия, порядок такой, как мне сказали после порки… И меня и так повысят, раз всё руководство в чумном секторе на… сколько там обычно? Если с зомбиками разными и некрасивыми? Лет триста?.. Больше?

– Погодите! – завопила бывшая чопорной дамочка. – Но разве не эти нижние уроды шалили с Хаосом и переместили этот идиотский нахрен никому не нужный в том секторе пижонов и мажоров храм порталов и всю его массу? С вторжением понятно! Это мы с говнюками этими! Но кто настучал про вторжение? И про разглашение! А если ещё донесли, что под прикрытием комиссии… Оооо!!! Лад! Три тысячи ладов!

– Доклады читать надо, раз их пишут. Ваш бог говна и виноват. И его папаня. Сами подумайте, откуда у нижних Сфера Хаоса? И как они могут перенести храм? Просто бог говна начал переносить одну колонну, не посмотрев, прямо в вихрь Хаоса. А кто донёс? Я. Мне сказали, что если я буду умницей, то много добьюсь. Вот я и добиваюсь. Диск связи на время выдали. Сейчас сообщу, что вы ломитесь в мой портал… Порядок такой…

Под наш ржач солидная комиссия несолидно побежала к своему порталу – в конце концов лучше просто пройти в сектор, чем в чумной барак в нём. Торопились, спотыкались. А ещё и бог дерьма в числе первых бежал, молодой и голенастый, добавив суеты старавшимся его не задеть. Ну и Андрей у входа оказался. Помочь быстрее выйти, или войти, смотря откуда смотреть. И когда деморализованная толпа ломанулась в портал, он подтолкнул незаметно пару страждущих. А потом и втолкнул папашу вместе с толстым председателем, и ещё кто-то торопился зачем-то. Возникла небольшая свалка. Ну и когда выбравшийся из толчеи Андрей шёл к нам и к ждущему столу, он вращал в руке за ремешок из эдемского крокодила Компас Божественного Пути. Ну и расслабленно говорил Гене ерунду, просто отдыхая:

– Вот, Геннадий, считай, что Компас, ну или ремешок по крайней мере, твой коллега, – а затем крикнул за спину в ответ на вопль. – Что?.. Компас потерял? Бывает! В суете-то. Ну ничего, найдём как-нибудь! Потом. И вернём когда-нибудь. Может быть! Ждите! Не хворайте! Не воняйте!

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Yaş sınırı:
18+
Litres'teki yayın tarihi:
13 ocak 2022
Yazıldığı tarih:
2021
Hacim:
450 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Автор
İndirme biçimi:

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu

Bu yazarın diğer kitapları