Sadece LitRes`te okuyun

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Liberty and the Dream Ride»

Yazı tipi:

Pony Club Secrets

Liberty and the Dream Ride

STACY GREGG



www.stacygregg.co.uk

HarperCollins Children's Books An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd. HarperCollins Publishers 1 London Bridge Street London SE1 9GF

Text copyright © Stacy Gregg 2011

Illustrations © Fiona Land 2011

Cover design copyright © HarperCollinsPublishers Ltd 2020 Cover photography © Shutterstock.com CBBC logo © British Broadcasting Corporation 2016

Stacy Gregg asserts the moral right to be identified as the author of the work.

This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author's imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.

All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on-screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks.

HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication

Source ISBN 9780007299317

Ebook Edition © 2011 ISBN: 9780007427253

Version 2020-08-18

Congratulations and thanks to India Lambeth who won our competition to “name a pony”. India’s horse Avatar appears in this book.

For Parker, who arrived just in time. Here’s hoping that your future will be filled with ponies…

Contents

Cover

Title Page

Copyright

Dedication

Map

Chapter 1

Chapter 2

Chapter 3

Chapter 4

Chapter 5

Chapter 6

Chapter 7

Chapter 8

Chapter 9

Chapter 10

Chapter 11

Chapter 12

Chapter 13

Chapter 14

Chapter 15

Chapter 16

Coming Soon: Stacy Gregg’s Pony Club Secrets

Nightstorm and the Grand Slam

Book One - Mystic and the Midnight Ride

Book Two - Blaze and the Dark Rider

Keep Reading …

About the Author

The Pony Club Secrets series

About the Publisher


Chapter 1

The horses inside the belly of the 747 cargo plane were restless. For eleven long hours they had been cooped up in their tiny stalls, unable to move or do anything more than nibble at their hay nets. Now, at last, they were almost there. Dawn was breaking across the skies above Los Angeles and very soon the plane would be landing and the horses would be craned down on to the tarmac in their shipping stalls, ready to be moved on to their final destinations.

There were three horses in the transporter stalls on this flight. In the first was a sleek mahogany bay Thoroughbred, bound for the racetracks of Flushing Meadows and Belmont. Too nervous to eat, the bay horse hadn’t touched his hay net for the entire journey. He was anxiously moving about in his tiny stall, disturbed by the whine of the plane engines and the strange smells and sounds all around him, an atmosphere so different to his serene life in the stables back home in England.

Beside the Thoroughbred, standing in the next stall, was a chestnut stallion. He was even bigger than the bay, standing at seventeen hands. He was solidly built, a heavy-set Oldenburg with a muscular physique that could have been carved from granite. The sire of countless colts and fillies, this Oldenburg stallion possessed a bloodline that was valuable beyond measure. Like the Thoroughbred, he had been restless throughout the flight, fretting and snorting at every sudden bump and jolt of turbulence.

The third horse onboard the plane looked positively tiny by comparison. He was a mere pony – standing only fourteen-two hands high. Unlike the Thoroughbred and the Oldenburg, who clearly had noble blood in their veins, this pony was a ragamuffin. His stocky conformation and coarse chestnut and white skewbald coat betrayed his lack of breeding. He had spent most of his life sleeping rough without so much as a rug, even in winter. He had never been pampered and he certainly wasn’t accustomed to being on fancy jet planes. And yet, of all the three horses, he was the one that had coped the best with this epic journey. He had settled immediately in his stall and during the course of the trip he’d eaten his way through a miraculous eight netfuls of hay and kept the two grooms assigned to his care constantly on their feet with his antics and demands.

“He’s a real comedian,” the groom with bushy eyebrows said as he offered the skewbald water from the bucket he was holding. He stood and watched the gelding make a fuss, snorting and blowing theatrically as he drank.

“Did you see the way he swiped my sandwich out of my hand this morning?” the other groom, a sandy-haired man replied. “Man, he is one cheeky pony! I’m really gonna miss the little fella.”

“Well, I ain’t gonna miss him!” The groom with the bushy eyebrows glared at the skewbald. “He pick-pocketed my cellphone when I was doing up his halter and he bit the aerial off before I could get it back again!”

“What breed do you suppose he is, anyway?” The sandy-haired groom, whose name was Clement, leant up against his stall and stared at the skewbald. “He don’t look like no purebred I’ve ever seen.”

The bushy-browed groom was called Harrison. He eyed the skewbald warily before stepping forward to lift the clipboard down off the wall to examine the pony’s paperwork. “It says here he’s a Blackthorn Pony,” he replied. “Now what in the blue blazes is a Blackthorn Pony?”

“I’ve heard about them,” Clement said. “They’re from New Zealand, a wild breed from the hill country near Gisborne. They’re small, just like this little guy here, but they’re bred to jump.”

“Well this one must jump pretty darn high,” Harrison said, “because it says here that he’s travelling to Lexington for the Kentucky Three-Day Event.”

“You’re kidding me!” Clement said. “That’s a Four-Star competition! The best eventing horses in the world are going to be competing at Kentucky. That’s no place for a little guy like this.”

The bushy-browed man shrugged. “I ain’t arguing with you, Clement, but that’s what it says on the forms.”

Clement gazed at the skewbald and shook his head in disbelief. “What kind of a crazy man takes a pony like this to a competition like that?”

Harrison examined the skewbald’s paperwork. “Not a man,” he said, “a girl.”

He peered at the papers. “This pony’s owned by some teenager and she’s requested fast-tracking through quarantine because she’s planning to ride him in a week’s time in the Four-Star.”

“So you’re telling me that a teenage girl is riding him at Kentucky?” Clement said. “All right then, what’s the name?”

“It says here the pony is called Comet.”

“No, no,” Clement shook his head. “Not the pony’s name! I mean the girl! What’s the girl’s name?”

“Oh, right.” Harrison shuffled through the papers once again. “Here it is!” he said at last. “The rider’s name is Brown… Isadora Brown.”

Isadora Brown stood on the tarmac at Los Angeles Airport, shielding her eyes with her hands as she peered into the sky.

“I hope he’s OK, Tom,” she said to the tall man with brown curly hair standing beside her. “You know what Comet’s like. He’s not used to standing still for more than a minute. He’s probably tried to jump out of the shipping stall by now. Eleven whole hours in a plane is going to drive him insane…”

“Issie, relax!” Tom Avery said. “He’ll be fine. Have you ever known Comet to be fazed by anything?”

“As long as there’s food he’ll be happy,” Stella agreed. “That pony is ruled by his stomach!” She looked over at Avery. “Do you suppose the horses get to choose what they eat on the plane?”

Avery frowned. “What are you talking about, Stella?”

“You know, do they get a menu?” Stella said. “Can they choose, like, the vegetarian option?”

“Stella, they don’t get served dinner on a tray. All they get is hay,” Avery said. “And do I really have to make the obvious point that all horses are vegetarians?”

The bubbly red-head was about to open her mouth to speak again before Avery added, “And before you ask an even stupider question, the answer is no, there are no in-flight movies for the horses. It’s a cargo plane, for Pete’s sake!”

“Poor ponies,” Stella said, “how boring for them.”

“Hey!” Issie pointed at a plane taxiing towards them. “Look! That must be him!”

The plane with three distinctive red cubes painted on the tail eased to a stop beside the cargo hangar. Issie wanted more than anything to race out across the tarmac and greet her horse, but she was caged behind the wire fence surrounding the quarantine area.

Issie groaned. “This is awful, being so close, but not being able get to him!”

“It’s only another forty-eight hours,” Avery said, “just until he clears quarantine. We’ll fill in the paperwork today and then in two days we can claim him from the stables…”

Issie was only half listening. She was staring at the crates being forklifted from the 747 on to the tarmac. She’d watched a bay horse and a chestnut being loaded out and now at last she caught sight of a familiar face with chestnut and white patches sticking up over the top of the high walls of the shipping crate. There he was, with his usual cheeky expression, his eyes bright and curious as he checked out his new surroundings.

“Comet! Over here!” Issie shouted, but her voice was drowned out by the noise of the jet engines. “Comet!” she tried again and this time the pony heard her. His ears pricked forward and he turned his face in her direction and gave a vigorous whinny as if to say “Hey! Here I am! Get me out of here!”

Comet’s eyes were glittering with excitement, his nostrils wide. He gave another wild whinny and Issie shouted back to him. “Only two more days! I’ll see you soon!” She pressed her face to the wire mesh as the forklift picked up Comet’s crate once more and ferried the shipping stall away towards the hangar at the far end of the runway.

Issie watched him go, the wind from the jet engines whipping her long dark hair against her cheeks. She felt Avery’s hand on her shoulder. “They’ll take good care of him,” her trainer reassured her. “These international air-transit grooms are experts in equine care, they know exactly what to do. Comet will have lost as much as twenty kilos from dehydration on that flight. He’ll need to drink and eat lots to get over his journey. By the time we get him on Thursday he’ll be fit and ready to leave for Lexington.”

“Until then,” Stella said, “I say we go sightseeing. I’ve got a map of LA with all the celebrity mansions marked on it. We should go down Hollywood Boulevard and check out the Walk of Fame…”

She noticed Avery glaring at her. “What?”

“Stella,” Avery said, “we’re not here on holiday. Kentucky is Issie’s first Four-Star event and as her groom you have work to do. Once Comet is free from quarantine we’ll be on the road to Lexington and we need to be prepared. In just nine days the competition gets underway.”

“Umm, the thing is, Tom…” Issie hesitated, “we were thinking maybe we could spend a day at Disneyland and—”

“Disneyland! What the…?” Avery sputtered in disbelief. “Isadora! You’re seventeen years old. This isn’t some pony club rally we’re about to face – this is serious stuff, and you want to take off on a tour of The Mickey Mouse Club? Have you lost sight of how important this is?”

“No,” Issie replied quietly, “of course not.”

She didn’t need reminding. She knew how much was riding on her success at Lexington. This was the culmination of everything she had worked so hard for over the past two years, ever since she had returned from Spain with Nightstorm to Chevalier Point.

When Issie had brought Nightstorm home to New Zealand she had immediately set about schooling him as an eventer, with Avery as her trainer. The big bay stallion had been a quick learner and by the end of the first season she was riding both Comet and Nightstorm on the eventing circuit, attending horse trials around the country, and getting as many One and Two-Star competitions under her belt as she possibly could.

Then, at the end of last year, just as Issie was about to sit her GCSE exams, Avery had come to her with a momentous offer. “The past year has gone really well,” he told her, “but if you really want to turn professional then we need to base ourselves where the action is.” Avery looked serious. “I think we should move to England.”

Even though she hated the idea of leaving Chevalier Point behind, Issie knew that it made sense. Most of the top-flight Three-Star events were held in the UK and Europe and she needed to gain international experience riding the big cross-country courses if she wanted to progress.

So, in the final weeks of the school year, while Issie was sitting her exams, Avery began the complex process of moving the team to the UK. He handed over the management of Dulmoth Park and Winterflood Farm to his head groom, Verity. Dulmoth Park’s owner Cassandra Steele had been sorry to lose Avery and Issie, but when it was explained to her that Verity would train up the young eventers in New Zealand and then send them on to England for Issie to ride on the international circuit, Cassandra gave the team her wholehearted support.

Avery’s departure also caused a stir at the Chevalier Point Pony Club as it meant that the coveted position of head instructor now became vacant. There were lots of applicants, but in the end it was one of Issie’s best friends, Kate Knight, who was appointed as his successor. Kate had always been brilliant at teaching young riders and her new role would fit in perfectly with her studies at the vet school she would soon be attending.

Issie had wanted to move to the UK with Avery immediately, but her mum insisted that she sit her GCSEs before she went. And so Avery and his wife, the famed dressage trainer Francoise D’Arth, had gone on ahead to England without her. Issie was thrilled when they emailed back to say that they had found the perfect place to set up their new UK base – a small stables called Laurel Farm, deep in the heart of rural Wiltshire.

With a dozen loose boxes, a manege and twenty acres of meadowland bordered by forest that was ideal for hacking, Laurel Farm was one of the prettiest stables in England. Francoise D’Arth was responsible for the day-to-day running of this new venture, exercising the horses as well as continuing to provide tuition as Issie’s dressage trainer. Nightstorm and Comet made the flight from New Zealand to England before Issie. They would now live at Laurel Farm, along with half a dozen other young up-and-coming eventers that Francoise was schooling up for the future.

Staying back at school proved worthwhile when Issie aced her exams, and just a week after getting her results she was boarding a plane to England, along with Stella Tarrant, her best friend, who had gladly agreed to come with her to be Laurel Farm’s head groom.

Avery wasted no time and as soon as they arrived, the two girls were thrust into the demanding life of the European eventing circuit. Over the next year they were on the road with Avery, driving their horse lorry all around Europe to competitions on such a constant basis that Issie never bothered to unpack her suitcase. It was like being a pop star on tour – always in a different city, losing track of the time zones and the language that she was supposed to be speaking!

Being on the road was exhausting, but it paid off. By the end of the season Issie had risen up the professional rankings and was in the top ten of the prestigious international young rider table. The pinnacle of her achievement was an astonishing win against some legendary competition at the famous Bramham Park Three-Star where she took out first place with a double clear on the cross-country and the showjumping phases.

Winning was great – but the prize money at Bramham had barely covered their running costs. Eventing was a very expensive sport and all the really big superstars like Piggy French and William Fox-Pitt survived on sponsorship money to support their stables.

For an up-and-coming rider like Issie there was no chance of getting a sponsor to pay the bills. Laurel Farm was beginning to build up a string of promising horses, but they had absolutely zero cash. As Avery put it, they were “on the boniest, bony bones of their bottoms”.

One night around the kitchen table, Avery, Francoise, Issie and Stella made the sad decision to sell Amaretto, one of Laurel Farm’s most promising young eventing horses, to raise enough funds for Issie, Avery, Stella and Comet to travel to the Kentucky Four-Star.

Issie had felt awful about parting with one of their best horses, but they had no choice. She knew that this was the hard truth all competitive riders faced – selling off their best horses just to stay in the game. And if Issie couldn’t finish in the top ten rankings in Kentucky and claim some of the prize money, then things would only get worse. Next time she would be forced to choose one of her advanced eventers, and either Comet or Nightstorm could be up for sale when she got home.

Issie didn’t even want to think about it! Instead she was pinning her hopes on recouping prize money in Kentucky. The winner of the three-day event would receive an amazing $100,000! The fate of Issie’s horses, and the future of Laurel Farm, was riding on her success in Kentucky. Avery was right – things had changed. This was the big league – they weren’t kids any more. And this was no trip to Disneyland.

Chapter 2

Issie stood anxiously waiting at the front desk while the quarantine agent worked his way slowly and meticulously through the pages of Comet’s paperwork.

“Has he been behaving himself?” she asked the quarantine agent nervously. “I’m sorry if he’s been any trouble. Comet’s not naughty exactly, but he doesn’t like loose boxes, and he gets bored. One time he tried to roll in his box and then he got his head stuck in a feed bucket and couldn’t get it off!”

Issie grinned, but the quarantine agent appeared unmoved. He looked up briefly from his paperwork, frowned and then typed something else into the computer on his desk before returning to the stack of papers. Issie looked at her watch. How much longer was this going to take? She’d been at the desk for nearly an hour! Finally, the official reached for the large rubber stamp on his desk and brought it down with a thump on top of Comet’s forms.

“OK. You’ve been approved. It’s all in order,” he told Issie gruffly, pushing the papers back across the desk towards her. “Take these with you and present them at the front gate. They’ll let you enter the compound and pick up your horse.”

The guard at the stable block was no friendlier. “What’s the name of the horse that you’re collecting?” he asked without looking up as he flicked through the papers.

“Comet,” Issie said.

As Issie’s voice echoed down the corridor of the stables, there was a sudden sound of hooves stamping on the straw from inside one of the loose boxes. A moment later a skewbald face appeared over one of the Dutch doors and Comet began whinnying and flicking his head up and down.

“Your horse?” the guard asked with a raised eyebrow.

“Uh-huh.” Issie beamed.

“You can go and collect him out of the loose box if you want,” the guard said.

Issie didn’t need to be told twice – she raced down the corridor to greet her pony.

“Hey, boy.” She patted Comet’s broad white stripe. “How are you? Have they been treating you OK in here? Have you made friends with the other horses?”

Comet was nickering vigorously, telling Issie all about his epic plane journey and the days of boredom in quarantine.

Issie listened and nodded sympathetically. “I know, I’ve missed you too, but it’s OK now, we’re here to take you with us. We’re going to Kentucky.”

She clipped the lead shank to the pony’s halter and led him out of his stall. She could hear the other horses in their stalls whinnying their goodbyes as she led the skewbald down the corridor of the stable block. Massive electronic gates swung open to let them out into the bright sunshine of the quarantine yard where Avery and Stella were waiting with the rental horse float hitched up to the back of their Jeep.

“Ohmygod, we’ve been waiting hours!” Stella said as she helped lower the ramp of the horse float so they could load him onboard.

“Let’s get moving,” Avery told them. “We want to be on the freeway and out of Los Angeles before the traffic gets heavy.”

The skewbald was looking around the yard, his ears pricked forward. When he saw the rickety horse float that Avery was towing behind the Jeep, however, his ears went back. He refused to step up the ramp and in the end Avery had to place a lunge rope around his rump to urge him onboard.

“Poor Comet,” Stella said. “I’m not surprised he doesn’t want to get on – look at the state of it!”

The horse float they’d hired was an ancient contraption. Issie had been quietly horrified when they picked it up from the rental yards yesterday and she saw the peeling blue paint flaking off the framework exposing the rust underneath. There was black lettering around the front of the float that must once have said Horse Star, but a couple of the letters had rusted away so that the sign read Hose tar.

“What’s a ‘hose tar’?” Stella had wrinkled her nose up.

“Umm… Is this thing actually roadworthy?” Issie had asked nervously.

Avery had clambered about underneath the chassis and pronounced the horse box perfectly sound. “It’s not pretty, but it will get us to Kentucky.”

Now, with Comet finally loaded onboard, they pulled out on to the Los Angeles freeway, and listened as their satnav gave Avery directions through the complicated spaghetti junctions of the city, until finally they were on the open roads of Route 40, heading towards Kentucky.

By midday the landscape had changed. The houses had disappeared and been replaced by desert. The view out the car windows was like watching a cowboy movie, nothing but dust and cacti as far as the eye could see.

“You couldn’t keep a horse here,” Stella observed. “This is terrible grazing!”

She gazed out the window wistfully. “I can’t wait to get to Kentucky to see the blue grass.”

“What?” Avery looked at her like she was mad. “Stella, Lexington, Kentucky is called ‘bluegrass country’, but it’s a nickname – it doesn’t mean they really have blue grass.”

“Well what colour is it then?” Stella said.

“It’s green, Stella,” Avery rolled his eyes. “Just like ordinary grass.”

“Well that is majorly disappointing!” Stella flopped back in her seat. “I thought it would be like Smurf-land or something.”

Issie looked at her watch. “What time is it in New Zealand?” she asked Avery.

“About five p.m.,” Avery said. “You can call your mother when we stop for lunch if you like.”

Issie looked around at the alien landscape of the Mojave Desert and felt a sudden pang of homesickness for her old life in Chevalier Point. She felt a bit weepy for a moment, but she knew she was just exhausted because of jetlag. She was still having trouble sleeping at night and kept waking up, sitting bolt upright in bed at three in the morning, unable to get back to sleep. And now, here they were in the middle of the day and she could hardly keep her eyes open.

“How come I have jetlag and Comet seems to be totally fine?” Issie asked Avery.

“Horses and humans react entirely differently to long-distance travel,” Avery told her. “For horses, it takes several weeks for the jetlag to set in. Right now, Comet hasn’t got jetlag at all. That’s why we’ve brought him here on such a tight schedule right before the competition. The timing is crucial because we want him in peak condition and jetlag-free when we’re in Kentucky.”

Issie wished she was jetlag-free. She felt like an ocean tide was washing her in-and-out, in-and-out. Her brain was swimming in a warm pool, making it impossible to think clearly. As Avery drove on towards Flagstaff she was inexplicably gripped by a desperate urge to go to sleep, and so she succumbed.

It was probably the noise of the trucks whizzing by on the freeway that made her start dreaming. She had flashed back in time five years to that fateful day at Chevalier Point Pony Club. She could see it all so clearly, as if it was real – which of course it was, because this wasn’t actually a dream. It was a memory, an event that had happened long ago, and that had haunted her ever since.

It was her very first gymkhana at Chevalier Point Pony Club and Issie and her pony Mystic had just left the show ring with a blue ribbon when chaos broke loose.

Natasha Tucker had stamped out of the arena after losing the showjumping and in misguided fury she had viciously taken a swipe with her whip at her poor pony Goldrush. Issie watched in horror as the terrified Goldrush backed away and barged into Coco and Toby who were standing right beside her, tied to a horse truck. Natasha lost control of Goldrush completely and Coco and Toby both panicked and tore themselves free from the truck. Then all three horses bolted, heading straight for the pony-club gates.

As people began to run after the horses, trying to divert them before they reached the gate to the main road, Issie realised they’d never catch them in time on foot. But maybe she could reach them on Mystic.

The horses were out of the gates and had reached the road before Issie got to them. Cars were honking and swerving as she pulled Mystic around in front of Toby, and waved an arm at him, spooking the big bay, driving him back towards the pony club. The other two loose horses followed Toby’s lead and scattered back off the road. Issie was just about to turn Mystic and follow them to safety when she heard the deep low boom of the truck horn. There was a sickening squeal of tyres as the truck driver tried to stop, and the intense smell of burning rubber as the truck went into a slide. To Issie, it seemed as if everything began to move in slow motion. She felt Mystic rear up beneath her to face the truck, like a stallion preparing to fight. As the grey pony went up on his hind legs he threw Issie back with such force that she flew clear out of the saddle.

She was falling, the tarmac racing up to meet her. She braced for the impact, but this time it never came. Instead, she was jolted out of her dream state by the sharp honk of a car horn and a man’s voice shouting.

“Hey, buddy! You’re on the wrong side of the road!”

She was suddenly wide awake. They were at a petrol station and Avery had just swerved to avoid another driver, honking vigorously and waving his fist as he went past them.

“Stupid Americans,” Avery muttered under his breath, “It’s not my fault you drive on the wrong side of the road. Why can’t you drive on the left like everyone else?”

Then he caught sight of Issie’s face.

“Are you all right, Issie?” he asked with genuine concern. “You look utterly exhausted. I’m sorry you got woken up.”

“I’m fine,” Issie said. “I guess I’m a bit jetlagged.”

She was relieved that the honking had woken her up. At least she didn’t have to relive the rest of that nightmare. After the fall on the road that day, Issie had been knocked out. She remembered the crack of her helmet on the tarmac, the taste of blood in her mouth and then everything had turned black.

When she woke up again, she was in a hospital bed with her mum sitting at her side holding her hand.

“Mum? Where is Mystic? Is Mystic OK?”

The look on her mother’s face told her everything she needed to know even before she spoke. “Isadora, there was nothing anyone could have done… the truck… Mystic is dead.”

Overwhelmed with grief at the loss of her beloved Mystic, Issie truly believed that she would never ride again – but then she didn’t know what was to come, or that the bond she shared with Mystic would prove to be unbreakable.

The first time he returned, Issie didn’t know how it could possibly be happening, and yet she instinctively knew somehow that the grey pony standing before her was real. Mystic had returned to her – not a ghost, but flesh and blood, and here to help her.

Ever since then Mystic had been her protector and her guardian, turning up out of the blue whenever Issie and her ponies really needed him.

Issie knew it wasn’t just the jetlag that had brought on her dream. She’d had premonitions like this before. It was a sign that trouble was looming.

She didn’t dare to fall asleep again. Instead, she stared out the car window, listening to the country music pouring out of the car stereo as they drove up mountain ranges through the dense conifer forests, and into the heartland of New Mexico.

It was almost seven and the sun was turning blood-red on the horizon when they finally reached their destination for the evening – a motel called The Hacienda on the outskirts of the township of Rio Rancho.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

₺230,88
Yaş sınırı:
0+
Hacim:
153 s. 6 illüstrasyon
ISBN:
9780007427253
Telif hakkı:
HarperCollins
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre