Kitabı oku: «The Bondman: A New Saga», sayfa 2
CHAPTER II.
The Mother of a Man
The daughter of the Governor-General and the seaman of Stappen were made man and wife. The little Lutheran priest, who married them, Sigfus Thomson, a worthy man and a good Christian, had reason to remember the ceremony. Within a week he was removed from his chaplaincy at the capital to the rectory of Grimsey, the smallest cure of the Icelandic Church, on an island separated from the mainland by seven Danish miles of sea.
The days that followed brought Rachel no cheer of life. She had thought that her husband would take her away to his home under Snaefell, and so remove her from the scene of her humiliation. He excused himself, saying that Stappen was but a poor place, where the great ships never put in to trade, and that there was more chance of livelihood at Reykjavik. Rachel crushed down her shame, and they took a mean little house in the fishing quarter. But Stephen did no work. Once he went out four days with a company of Englishmen as guide to the geysers, and on his return he idled four weeks on the wharves, looking at the foreign seamen as they arrived by the boats. The fame of his exploit at Thingvellir had brought him a troop of admirers, and what he wanted for his pleasure he never lacked. But necessity began to touch him at home, and then he hinted to Rachel that her father was rich. She had borne his indifference to her degradation, she had not murmured at the idleness that pinched them, but at that word something in her heart seemed to break. She bent her head and said nothing. He went on to hint that she should go to her father, who seeing her need would surely forgive her. Then her proud spirit could brook no more. "Rather than darken my father's doors again," she said, "I will starve on a crust of bread and a drop of water."
Things did not mend, and Stephen began to cast down his eyes in shame when Rachel looked at him. Never a word of blame she spoke, but he reproached himself and talked of his old mother at Stappen. She was the only one who could do any good with him. She knew him and did not spare him. When she was near he worked sometimes, and did not drink too much. He must send for her.
Rachel raised no obstacle, and one day the old mother came, perched upon a bony, ragged-eared pony, and with all her belongings on the pack behind her. She was a little, hard featured woman; and at the first sight of her seamed and blotted face Rachel's spirit sank.
The old woman was active and restless. Two days after her arrival she was at work at her old trade of splitting and drying the stock-fish. All the difference that the change had made for her was that she was working on the beach at Reykjavik instead of the beach at Stappen, and living with her son and her son's wife instead of alone.
Her coming did not better the condition of Rachel. She had measured her new daughter-in-law from head to foot at their first meeting, and neither smiled nor kissed her. She was devoted to her son, and no woman was too good for him. Her son had loved her, and Rachel had come between them. The old woman made up her mind to hate the girl, because her fine manners and comely face were a daily rebuke to her own coarse habits and homely looks, and an hourly contrast always present to Stephen's eyes.
Stephen was as idle as ever, and less ashamed of his sloth now that there was someone to keep the wolf from the door. His mother accepted with cheerfulness the duty of bread-winner to her son, but Rachel's helplessness chafed her. For all her fine fingering the girl could finger nothing that would fill the pot. "A pretty wife you've brought me home to keep," she muttered morning and night.
But Rachel's abasement was not even yet at its worst. "Oh," she thought, "if I could but get back my husband to myself alone, he would see my humiliation and save me from it." She went a woman's way to work to have the old mother sent home to Stappen. But the trick that woman's wit can devise woman's wit can baulk, and the old mother held her ground. Then the girl bethought her of her old shame at living in a hovel close to her father's house, and asked to be taken away. Anywhere, anywhere, let it be to the world's end, and she would follow. Stephen answered that one place was like another in Iceland, where the people were few and all knew their history; and, as for foreign parts, though a seaman he was not a seagoing man, farther than the whale-fishing lay about their coasts, and that, go where they might to better their condition, yet other poor men were there already. At that, Rachel's heart sank, for she saw that the great body of her husband must cover a pigmy soul. Bound she was for all her weary days to the place of her disgrace, doomed she was to live to the last with the woman who hated her, and to eat that woman's bitter bread. She was heavy with child at this time, and her spirit was broken. So she sat herself down with her feet to the hearth, and wept.
There the old mother saw her as often as she bustled in and out of the house from the beach, and many a gibe she flung her way. But Stephen sat beside her one day with a shame-faced look, and cursed his luck, and said if he only had an open boat of his own what he would do for both of them. She asked how much a boat would cost him, and he answered sixty kroner; that a Scotch captain then in the harbor had such a one to sell at that price, and that it was a better boat than the fishermen of those parts ever owned, for it was of English build. Now it chanced that sitting alone that very day in her hopelessness, Rachel had overheard a group of noisy young girls in the street tell of a certain Jew, named Bernard Frank, who stood on the jetty by the stores buying hair of the young maidens who would sell to him, and of the great money he had paid to some of them, such as they had never handled before.
And now, at this mention of the boat, and at the flash of hope that came with it, Rachel remembered that she herself had a plentiful head of hair, and how often it had been commended for its color and texture, and length and abundance, in the days (now gone forever) when all things were good and beautiful that belonged to the daughter of the Governor. So, making some excuse to Stephen, she rose up, put off her little house cap with the tassel, put on her large linen head-dress, hurried out, and made for the wharf.
There in truth the Jew was standing with a group of girls about him. And some of these would sell outright to him, and then go straightway to the stores to buy filigree jewelry and rings, or bright-hued shawls, with the price of their golden locks shorn off. And some would hover about him between desire of so much artificial adornment and dread of so much natural disfigurement, until, like moths, they would fall before the light of the Jew's bright silver.
Rachel had reached the place at the first impulse of her thought, but being there her heart misgave her, and she paused on the outskirts of the crowd. To go in among these girls and sell her hair to the Jew was to make herself one with the lowest and meanest of the town, but that was not the fear that held her back. Suddenly the thought had come to her that what she had intended to do was meant to win her husband back to her, yet that she could not say what it was that had won him for her at the first. And seeing how sadly the girls were changed after the shears had passed over their heads, she could not help but ask herself what it would profit her, though she got the boat for her husband, if she lost him for herself? And thinking in this fashion she was turning away with a faltering step, when the Jew, seeing her, called to her, saying what lovely fair hair she had, and asking would she part with it. There was no going back on her purpose then, so facing it out as bravely as she could, she removed her head-dress, dropped her hair out of the plaits, until it fell in its sunny wavelets to her waist, and asked how much he would give for it. The Jew answered, "Fifty kroner."
"Make it sixty," she said, "and it is yours."
The Jew protested that he would lose by the transaction, but he paid the money into Rachel's hands, and she, lest she should repent of her bargain, prayed him to take her hair off instantly. He was nothing loth to do so, and the beautiful flaxen locks, cut close to the crown, fell in long tresses to his big shears. Rachel put back her linen head-dress, and, holding tightly the sixty silver pieces in her palm, hurried home.
Her cheeks were crimson, her eyes were wet, and her heart was beating high when she returned to her poor home in the fishing quarter. There in a shrill, tremulous voice of joy and fear, she told Stephen all, and counted out the glistening coins to the last of the sixty into his great hand.
"And now you can buy the English boat," she said, "and we shall be beholden to no one."
He answered her wild words with few of his own, and showed little pleasure; yet he closed his hand on the money, and, getting up, he went out of the house, saying he must see the Scotch captain there and then. Hardly had he gone when the old mother came in from her work on the beach, and, Rachel's hopes being high, she could not but share them with her, and so she told her all, little as was the commerce that passed between them. The mother only grunted as she listened and went on with her food.
Rachel longed for Stephen to return with the good news that all was settled and done, but the minutes passed and he did not come. The old woman sat by the hearth and smoked. Rachel waited with fear at her heart, but the hours went by and still Stephen did not appear. The old woman dozed before the fire and snored. At length, when the night had worn on towards midnight, an unsteady step came to the door, and Stephen reeled into the house drunk. The old woman awoke and laughed.
Rachel grew faint and sank to a seat. Stephen dropped to his knees on the ground before her, and in a maudling cry went on to tell of how he had thought to make one hundred kroner of her sixty by a wager, how he had lost fifty, and then in a fit of despair had spent the other ten.
"Then all is gone – all," cried Rachel. And thereupon the old woman shuffled to her feet and said bitterly, "And a good thing, too. I know you – trust me for seeing through your sly ways, my lady. You expected to take my son from me with the price of your ginger hair, you ugly baldpate."
Rachel's head grew light, and with the cry of a bated creature she turned upon the old mother in a torrent of hot words. "You low, mean, selfish soul," she cried, "I despise you more than the dirt under my feet."
Worse than this she said, and the old woman called on Stephen to hearken to her, for that was the wife he had brought home to revile his mother.
The old witch shed some crocodile tears, and Stephen lunged in between the women and with the back of his hand struck his wife across the face.
At that blow Rachel was silent for a moment, trembling like an affrighted beast, and then she turned upon her husband. "And so you have struck me – me – me," she cried. "Have you forgotten the death of Patricksen?"
The blow of her words was harder than the blow of her husband's hand. The man reeled before it, turned white, gasped for breath, then caught up his cap and fled out into the night.
CHAPTER III.
The Lad Jason
Of Rachel in her dishonor there is now not much to tell, but the little that is left is the kernel of this history.
That night, amid the strain of strong emotions, she was brought to bed before her time was yet full. Her labor was hard, and long she lay between life and death, for the angel of hope did not pull with her. But as the sun shot its first yellow rays through the little skin-covered windows, a child was born to Rachel, and it was a boy. Little joy she found in it, and remembering its father's inhumanity, she turned her face from it to the wall, trying thereby to conquer the yearning that answered to its cry.
It was then for the first time since her lying-in that the old mother came to her. She had been out searching for Stephen, and had just come upon news of him.
"He has gone in an English ship," she cried. "He sailed last night, and I have lost him forever."
And at that she leaned her quivering white face over the bed, and raised her clenched hand over Rachel's face.
"Son for son," she cried again. "May you lose your son, even as you have made me to lose mine."
The child seemed likely to answer to the impious prayer, for its little strength waned visibly. And in those first hours of her shameful widowhood the evil thought came to Rachel to do with it as the baser sort among her people were allowed to do with the children they did not wish to rear – expose it to its death before it had yet touched food. But in the throes, as she thought, of its extremity, the love of the mother prevailed over the hate of the wife, and with a gush of tears she plucked the babe to her breast. Then the neighbor, who out of pity and charity had nursed her in her dark hour, ran for the priest, that with the blessing of baptism the child might die a Christian soul.
The good man came, and took the little, sleep-bound body from Rachel's arms, and asked her the name. She did not answer, and he asked again. Once more, having no reply, he turned to the neighbor to know what the father's name had been.
"Stephen Orry," said the good woman.
"Then Stephen Stephensen," he began, dipping his fingers into the water; but at the sound of that name Rachel cried, "No, no, no."
"He has not done well by her, poor soul," whispered the woman; "call it after her own father."
"Then Jorgen Jorgensen," the priest began again; and again Rachel cried, "No, no, no," and raised herself upon her arm.
"It has no father," she said, "and I have none. If it is to die, let it go to God's throne with the badge of no man's cruelty; and if it is to live, let it be known by no man's name save its own. Call it Jason – Jason only."
And in the name of Jason the child was baptised, and so it was that Rachel, little knowing what she was doing in her blind passion and pain, severed her son from kith and kin. But in what she did out of the bitterness of her heart God himself had his own great purposes.
From that hour the child increased in strength, and soon waxed strong, and three days after, as the babe lay cooing at Rachel's breast, and she in her own despite was tasting the first sweet joys of motherhood, the old mother of Stephen came to her again.
"This is my house," she said, "and I will keep shelter over your head no longer. You must pack and away – you and your brat, both of you."
That night the Bishop of the island – Bishop Petersen, once a friend of Rachel's mother, now much in fear of the Governor, her father – came to her in secret to say that there was a house for her at the extreme west of the fishing quarter, where a fisherman had lately died, leaving the little that he had to the Church. There she betook herself with her child as soon as the days of her lying-in were over. It was a little oblong shed, of lava blocks laid with peat for mortar, resembling on the outside two ancient seamen shoving shoulders together against the weather, and on the inside two tiny bird cages.
And having no one now to stand to her, or seem to stand, in the place of bread-winner, she set herself to such poor work as she could do and earn a scanty living by. This was cleaning the down of the eider duck, by passing it through a sieve made of yarn stretched over a hoop. By a deft hand, with extreme labor, something equal to sixpence a day could be made in this way from the English traders. With such earnings Rachel lived in content, and if Jorgen Jorgensen had any knowledge of his daughter's necessities he made no effort to relieve them.
Her child lived – a happy, sprightly, joyous bird in its little cage – and her broken heart danced to its delicious accents. It sweetened her labors, it softened her misfortunes, it made life more dear and death more dreadful; it was the strength of her arms and the courage of her soul, her summons to labor and her desire for rest. Call her wretched no longer, for now she had her child to love. Happy little dingy cabin in the fishing quarter, amid the vats for sharks' oil and the heaps of dried cod! It was filled with heaven's own light, that came not from above but radiated from the little cradle where her life, her hope, her joy, her solace lay swathed in the coverlet of all her love.
And as she worked through the long summer days on the beach, with the child playing among the pebbles at her feet, many a dream danced before her of the days to come, when her boy would sail in the ships that came to their coast, and perhaps take her with him to that island of the sea that had been her mother's English home, where men were good to women and women were true to men. Until then she must live where she was, a prisoner chained to a cruel rock; but she would not repine, she could wait, for the time of her deliverance was near. Her liberator was coming. He was at her feet; he was her child, her boy, her darling; and when he slumbered she saw him wax and grow, and when he awoke she saw her fetters break. Thus on the bridge of hope's own rainbow she spanned her little world of shame and pain.
The years went by, and Jason grew to be a strong-limbed, straight, stalwart lad, red-haired and passionate-hearted, reckless and improvident as far as improvidence was possible amid the conditions of his bringing up. He was a human waterfowl, and all his days were spent on the sea. Such work as was also play he was eager to do. He would clamber up the rocks of the island of Engy outside the harbor, to take the eggs of the eider duck from the steep places where she built her nest; and from the beginning of May to the end of June he found his mother in the eider down that she cleaned for the English traders. People whispered to Rachel that he favored his father, both in stature and character, but she turned a deaf ear to their gloomy forebodings. Her son was as fair as the day to look upon, and if he had his lazy humors, he had also one quality which overtopped them all – he loved his mother. People whispered again that in this regard also he resembled his father, who amid many vices had the same sole virtue.
Partly to shut him off from the scandal of the gossips, who might tell him too soon the story of his mother's wrecked and broken life, and partly out of the bitterness and selfishness of her bruised spirit, Rachel had brought up her boy to speak the tongue of her mother – the English tongue. Her purpose failed her, for Jason learned Icelandic on the beach as fast as English in the house; he heard the story of his mother's shame and of his father's baseness, and brought it back to her in the colors of a thrice-told tale. Vain effort of fear and pride! It was nevertheless to prepare the lad for the future that was before him.
And through all the days of her worse than widowhood, amid dark memories of the past and thoughts of the future wherein many passions struggled together, the hope lay low down in Rachel's mind that Stephen would return to her. Could he continue to stand in dread of the threat of his own wife? No, no, no. It had been only the hot word of a moment of anger, and it was gone. Stephen was staying away in fear of the brother of Patricksen. When that man was dead, or out of the way, he would return. Then he would see their boy, and remember his duty towards him, and if the lad ever again spoke bitterly of one whom he had never yet seen, she on her part would chide him, and the light of revenge that had sometimes flashed in his brilliant blue eyes would fade away and in uplooking and affection he would walk as a son with his father's hand.
Thus in the riot of her woman's heart hope fought with fear and love with hate. And at last the brother of Patricksen did indeed disappear. Rumor whispered that he had returned to the Westmann Islands, there to settle for the rest of his days and travel the sea no more.
"Now he will come," thought Rachel. "Wherever he is, he will learn that there is no longer anything to fear, and he will return."
And she waited with as firm a hope that the winds would carry the word as Noah waited for the settling of the waters after the dove had found the dry land.
But time went on and Stephen did not appear, and at length under the turmoil of a heart that fought with itself, Rachel's health began to sink.
Then Patricksen returned. He had a message for her. He knew where her husband was. Stephen Orry was on the little Island of Man, far away south, in the Irish Sea. He had married again, and he had another child. His wife was dead, but his son was living.
Rachel in her weakness went to bed and rose from it no more. The broad dazzle of the sun that had been so soon to rise on her wasted life was shot over with an inky pall of cloud. Not for her was to be the voyage to England. Her boy must go alone.
It was the winter season in that stern land of the north, when night and day so closely commingle that the darkness seems never to lift. And in the silence of that long night Rachel lay in her little hut, sinking rapidly and much alone. Jason came to her from time to time, in his great sea stockings and big gloves and with the odor of the brine in his long red hair. By her bedside he would stand half-an-hour in silence, with eyes full of wonderment; for life like that of an untamed colt was in his own warm limbs, and death was very strange to him. A sudden hemorrhage brought the end, and one day darker than the rest, when Jason hastened home from the boats, the pain and panting of death were there before him. His mother's pallid face lay on her arm, her great dark eyes were glazed already, she was breathing hard and every breath was a spasm. Jason ran for the priest – the same that had named him in his baptism. The good old man came hobbling along, book in hand, and seeing how life flickered he would have sent for the Governor, but Rachel forbade him. He read to her, he sang for her in his crazy cracked voice, he shrived her, and then all being over, as far as human efforts could avail, he sat himself down on a chest, spread his print handkerchief over his knee, took out his snuffbox and waited.
Jason stood with his back to the glow of the peat fire, and his hard set face in the gloom. Never a word came from him, never a sign, never a tear. Only with the strange light in his wild eyes he looked on and listened.
Rachel stirred, and called to him.
"Are you there, Jason?" she said, feebly, and he stepped to her side.
"Closer," she whispered; and he took her cold hand in both his hands, and then her dim eyes knew where to look for his face.
"Good-bye, my brave lad," she said. "I do not fear to leave you. You are strong, you are brave, and the world is kind to them that can fight it. Only to the weak it is cruel – only to the weak and the timid – only to women – only to helpless women sold into the slavery of heartless men."
And then she told him everything – her love, her loyalty, her life. In twenty little words she told the story.
"I gave him all – all. I took a father's curse for him. He struck me – he left me – he forgot me with another woman. Listen – listen – closer still – still closer," she whispered, eagerly, and then she spoke the words that lie at the heart of this history.
"You will be a sailor, and sail to many lands. If you should ever meet your father, remember what your mother has borne from him. If you should never meet him, but should meet his son, remember what your mother has suffered at the hands of his father. Can you hear me? Is my speech too thick? Have you understood me?"
Jason's parched throat was choking, and he did not answer.
"My brave boy, farewell," she said. "Good-bye," she murmured again, more faintly, and after that there was a lull, a pause, a sigh, a long-drawn breath, another sigh, and then over his big brown hands her pallid face fell forward, and the end was come.
For some minutes Jason stood there still in the same impassive silence. Never a tear yet in his great eyes, now wilder than they were; never a cry from his dry throat, now surging hot and athirst; never a sound in his ears, save a dull hum of words like the plash of a breaker that was coming – coming – coming from afar. She was gone who had been everything to him. She had sunk like a wave, and the waves of the ocean were pressing on behind her. She was lost, and the tides of life were flowing as before.
The old pastor shuffled to his feet, mopping his moist eyes with his red handkerchief. "Come away, my son," he said, and tapped Jason on the shoulder.
"Not yet," the lad answered hoarsely. And then he turned with a dazed look and said, like one who speaks in his sleep, "My father has killed my mother."
"No, no, don't say that," said the priest.
"Yes, yes," said the lad more loudly; "not in a day, or an hour, or a moment, but in twenty long years."
"Hush, hush, my son," the old priest murmured.
But Jason did not hear him. "Now listen," he cried, "and hear my vow." And still he held the cold hand in his hands, and still the ashy face rested on them.
"I will hunt the world over until I find that man, and when I have found him I will slay him."
"What are you saying?" cried the priest.
But Jason went on with an awful solemnity. "If he should die, and we should never meet, I will hunt the world over until I find his son, and when I have found him I will kill him for his father's sake."
"Silence, silence," cried the priest.
"So help me God!" said Jason.
"My son, my son, Vengeance is His. What are we that we should presume to it?"
Jason heard nothing, but the frost of life's first winter that had bound up his heart, deafening him, blinding him, choking him, seemed all at once to break. He pushed the cold face gently back on to the pillow, and fell over it with sobs that shook the bed.
They buried the daughter of the Governor in the acre allotted to the dead poor in the yard of the Cathedral of Reykjavik. The bells were ringing a choral peal between matins and morning service. Happy little girls in bright new gowns, with primroses on their breasts yellowing their round chins, went skipping in at the wide west doorway, chattering as they went like linnets in spring. It was Easter Day, nineteen years after Stephen Orry had fled from Iceland.
Next morning Jason signed articles on the wharf to sail as seaman before the mast on an Irish schooner homeward bound for Belfast, with liberty to call at Whitehaven in Cumberland, and Ramsey in the Isle of Man.