Kitabı oku: «Physiologie des substances alimentaires»

Yazı tipi:

Stanislas Martin

Physiologie des substances alimentaires

Histoire physique, chimique, hygiénique et poétique des aliments : avec leur étymologie grecque, celtique, latine


Publié par Good Press, 2022

goodpress@okpublishing.info

EAN 4064066337452

Table des matières

INTRODUCTION.

SYNONYMIE ÉTRANGÈRE.

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

V


INTRODUCTION.

Table des matières

L’homme, a dit Brillat-Savarin, est incontestablement, des êtres organisés qui peuplent le globe, celui qui éprouve le plus de souffrances.

Oui, mais il est aussi celui qui ressent le plus vivement les jouissances physiques et morales; il sait, mieux que le reste des êtres animés, les façonner, les varier selon ses goûts, son âge, son éducation et les climats dans lesquels il se trouve.

Comme manger est un travail pour quelques-uns, un plaisir pour beaucoup, une nécessité pour tous, nous avons cru pouvoir, non pas continuer la Physiologie du goût, il ne naît pas deux Brillat-Savarin dans un siècle, mais bien publier une compilation qui épargnera à nos lecteurs la peine de rechercher, dans des ouvrages épars, l’historique des substances qui entretiennent la vie; car aujourd’hui il n’est plus permis d’ignorer que tel fruit ou tel légume vient d’un pays chaud ou d’un pays froid, qu’on doit s’en servir de telle ou telle manière; et puisque manger bien ou mal influe sur la santé et l’avenir des peuples, nous ferons en sorte de signaler les substances qui doivent agréablement flatter le palais.

Notre embarras a été grand sur la forme à adopter pour présenter ce travail: nous avons choisi celle de dictionnaire, parce que nous reconnaissons, avec D’Alembert, que ce mode de composition résume très-succinctement la valeur et la définition des mots. Nous avons joint à chaque article sa dénomination allemande, anglaise, espagnole, italienne, persuadé que le lecteur en retirera un grand avantage lorsqu’il sera à l’étranger.

Nous avons commis une omission grave, nous l’avouons et avec regret. Nous aurions dû citer les noms des auteurs qui nous ont fourni les matériaux de ce travail, nous aurions rendu par là hommage à qui de droit.

STANISLAS MARTIN.

SYNONYMIE ÉTRANGÈRE.

Table des matières



A

Table des matières

ABRICOT (pron. a-bri-ko), fruit de l’armeniaca vulgaris. Du grec ὰδρος, délicat; de l’ancien latin aperitum, parce qu’il s’ouvre facilement; du celt. abriquesen, abricoden, de abred, précoce.

All., abrikose; angl., apricot; esp., albaricoque; ital., meliaca.

Mais comment de la greffe expliquer le mystère?

Comment l’arbre, adoptant une plante étrangère,

Peut-il, fertilisé par ces heureux liens,

Former des fleurs, des fruits qui ne sont pas les siens?

L’abricotier paraît être originaire d’Arménie; quelques naturalistes prétendent en avoir observé de sauvages en Europe, sur les collines du Piémont, et en Provence.

Tournefort avait placé cet arbre dans la famille des drupacées; Linné l’a rapporté au genre prunier, et depuis lors il y est resté.

L’abricotier a besoin d’être greffé ; sans cette précaution son fruit est amer comme celui que donne l’arbre à l’état sauvage.

L’abricotier ne s’élève pas très-haut, il est susceptible de venir en espalier. Sa fleur est d’un blanc d’albâtre; elle s’ouvre le matin avec le soleil, le soir elle est fanée; la gelée a peu d’action sur elle, si elle n’est pas épanouie.

L’abricot est un fruit charnu, arrondi, tirant sur le jaune, couvert d’un duvet plus ou moins abondant, marqué dans sa longueur d’un sillon profond; il contient un noyau renfermant une amande qui jouit des propriétés de l’amande amère (amygdala amara). Il existe beaucoup de variétés de ce fruit; elles diffèrent par la couleur, la saveur et la grosseur.

Pour que l’abricot soit bon, il faut qu’il soit cueilli ni trop vert ni trop mûr, et ce point est extrêmement éphémère; sa chair est fondante, d’un parfum et d’un goût agréables. On le mange cru ou cuit, en confiture, en marmelade, confit à l’eau-de-vie. Les pâtes d’abricot d’Auvergne sont très-estimées.

Ce fruit contient du sucre, du parenchyme, un principe aromatique, des acides végétaux; l’amande contenue dans le noyau donne par expression une huile fixe, que l’on peut manger en salade. Si l’on distille le résidu ou tourteau avec de l’eau, on obtiendra une huile volatile très-aromatique, et de l’acide prussique, qui est un violent poison.

Le bois de l’abricotier est susceptible de prendre un très-beau poli; les menuisiers s’en servent pour faire des rabots et autres instruments.

ABSINTHE, absinthium vulgare. De α priv. et ψɩνθος, douceur; herbe amère. Autrefois on l’écrivait absince et apsinthe.

All., wermuth; angl., wormwool; esp., agenjo; ital., assenzio.

Sa femme cependant, de cent frayeurs atteinte,

Boit chez elle à longs traits et le fiel et l’absinthe.

L’absinthe, absinthion, ou herbe amère de Dioscoride, est une plante herbacée vivace, qui croit dans presque tous les climats; elle préfère cependant les pays froids, les terrains arides et les montagnes. Les botanistes l’ont rangée dans les synanthérées.

Cette plante est haute d’un mètre, rameuse, cotonneuse; les feuilles sont bi- et tripinnatifides, molles, et d’un vert argenté.

Les fleurs sont petites, globuleuses, jaunâtres, panachées, en petites grappes axillaires; le calice est à folioles scarieuses; toute la plante a une odeur particulière très-forte et presque nauséeuse; son amertume est telle, qu’elle est passée en proverbe.

Les Grecs et les Romains ont célébré les vertus de cette plante; de nos jours on l’emploie en infusion comme tonique, ou on en prépare une liqueur qui est très-recherchée comme apéritive. L’amertume de l’absinthe se transmet au lait, au sang et à l’urine des animaux qui en font usage.

Cette plante contient une huile essentielle verte, un alcaloïde, une matière résineuse, des sels de potasse. On croit généralement dans le peuple que l’absinthe est une panacée propre à guérir toutes les indispositions; ce préjugé était encore plus grand chez les anciens, car ils rangeaient cette plante parmi les contre-poisons minéraux. Au moyen âge on disait:

Prêt à vous embarquer, buvez du vin d’absinthe,

Si du vomissement vous redoutez l’atteinte.

De chasser les serpents l’absinthe a la vertu;

Elle émousse les traits du poison qu’on a bu;

Elle est fortifiante, et dans les sons d’oreilles,

Unie au fiel de bœuf, elle fait des merveilles.

ACACIA (pron, a-ka-sia), acacia. De αϰὴ, pointe, αϰɩος, non sujet aux vers.

All., acacienbaum; angl., the acacia; esp., acacia.

Sous l’acacia léger j’aurais placé Delille.

L’acacia est de la famille des légumineuses, sous-ordre des mimiosées.

Le premier pied d’acacia, ou plutôt de robinier, qui fut introduit en Europe, fut planté à Bruxelles dans le jardin de l’Archiduc, annexé aujourd’hui à l’établissement scientifique créé par le laborieux Dekin. Ce fut Jean Robin, professeur de botanique à Paris, qui le rapporta d’Asie, au commencement du dix-septième siècle. Cet arbre ou arbrisseau est armé d’aiguillons; ses feuilles sont simples, composées ou décomposées, stipulées; les fleurs sont sessiles, bractéolées, jaunes, blanches, rouges ou verdâtres.

Cet arbre a parfaitement réussi en France, où il fait l’ornement de nos promenades.

L’acacia, en déployant dans nos bocages son ombre légère, ses fleurs odorantes et sa fraîche verdure, semble y prolonger le printemps; le rossignol aime à lui confier son nid, car les longues épines dont les tiges de cet arbre sont armées protègent ses petits contre la main qui voudrait les lui ravir. L’acacia est d’une grande sensibilité, et dès qu’un nuage passe au-dessus de lui, on le voit fermer son feuillage, en sorte que l’eau glisse sur lui sans laisser de traces.

Les Sauvages de l’Amérique ont consacré cet arbre au génie des chastes amours; leurs arcs sont faits de son bois, leurs flèches sont armées de ses épines.

Les fleurs de l’acacia se mangent cuites avec des œufs, en beignets, en omelette; elles leur communiquent une odeur et une saveur très-agréables.

L’acacia se dépouille de ses feuilles à la fin de l’été ; et c’est à la vue de ses feuilles jaunissantes que le poëte mourant s’écriait:

Bois que j’aime, adieu! je succombe.

Votre deuil me prédit mon sort,

Et dans chaque feuille qui tombe

Je lis un présage de mort.

AIL (pron. a-ie), allium sativum. Du grec αγλαɩ́θες, qui signifie tête d’ail; du celtique all, chaud, piquant.

All., knoblauch.; angl., garlic; esp., ajo; ital., aglio.

L’ail est une plante herbacée, bulbeuse, de la famille des asphodèles dont l’oignon, d’une odeur et d’un goût piquant et fort, se compose de plusieurs petites gousses réunies sous une enveloppe commune; ces petites gousses ou bulbes se nomment caïeux.

L’ail est journellement employé comme stimulant des organes digestifs, ou comme correctif et adjuvant des mets fades. Il ne convient pas à tous les estomacs; aussi ce serait à tort que les personnes faibles, débiles et délicates en feraient usage; il a de plus l’inconvénient de donner une odeur forte, persistante à l’haleine, à la sueur, à l’urine et aux plaies.

On fait beaucoup usage d’ail en Provence, en Bourgogne. Les paysans du Berry en frottent la croûte de leur pain. Les Egyptiens l’ont adoré.

Dans le bas Poitou, on cultive une quantité prodigieuse d’aulx et d’oignons, et ils y sont monstrueux parla grosseur.

L’ail pris en excès est narcotique et stupéfiant; il plonge dans une sorte d’ivresse, analogue à celle que produit l’opium; employé à petite dose, c’est un excellent condiment. Il donne au pot-au-feu un très-bon goût, relève le gigot de mouton, et rehausse la plupart de nos ragoûts; l’aïoli, la brandade sont des mets dont l’ail est la base.

Cette plante contient du mucilage, du sucre, du soufre, une huile volatile âcre, très-odorante, des sels de chaux; elle passe pour antiputride.

ALBE, ablet, ablette (de albus, albe), Cyprinus alburnus.

Esp., breca.

L’albe est un poisson blanc, très-commun dans les eaux douces de l’Europe; ses écailles sont argentées, vives et brillantes.

C’est avec les écailles, et même avec la membrane qui enveloppe tout le corps et le péritoine de ce poisson, qu’on obtient, à l’aide dé l’ammoniaque, l’essence d’Orient, employée pour colorer les perles fines.

Certains poissons sont pourvus, comme les oiseaux, d’une glande huileuse qui enduit leurs écailles et les défend de l’action relâchante de l’eau; l’albe est dans ce cas. Cette glande est placée sur la tête, de manière que la seule action de nager fait glisser l’huile sur les écailles et les enduit entièrement. La chair de l’albe est peu estimée; elle est blanche, molle, et remplie d’arêtes.

ALISE (pron. a-lize), fruit du cratægus torminalis.

All., elsbeere; angl., the fruit of the lote-tree; esp., majuela; ital., frutto del loto.

Il tremble au moindre souffle, ou contre la tempête

Raidit son tronc noueux et sa robuste tête.

L’alisier, ou alizier, est originaire de l’Europe. Il est du genre de plantes de la famille des pomacées; il habite les bois, il y acquiert de grandes proportions de hauteur, ou bien il reste simple arbrisseau. Son feuillage est d’un beau vert; il s’agite au moindre zéphyr. Les oiseaux aiment à y déposer leurs nids; aussi le poëte a dit:

Mais pour défendre leurs travaux

Des tristes effets de l’orage,

Les bois étendent leurs rameaux

Et les couvrent d’un vert feuillage.

On distingue en France plusieurs variétés d’alisier. L’alisier allouchier, dont les fruits sont pourpres et bons à manger; l’alisier de Fontainebleau, à fruits d’un rouge jaunâtre, servant à faire du cidre; et l’alisier commun, dont les fruits, d’une couleur orange, ne se mangent que blets.

Les alises se rapprochent beaucoup des nèfles; on les mange en hiver, lorsqu’elles sont parfaitement mûres et blettes. On en fait fermenter avec de l’eau, pour obtenir une boisson saine et agréable; cette boisson, par la distillation, donne de l’alcool. L’alisier est très-commun en Afrique. Pline dit que le fruit de cet arbre y servit de subsistance à des armées; que les Lotophages n’avaient que lui pour nourriture.

On lit, dans Homère, que les compagnons d’Ulysse furent si charmés de la douceur et de la bonté du fruit de l’alisier, qu’ils aimèrent mieux rester chez les Syrtes que de retourner dans leur pays.

Les poules sont très-friandes d’alises; elles deviennent grasses et fermes par cette alimentation.

On dessèche les alises pour en faire une poudre qui, mêlée à de la farine, peut faire un pain très-bon à employer dans les moments de disette.

L’alise est astringente; elle arrête la diarrhée. Elle contient du tannin, de l’amidon, du sucre et des acides végétaux.

Le bois de l’alisier est blanc, très-liant et tenace; il est recherché des tourneurs; les menuisiers s’en servent pour monter leurs outils; les luthiers en font des flûtes et des fifres.

ALOSE, clupea alosa.

On dérive ce mot du grec αλς, qui signifie sel, parce qu’on prétend que ce poisson suit les bateaux qui portent cette substance d’un port à l’autre. Il faudrait supposer que ce poisson aime le sel.

All., alse; angl., shad-fisch; esp. et it., alosa.

L’alose est un poisson d’Europe; on la trouve dans les fleuves; elle nous vient tous les ans de l’Océan Atlantique septentrional, de la mer Méditerranée et de la mer Caspienne. Elle se nourrit de vers, d’insectes et de petits poissons.

Ce poisson est du genre clupéide. On le mange pendant les mois d’avril et de mai; on le pêche au tramail; il meurt aussitôt qu’on l’a tiré de l’eau. Les Russes le considèrent comme malsain; ils le rejettent de leurs filets.

La chair de l’alose est délicate et savoureuse; elle se mange cuite au court-bouillon, à l’étuvée, sur le gril, avec une farce à l’oseille. Les œufs et la laitance de ce poisson sont fort estimés des Indiens; ils en font un grand commerce avec l’Egypte.

ALOUETTE (pron. a-lu-et), anciennement alou. Les Latins en ont fait alauda, galerita, alaudetta; du celt., al, qui signifie s’élever; chwedl, chant; allwedez, qui s’élève en chantant. Les Grecs la nommaient ϰoρυδαλòς. Alauda arvensis.

All., lerche; angl., alark; esp., alondra; ital., allodola.

Il module sa voix, il s’émeut, il soupire,

Il nous fait partager ses doux ravissements;

On voit à ses accords renaître le printemps,

Et la reine des fleurs, reprenant son empire,

Semble s’ouvrir à ses accents.

L’alouette est de l’ordre des passereaux, de la famille des alaudinées, propre à l’Europe, l’Inde et l’Afrique. C’est un oiseau gros comme un moineau, dont un des caractères principaux est d’avoir un éperon ou ongle de derrière très-long, ce qui lui donne beaucoup de facilité pour courir dans les terres labourées, la base des pieds étant plus large.

On distingue de nombreuses espèces d’alouettes: alouette des bois, des prés, de buisson, de champs, de bruyères, de mer, ou alouette huppée, crêtée, babillarde, fredonnante, frétillante, joyeuse, éveillée, amoureuse, matineuse, printanière.

Jules César, qui observait la nature en conquérant, comparait l’alouette huppée au soldat gaulois, qui, la tête couverte d’un casque et vêtu d’un habit court, paraissait toujours leste, hardi et joyeux; il composa même une légion de Gaulois à laquelle il donna le nom d’Alouette; cette légion le servit si bien dans les guerres civiles, qu’il donna le droit de citoyen romain à chaque légionnaire.

L’alouette s’apprivoise peu; elle n’est jolie qu’en liberté ; sa nourriture est végétale et animale. Un poëte a dit quelque part que:

L’oiseau, mieux que nous tous, sans effort est poëte!

Et dans sa moindre note, au charme séducteur,

Mieux qu’Arnaud, qu’Hérion, il est compositeur!

Et, en effet, l’alouette est un des oiseaux d’Europe qui a le gosier le mieux organisé.

L’alouette femelle ne chante pas, parce qu’étant destinée à rester sur la couvée, ce talent pourrait devenir funeste à ses petits en attirant les chasseurs ou ses ennemis; cette prévoyance de la nature se rencontre chez la plupart des oiseaux. Le mâle, au contraire, se fait entendre dans la belle saison, plus particulièrement le matin et le soir; plus cet oiseau s’élève dans les airs, plus il force la voix pour être entendu de quelques femelles; il redescend avec rapidité :

Il se tait; son silence exprime le plaisir.

Mais tout à coup, plein d’une douce ivresse,

Il vole vers le ciel, y chante la tendresse,

Et redescend pour en jouir.

La femelle de l’alouette fait trois pontes dans l’année; elle place son nid entre deux mottes de terre ou de gazon. Cet oiseau ne se perche jamais. La chair de l’alouette est brune, ferme, délicate, succulente, riche en osmazôme, facile à digérer; elle se mange rôtie. Le pâté d’alouettes fut mis à la mode par Louis XV, qui était un connaisseur en bonnes choses.

L’alouette se prend surtout au moment des neiges, au filet, au collet, à la glu, au miroir.

AMANDE (pron. amand), fruit de l’Amygdalus communis. Du grec ὰμυγδαλεα.

All., mandelin; angl., almondtree; esp., almendra; ital., mandorlo; port., amendo.

L’amandier est de la tribu des drupacées, dans la famille des rosacées, qui fait partie de la sous-classe des caliciflores, parmi les plantes dicotylédones.

Pauvre amandier, ta vaine erreur

Ne fut pas de longue durée;

Hélas! un souffle de Borée

Emporte tes fruits et ta fleur.

L’amandier est originaire de l’Afrique septentrionale. De tous nos arbres fruitiers, c’est celui qui fleurit le premier; ses feuilles ne poussent que longtemps après la floraison. Cet arbre s’élève à 8 ou 10 mètres de hauteur; son tronc est raboteux et couvert d’une écorce cendrée. L’amandier commun contient deux variétés: l’amandier à amandes douces et l’amandier à amandes amères.

Les amandes doivent être choisies entières, bien nourries, sèches, blanches et cassantes, et on rejette celles qui sont molles, pliantes et transparentes; on doit les garder dans un lieu sec, les cribler de temps en temps.

Les amandes douces contiennent du sucre, de l’huile fine, un principe aromatique, de l’albumine. On en extrait l’huile de ce nom; on en fait des gâteaux, un sirop, des bonbons; les amandes dites princesses, ou à coquilles tendres, entrent dans les quatre-mendiants. Pilée avec de l’eau,

L’amande, de sa peau par ses mains dépouillée,

Change son suc exquis en lait délicieux;

Sa douceur plaît au goût et sa blancheur aux yeux.

Les amandes amères sont fournies par l’amandier commis; on ne les emploie que pour remonter la saveur des préparations dont l’amande douce est la base. Cette amande est un poison pour les animaux, les poules surtout; elle ne laisse pas que d’être nuisible à l’homme.

Le médecin Drusus, grand buveur, au rapport de Plutarque, prenait, à chaque verre, quelques-uns de ces fruits pour apaiser les fumées du vin. L’amande amère donne par expression une huile qui est douce, sans odeur particulière; l’odeur ne se développe que lorsqu’on ajoute de l’eau au tourteau; si l’on distille ce mélange, on obtient de l’huile essentielle, et une eau aromatique, qui contiendra de l’acide prussique.

L’enveloppe qui recouvre les péricarpes de ce fruit contient du tannin, un principe colorant brun, du ligneux, des traces d’albumine.

Ménage, dans sa définition des mots, dérive le mot amygdalus du grec αμυγμα, gerçure; parce que la première enveloppe de ce fruit s’ouvre en deux, lorsque les péricarpes sont arrivés à leur degré de maturité ; cette première enveloppe n’a pu trouver d’emploi dans le commerce; elle fournit par la combustion une grande quantité de potasse.

Le tronc de l’amandier, ainsi que ses tiges, laissent découler une gomme très-employée dans la chapellerie. Le bois de cet arbre a les veines et presque la couleur du bois de rose; sa dureté est excessive, il est susceptible d’un très-beau poli. Ces qualités le mettent au-dessus du noyer et même de l’acajou, qu’il remplacerait avantageusement dans les petits ouvrages d’ébénisterie et de tour, s’il n’avait pas le malheur d’être indigène.

L’amandier est l’emblème de l’étourderie, parce qu’il répond le premier à l’appel du printemps. Rien n’est plus frais ni plus beau que cet arbre, lorsqu’il paraît, dans les premiers jours de mars, couvert de fleurs, au milieu de nos bosquets encore dépouillés. Les gelées tardives détruisent souvent les germes trop précoces de ses fruits; mais, par un effet assez singulier, loin de faner ses fleurs, elles semblent leur donner un nouvel éclat.

La table donne à cet arbre une touchante origine; elle raconte que Démophon, fils de Thésée et de Phèdre, fut jeté par une tempête, en revenant du siège de Troie, sur les côtes de Thrace, où régnait alors la belle Phyllis. Cette jeune reine accueillit le prince, s’éprit d’amour pour lui et en fit son époux.

Rappelé à Athènes par la mort de son père, Démophon promit à Phyllis de revenir dans un mois, et il fixa le moment de son retour. La tendre Phyllis compta toutes les minutes de l’absence; enfin, le jour tant désiré arriva: Phyllis courut neuf fois au rivage; mais, ayant perdu tout espoir, elle y tomba morte de douleur, et fut changée en amandier.

ANANAS (pron. a-na-na), ananas aculeatus.

All., angl., ital., ananas; esp., anana.

Les vrais plaisirs sont ceux que l’on doit à soi-même,

Et les fruits les plus doux sont les fruits que l’on sème.

En France, les ananas font exception, car celui qui les cultive et qui passe les nuits à les surveiller n’y goûte jamais; il les réserve pour des tables plus somptueuses que la sienne.

L’ananas est une plante exotique, unilobée, qui a de très-grands rapports avec les agaves et les caragates. Il pousse naturellement et sans culture dans l’Amérique méridionale, dans les Indes orientales et en Afrique. Chez nous, on l’élève dans des serres où règne toujours une température de 30 à 40 degrés; aussi nous ne pouvons dire comme le poëte insulaire:

... Tantôt un ananas qui sort du sein des herbes

Rassemble autour de lui ces convives superbes.

Il existe plusieurs variétés d’ananas; elles diffèrent entre elles par la grosseur et la couleur du fruit.

Les premiers ananas qui parvinrent à maturité en France furent mangés en 1733 par Louis XV. Leur culture est très-dispendieuse, il leur faut des soins tout particuliers. On peut suivre les indications suivantes:

Choisissez une planche à l’abri de Borée

Et toujours à midi du soleil éclairée.

Là, sous un peu de terre, heureux berceau des fleurs,

D’une paille fumante enfermez les vapeurs.

La semence, en ce lieu bientôt développée,

Prend l’hiver pour l’été, par la chaleur trompée,

Et sans crainte confie aux rayons caressants

Sa tige frêle encore et ses boutons naissants.

La chair de l’ananas est plus agréable à l’odorat qu’au goût; elle est un peu fibreuse: le père Dutertre dit qu’elle se fond en eau, et qu’elle est si savoureuse qu’on y trouve l’arome de la pêche, de la pomme, du coing et du muscat.

On confit ce fruit au sucre pour en faire des bonbons, des sirops, des gelées, des glaces; fermenté, il donne un vin abondant et délicat.

L’ananas excite les fonctions digestives, sans produire d’échauffement; il a cependant l’inconvénient de faire saigner les gencives. Les Indiens le mangent avec du sel; ils prétendent que sans cette précaution il donne la fièvre.

L’ananas contient du sucre, de la pectine, de l’acide malique, un peu d’acide citrique, un principe huileux aromatique, du parenchyme. Les feuilles de l’ananas sont longues, dures, épineuses; on peut en faire un tissu, du papier, des cordages.

ANCHOIS (pron. an-sciva), clupea encrasicolus. Les Grecs l’ont appelé εγϰρασɩχoλoς, parce qu’il a le fiel dans la tête; ou λυϰòςoμoς, parce qu’ils prétendaient qu’il avait la gueule fendue comme celle du loup.

All., anschove; angl., anchovy; esp., anchoa; ital., accuiga.

L’anchois est du genre de la famille des clupéoïdes; il ne dépasse guère 10 à 11 centimètres. Il est très-abondant dans toutes les mers des régions tempérées de l’Europe, surtout dans la Méditerranée et sur les côtes d’Espagne où l’on en fait des pêches nombreuses et productives pour le commerce de l’exportation; ce poisson se pêche au flambeau, avec des filets nommés rissoles.

Ce petit poisson est remarquable par une sorte de transparence qui n’est interrompue qu’à l’endroit de l’épine; sa bouche est très-grande. Les anchois, de même que les sardines, vivent en société et nagent en troupe serrée.

Les Grecs et les Latins faisaient avec l’anchois fondu et liquéfié dans la saumure, une sauce qu’ils nommaient garum, et à laquelle ils-ajoutaient l’épithète de très-précieuse.

L’anchois se pêche à la fin de l’hiver; dès qu’il est pris, on lui coupe la tête que l’on dit très-amère. Les pêcheurs mangent ce poisson frais et grillé ; les Italiens, les Espagnols le préfèrent salé. C’est un condiment recherché, mars qui ne convient pas aux personnes lymphatiques.

Les anchois qui nous viennent de Bayoone et de la côte d’Espagne sont les plus gros; ceux de Provence sont les plus délicats.

ANE (pron. ân), asinus. Du celt. asen, dont on a fait asne, qu’on écrit aujourd’hui âne.

All., esel; angl., blockhead; esp., asno; ital., asino.

Moins vif, moins valeureux, moins beau que le cheval,

L’âne est son suppléant, et non pas son rival;

Il laisse au fier coursier sa superbe encolure,

Et son riche harnais, et sa brillante allure.

L’âne est un mammifère quadrupède du genre cheval; il paraît être originaire de l’Arabie et avoir passé de cette contrée en Egypte, et d’Egypte en Grèce, de là en Italie, puis en France, en Allemagne, en Angleterre, et enfin en Suède. Cet animal est connu par plusieurs défauts et par plusieurs qualités; de tous nos animaux domestiques il est le plus dédaigné, et cependant il est un des plus utiles, car:

L’âne, chaque jour, apporte sur son dos,

Dans le sein des cités, les tributs des hameaux.

L’âne est sobre, infatigable et très-entêté ; il vit de quinze à vingt ans.

On mangeait anciennement la chair de cet animal, surtout celle de l’ânon sauvage ou onagre jeune.

Les Perses regardaient la chair de l’âne comme un mets délicat; les Romains, au dire de Pline, l’estimaient à un haut prix; Mécène en faisait sa nourriture favorite; le chevalier Duprat engraissait des ânons pour sa table. Les Arabes et les Tartares nomades en font encore de nos jours un grand cas.

En Russie, les côtes fumées de cet animal sont un mets estimé ; sa chair entre dans la composition de plusieurs saucissons.

La chair de l’âne est rouge, fibreuse, aromatique, chargée d’osmazôme; elle est si dure qu’elle est chez nous passée en proverbe.

La peau de cet animal sert à faire des cribles, des tambours. Les os étaient très-recherchés des anciens pour faire des flûtes; ils leur attribuaient plus de sonorité.

ANGÉLIQUE, angelica archangelica. Du latin angelus, ange; et du grec αγγελoς, par allusion aux vertus médicinales qu’on lui attribuait.

All., brustwurz; angi., ital., esp., angelica.

L’angélique est une plante bisannuelle, originaire de la Syrie; elle pousse abondamment en Laponie, en Norwège, et dans toutes les terres grasses et humides de l’Europe; on l’a rangée parmi les ombellifères.

L’angélique a une tige haute d’un mètre et demi, charnue, chargée de nombreuses feuilles ailées. Toute la plante contient une grande quantité d’huile essentielle aromatique qu’on peut retirer par la distillation.

On confit au sucre les jeunes tiges de cette plante; les semences entrent dans la composition des bonbons, des liqueurs et de plusieurs médicaments. La racine d’angélique, que l’on nomme aussi racine du Saint-Esprit, jouit de propriétés excitantes et stomachiques; elle s’emploie aux mêmes usages.

ANGUILLE (pron. an-ghiglie), muræna angilla.

All., aal; angl., an-eel; esp., anguila; ital., anguilla.

La nature de l’anguille n’est pas bien connue: est-elle ovipare ou vivipare, telle est encore la question à résoudre. Quelques naturalistes ont prétendu que l’anguille était une espèce de serpent d’eau.

Aristote croyait que ce poisson n’avait pas de sexe, et se produisait spontanément par la transformation de petits vers, qu’il appelle les intestins de la terre. Le fait est qu’il pullule subitement et d’une manière fabuleuse dans certaines circonstances, et notamment pendant les inondations, où il remplit les nasses et les filets; on en a vu prendre jusqu’à 50,000 kilogrammes à la fois.

L’anguille est du genre murène; elle a la forme d’un serpent, sa peau est extrêmement gluante; elle se trouve dans les eaux douces. L’anguille de Seine est très-estimée; on la pêche au printemps et à l’automne. Une loi défendait aux Juifs de manger des poissons sans écailles: l’anguille était de ce nombre; aujourd’hui ils peuvent lever leurs scrupules sur cette interdiction, car il est reconnu que la peau de ce poisson est couverte d’écaillés, seulement visibles au microscope. Une loi de Numa faisait aux Romains la même défense; il est probable que cette prohibition avait pour motif la nature indigeste de cette nourriture.

La chair de l’anguille est molle, blanche, tendre, agréable, indigeste, surtout lorsqu’elle est chargée de graisse ou qu’elle n’est pas parfaitement cuite. Les individus cachectiques, disposés aux affections muqueuses, atteints de quelques maladies cutanées, doivent s’en abstenir.

On mange l’anguille grillée, fortementassaisonnée de moutarde, bouillie ou cuite à l’étuvée; on la sale, elle devient alors d’une digestion plus facile.

L’anguille était une divinité chez les Egyptiens. Un conte de La Fontaine a rendu proverbial le pâté d’anguille, et tout le monde connaît, au moins de nom, les anguilles de Melun, qui ont la réputation de crier avant qu’on les écorche. Voici l’origine de ce dicton.

Dans un mystère, joué à Melun au moyen âge, un bourgeois de la ville, nommé l’Anguille, remplissant le rôle de saint Barthélemi, que le bourreau devait faire semblant d’exécuter, se mit à pousser de grands cris avant que celui-ci eût fait mine de le toucher, ce qui causa une hilarité si grande, que les spectateurs, venus de loin, répandirent dans toute la France l’aventure de l’Anguille de Melun, qui resta proverbiale.

Les anciens étaient très-observateurs de l’aphorisme suivant, qui est encore bon à suivre aujourd’hui:

L’anguille est à la voix un mets défavorable,

La physique en fournit raison bonne et valable;

Le fromage avec elle augmente le danger;

Bois donc, bois et rebois, si tu veux en manger.

Dans le peuple on conserve précieusement la peau de ce poisson pour s’en servir contre les foulures et les entorses; nous pouvons affirmer qu’elle n’a aucune propriété thérapeutique; une bande de toile ou de sparadrap a la même action.

ANIS (pron. a-ni), anisum pimpinella. Du grec ὰνɩσoν.

All., esp., ital., anis; angl., anise.

L’anis est une plante d’Europe. On le cultive en grand en Touraine, en Espagne; il est de la famille des ombellifères. C’est une herbacée dont toutes les parties sont très-aromatiques; on en retire, par la distillation, une huile essentielle très-employée par le pharmacien, le parfumeur et le distillateur.

Le fruit, improprement nommé semence, est gros comme deux têtes d’épingles, allongé, pédiculé, vert, sillonné ; il est aromatique et légèrement sucré. La semence d’anis entre dans la composition de beaucoup de substances alimentaires ou de liqueurs de table; on en met dans le pain d’épice, dans les bonbons; les habitants du Nord en font une grande consommation.

La graine d’anis est digestive, antiventeuse, tonique; infusée dans l’eau, elle forme un thé très-apprécié.

L’anis, bon cordial, rend la vision claire;

L’anis, quand il est doux, fait au mieux et sait plaire.

L’huile essentielle d’anis se solidifie par le froid sous la forme de cristaux, ce qui lui fait donner le nom de stéaroptène d’anis; on l’emploie dans la fabrication des liqueurs.

ANIS ÉTOILÉ (pron. a-ni), badiane, illicium anisatum.

All., sternanies; angl., indian anise; esp., anis de la China; ital., anice stellato.

L’anis étoilé est un arbrisseau toujours vert, de la famille des magnoliacées, originaire de la Chine et de la Tartarie; il est haut de trois mètres; son port ressemble beaucoup à celui du laurier.

Les Chinois et les Japonais regardent la badiane comme une plante sacrée; ils en brûlent les branches sur le tombeau de leurs parents, ou en remplissent des cylindres de fer ou on met le feu. Le fruit est une capsule multiloculaire en forme d’étoile, qui renferme une huile volatile plus abondante, et peut-être plus active que celle de l’anis.

La graine de badiane est stomachique, prise en infusion dans l’eau; elle facilite la digestion et agit comme antiventeuse; elle entre dans l’absinthe, l’anisette et plusieurs autres liqueurs. L’huile essentielle d’anis cristallise par le refroidissement.

ARROCHE. Bonne-dame, belle-dame, follette. Atriplex hortensis.

All., melde; esp., armuelle; ital., atrepice.

L’arroche croît principalement dans les terrains maritimes et sablonneux; elle est herbacée, annuelle, et de la famille des chénopodées.

On mange cette plante comme les épinards, l’oseille, le pourpier; on en met aussi dans certains potages. L’arroche est peu nourrissante, et peu usitée dans les ménages.

ARROW-ROOT (pron. arô-roûte), nom anglais qui signifie flèche, parce que le suc de la plante passe pour guérir la blessure des flèches empoisonnées.

La fécule anglaise que l’on vend dans le commerce nous vient des possessions anglaises des Antilles et des Indes; elle s’obtient de plusieurs plantes, principalement du maranta arundinacea, plante d’Amérique, et; du maranta indica, plante de l’Inde. L’arrow-root est moins blanche que l’amidon, plus fine et plus douce au toucher, cependant elle craque sous la pression des doigts; elle est presque inodore et insipide; on la trouve quelquefois dans le commerce en morceaux irréguliers. Cette fécule s’obtient de la même manière que la fécule de pomme de terre; elle a les mêmes propriétés et se mange de même. Pour les enfants elle est analeptique, fortifiante et d’une digestion facile.

ARTICHAUT (pron, ar-ti-scho). Du celt., art, épine; chaulx, chou; chou épineux. Cynara hortensis ou scolymus.

All., artischoke; angl., artichoke; esp., alcachofa; ital., carciofo.

La fleur du chardon se carrait

Au milieu des piquants dont sa tige est armée,

Et sans plus de façon, d’elle-même charmée,

A la rose se préférait.

L’artichaut est originaire de l’Europe et de l’Afrique méridionale; c’est un chardon sans épines; les botanistes l’ont placé parmi les synanthérées, et du même ordre que celui qui pousse dans les haies, le long des chemins, et que l’on donne en pâture à ces messieurs dont les vers suivants font mention:

Instruit par un lourdaud, conduit par un bâton,

Sa parure est un bât, son régal un chardon.

L’artichaut est une plante annuelle herbacée, cultivée dans tous les jardins potagers; il y en a plusieurs variétés qui diffèrent par la forme et la couleur du réceptacle écailleux des fleurs. Les feuilles de cette plante sont employées, en médecine, comme antirhumatismales; dans les arts on en fait une teinture noire-marron; par l’analyse on en retire une substance particulière, nommée cynarin, que l’on dit agir comme fébrifuge.

Le réceptacle écailleux, ou cul d’artichaut, est agréable à manger cuit ou cru, à la sauce blanche ou à l’huile et au vinaigre. On peut le conserver pour l’hiver.

ASPERGE, asparagus officinalis. Du grec ασπαραγος, jet tendre.

All., spargel; angl., sperage; esp., esparrago; ital., sparagio.

L’asperge est une plante cultivée dans toute l’Europe, à . cause de ses jeunes pousses vertes, allongées, cylindriques, que l’on nomme bourgeons ou turions.

On connaît trois espèces d’asperges, la grosse, la commune et la sauvage. Elles sont vivaces.

On mange les asperges cuites à l’eau, à l’huile, à la sauce blanche, et assaisonnées à la manière des petits pois; elles sont faciles à digérer; elles ont l’inconvénient de donner à l’urine une odeur infecte, qui plus d’une fois a trahi des dîners illicites. C’est du reste la providence des estomacs débiles et des convalescents. C’est peut-être ici le lieu de parler du tour spirituel que joua le chanoine Rosset à M. Courtois de Quincey, évêque de Belley. Ce prélat était très-grand amateur d’asperges. On vint lui dire un jour qu’une asperge d’une grosseur merveilleuse pointait dans un des carrés du jardin potager; à l’instant toute la société s’y transporta pour vérifier le fait, car, comme dit Brillat-Savarin, dans les palais épiscopaux aussi, on est charmé d’avoir quelque chose à faire.

La nouvelle ne se trouva ni fausse ni exagérée, la plante avait percé la terre et paraissait déjà au-dessus du sol; encore qelques jours, et l’on pourrait venir la couper.

Le jour fortuné arriva; l’évêque, armé d’un long couteau et suivi de toutes les personnes de sa maison, s’avance avec gravité, fléchit un genou, et plonge le couteau officiel dans une terre humide et bien préparée; mais, ô surprise! ô douleur! le prélat se relève, ayant dans la main une asperge de bois. Monseigneur avait presque envie de se fâcher; mais il prit son parti, se mit à rire, et alors l’hilarité devint générale.

Le chanoine Rosset savait tourner le bois, il peignait également bien. Il avait conditionné de tous points la fausse plante, l’avait enfoncée en cachette, et la relevait un peu chaque jour pour imiter la croissance naturelle.

L’asperge contient de l’asparagine, substance neutre blanche, cristalline, inodore, d’une saveur faible; de la chlorophylle, de l’amidon, une huile aromatique, une matière résineuse.

C’est en 1829 que Broussais découvrit que les turions d’asperge avaient une action sédative sur le cœur. La racine de la plante est également employée en médecine comme diurétique.

AUBERGINE, mélongène. Du latin albus, blanc.

Esp., berengena.

Le mélongène ou aubergine est une plante herbacée annuelle, de la famille des solanées. Elle est devenue par la culture une plante potagère; on mange le fruit en salade ou sur le gril.

L’aubergine est originaire de l’Arabie et de l’Inde; on la cultive dans le midi de la France.

Le fruit de l’aubergine a la forme d’un œuf, ou il est allongé comme le concombre; il est blanc, violet, jaune ou rougeâtre; son analyse chimique n’est pas faite.

AVELINE, fruit du noisetier.

Ménage dérive le mot aveline, de avellana, que Servius dit avoir été fait de Avella, village de Campanie, où cet arbre est très-commun.

Les naturalistes ont noté que le noyer, le coudrier, l’olivier, qui se plaisent à végéter près des fleuves, des rivières ou des ruisseaux, ont des fruits façonnés comme des tonneaux, ce qui leur permettrait de naviguer d’une rive à l’autre sans être altérés; la même prudence de la nature se rencontre pour les graines des plantes aquatiques.

AVOINE (pron. a-voan), avena sativa. Du latin aveo, je désire, parce que certains animaux aiment cette graine.

All., haber; angl., aveine; esp. et ital., avena.

L’avoine est une graminée cultivée dans toute l’Europe. Les botanistes en distinguent plusieurs variétés, qui ne diffèrent que par la forme de l’épi et la grosseur du grain; elle est originaire de l’Asie. L’avoine est l’aliment de prédilection des chevaux; les pauvres de la Norwège et de la Suède placent cette céréale au premier rang de leurs plantes alimentaires; les anciens Germains, et encore de nos jours les Suisses en font un abondant usage. L’eau aigrie sur cette semence, forme avec le sucre et un peu de vin blanc, une limonade antiseptique et stimulante; elle fournit un pain peu nutritif et très-désagréable; ou peut en faire de la bière, et, par la distillation, de l’eau-de-vie.

La graine d’avoine mondée de son enveloppe constitue le gruau; le gruau est adoucissant, analeptique, diurétique, très-employé pour faire des poissons,

L’avoine a souvent été analysée; on pense que le principe qui donne de la vigueur et de la force aux chevaux existe dans l’écorce; la fécule qu’elle contient diffère beaucoup de celle du froment.

B

Table des matières

BAR, perche de mer, loubine, loup.

All., bard; angl., haud-barrow; esp., barbo de mar; ital., bar.

Le bar est un poisson voisin de la perche d’eau douce, il a le sang froid; on le pêche sur les bords de la Méditerranée. Ce poisson a une chair moins délicate que le brochet; cette chair est blanche, grasse, adoucissante; elle contient peu d’arêtes.

BARBE DE CAPUCIN. Chicorium intybus.

Esp., cuscuta.

La barbe de capucin est une chicorée sauvage, produite par une culture factice, c’est-à-dire que cette plante a poussé et végété dans un endroit chaud et privé de lumière.

Cette plante est très-recherchée à Paris comme salade; elle est saine, amère, nourrissante; on la permet aux malades en convalescence.

BARBUE. Ophidium barbatum.

All., butte; angl., quickset; esp., pescado de mar.

La barbue est un poisson qui se trouve dans la Méditerranée et l’Océan. Elle ressemble en tout à la donzelle et au turbot; elle en diffère en ce qu’elle est plus large, plus mince, et qu’elle n’a pas d’aiguillons.

Sa chair est molle, délicate, savoureuse, moins agréable que celle du turbot.

On la mange cuite à l’eau, au court-bouillon, marinée, à la parmesane, à la provençale.

BÉCASSEAU (pron. bé-ka-sò), tringa ochropus.

All., juge-schnepfe; angl., young woodcock; esp., chochin; ital., sciacora.

Le bécasseau, vulgairement appelé cul-blanc, est un oiseau du genre longirostre, de l’ordre des échassiers, et de passage.

Le caractère distinctif de cet oiseau est d’avoir quatre doigts à chaque patte, trois par devant et un par derrière; son bec est d’un vert sombre obscur; il se plaît dans les lieux humides et solitaires, il se nourrit de vers.

Le bécasseau est un gibier excellent; les gastronomes en font un grand cas; les poëtes l’ont chanté. Sa chair est tendre, de bon goût; elle se mange rôtie.

BÉCASSE (pron. bé-kas), scolopax rusticula. Du celtique bec, à cause de la formation du bec de cet oiseau.

All., Schnepfe; angl., woodcock; esp., becada; ital., beccaccia.

Quand la bécasse est réduite en purée,

Qu’elle est par l’art savamment préparée,

Ce mets si rare et non moins précieux

Ne doit être servi qu’à la table des dieux.

La bécasse est un passereau longirostre, de l’ordre des échassiers.

Cet oiseau de passage se retire l’été sur le haut des montagnes de la Suisse, de la Savoie et des Pyrénées; il redescend dans la plaine au mois d’octobre, pour vivre dans les marais, le long des étangs; il se nourrit d’insectes, de vers, d’araignées.

La bécasse a la vue mauvaise, surtout pendant le jour; elle voit mieux au crépuscule qu’en plein midi; c’est pour cela que les Espagnols l’ont appelée gallina ciega, poule aveugle. L’homme, ce gourmand par excellence, ne pense pas qu’il savoure les excréments de la bécasse; car, d’après les règles culinaires, cet oiseau ne doit point être vidé, il faut le faire cuire avec ses entrailles. La bécasse est un excellent gibier lorsqu’elle est grasse; elle est toujours meilleure pendant les gelées. Sa chair est brune, savoureuse; les cuisses sont les parties les plus estimées; la purée, le salmis, une terrine de bécasses sont des mets d’un grand prix; Horace les a chantés.

Brillat-Savarin n’admet de bécasse bonne que lorsqu’elle a été rôtie sous les yeux du chasseur, et surtout du chasseur qui l’a tuée; on doit la laisser un peu faisander pour développer son arome.

BÉCASSINE (pron. bé-ka-sin), scolopax gallinago.

All., wasserschnepfe; angl., snipe; esp., gallineta ciega; ital., becccaccino.

La bécassine est un oiseau de passage de l’ordre des échassiers. Elle ne diffère de la bécasse que parce qu’elle est plus petite; son bec est long de huit à dix centimètres. Elle vient au mois d’octobre; elle vit de vers et d’insectes. On la mange en hiver; les gourmets en savourent les entrailles.

BECFIGUE (pron. bec-fig), ficedula, parce qu’il se nourrit de figues.

All., feigenschnepfe; angl., becafico; esp., becafigo; ital., beccafio.

Ces oiseaux ambulants, instruits par la nature

A prévenir l’excès du chaud, de la froidure,

Cherchent de plage en plage un climat tempéré,

Où le froid, où le chaud pour eux soit modéré.

Le becfigue est un oiseau de l’ordre des passereaux. Dans le midi de la France, on le confond avec le gobe-mouche, la fauvette, et autres becs fins. Le becfigue devient aussi gras que le rouge-gorge ou l’ortolan; il leur est préférable par une amertume légère et un parfum unique; la chair est délicate et succulente; il lui faut, pour la bien digérer, des épices et beaucoup d’aromates; les convalescents doivent s’en abstenir.

Le becfigue est très-commun en Provence et en Syrie; il se nourrit de figues et de raisins, ce qui a donné lieu à cette jolie plainte que Martial lui fait faire:

Quum me ficus alat, et pascar dulcibus uvis,

Cur potius nomen non dedit uva mihi?

A Marseille, le becfigue se nomme tête-noire. Il y en a une si grande quantité dans l’île de Chypre, qu’on le marine au vinaigre, dans des barils, et l’on en fait un commerce; on en expédie beaucoup à Venise.

BÉLIER (pron. bé-lié), aries. Ménage dérive ce mot de vellarius, qui a été fait de vellus, toison. D’autres le font venir de balare, bêler. Borel le dérive de belin, vieux mot franqui signifiait sot, mouton.

All., widder; angl., aries; esp., carnero padre; ital., montone.

Le bélier est un quadrupède à pied fourchu, c’est le mâle de la brebis; il porte le nom d’agneau dans les premiers temps de sa vie, et celui de mouton quand il est coupé. Le bélier porte sur la tête des cornes, qui viennent se contourner sur le devant en forme de demi-cercle; elles sont quelquefois contournées en spirale, creuses et ridées. On connaît l’âge du bélier par ses cornes; elles paraissent dès la première année, souvent même dès sa naissance, et croissent tous les ans d’un anneau, jusqu’à l’extrémité de la vie.

A un an les béliers, les brebis et les moutons perdent les deux dents de devant de la mâchoire inférieure; car ils manquent de dents incisives à la mâchoire supérieure; elles sont remplacées par d’autres qui sont inégales, assez blanches, mais qui, à mesure que l’animal vieillit, se déchaussent, s’émoussent et deviennent noires. Ainsi on juge de l’âge de ces animaux par les dents. Le bélier dbit avoir la tête forte, grosse, le nez camus, le front large, les yeux noirs et gros, le corps long et élevé, l’encolure et le râble larges, le ventre grand, la queue longue et de belles cornes; sa peau est couverte d’une laine longue et dure. La durée de sa vie est de douze à quatorze ans.

La chair du bélier est peu agréable; elle est dure et tient toujours un peu de l’odeur et du goût de celle du bouc.

Les Egyptiens sacrifiaient des béliers pour se rendre leurs dieux favorables.

BERGERONNETTE, motacilla.

All., bachstelze; angl., lass; esp., aguzanieve.

La bergeronnette est de l’ordre des passereaux; son nom lui vient de son habitude de roder autour des bergeries et des troupeaux. Ce petit oiseau se trouve dans toute l’Europe; il vient tous les ans dans nos contrées, il émigre aux premiers froids. La bergeronnette a les pieds longs, le bec droit et grêle et la queue très-longue; son corps a une couleur cendrée. Sa chair est délicate, grasse, bonne à manger; on la sert comme l’ortolan. Dans certains départements de la France on prend cet oiseau au filet.

Nos lectrices nous sauront gré de reproduire ici un morceau de poésie sorti de la plume d’un homme enlevé trop jeune à ses amis et aux lettres; nous pleurons encore Doval.

Pauvre petit oiseau des champs,

Inconstante bergeronnette,

Qui voltiges, vive, coquette,

Et qui siffles les jolis chants;

Bergeronnette si gentille,

Qui tournes autour du troupeau;

Par les prés sautille, sautille,

Et mire-loi dans le ruisseau!

Va, dans tes gracieux caprices,

Becqueter la pointe des fleurs

Et poursuivre, aux pieds des génisses,

Les mouches aux vives couleurs.

Reprends tes jeux, bergeronnette,

Bergeronnette au vol léger;

Nargue l’épervier qui le guette,

Je suis là pour te protéger.

C’est ton doux chant qui me console;

Je n’ai point d’autre ami que toi!

Bergeronnelte, vole, vole,

Bergeronnette, devant moi.

BETTE (pron. bet), betta vulgaris. Du celt. bett.

All., beete; esp., acelga; ital., bietola.

On donne pour patrie à la bette, vulgairement appelée poirée, les plages maritimes des climats méridionaux; elle fut apportée d’Italie en France vers la fin du quinzième siècle.

Cette plante herbacée paraît être le type originaire de la poirée, de la carde et de la betterave; la culture a développé ce végétal à ce point qu’aujourd’hui on pourrait en faire deux familles, reconnaissables par la couleur des feuilles; on l’a placée dans la famille des chénopodées.

On mange la feuille de bette comme les épinards, mais mélangée avec de l’oseille, à cause de sa saveur fade. La poirée blanche ou blonde entre quelquefois dans les bouillons gras, mais toujours elle fait partie du bouillon maigre appelé pour cela bouillon aux herbes. Cette feuille sert aussi à panser les vésicatoires ou les cautères.

BETTERAVE (pron. bette-rave), beta vulgaris; chénopodées.

All., rothe rübe; angl., beet-root; esp., betarraga; ital., barbabetola.

On pense que c’est la bette qui, parle développement de la culture, a produit la betterave; pendant longtemps la betterave n’a été considérée que comme plante potagère, ou bonne à être donnée en nourriture aux animaux; sa racine est charnue, sucrée; ses feuilles sont succulentes et d’une végétation vigoureuse. Cette plante a acquis une importance très-grande, depuis que Margraff a découvert que l’on pouvait en retirer du sucre cristallisé.

M. Achard, de Berlin, est le premier qui ait préparé du sucre avec la racine; plus tard, Chaptal a annoncé qu’en cas de guerre maritime on pourrait remplacer le sucre de canne des colonies par le sucre de betterave.

Voici les principales variétés de cette racine que l’on peut employer:

1° La betterave blanche; sa racine et les côtes de ses feuilles sont blanches ou verdâtres; 2° la betterave jaune; sa racine et les côtes des feuilles sont d’un jaune pâle; 5° la betterave rouge; sa racine est d’un rouge de sang et les feuilles d’un rouge foncé ; on la distingue en grande et en petite; 4° la betterave veinée; sa racine a la surface et l’intérieur blancs, avec des veines roses. En Angleterre on nomme cette variété racine disette; on la cultive en grand pour la nourriture des bestiaux.

On mange la betterave rouge de préférence aux autres; on la fait cuire sous la cendre, dans l’eau, à la vapeur de l’eau; on la sert en salade, au naturel, ou en ragoût, à la sauce blanche.

Les feuilles de cette plante sont quelquefois mêlées à celles de l’oseille, pour masquer sa saveur acide; ses côtes larges et blanches sont souvent servies sous le nom de cardes.

L’analyse chimique de la betterave fournit du sucre cristallisable, de l’albumine, des sels de chaux; on y trouve souvent une assez grande quantité d’asparagine, ainsi que de l’ammoniaque. Ces phénomènes sont dus à la nature du sol ou aux fumiers employés pour amender la terre; cette racine contient encore de la cellulose, de l’albumine, de la caséine, de l’acide malique, de la pectine, une substance gommeuse, une matière grasse aromatique et odorante, une huile essentielle, du phosphate de chaux, des hydrochlorates d’ammoniaque, de la silice, du soufre, des oxydes de fer. La proportion de sucre est de 10 sur 100 de jus.

Le sucre de betterave conserve longtemps une matière colorante et une odeur particulières; on ne peut l’en débarrasser que par des purifications réitérées. Ces matières proviennent de la plante même; on les retrouve ensuite dans la mélasse, ce qui fait qu’elle est moins estimée que la mélasse provenant de la canne, qui a un goût de vanille.

La mélasse de betterave sert dans les arts pour faire du cirage et des colles.

BEURRE, butyrum. De βουτυρον (βοὺς, vache, τὺρος, fromage).

All. et angl., butter; esp., manteca; ital., butiro.

Le beurre est une substance animalisée formée de stéarine, d’oléine, de butyrine; ce dernier principe fournit des acides butyriques, caproïque et caprique; il contient en outre un principe colorant qui lui est propre. Frais, le beurre est un aliment agréable et sain; salé et fondu, il perd de son arome et de sa qualité. Le beurre sert d’assaisonnement à beaucoup de viandes, de légumes, de poissons et de pâtisseries; on en fait des sauces et d’excellentes fritures; il ne convient pas aux enfants, aux individus lymphatiques, aux malades.

Pris sans fièvre, le beurre est un doux laxatif;

Le serum lave et monde, incise, est sédatif.

Le beurre n’a pas la propriété qu’on lui attribue généralement d’augmenter la sécrétion de la bile. Il s’altère au contact de l’air et du feu. On le falsifie avec de l’eau, de l’amidon, du jus de carotte.

Les beurres les plus estimés sont ceux de Bretagne, de Gournay et d’Isigny.

La nature du beurre varie chez les différents animaux; il est naturellement un peu jaunâtre chez la vache; celui de l’ânesse est jaune, celui de la chèvre est toujours blanc.

BICHE. Racine de bouc, onomatopée formée par l’imitation du cri de cet animal; en basse latinité beccus, en grec βεϰςο.

All., hindinn; angl., lap-dog; esp., cierva; ital., cerva.

Dans la solitude et sous la ramée,

La biche aux doux yeux joue avec le faon.

La biche est la femelle du cerf. Ce mammifère habite les bois (voyez Cerf).

La fable dit que Junon attela à son char les quatre biches aux cornes dorées que Diane poursuivait, et qu’elle les préserva ainsi d’une mort certaine.

La chair de la biche est moins recherchée que celle du cerf; elle se mange de même. Sa peau sert dans le commerce.

En Angleterre on élève de grands troupeaux de biches; elles fournissent assez de lait pour en faire du fromage.

BIERE (pron. bièr), vinum ex cerere.

All., bier; angl., beer; esp., cervèza; ital., bara.

La bière est le nom qui s’applique à une boisson préparée de préférence avec l’orge et le houblon, cependant on peut employer toute autre céréale.

Cette boisson n’occupe que la troisième place parmi les liqueurs fermentées; elle ne vient qu’après le cidre. C’est la boisson presque habituelle des Hollandais, des Belges, des Anglais, des Ecossais, des Irlandais et des habitants du nord de la France; dans les Etats d’Amérique on en fait aussi une grande consommation.

La confection de la bière embrasse quatre opérations: le maltage, le brassage, la fermentation et la clarification.

La première opération a pour but de développer le principe mucoso-sucré du grain; la seconde, de mélanger le grain avec l’eau; la troisième, de laisser fermenter; la quatrième, de clarifier.

La couleur de la bière blanche dépend de ce qu’on sèche moins le malt et de ce qu’on se borne à une simple cuisson, tandis que pour la bière brune le malt est fortement séché, et la cuisson prolongée pendant trente ou quarante heures.

L’huile amère que contient le houblon a la propriété de modifier agréablement la saveur sucrée de cette boisson et de corriger sa tendance à l’acidité. La bière en fermentation dégage de l’acide carbonique; c’est à ce gaz qu’elle doit son pétillant mousseux; elle contient, en outre, un principe sucré, un mucilage abondant, un extractif amer, del’alcool, de l’amidon, du gluten, du phosphate de chaux, une petite quantité d’acide acétique.

La bière est nourrissante, elle donne de l’embonpoint, elle excite les organes digestifs, facilite la sécrétion des urines et convient aux goutteux et aux individus attaqués de la pierre.

La bière forte, prise en trop grande quantité, donne des vertiges, pèse sur l’estomac, occasionne une ivresse prolongée et stupide; elle finit par énerver les facultés intellectuelles, l’énergie et le courage.

Cette boisson est souvent falsifiée avec du buis, des alcalis végétaux toxiques, de la mélasse. On peut consulter l’excellent Traité des falsifications des substances alimentaires de M. Chevallier, on y trouvera les moyens de reconnaître celles que l’on fait subir à la bière. Celle-ci doit, du reste, avoir les qualités suivantes:

Que la bière soit douce, et claire, et bien cuvée;

Que faite de bon grain, quelque temps conservée,

Elle invite à la boire un gosier connaisseur

Et dissipe la soif, sans peser sur le cœur.

La fabrication de la bière est soumise à des ordonnances et à des droits d’octroi; aujourd’hui la régie peut à chaque instant se présenter chez un brasseur pour y contrôler la quantité de liquide qu’il fabrique; l’hygiène et l’intérêt public devraient lui imposer aussi l’obligation d’en inspecter la qualité.

La bière n’a pas toujours porté ce nom; en 1292, elle s’appelait cervoise. Les statuts de cette époque portent que nul autre que le brasseur n’aura le droit de préparer la bière qu’avec une autorisation spéciale, sous peine de confiscation du matériel.

BŒUF (pron. beuff), bos. Du grec βοὺς.

All., ochs; angl., an-ox; esp., buey; ital., bue.

J’aime un gros bœuf, dont le pas lent et lourd,

En sillonnant un arpent dans un jour,

Forme un guéret où mes épis vont naître.

L’homme sait user en maître de sa puissance sur les animaux; il les asservit pour l’aider dans ses travaux et pour subvenir aux besoins de sa subsistance.

Le taureau était regardé comme indomptable, l’homme lui a enlevé sa fougue et son énergie, et il en fait un être dégradé, au point qu’il ignore sa force et son sexe, et qu’une faible femme ou un enfant peut le guider à son gré. Cet auimal donne autant qu’il prend, il améliore même le fonds sur lequel il vit. Les services que l’homme retire du bœuf sont innombrables: on l’attelle aux chars et à la charrue; sa chair est un des aliments les plus sains; sa graisse sert à faire de la chandelle, de la bougie, du savon; ses tendons, bouillis dans l’eau, donnent de la gélatine, connue dans le commerce sous le nom de colle-forte; son poil, ses ongles distillés fournissent de l’ammoniaque, ou de la bourre pour la chapellerie; sa peau, convenablement préparée et tannée, devient le cuir pour la chaussure; son sang est employé à clarifier le sucre et les vins blancs; son fiel sert à dégraisser les étoffes de laine et à faire des couleurs; ses os sont calcinés pour obtenir du noir animal, du phosphore, du phosphate de chaux; ils servent encore à faire des outils de cordonnier; les intestins, dans les mains du boyaudier, sont transformés en cordes, et les cornes servent à la coutellerie.

Le bœuf a joui, dans l’antiquité, d’une grande vénération; les poëtes lui ont consacré de beaux vers; en Egypte il a eu des prêtres et dés autels.

Les Gérmàins en faisaient un si grand cas, qu’au rapport de Tacite, ils donnaient des bœufs comme dot à leurs filles.

Les Athéniens furent longtemps sans employer cet animal à leurs sacrifices. Elien rapporte que Phygès fut condamné à mort pour avoir tué un bœuf attelé à une charrue.

Notre moyen âge a eu des fêtes qui n’étaient que la continuation de celles du paganisme, et qui ont perpétué leurs traditions dans le bœuf gras.

La République de 93 avait inauguré sa révolution par une fête de Cérès; notre République de 1848 l’a imitée. Boileau a dit:

Quatre bœufs attelés, d’un pas tranquille et lent

Promenaient dans Paris le monarque indolent.

La royauté n’existant plus en 1848, le char était monté par des jeunes filles vêtues de blanc, comme emblème de l’innocence et de l’âge d’or.

La chair du bœuf est un aliment sain, très-tonique, furtifiant, facile à digérer, nourrissant; elle est riche eu osmazôme, en gélatine, en albumine; elle se mange bouillie ou rôtie; bouillie, elle a besoin d’aromates, de sel et d’épices; aussi on dit:

De plusieurs choses Dieu nous garde:

De toute femme qui se farde,

D’un serviteur qui vous regarde,

Et du bœuf salé sans moutarde.

La marine emploie beaucoup de bœuf salé ou séché : ainsi préparée, cette viande est moins agréable; cependant elle conserve toutes ses propriétés nutritives.

BONNET-TURC; cucurbitacées.

Le bonnet-turc n’est qu’une variété du potiron; c’est une plante herbacée annuelle. Son fruit se mange comme celui de la citrouille.

BOUC (pron. buk), hircus.

Mammifère, ruminant.

All., bock; angl., he-goat; esp., macho cabrio; ital., becco.

Si le Ciel t’eût, dit-il, donné par excellence

Autant de jugement que de barbe au menton,

Tu n’aurais pas, à la légère,

Descendu dans ce puits. Or, adieu, j’en suis hors.

Tâche de t’en tirer et fais tous tes efforts:

Car pour moi j’ai certaine affaire

Qui ne me permet pas d’arrêter en chemin.

Le bouc est un animal à cornes, il est le mâle de la chèvre. Il diffère du bélier en ce qu’il est couvert de poil au lieu de laine; de plus, il porte sous le menton une longue barbe; l’odeur qu’il répand est désagréable, forte et pénétrante. Bien des fermiers ont plusieurs boucs pour masquer l’odeur des autres animaux; ils pensent, mais à tort qu’ils lès préservent des maladies contagieuses.

Le bouc est rarement compté parmi les animaux propres à la nourriture de l’homme; sa chair est dure et difficile à digérer. Cependant, lorsqu’il est jeune, il est moins odorant; quelques chasseurs le mangent avec plaisir.

La peau du bouc sert à faire des outres, des tamis et des cornemuses; autrefois on employait le sang de cet animal comme antispasmodique; aujourd’hui il est inusité.

Le bouc était en grande vénération chez les habitants de Mendes; les Egyptiens n’immolaient jamais cet animal, parce qu’il représentait leur dieu Pan. Au contraire, les Grecs l’immolaient à Bacchus, comme destructeur de la vigne; ils représentaient aussi Vénus montée sur cet animal. Au moyen âge on croyait que les sorcières se rendaient au sabbat montées sur des boucs.

BREBIS (pron. bre-bi), ovis. Du latin vervex, d’où, en changeant le v en b, on a berbex, traduit par berbis, et, par interposition, brebis.

All., schaf; angl., sheep; esp., oveja; ital., pecora.

Heureux qui possède un troupeau

Et qui voit la laine légère

Tourner sur le léger fuseau

De son innocente bergère!

La brebis est la femelle du bélier; c’est un quadrupède mammifère ruminant, timide, doux, craintif, très-sensible au chaud ou au froid, sujet aux maladies de peau, de poitrine, et à certaines maladies qui sont toutes contagieuses. Cet animal est couvert de laine; il palpite dès qu’il court; il devient facilement boiteux ou de lassitude, ou parce que ses ongles sont ramollis pour être restés longtemps dans sa fiente.

La brebis produit avec le bouc, aussi bien qu’avec le bélier; on peut donc regarder cet animal comme une femelle communeà deux mâles différents; le résultat étant toujours des agneaux, individus de son espèce. Sa portée est de cinq mois.

Le lait de la brebis est bon à boire, on en fait d’excellents fromages; sa laine est employée dans les arts, sa peau sert à faire du parchemin. La chair de cet animal est moins agréable que celle du mouton; elle se mange de même.

Les anciens sacrifiaient des brebis blanches et sans tache à Apollon.

Dans l’ancienne Afrique, la brebis était sacrée; sa tonte était l’objet d’une fête religieuse; de nos jours encore c’est un but de réunion.

BRÈME, ou BRAME (pron. brem), cyprinus brama.

All., brassen; angl., bream; esp., brema; ital., reina.

La brème ressemble à la carpe; c’est un poisson très-commun dans les rivières et les eaux douces de l’Europe, elle multiplie beaucoup dans les lacs du nord et du nord-est de cette contrée; elle est très-commune à l’embouchure de la Seine.

La chair de la brème est molle, grasse, peu agréable, remplied arêtes; il faut beaucoup d’épices pour la faire digérer.

La petite brème, cyprinus latus, que l’on nomme aussi bordelière, est encore moins estimée que la précédente; elle fréquente les rivages de la mer.

BROCHET (pron. bros-cè), esox lucius, surnommé le tyran des eaux. Du celt. brochi, féroce; ou du grec βρὺϰω, je mords, j’engloutis, je dévore.

All., hecht; angl., pike; esp., sollo; ital., luccio.

Elle était noble dame, habile en savoir-vivre,

Et servait à son hôte, ainsi qu’il le fallait,

Le ventre de la carpe et le dos du brochet.

Le brochet est un poisson d’eau douce, de l’ordre des osseux abdominaux, et de la famille des siagonotes. Il est très-commun en Europe et dans l’Amérique septentrionale; on le trouve dans les lacs, les étangs et les rivières. Il est remarquable par sa tête longue, de forme singulière, aplatie dans sa partie antérieure depuis les yeux jusqu’au bout du bec, de forme carrée, et percée d’environ treize trous. Ce poisson varie de grandeur; il y en a une espèce qui acquiert une longueur d’un mètre et demi. Sa voracité et sa fécondité sont proverbiales.

Ce poisson n’aime pas l’eau salée, il y maigrit et perd de sa qualité.

Le brochet a été très-recherché des anciens Romains, Néron en faisait conserver dans des viviers. Ce poisson se mange cuit au bleu, au court-bouillon, et accommodé de diverses manières. En Russie, on le consommé salé ; le foie de ce poisson est très-recherché. Les œufs du brochet ont quelquefois l’inconvénient de donner lieu à des éruptions cutanées; dépendant on en prépare en Allemagne un mets très-estimé, appelé netzin.

C

Table des matières

CACAO (pron. ka-kao), fruit du cacaoyer, ou cacaotier. Théobroma cacao. De Θεος, Dieu, et βρωμα, aliment.

All., cacad; angl., cocoa-nut; esp., cacao; ital., cacao.

Le cacaoyer est originaire du Nouveau-Monde; on le cultive, ou il pousse naturellement à la Guiane, au Mexique, et surtout sur la côte de Caraque: nos colonies françaises le cultivent depuis le dix-septième siècle.

Le cacaoyer appartient aux malvacées; il s’élève à la hauteur du cerisier; son feuillage est d’un vert brillant; ses fleurs sont blanchâtres; il fleurit trois fois l’année; la nature du sol agit sur sa végétation.

Le fruit du cacaoyer a la forme du concombre; il est rempli d’une pulpe blanchâtre aigrelette, au milieu de laquelle sont disséminées une trentaine de graines d’une forme analogue à celle des amandes douces.

Ces graines ou semences se composent d’un tégument scarieux brun fauve, recouvrant un embryon de même couleur, d’une odeur faible et d’une saveur un peu amère; cette semence ne se détache de sa pulpe que par la fermentation; lorsqu’on l’a séparée, on la fait sécher au soleil. Dans quelques pays, on l’enfouit en terre pour lui faire perdre de son âcreté. Le cacao ainsi préparé prend le nom de cacao terre.

Les cacaos terrés sont: le cacao Caraque, le Cacao Trinité, qui vient de l’île de ce nom.

Les cacaos non terrés sont ceux de Saint-Domingue, de la Martinique, de la Guadeloupe ou Maragnan. Ils sont moins estimés que les premiers pour le chocolat; mais ils sont préférés pour l’extraction du beurre de ce nom, en ce qu’ils en contiennent davantage, et qu’ils sont moins chers.

Le cacao soconusco, qui vient de Guatimala, et qui est très-estimé, ne subit pas de terrage. On connaît quatre variétés de cacaoyer: le cacaoyer sauvage, le cacaoyer anguleux, le cacaoyer bicolor, et le cacaoyer cultivé, qui produit le cacao du commerce.

Les Caraïbes donnent au cacaoyer le nom de cacao; les Mexicains appellent la semence de cet arbre cacahoati; ils savent le torréfier pour en faire une boisson qu’ils nomment chocolate, d’où nous avons fait chocolat.

A Guatimala, les semences du cacaoyer servent de menue monnaie; les femmes en extraient la matière grasse pour composer des cosmétiques. En France, nous l’employons pour faire un aliment aussi agréable que nourrissant.

Le beurre de cacao est blanc jaunâtre, aromatique, très-fusible; on l’emploie en pharmacie et en parfumerie.

On a essayé de faire du chocolat blanc avec ce beurre, du sucre et des amandes; ce mélange n’a pas réussi.

CAFÉ (pron. ka-fé), graine du caféier. Coffea arabica; rubiacées.

Ail. et angl., coffee; ar., ban; esp., cafe; holl., koffy.

Il est une liqueur au poète plus chère,

Qui manquait à Virgile et qu’adorait Voltaire;

C’est toi, divin café, dont l’aimable liqueur,

Sans altérer la tête, épanouit le cœur.

Aussi, quand mon palais est émoussé par l’âge,

Avec plaisir encor je goûte ton breuvage.

Le caféier, caféyer, cafier, est un petit arbre de sept à à dix mètres de hauteur, dont les rameaux toujours verts, opposés en sautoir, forment une cime pyramidale, et dont les feuilles également opposées, oblongues, pointues, ondulées au bord, d’un vert foncé et luisant, produisent par paquets, à leurs aisselles, des fleurs blanches parfumées, auxquelles succède une baie qui renferme deux graines que nous appelons graines de café, ou simplement café.

Le café est le périsperme du fruit ou noyau. La fève ou semence de cet arbrisseau pousse naturellement dans la haute Ethiopie, où elle a été connue de tout temps.

Le séjour de prédilection du café est dans le royaume de Yemen, vers le canton d’Aden et de Moka; c’est même de ce pays que le Hollandais Vanhom en fit transporter, en 1690, à Batavia. Les plants qui furent cultivés dans ce pays réussirent si bien, qu’on les distribua dans plusieurs capitales de l’Europe. Louis XIV fit soigner au jardin botanique de Paris le plant dont les Hollandais lui avaient fait don, lors de la signature de la paix d’Utrecht; on en obtint de nouvelles boutures, et il devint la souche de tous ceux qui peuplèrent les Antilles. Ce fut le capitaine Déclieux qui eut, en 1720, la mission de naturaliser cet arbre dans nos colonies américaines. La traversée de ce naturaliste fut longue et pénible; l’eau douce du vaisseau devenant rare, on dut la partager à tous les gens de l’équipage; marins et passagers étanchaient peu à peu leur soif en prenant dans leur bouche quelques gouttes du précieux liquide; Déclieux seul lutte contre le besoin qui le dévore; plus fort que Tantale, il étouffe et comprime ses désirs, pour répandre chaque jour sur la terre qui contient son trésor quelques gouttes d’une eau qu’en peu d’instants un ciel brûlant avait évaporée. On touche terre, enfin; il était temps; ses jeunes élèves étaient sauvés; il avait la satisfaction de les amener vivants à la Martinique, où le climat leur fut si favorable, qu’ils ne tardèrent pas à s’y multiplier d’une manière prodigieuse.

Ainsi, c’est à cette cruelle privation et à ce noble dévouement qu’aujourd’hui la Martinique, Saint-Domingue, l’île Bourbon, la Guiane, doivent leur prospérité.

On laisse à d’autres, dit M. de Jussieu, le soin de rapporter au vrai ce qui a donné occasion à l’usage du café, et d’examiner si l’on doit la première expérience à la vigilance du supérieur d’un monastère d’Arabie, qui, voulant tirer ses moines du sommeil qui les tenait assoupis dans la nuit aux offices du chœur, leur en fit boire l’infusion, sur la relation des effets que ce fruit causait aux boucs et aux chèvres qui en avaient mangé ; ou s’il faut en attribuer la découverte à la piété d’un mufti, qui, pour faire de longues prières et pousser les veilles plus loin que les dervis les plus dévots, a passé pour s’en être servi le premier.

Le fruit du café est vert d’abord, ensuite rouge, puis d’un rouge brun ou d’une couleur tannée lorsqu’il est dans sa parfaite maturité, de la grosseur d’un bigarreau, ayant à son extrémité une espèce d’ombilic; la queue de ce fruit n’a guère que six lignes de longueur. La chair de cette baie est mucilagineuse, pâle, d’un goût douceâtre assez agréable, d’une odeur aromatique; elle sert d’enveloppe commune à deux tuniques, loges ou coques, minces, ovales, étroitement unies par l’endroit où elles se joignent, et qui contiennent chacune une demi-fève ou semence, lisse, d’une nature cornée ou cartilagineuse, d’un vert pâle ou jaunâtre, ovale, convexe sur le dos, plate du côté opposé, qui est le ventre, et creusée de ce même côté, et dans sa longueur, d’un sillon assez profond. On donne à ce café entier et desséché le nom de café en coque; et l’on appelle café mondé les semences dépouillées de leurs enveloppes propres et communes.

On sépare la pulpe qui environne la graine, en faisant passer le fruit entre deux râpes cylindriques qui tournent dans un sens contraire, et l’on détache le grain de son enveloppe, ou parchemin bien desséché, par le moyen d’un moulin à gros rouleau garnis de lames de fer, ou d’un pilon dans un mortier, l’actipn du vanneur chasse les dépouilles, qui sont les coques.

Aujourd’hui, les cafés que l’on trouve dans le commerce de France varient dans leurs propriétés physiques et aromatiques; ces variétés dépendent de la localité d’où ils sont sortis.

Celui de Moka est le plus estimé ; il est petit, arrondi, et jaunâtre; son odeur et sa saveur sont très-agréables, surtout après la torréfaction. Le café Bourbon est plus gros, blanchâtre, allongé, aigu par un bout, sans odeur. Celui de la Martinique est verdâtre, il conserve presque toujours son arille, qui ne s’en sépare que par la torréfaction, il a une saveur herbacée, Enfin, le café de Saint-Domingue est moins vert que le précédent; il est dopé d’une odeur et d’une saveur moins agréables,

La graine de café se compose de deux parties: la substance de la fève, et l’écorce dans laquelle elle est renfermée. La substance de la graine est composée d’un assemblage de vésicules ou cellules de forme angulaire, qui adhèrent si parfaitement ensemble, qu’on les briserait plutôt que de les séparer. Les cavités de ces cellules renferment, sous la forme de petites gouttes, une quantité considérable d’huile, d’où dépendent le parfum et les principes actifs. L’enveloppe, ou membrane, présente une structure bien distincte de celle de la graine elle-même. Le café cède à l’eau jusqu’à 40 0/0 de parties solubles; torréfié, il perd, selon M. Payen, d’autant plus de principes, que la torréfaction a été poussée plus loin. Pendant la torréfaction, il se développe un principe aromatique qui communique au café brûlé son parfum, et qui diminue à mesure qqe cette torréfaction est plus avancée.

La matière grasse dans le café forme les 13 centièmes du poids total; elle a une couleur jaunâtre; sa fluidité est assez grande; elle retient fortement une partie de l’essence aromatique; épuisée par l’eau, la matière grasse du café Martinique est plus brune et moins fluide que dans les autres variétés de cette graine.

Le café brûlé et pulvérisé est souvent mêlé de chicorée; on reconnaît cette fraude par plusieurs moyens; par exemple:

Prenez de la poudre de café pur, du café dans lequel on a introduit un cinquième de chicorée, et enfin de la poudre de chicorée sans café ; placez chacune de ces substances dans un tube de verre avec de l’eau distillée, neuf parties, et une d’acide hydrochlorique.

Dans le tube où sera le café normal, la plus grande partie de la poudre surnagera; dans le tube qui contient le mélange la poudre surnagera moins, et enfin la chicorée se précipitera tout entière en quelques minutes. D’une autre part, la première solution sera d’une couleur légèrement jaunâtre et deviendra limpide; la seconde se teindra en brun, la troisième sera d’un brun rouge foncé. On falsifie encore le café torréfié avec la fécule de haricots, de pomme de terre: on reconnaît cette fraude à la forme et à la dimension des granules que l’on compare au microscope.

La décoction du café non brûlé est une boisson presque insignifiante, la torréfaction seule y développe l’arome. Cependant le café échaudé avant sa torréfaction jouit d’une propriété bizarre; il provoque des rêves comme l’opium et met la personne qui en fait usage dans une surexcitation nerveuse très-grande; il faudrait supposer que dans la circonstance les principes actifs du café ont été modifiés.

Les Turcs n’emploient pas le moulin pour triturer le café ; ils le pilent dans des mortiers et avec des pilons en bois (ces mortiers et ces pilons acquièrent un grand prix par l’usage et se vendent fort cher).

L’art de faire le café a occupé et occupe encore les gourmets; bien des mémoires ont paru sur ce sujet. Louis XV et Mme Dubarry avaient de longues dissertations à ce sujet. Brillat-Savarin voulait que cette précieuse graine fût pilée au moment d’en faire usage. Aujourd’hui, nous avons des appareils à broyer et à déplacement, qui permettent d’épuiser et d’obtenir promptement une infusion de café convenablement chargée des principes solubles.

Le café facilite la digestion. Son usage continuel a des inconvénients pour les personnes nerveuses; il porte à l’excitation et à l’insomnie; les sujets nerveux et atteints de phlegmasies aiguës; les femmes enceintes, les enfants, les nourrices doivent s’en priver. L’insomnie produite par le café n’est pas pénible, au contraire, on a des perceptions très-claires. Son usage trop immodéré provoque à l’imbécillité ou à la consomption. Une forte infusion de café est un contre-poison de l’opium; il en est de même de l’opium pour combattre l’action du café.

Le café a joui pendant longtemps de la réputation de guérir la fièvre; on en ignore la cause, de même que l’on ne peut expliquer pourquoi son tannin annihile l’amertume du sulfate acide de quinine.

Le café jouit, au plus haut degré, de propriétés nutritives, les observations faites par les mineurs Belges en sont la preuve; cette propriété est probablement due à la caféine, que M. Payen a découverte dans cette graine.

D’après l’analyse de ce chimiste, cette substance contient, dans son état normal, sur 100 parties, 34 de cellulose, 12 d’eau hygroscopique, 10 à 13 de substances grasses, 15 1/2 de glucose, de dextrine et d’acide végétal déterminé, 10 de léguminine et de caséine, de 31/2 à 5 de chloroginate de potasse et de caféine, 3 d’organisme azoté, 1 de caféine libre, 1 millième d’huile essentielle concrète insoluble dans l’eau, 1 millième d’essence aromatique fluide à odeur suave, 6 1/2 de substances minérales, potasse, chaux, magnésie, acides phosphorique, sulfurique, silicique, et traces de chlorures.

On suppose que le café agit en s’opposant à la mutation des tissus; ce serait moins alors en fournissant des substances assimilables qu’en prévenant certaines déperditions.

Le café se gonfle au feu, s’enflamme et ne laisse qu’une quantité de cendre de 6 à 7 pour 100 de son poids. M. Caput-Vaud a annoncé que la feuille du caféier contenait de la caféine, et qu’en lui faisant subir la même préparation que celle que l’on donne à la feuille de thé, on obtiendrait un produit très-aromatique.

D’après l’analyse de Mulder, cette feuille contient de la caféine, de l’acide tannique ou bohéique et des sels de chaux.

L’infusion de café se prend pure, c’est ainsi que la préfèrent les vrais amateurs; cependant la majorité des consommateurs y ajoutent du sucre, d’autres un peu d’eau-de-vie, du rhum; enfin on y met du lait ou.de la crème, surtout le matin à déjeuner.

On prépare avec cette graine des bonbons, des glaces, des sorbets, des crèmes, une liqueur. On a cherché à lui substituer l’avoine, le marron, le gland, l’orge et mille autres substances: aucune n’a pu rivaliser.

L’usage habituel du café paraît avoir été connu en Perse en 875. Soliman Aga, Turc puissant par sa position et sa fortune, en avait fait usage, à Paris, en 1660. Un Américain en vendit publiquement à la foire de Saint-Germain en 1670. Quant aux cafés publics, leur ouverture date de 1555 pour Constantinople, de 1645 pour l’Italie, de 1652 pour Londres, 1671 pour Marseille, de 1672 pour Paris. Le premier café orné de glaces et de tables de marbre, à peu près comme on les voit de nos jours, fut établi dans la rue Saint-André-des-Arts, puis un autre rue Croix-des-Petits-Champs, près de la Banque.

CAILLE (pron. ka-glie), tetrao coturnix.

All., wachtel, angl., quail; esp., codorniz; ital., quaglia.

Huet prétend que cet oiseau a pris son nom de la couleur des écailles de certains poissons. Ménage, après Scaliger, croit qu’il le doit à son chant, qui semble en prononcer la première syllabe. Ce mot viendrait de l’arabe kukli, dont les Italiens ont fait quaglia.

Oh! que j’aime la destinée

De cet aimable enfant des airs,

Qui, dans sa course fortunée,

Franchit le cercle de l’année

Sans jamais rencontrer d’hiver!

La caille est un oiseau de passage, de l’ordre des gallinacées et de la famille des perdiciées; elle vient fous les ans des côtes d’Afrique passer en Europe six mois de la belle saison; elle y pond ses œufs, les couve, et repasse la mer en octobre, avec sa nouvelle famille.

Dans un sage conseil, par les chefs assemblé,

Du départ général le grand jour est réglé.

La caille a quelque analogie avec la perdrix, avec qui on pourrait la confondre. Elle pond dans les mêmes lieux, se pourrit de la même manière; mais elle en diffère en ce que le mâle ne s’occupe nullement de la couvée, c’est la femelle qui se charge de ce soin.

Charles X avait fait paraître une ordonnance qui défendait de tuer les cailles sur le littoral de la Méditerranée, au moment où elles arrivent en France.

Solon forçait les jeunes gens à assister aux combats que les cailles se livrent entre elles, pour qu’ils pussent prendre modèle sur l’archarnement que ces oiseaux mettent à combattre leurs ennemis.

Les sévères matrones romaines avaient toujours près d’elles une caille pour se procurer de jolis rêves, du moins elles s’endormaient avec cette persuasion. La chair de cet oiseau est délicate, saine, facile à digérer, à moins qu’elle ne soit trop grasse; on doit la manger de préférence rôtie ou en papillote, parce que le parfum en est très-fugace, et qu’il se perd toutes les fois qu’elle est en contact avec un lipide.

Les anciens faisaient aussi grand cas de cet oiseau; cependant Galien assure qu’il est dangereux d’en manger, parce que, dit-il, la caille se nourrit de graines d’ellébore, ce qui occasionne des convulsions et l’épilepsie. Ce préjugé est sans fondement, comme on le voit dans les deux vers suivants:

In pretio sum nunc, olim damnata coturnix.

Vox nomen, pretium dat sapor ipse mihi.

CALEBASSE (pron. kal-bas), fruit du cucurbita lagenaria.

All., Flanchenkürbifs; angl., gourd; esp., calabaza; ital., zucca lunga.

Cucurbitacées; plante originaire de l’Arabie, de l’Inde, cultivée dans nos jardins, et dont on mange le fruit en potage et en ragoût. La calebasse, qui a la forme d’une bouteille, sert aux nègres à fabriquer des ustensiles de ménage, et des gourdes semblables à celles que portent les pèlerins; ils n’ont pour cela d’autre peine que de les débarrasser de leur pulpe; souvent ils dessinent dessus des paysages ou des animaux.

CANARD DOMESTIQUE (pron. ka-nar), anas boscbus.

All., ente; angl., duck; esp., anade; ital., anitra.

Le carnard domestique est le même que le sauvage; c’est un palmipède de la famille des anas, dont les espèces peuvent se rapporter à deux divisions, les hydrobates et les canards proprement dits.

Le canard domestique, excepté le canard de Barbarie, paraît descendre du canard sauvage, et provient sans doute d’œufs de cette espèce qui auront été couvés par des poules. Il existe plusieurs variétés de ces oiseaux; ils portent les noms de grand et petit barboteur, de ridienne, appelé chapeau en Normandie, et rousseau en Bretagne; il y a encore le canard siffleur, le canard de la Caroline et le canard radjah.

Le canard a au bout du croupion des vésicules remplies d’une huile grasse, qui lui sert à se lisser les plumes, ce qui le préserve de l’humidité et du contact de l’eau, qui est presque son élément; tous les oiseaux en général ont de ces glandes, seulement, chez quelques-uns elles sont placées sous l’aile.

Le canard voyage par troupes sur les rivières, les lacs et les étangs. Son cri est disgracieux; il se fait surtout entendre lorsque le temps est à l’orage ou que quelque chose l’inquiète.

Cet oiseau est d’une grande utilité dans les fermes et les basses-cours; il les débarrasse des vers, des insectes et de tous les détritus de ménage; sa voracité est telle, qu’il avale souvent des corps insolubles. Qui de nous n’a pas enlevé un canard de son voisin en lui jetant un bouchon de liége attaché à une ficelle? Souvent ce voisin, qui en mangeait sa part, le trouvait plus délicat que s’il l’avait mangé sur sa propre table.

La chair du canard rend beaucoup de services aux habitants des campagnes; elle est peu colorée, sapide, grasse, difficile à digérer; elle contient beaucoup d’osmazôme; les bons estomacs seuls peuvent la digérer. Les gourmets préfèrent les canards engraissés avec le maïs bouilli, ceux surtout qui viennent du Languedoc. Le canard se mange rôti, aux olives, aux petits pois, en daube, aux navets. On fait avec son foie des pâtés qui jouissent d’une grande éputation; un ami de Carême lui écrivait:

Aux éloges d’un mets si quelque foie a part,

C’est celui de la poule ou celui du canard,

CANARD SAUVAGE, anas.

All., ente; angl., drake; esp., anade.

Les oiseaux amis des orages

S’assemblent pour quitter nos champs;

Ils poussent de longs cris sauvages,

On les voit fuir dans les nuages,

Emportés sur l’aile des vents.

Le canard sauvage est un palmipède de passage; il a la double faculté de parcourir l’immensité des airs, et de voyager à la surface des ondes. Il n’a pas de patrie; il vagabonde du Nord au Midi, selon la rigueur des saisons; cependant on le trouve toute l’année dans les prairies de Ferrare, de Venise, de Ravenne et de Mantoue.

On compte soixante-dix variétés de cet oiseau; seize passent pour appartenir à la zone septentrionale. L’espèce la plus répandue en Europe et en Asie est le canard domestique, dont le premier type est le canard sauvage.

Le canard sauvage est d’une grande voracité ; il se plonge sans répugnance dans les eaux les plus bourbeuses pour y saisir des poissons, des mollusques, des vermisseaux, des plantes, des fucus ou des débris de substances végétales ou animales; il ne craint pas de salir son plumage, car il est enduit d’une huile grasse qui le protège contre l’humidité.

Les canards sauvages voyagent par bandes; ils sont quelquefois si nombreux qu’ils interceptent un instant la lumière, on dirait un nuage qui passe au-dessus de notre tête.

Ainsi, dans leur saison, les canes du Lapland

Partent, formant dans l’air un triangle volant.

Chaque oiseau tour à tour à la pointe se place,

Un autre le relève aussitôt qu’il se lasse;

Chacun du dernier rang se transporte au premier,

Chacun du premier rang se replace au dernier.

Ils abordent: les bois, les monts et les rivages

Retentissent du vol de ces vivants nuages,

Que l’instinct, le besoin, aidés d’un vent heureux,

Poussent vers des climats qui n’étaient pas pour eux.

Le canard sauvage se chasse, dans notre pays, aux mois de novembre et de décembre. Il est facile d’attirer ceux qui se trouvent dans une localité, en plaçant dans un marais des canards domestiques; ce simple moyen a été proposé bien avant Alciat, qui vivait sous François Ier, car il parle dans une des légendes placées sous ses emblèmes:

Altilis allectatoc anas...

... Et cærula pennis.

Il n’y a pas de pays au monde où il y ait plus de canards sauvages qu’en Laponie; c’est à un tel point qu’on peut les tuer presque à coups de bâton; les œufs y sont en si grand nombre qu’on en trouve à chaque pas dans les déserts. La chair du canard sauvage est plus noire que celle du canard de basse-cour; elle a une saveur forte, une odeur de venaison, un goût fin, délicat; elle est succulente, grasse, échauffante. Les Romains ne mangeaient de cet oiseau que la tète et la poitrine.

... Tota mihi anas, sed pectore tantum

Et cervice sapit; cætera redde coquo.

Les anciens pensaient que le sang du canard sauvage était la base du fameux antidote de Mithridate; cette opinion était appuyée par Guillaume den Brossche.

La plume et le duvet de ce palmipède sont employés à faire des lits, des édredons.

L’auteur de l’Ecole de Salerne, en parlant des substances alimentaires, dit que la chair du canard sauvage est indigeste; il s’exprime ainsi sur le compte de cet oiseau:

Tu les surpasses tous, canard, par ta douceur;

Mais, si j’eusse pris garde à ton goût enchanteur,

Si j’eusse retenu mon appétit, de chèvre,

De quatre en quatre jours je n’aurais pas la fièvre.

CANNELLE (pron. ka-nel); écorce du laurus cinnamomum. Du latin canna, roseau, bâton, jonc.

All., zimmt; angl., cinnamom; esp., canela; ital., cannella.

Vous estimez beaucoup l’écorce salutaire

Que l’île de Ceylan fournit seule à la terre.

Le laurus cinnamomum appartient à la famille des laurinées; c’est un arbre de moyenne grandeur, toujours vert; il croît aux Antilles, dans les Indes orientales, en Cochinchine, et surtout à Ceylan; on le cultive auprès de la ville de Colombo, sur un espace de terrain considérable, nommé Champs de cannelle. Toutes les parties du cannellier peuvent servir; on en retire une huile essentielle, employée par le distillateur et le confiseur; le caractère de cette huile est d’être plus lourde que l’eau.

On distingue deux sortes principales de cannelle, la cannelle de Ceylan et celle de Chine.

Lorsque l’écorce du cannellier possède les qualités requises, on pratique, selon la grosseur des branches, deux ou trois incisions longitudinales, qui forment autant de lanières qu’on enlève et que l’on dispose les unes sur les autres. Après vingt-quatre heures, on en sépare la couche épidermique (car c’est le liber qui constitue la cannelle); on les fait sécher; c’est alors qu’elles se roulent sur elles-mêmes.

La bonne cannelle doit être mince, papyracée, roulée en tuyaux gros comme le doigt, longs comme le bras, qui en contiennent d’autres plus petits; scarieuse, lisse, jaune rougeâtre ou fauve, sa cassure est esquilleuse, son odeur agréable, sa saveur aromatique, douce, sucrée, puis âcre et brûlante.

La cannelle de Chine est plus grosse que la précédente et beaucoup plus épaisse, l’odeur en est moins agréable.

La cannelle est un condiment de haut goût, peu employé en France; elle est très-appréciée des peuples du Nord qui en font une grande consommation; ils l’aiment surtout dans le vin chaud; les Anglais en sont très-amateurs. Dans le commerce on falsifie cette écorce réduite en poudre avec des coquilles d’amandes douces également pulvérisées.

Cette écorce contient du tannin, un acide particulier, une résine, de l’amidon, du camphre, une huile essentielle.

CAPRE (pronon. kapr), fleurs du capparis spinosa. De l’arabe cappar.

All., coper; angl., coper; esp., alcaparra; ital., cappero.

Le câprier passe pour être originaire de l’Asie, d’où il nous aurait été apporté par une colonie grecque. Cet arbrisseau est du genre et de la famille des capparidées; il s’est naturalisé dans le midi de la France et dans toute l’Europe australe; il se plaît le long des murs bien exposés aux rayons du soleil, dans les endroits pierreux, dans les fentes des rochers; on en voit, entre Marseille et Toulon, des champs entiers.

Rien n’est charmant comme ce petit arbrisseau dans sa floraison; c’est une des plus admirables plantes qui existent; on devrait le cultiver pour sa fleur seule.

Dès que l’Orient se colore,

Brillant de leurs attraits nouveaux,

Tes boutons plus frais et plus beaux

S’épanouissent à l’aurore.

Malheureusement la spéculation, qui s’empare du bouton de cette fleur pour la consommation culinaire, n’en laisse qu’un très-petit nombre s’épanouir, et seulement pour la graine.

On confit dans le vinaigre les boutons de cette plante, on s’en sert comme condiment. MM. Bernard, Miller, et beaucoup d’autres agronomistes ont donné des procédés pour confire les fleurs de cet arbrisseau; elles se préparent de la même manière que les cornichons; leur qualité dépend de leur fraîcheur.

Les câpres entrent dans beaucoup de sauces.

CAPUCINE, tropœolum majus.

All., capucinernne; angl., capucine; esp., capuchina; ital., nasturzio d’India.

Des mains de la nature

Echappée au hasard,

Tu fleuris sans culture

Et tu brilles sans art.

La capucine est une plante herbacée, originaire du Mexique et du Pérou où elle est vivace; elle a été introduite en Europe par les soins de Jérôme Neverninck, naturaliste hollandais.

La capucine appartient à la famille des géraniées. On la cultive dans tous les jardins de France, où elle fait un effet charmant. Sa nature grimpante, l’éclat de ses fleurs l’ont fait choisir par les ouvriers des grandes villes pour orner les fenêtres de leurs modestes mansardes; aussi, c’est avec un plaisir extrême que la jeune fille, en voyant cette fleur, se rappelle sa mère et les champs qui l’ont vue naître. Oui, fleur charmante,

Quand tu te renouvelles

Au retour des zéphyrs,

Combien tu me rappelles

De touchants souvenirs!

Tout est sensible dans l’univers; la fleur même des champs, dont la bergère fait ses bouquets, renferme des, mystères. Le charme que l’on éprouve au milieu d’un parterre a quelque chose de céleste qui dispose à la méditation et à l’amour; c’est peut-être pour exprimer cette sensation que les Chinois ont dit que leur Amida ou déesse avait pris naissance dans le sein de cette fleur.

La capucine offre un phénomène très-curieux, constaté par la fille du célèbre Linné, qui nous apprend que lorsque le pollen de la capucine tombe sur le pistil, il se dégage de la lumière. Ce phénomène est très-visible le soir pendant les fortes chaleurs de l’été.

M. Braconnot pense que la capucine laisse dégager du phosphore, car la plante en contient une grande quantité à l’état de phosphate de chaux.

Toutes les parties de la capucine fraîche ont une saveur âcre et piquante, assez agréable, analogue à celle du cresson. On mêle ses fleurs dans les salades; les graines, confites au vinaigre, font un excellent assaisonnement, elles se servent comme les cornichons. La capucine est souvent désignée sous le nom de cresson d’Inde, cresson du Pérou, cresson du Mexique; elle contient une huile essentielle, du soufre, des phosphates de chaux, un principe colorant, du mucilage, de la chlorophylle.

CARDON, Cynara cardunculus. Du latin, carduus, ou du bas latin, cardo, chardon.

All., spanische-artischocke, angl., thistle; esp., cardo; ital., cardone.

Le cardon, ou cragon commun, est une plante potagère herbacée, originaire de la Barbarie, de la Sardaigne et de la Provence, de la famille des cardulacées. Le cardon est une espèce d’artichaut, dont les pétioles des feuilles, larges et épais sont employés comme aliment, après avoir été étiolés.

On cultive cette plante dans les jardins; elle se multiplie par graine. On en distingue deux espèces qui sont renommées; une d’elles porte quelquefois le nom d’artichaut-carde; elle ne diffère de l’artichaut que par les épines raides et longues dont les angles des feuilles et les écailles des calices sont armés.

. lorsque les feuilles du cardon sont parvenues à leur grandeur, on les enveloppe de paille, et on les butte d’un peu de terre qui, en diminuant le contact de l’air, les attendit et leur fait perdre de leur amertume.

Pline, dans son Traité d’histoire naturelle, a consacré un long article à l’art de blanchir ce légume.

Le cardon se mange cuit, assaisonné au jus; il est peu nourrissant; on le dit stimulant; il est facile à digérer, il convient aux estomacs faibles.

CAROTTE (pron. ka-rot), daucus carota. Du celt. car, rouge, roux, jaune. Ombellifères.

All., mœhre; angl., a carrot; esp., zanahoria; ital., carota.

... L’un voudra que tu plantes des choux,

L’autre voudra que ce soit des carottes.

La carotte est une plante annuelle, herbacée, cultivée dans tous les jardins potagers; elle est indigène. Sa feuille est odorante; sa racine est pivotante, charnue, douce, sucrée, légèrement aromatique, bonne à manger tant qu’elle est nouvelle, car elle devient dure et ligneuse avec le temps. Cette racine se met en ragoût, au gras ou au maigre, dans le pot-au-feu; brûlée, elle sert à colorer le bouillon et à lui donner du goût. Dans cet état, on a essayé d’en faire un succédané du café ; cela n’a pas réussi.

La carotte séchée et réduite en poudre est précieuse en voyage, et surtout dans les temps de disette, car on peut alors en faire des potages, des purées, la mêler au riz et à la farine pour en faire du pain.

Les meilleures carottes nous viennent de la Flandre. Il en existe plusieurs variétés qui se distinguent par leur couleur; la blanche craintmoins l’humidité ; celle quiestd’un rouge vif est la plus recherchée des Hollandais. Les Anglais préfèrent celle à couleur orange. La carotte est employée en médecine contre la jaunisse. Cette racine contient du sucre liquide, du malate acide de chaux, de la fécule, une matière colorante jaune, des sels. Ses cendres contiennent des carbonates de chaux et de magnésie.

Par la distillation on en retire de l’huile essentielle qui donne un bon goût au beurre.

CARPE (pron. karp), cyprinus carpo. Du lat. carpio.

All., kœrpfen; angl., a carp; esp., carpa; ital., carpione.

Prenez garde, mes fils, côtoyez moins le bord,

Suivez le fond de la rivière;

Craignez la ligne meurtrière

Ou l’épervier plus dangereux encor.

C’est ainsi que parlait une carpe de Seine

A de jeunes poissons qui l’écoutaient à peine.

La carpe est un poisson de la famille des gymnopomes; elle est reconnaissable à son corps écailleux, à son dos garni seulement d’une nageoire, à sa bouche sans dents, dont les lèvres sont comme soudées. Ce poisson peut vivre deux cents ans; rarement il atteint plus d’un mètre de longueur. Sa fécondité est très-grande; on s’est assuré qu’une femelle, pesant 1 kilogramme, avait 237,000 œufs, et qu’une autre, qui pesait 5 kilogrammes, en avait 621,600.

La carpe ne vit que dans l’eau douce, on la trouve dans presque toutes les rivières, lacs et marais de France; elle vit d’herbes ou de limon; elle se plaît dans les eaux bourbeuses. La carpe laitée est le mâle, et l’œuvée la femelle.

La chair de ce poisson est d’une extrême délicatesse au mois de mars ou d’avril; la langue et la chair qui forme son palais sont les morceaux recherchés.

Les carpes de rivière, de Seine, du Rhin, de Perle-Chen en Chine, sont les plus renommées.

Le palais de Fontainebleau a des réservoirs dans lesquels on en voit qui font l’admiration de tous les étrangers; il y en a de si vieilles qu’elles sont devenues toutes blanches.

CARPE A MIROIR, reine des carpes.

All., karpfen; angl., a carp.; esp., carpa; ital., carpione.

La carpe aux bonds légers, et qui rebelle encor,

Fait vaciller l’éclat de ses écailles d’or.

La carpe à miroir est très-commune en Allemagne et dans les étangs de la Lorraine; son corps est à demi-nu, son dos et son ventre sont les seuls endroits couverts de deux ou trois rangées d’écailles dorées, et beaucoup plus grandes que celles des carpes ordinaires.

Les carpes à miroir du Rhône, de la Saône, sont les plus estimées; elles se mangent comme les carpes ordinaires. Un gastronome a dit:

Que le brochet est bon! que la perche est friande!

Qui pourrait dédaigner la plie et la limande?

Qui ne vous mangerait, rouget, truite et goujon,

Vous carpe, et tanche, et sole, et morue, et saumon?

La carpe à miroir a les mêmes habitudes, les mêmes mœurs que la carpe de Seine; elle se prend au filet, à la ligne, à l’épervier et au tramail: l’odorat de ce poisson, comme celui de toute son espèce, est très-délicat; il aime les parfums; aussi on l’attire avec les substances suivantes:

Jetez dans vos filets quelques tiges d’anis,

Du nard aromatique empruntez les épis;

Profitez du parfum qu’exhale au loin la menthe:

Vos mailles se rompront sous leur charge pesante.

CARRELET (pron. kar-lé), ou plie. Pleuronectes platessa.

All., platessa; angl., fiounder; esp., acedia; ital., passerino.

La plie, ou carrelet, est plate comme la limande; elle est tachée de plaques de couleur aurore. Ce poisson est de la la famille des pleuronectes; il habite l’Océan.

La chair du carrelet est molle, fade, elle a une odeur de vase; on la mange frite, cuite au vin.

CASSIS (pron. ka-ciss), ribex nigrum.

All., schwarze Johannisbeere; angl. cassis; esp., sorta d’albero.

Le cassis est un petit arbrisseau de la même famille que le groseillier; il n’a pas d’épines, sa feuille est odorante. Le cassis est originaire du nord de l’Europe; on le cultive dans presque tous les jardins.

Le fruit de cet arbrisseau est noir, sa saveur est fortement aromatique, un peu sucrée; on ne le recherche pas sur la table; on en fait une liqueur très-estimée comme tonique, digestive et cordiale; ce fruit, fermenté et distillé, donne de l’eau-de-vie; on peut aussi en faire, avec de l’eau, une boisson qui remplace le vin.

CÉLERI (pron. sél-ri), apium graveolens.

All., sellerie; angl., celery; esp., apio; ital., appio.

Quelques botanistes pensent que notre céleri n’est que l’ache des marais, perfectionnée par la culture; ils l’ont placé dans la famille des ombellifères. Toutes les parties de cette plante herbacée exhalent une odeur aromatique analogue à celle du persil, mais beaucoup plus forte.

On distingue plusieurs variétés de céleri; toutes ont besoin d’être liées et buttées; les tiges, de verte qu’elles étaient, deviennent blanches, parce qu’elles sont privées d’air.

Le céleri pousse naturellement dans les campagnes; par la culture on l’obtient plus beau. On le mange cru, ou cuit comme aromate autour des viandes bouillies; on le confit au sucre comme l’angélique. On sert également sur les tables le céleri-rave, qui n’est qu’une variété du précédent.

Cette plante est considérée comme un puissant stimulant, mais surtout comme un aliment échauffant; les estomacs dits froids ne peuvent le supporter.

Les anciens avaient Une grande vénération pour le céleri; fis en donnaient une couronne à celui qui se signalait aux jeux néméens.

Son analyse chimique a fourni une huile volatile, une huile grasse, du soufre, de la mannite, de la bassorine, de la gomme.

CERF (pron. cèr), cervus elaphus. Du grec ϰεραος, cornu.

All., hirsch; angl., a stag; esp., ciervo; ital., cervo.

Le cerf est un animal mammifère, quadrupède, à pieds fourchus, à cornes branchues non creuses, et tombant chaque année.

Le cerf se trouve dans l’ancien continent; il habite les forêts; il est herbivore, d’une taille moyenne, d’un caractère doux; il semble fait pour embellir et animer la solitude des bois; sa forme est élégante et légère, ses membres sont flexibles et nerveux, sa tête est plutôt parée qu’armée d’un bois vivant; son pelage est fauve, quelquefois d’un brun roux. On dirait que Dieu l’a créé pour le plaisir des rois et des princes.

La femelle du cerf se nomme biche, et le petit, faon.

Le mâle seul porte les bois ou cornes; elles poussent six mois après sa naissance.

Alors on aperçoit sur sa tête deux bosses ou tubercules. A cette époque, on le nomme un hère. A un an, ces tubercules se sont allongés; quoique simples, ils ont deux à trois décimètres de long; l’animal perd alors la peau qui les couvrait; le bois reste quelque temps à nu avant de tomber, et le hère prend alors le nom de dagnet. Lorsque le faon arrive à la troisième année, il perd les dagues, et les bois qui les remplacent présentent ordinairement trois ramifications, qu’on nomme andouillers; de sorte que le bois des vieux cerfs est composé de sept ramifications qui proviennent d’une tige commune nommée perche, ou merrain.

La chasse du cerf a été un sujet d’études pour des hommes sérieux; il en est qui ont passé leur vie à écrire les règles du combat. Rien de plus curieux qu’une meute lancée contre un cerf à plusieurs andouillers; quelle puissance l’entraîne! le danger seul peut lui donner cette légèreté. Laissons parler Delille, notre poëte favori:

A ces apprêts de guerre, au bruit des combattants,

Le cerf frémit, s’étonne et balance longtemps.

Doit-il loin des chasseurs prendre son vol rapide?

Doit-il leur opposer son audace intrépide?

De son front menaçant ou de ses pieds légers,

A qui se fiera-t-il dans ces pressants dangers?

Il flotte irrésolu: la peur enfin l’emporte;

Il part, il court, il vole: un moment le transporte

Bien loin de la forêt et des chiens et du cor.

Le cerf, échauffé par la course, laisse tomber sur le sol ou les feuilles des arbres une sueur très-odorante dont les chiens recueillent le fumet, et qui les met sur sa trace.

Du son lointain des cors bientôt épouvanté,

Il part, rase la terre; ou vieilli dans la feinte,

De ses pas en sautant il interrompt l’empreinte:

Ou, tremblant et tapi loin des chemins frayés,

Veille et porte à l’entour ses regards effrayés.

Enfin, la meute arrive; l’animal ne sait où donner de la tête, son ennemi le presse de près.

Alors, las de traîner sa course vagabonde,

De la terre infidèle il s’élance dans l’onde,

Et change d’élément sans changer de destin.

Les chasseurs et les chiens l’entourent, la mêlée devient terrible; il lutte en vain.

Il chancelle, il succombe, et deux ruisseaux de pleurs

De ses assassins même attendrissent les cœurs.

Les cerfs sont très-abondants en Ecosse, au Sénégal. En Amérique, on les parque dans les forêts; le lait des biches sert à faire des fromages.

La nature est bonne mère, elle prévoit tout; au Groënland, comme dans toutes les régions froides du globe, elle place chez le cerf, ainsi que chez la plupart des autres animaux, les oiseaux compris, la graisse entre la peau et la chair pour les préserver de la rigueur du climat.

La chair du cerf n’est pas agréable à manger, à cause de son odeur forte. Au Sénégal, on ne le mange qu’après l’avoir fait sécher; les filets, la culotte et le gigot sont les morceaux que l’on recherche.

La chair de la biche n’est pas mauvaise; celle du faon est agréable, et d’une digestion facile.

Dans le Sénégal, en Afrique, et même en Chine, les femmes chassent le cerf; pour elles ce plaisir a beaucoup d’attraits; on peut en juger par les regrets de cette jeune fille:

Pleurez, ô mes jeunes compagnes!

Du faon léger, sur la montagne,

Je n’irai plus suivre les pas,

Près d’un amant, le soir sous la feuillée

Vous danserez aux jeux de la veillée,

Et Velléda n’y sera pas!

La peau du cerf est employée dans les arts: les cornes servent dans la coutellerie; la médecine croit leur reconnaître une propriété efficace pour combattre la diarrhée; on l’administre râpée ou calcinée.

CERFEUIL (pron. cèr-feu-ye), scandix cerefolium. Du grec, γαɩρω, je me réjouis, ϕυλλον, feuille.

All., kerbel; angl., chervil; esp., perifollo; ital., cerfoglio.

Le cerfeuil est une plante annuelle, potagère, de la famille des ombellifères; ses feuilles sont profondément découpées, ses fleurs sont en ombilic. Toute sa plante, dans son état de fraîcheur, exhale une odeur aromatique; elle a une saveur chaude et piquante, analogue à celle de l’anis. On la croit originaire d’Italie; elle fut apportée en France par Rabelais. Les lapins aiment beaucoup cette plante, elle communique à leur chair une odeur aromatique qui en masque la fadeur.

Le cerfeuil est stomachique; dépuratif, il convient dans l’hydropisie; uni au cresson et à la chicorée, il constitue un mélange dépuratif très-employé au printemps.

Cette plante est employée comme condiment; la cuisinière l’ajoute aux sauces, aux ragoûts, à la salade; elle aide à la digestion. Les estomacs faibles et délicats ne doivent point abuser de son usage.

Le cerfeuil donne, à la distillation, de l’huile essentielle qui contient un principe analogue au camphre.

CERISE, fruit du cerasus sativa.

All., kirschen; angl., cherry; esp., cereza; ital., ciriegia.

... Et la brise rafraîchissante

S’embaume en se jouant dans les lilas tremblants

Ou sème sur la terre une neige odorante

En balançant les cerisiers tout blancs.

Le cerisier est un arbre de la famille des rosacées; il est d’une médiocre grandeur, dix mètres au plus; sa tige est droite et bien prise, il est couvert de nombreux rameaux. On pense généralement que le cerisier a été importé en Europe par Lucullus, qui le transporta de Cérasonte à Rome, après avoir vaincu Mithridate; son nom lui vient de cette ville. C’est à cette occasion qu’un poëte a dit:

Le sage dans la foule aimait à voir ses mains

Porter le cerisier en triomphe aux Romains.

La cerise est une baie ou un fruit à noyau, dont la chair est fort aqueuse, et la peau très-mince; elle doit être choisie douce, un peu acide, bien mûre et de bon goût; dans cet état elle est facile à digérer elle est tempérante, rafraîchissante, calmante; cependant les personnes âgées, flegmatiques, celles dont l’estomac est paresseux, doivent la préférer cuite.

On fait avec ce fruit un sirop, une compote, une conserve à l’eau-de-vie, au sucre; on la sèche au four ou au soleil. Ce fruit contient assez de sucre pour fournir de l’alcool par la fermentation.

Le cerisier est le type de presque toutes les espèces de cerises connues jusques aujourd’hui; on greffe sur lui le merisier, le bigarreautier, le griottier. Le griottier et le cerisier de Montmorency sont les deux variétés qui donnent les fruits les plus salubres et les plus agréables. Parmi les variétés de ce fruit, qui sont très-communes, on cite le guimdoux, cerise qui se trouve abondamment dans le Languedoc et la Gascogne; la griotte ou cerise noire, espèce agréable au goût, aigrelette, et facile à digérer; le cœur et, variété de la précédente, mais un peu plus tendre; la cerise jaune, dont l’odeur est pénétrante et un peu musquée. Parmi les autres espèces qui ont joui d’une certaine réputation, il en est une que nous n’ayons plus, et dont Virgile parle en quelque endroit.

Alba ligustra cadunt, vaccinia nigra leguntur.

La cerise la plus estimée à Paris est celle dite de Montmorency.

Qui de nous n’a parcouru cette charmante vallée de Montmorency, et n’est pas tombé en extase à l’aspect de ce site couvert de cerisiers? En trois mois, il subit deux métamorphoses des plus brillantes: au printemps, chaque cerisier, vu de loin, a l’air d’une boule de neige; quelques mois après, il est chargé de petits globes rouge-feu; l’œil se perd dans cette contemplation; car

... Le cerisier montre aux yeux éblouis

Ses fruits mûrs suspendus en groupes de rubis.

Quelle joie pour le Parisien de pouvoir, le dimanche, acheter la récolte d’un de ces arbres, grimper à ses branches et lui ravir son fruit! Que lui importe la nature? il se donne de l’air, il court; tout ce qui l’entoure l’invite à admirer; et cependant il n’entend pas, dans sa folâtrerie vagabonde, cette voix qui lui crie:

Contemple seulement l’arbre que je fais naître:

Mon suc dans la racine à peine répandu,

Du tronc qui le reçoit à la branche est rendu;

La feuille le demande, et la branche fidèle,

Prodigue de son bien, le partage avec elle.

De l’éclat de ses fruits justement enchanté,

Ne méprise jamais ces plantes sans beauté.

La cerise renferme de la gomme, de l’albumine végétale, de l’acide malique, du malate de potasse, de la chaux, un principe colorant, du sucre, de l’eau. L’amande qui est renfermée dans le noyau contient les mêmes principes que les amandes amères.

La queue de la cerise est employée, en médecine, comme astringente et diurétique; elle contient du tannin, une matière résineuse, de la gomme. Le bois du cerisier est employé en menuiserie; on en fait de très-beaux meubles. Son écorce a été préconisée comme fébrifuge.

La cerise noire, vulgairement appelée merise, cerasus avium, donne, par la fermentation, le kirsch des Allemands. Cette liqueur doit toute sa qualité, c’est-à-dire son arome et son goût à l’huile essentielle et à l’acide prussique contenus dans l’amande.

Cerise, aimable fruit, quels biens tu nous procures!

Tu flattes noire goût, tu rends nos humeurs pures,

Tu fais dans notre corps couler un sang nouveau,

Et pour les calculeux tu donnes ton noyau.

CHAIR (pron. scèr), caro.

All., bischôflicher; angl., pulpit; esp., carne; ital., carne; grec, ϰρέας.

La chair est une substance molle et sanguine, qui est entre la peau et les os des animaux; elle est composée de fibrine, de graisse, de gélatine, de sang, d’albumine et d’osmazôme; elle se distingue des substances végétales, en ce qu’elle fournit, à l’analyse, de l’azote et du phosphate de chaux.

La chair est blanche, brune, noire et sanguine; son arome diffère selon l’âge, la nourriture, le lieu, et l’espèce d’animal qui la fournit.

La chair qui provient des animaux entiers est rarement bonne; le verrat, le bélier, le taureau, le bouc, le coq, ont une fibre dure, coriace, sèche, et une odeur désagréable, totalement différente de celle du bœuf, du cochon, du mouton, du poulet.

La chair a besoin de sel, d’épices et de condiments; on la conserve sèche, salée, fumée, marinée, ou d’après le procédé d’Appert.

La chair bouillie cède à l’eau les principes solubles nutritifs; ce qui a fait dire à Brillat-Savarin que la viande bouillie était de la chair moins son jus; le rôti, au contraire, conserve toutes ses qualités.

L’homme n’a pas toujours fait usage de la chair. L’Ecriture sainte nous parle des patriarches qui ne vivaient que de fruits, de laitage et de racines. Pythagore s’abstenait d’en manger; il lui répugnait de briser sous sa dent, les os d’un animal qu’il avait vu vivant. Un poëte a dit quelque part.

Les peaux rampaient sur la terre, écorchées,

Les chairs au feu mugissaient embrochées,

L’homme ne put les manger sans frémir

El dans son sein les entendre gémir.

CHAMPIGNON, agaricus campestris. De l’ital. campinione, de campus, champ.

All., erdschwamm; angl., mushroom; esp., seta ital., fungo.

Craignez le champignon, délice des festins,

Que l’art fait chaque jour naître dans nos jardins.

Le champignon est une plante sans organes sexuels apparents, d’une consistance molle, spongieuse, ou coriace, dénuée de feuilles et de racines, dont la forme et la couleur varient à l’infini; il naît d’un corps filamenteux qui porte le nom de mycelion ou thallus, que le jardinier nomme blanc de champignon.

Les bons champignons doivent être squameux, leur chapeau convexe, blanchâtre, à lames roussâtres; ils doivent être venus dans un lieu découvert, et autant que possible par culture; ils doivent avoir crû promptement, en un ou deux jours, n’avoir pas vieilli sur terre; ils doivent encore avoir la grosseur d’une châtaigne, et être hémisphériques, d’une consistance un peu ferme, d’une odeur agréable, d’une saveur aromatique, avoir le stipe épais, court et plein; enfin, avant d’en manger on peut demander à son hôte:

Vous savez discerner quel est Le champignon

Qui cache sous sa voûte un germe de poison?

Il faut rejeter, au contraire, tous les champignons plats ou concaves, colorés de quelque manière que ce soit, tous ceux dont l’odeur est désagréable, qui naissent dans les lieux humides et privés des rayons du soleil, qui ont une apparence muqueuse ou livide; ceux qui ont une odeur herbacée, une saveur fade, vireuse, rappelant l’odeur du soufre, du moisi, de la térébenthine.

Les bons champignons se dessèchent sur leurs tiges, tandis que les mauvais se putréfient. On compte au nombre des champignons comestibles: les bolets, les ceps, plusieurs agarics ou amanites, tels que l’oronge, l’odorant ou mousseron; les morilles, telles que les chanterelles, les clavaires, dites griffes ou ménattes, les esculentes, enfin les truffes noires et blanches.

Le champignon est un mets délicat et très-recherché ; il est servi sur la table du pauvre comme sur la table du riche; la nature le fournit en si grande abondance, la récolte en est si prompte, si facile, qu’on ne doit pas s’étonner que dans certaines contrées de la France, de l’Italie, de l’Allemagne et de la Sibérie, beaucoup de malheureux s’en nourrissent presque exclusivement. A Paris on mange beaucoup de l’eudis agaricus; il vient sous couche.

Le docteur Gérard prétend que les champignons les plus vénéneux peuvent être mangés après les avoir fait bouillir dans de l’eau et du vinaigre; on prétend aussi que le contact immédiat du feu en détruit les principes toxiques, ainsi, cuits sur le gril. Les contre-poisons des champignons sont: l’éther, l’émétique, le vinaigre. On reconnaît leur qualité au moyen d’une lame d’argent, de la chaleur et du vinaigre; à leur contact, aucun champignon, s’il estbon, ne doit noircir ni changer de couleur.

L’histoire dit que l’empereur Claude fut empoisonné en mangeant des champignons, et que depuis ce temps on les appela viande des dieux.

Le champignon est composé d’albumine, de mucus, de gélatine, d’osmazôme; les champignons dangereux contiennent en plus de la fongine, de l’acide bolétique, de l’acide fongique, des sels minéraux.

Les Romains étaient très-friands de champignons; ils recherchaient principalement celui que nous nommons oronge (amanita); ils l’appelaient fungorum princeps, boletus.

Martial, en parlant de ce végétal, nous dit:

Argentum atque aurum facile est lanamque, togamque, Mittere; boletos mittere difficle est.

CHATAIGNE, fruit du castanea. Amentacées.

All., castanie; angl., a chestnul; esp., castaña; ital., castagna.

L’acier tranchant élague les rameaux

Du châtaignier qui s’allonge en solives.

Le châtaignier est naturel à l’Europe; il habite les montagnes et les coteaux sablonneux et rocailleux. Cet arbre croît en abondance en Angleterre, en Suisse, en Italie, en Allemagne, ainsi que dans l’Amérique méridionale; il acquiert, sur le mont Etna, une élévation et une grosseur prodigieuses; on a vu de ces arbres avoir plus de 35 mètres de circonférence; en Angleterre, à Bristol, il y en a un qui est âgé de plus de cinq cents ans. Dans le comté de Glowcester, le châtaignier de Tortworth sert de limite depuis une longue série de siècles. Sa circonférence est de 18 mètres; en 1150 il était appelé the Great Chesnut; on présume qu’il a plus de mille ans d’existence. Le châtaignier a besoin d’être greffé pour avoir de bons fruits; cette greffe s’opère par anneau.

La charpente de Notre-Dame de Paris, comme celles de la plupart des cathédrales, sont faites en bois de châtaignier. Ce bois a l’immense avantage de rester toujours intact de piqûres des insectes et de ne pourrir que difficilement. Du reste, il a une grande ténacité et peut rester longtemps dans l’eau sans s’altérer.

Comme chauffage, le bois du châtaignier donne assez de chaleur, flambe bien, produit assez de charbon. Les jeunes branches de cet arbre servent à faire des cerceaux, des treillages, des échalas.

Le fruit du châtaignier est d’une très-grande utilité ; le climat contribue beaucoup à lui donner de la qualité et surtout de la grosseur.

Les châtaignes du Portugal sont plus grosses que les nôtres; celles d’Angleterre sont les plus petites. Dans l’Auvergne, le Limousin, le Vivarais, la châtaigne rend de grands services; les paysans n’ont presque pas d’autres aliments.

On fait cuire la châtaigne à l’eau, à la vapeur, sous la cendre, dans des poêles trouées; réduites en farine, on en fait entrer dans le pain; on les conserve sèches.

La châtaigne est un aliment sain; elle se digère beaucoup mieux lorsqu’elle est un peu salée; on l’unit à la viande; on en fait des purées avec du lait et du beurre.

Dans les chartres de Paris on trouve une ordonnance de Henri III, de 1580, qui veut qu’on ne coupe le châtaignier qu’à sa sixième ou septième année.

CHATAIGNE D’EAU, macre flottante, cornuelle, truffe d’eau, châtaigne du Berry. Tribulus aquaticus.

Si ces brillantes fleurs qui parent nos ruisseaux

N’avaient porté jadis un féminin visage,

Les verrait-on encor se pencher sur les eaux

Pour y contempler leur image?

La cornuelle est une plante aquatique; ses fleurs sont petites, blanches, composées de quatre pétales avec autant d’étamines. A ces fleurs succèdent des fruits semblables à des châtaignes, mais armés chacun de quatre grosses pointes ou épines très-dures, de couleur grise, couvertes d’une membrane qui s’en sépare; ces fruits deviennent noirs comme le jais; le noyau qu’ils renferment est blanc, d’un goût de châtaigne; ils se mangent cuits dans l’eau.

La châtaigne aquatique, au sein du lac placée,

Promène entre deux eaux sa coque hérissée;

Si quelque enfant d’Eole, en traversant ces lieux,

S’amuse à soulever les flots séditieux,

Plus d’un fruit, emporté par la vague et l’orage,

Roule et vient sous mes mains échouer au rivage.

La cornuelle se plaît dans les eaux vaseuses et dormantes; les marais, les lacs, les étangs en sont quelquefois embarrassés. La fable a donné à cette plante une origine miraculeuse; on prétend aussi que son fruit a donné aux anciens le modèle de cet instrument en fer, répandu an temps de guerre sur les routes pour arrêter l’ennemi dans sa fuite.

Les Thraces et certains habitants des bords du Nil font avec l’amande de ce fruit du pain d’un goût très-agréable; dans le Berry, le Limousin, le Maine, l’Anjou, on en fait une bouillie que les habitants des campagnes mangent avec du lait ou du beurre.

La fécule de la macre flottante a à peu près la même composition physique que celle de la châtaigne; elle est plps blanche et un peu plus fine. Quant à la composition chimique, elle paraît être la même. Elles diffèrent cependant l’une de l’autre par la quantité de sel de potasse qu’on retire de leur combustion, celle de la macre étant plus abondante.

CHÊNE (pron. scèn), qucrcus robur. Du bas lat. chaisnus ou easuus, formé du celt. cen ou chen, beau; en sous-en tendant wen, arbre. Quercus est tiré du gaulois; ce mot signifie bel arbre; quer, beau; cus, de cuez, guez, arbre.

All., eliche steinciche; angl., oak; esp., roble; ital., quercia, cerro.

Cependant que mon front, au Caucase pareil,

Non coulent d’arrêter les rayons du soleil,

Brave l’effort de la tempête,

Tout vous est aquilon, tout me semble zéphyr.

Le chêne vulgaire est le plus grand, le plus beau, le plus durable et le plus utile des végétaux qui oroissent dans nos forêts d’Europe; il est classé dans la famille des amentacées.

Les anciens croyaient que cet arbre, né avec la terre, avait offert aux premiers Hommes et la nourriture et un abri; aussi l’avaient-ils en grande vénération. Les païens avaient consacré le chêne à Jupiter Capitolin; ils prétendaient qu’il avait pris naissance en Arcadie sur le mont Lycée. Les Grecs, les Romains et les Gaulois surtout avaient pour cet arbre un respect qui était de l’idolâtrie. En Epire, les chênes de Dodone rendaient des oracles; ceux des Gaules couvraient les mystères des druides; chez les Celtes il était aussi l’emblème de l’hospitalité.

Les hamadryades, les fées et les génies n’enchantent plus nos sombres forêts, mais l’aspect d’un chêne majestueux nous remplit encore d’admiration. De nos jours, les poëtes, les philosophes, les économistes, les agronomes regardent encore le quercus robur comme le roi de nos forêts. La dureté de son bois, la durée de sa vie sont proportionnées à la lenteur de son accroissement; il lui faut un siècle pour devenir un arbre. En Angleterre, on a vu un seul chêne couvrir de son ombre plus de quatre mille soldats; dans le même pays, auprès de Shrewsbury, le chêne royal, encore debout, rappelle les malheurs de Charles II, fugitif au milieu de son royaume. On montre encore, dans le bois de Vincennes, la place occupée jadis par le chêne sous lequel saint Louis venait s’asseoir pour rendre la justice à son peuple.

Le chêne pousse indifféremment dans les sols arides ou humides. Nul bois n’est d’un usage aussi général; on l’emploie en menuiserie, pour la charpente et dans la marine. Son écorce réduite en poudre sert à tanner les cuirs, à préparer des couches pour les serres chaudes, à composer des médicaments astringents et des mottes à brûler. Les excroissances qui se développent sur sa feuille, par suite de la piqûre d’un insecte, sont employées dans les arts pour faire des teintures noires et de l’encre.

Le gland, qui autrefois avait été abandonné aux dindes, aux poules, aux cochons et aux sangliers, sert à préparer un café qui passe pour nutritif, calmant, antispasmodique et stomachique; il n’est pas excitant comme le vrai café ; on préfère celui d’Espagne, et dans le commerce il porte le nom de gland doux. On a voulu employer ce fruit dans la fabrication du pain; jusqu’à présent les essais n’ont pas réussi.

Les feuilles du chêne sont d’une grande ressource pour les pauvres habitants des campagnes; ils les ramassent au commencement de l’hiver et en font un combustible; la cendre qui en provient est un très-bon engrais.

Une forêt de chênes présente à l’homme un spectacle imposant qui le pénètre d’admiration, quelquefois de crainte. Qui ne s’est oublié dans le silence de ces verts ombrages pour regarder l’avenir, regretter le passé et contempler cette nature qui nous rapproche de Dieu? on voudrait l’éterniser, mais cependant elle change d’aspect et de forme par l’influence des saisons.

Pourquoi tomber déjà, feuille jaune et flétrie?

J’aimais ton doux aspect, dans ce triste vallon.

Un printemps, un été, furent toute la vie,

Et tu vas sommeiller sur le pâle gazon.

CHÈVRE (pron. scèvr), capra. De carpere, brouter.

All., ziege; angl., she-goat; esp., cabra; ital., capra.

Là, s’il est quelque lieu sans route et sans chemins,

Un rocher, quelque mont pendant en précipices,

C’est où ces dames vont promener leurs caprices;

Rien ne peut arrêter cet animal grimpant.

La chèvre est la femelle du bouc; c’est un animal quadrupède mammifère. Elle a, de sa nature, plus de sentiment et de ressource que la brebis. L’humanité réclame sa conservation; elle est partout où il existe des malheureux, c’est sous le chaume du pauvre qu’on apprécie ce qu’elle vaut. Elle se familiarise aisément, elle est sensible aux caresses. Compagne des infortunés, elle s’y attache et soulage leur misère en prodiguant un lait très-substantiel, elle qui se contente d’une nourriture grossière et quelquefois insuffisante.

La chèvre nous vient du Levant. Sa couleur varie selon le climat. Elle est légère, agile, plus vive que la brebis; elle porte sur la tête de longues et belles cornes qu’elle présente au moindre danger. Cet animal ne reste jamais à la même place; il va, il vient; aussi La Fontaine a dit:

Dès que les chèvres ont brouté,

Certain esprit de liberté

Leur fait chercher fortune.

La chèvre multiplie beaucoup; elle donne un lait aussi bon qu’abondant. Sa chair est peu estimée: la classe pauvre du Midi en fait une grande consommation. Le poil et la peau de cet animal servent dans les arts. La chèvre mange le papier avec passion; elle en mange à se faire du mal, si on lui en laisse à discrétion.

Les outres pour conserver le vin sont en peau de chèvre.

Varron dit que le mot chèvre dérive du mot carpere, brouter, d’où on a fait capra.

Les Mendésiens et les habitants de la ville de Copte en Egypte adoraient les chèvres, parce qu’elles étaient le divertissement d’Isis.

Cet animal était consacré à Jupiter; à cause de la chèvre Amalthée, dont on a fait la constellation de la Chèvre.

On trouve des chèvres sauvages, qui paraissent être le chamois.

CHEVREAU. Mammifère.

All., junge ziege; angl., kid; esp., cabrito; ital., capretto.

Le chevreau est le petit de la chèvre; il est timide, craintif et défiant; on ne l’aborde que difficilement. La Fontaine l’avait bien jugé :

Le biquet soupçonneux par la fente regarde:

Montrez-moi patte blanche ou je n’ouvrirai point,

S’écria-t-il d’abord. Patte blanche est un point

Chez les loups, comme on sait, rarement en usage.

Rien de plus gracieux, de plus leste que ce joli petit animal. Florian et beaucoup d’autres poëtes l’ont donné pour compagnon fidèle à la bergère. Il était la victime la plus ordinaire du dieu Faune et des autres dieux champêtres.

Les anciens disaient un chevrel; ils en servaientdans leurs plus magnifiques repas: l’Ecriture nous en fournit plusieurs exemples à l’égard des Hébreux.

La chair du chevreau est tendre et délicate, agréable au goût, facile à digérer, analogue, quant à ses usages bromatologiques, à celle de l’agneau. La peau de cet animal sert à faire des souliers et des gants.

CHEVREUIL. Cervus capreolus. Diminutif de caper, bouc.

All., reh; angl., roe-buck; esp., bicerra; ital., cavriolo.

Le chevreuil est une espèce de bête fauve, plus petite que le cerf, et qui a quelque ressemblance avec la chèvre. On peut distinguer son âge par le nombre des andouillers qui sont à son bois; il en porte jusqu’à dix, et alors il a dix ans. Le pelage de cet animal est brun, roux, rarement fauve.

Le chevreuil a de la grâce, de la vivacité, et même du courage; on l’apprivoise facilement.

Dans un bois du canton pris dès son plus jeune âge,

Il était familier, bien qu’au fond tout sauvage;

Aux heures du repas, gentiment dans la main

Il s’en venait manger et des fruits et du pain.

On entendait sonner ses pieds secs sur les dalles;

Puis, soudain attiré par les forêts natales,

Il partait, défiant tous les chiens du manoir,

Et se faisant par eux chasser jusques au soir:

Alors, les flancs battus et l’écume à la bouche,

Il rentrait en vainqueur caressant et farouche.

Cet animal se plaît sur les montagnes, dans les bois; il est très-commun dans les Alpes et en Suisse; on en trouve quelques-uns dans les forêts du centre de la France.

La chair du chevreuil est délicate, excellente, facile à digérer, surtout si elle est marinée, et prise sur des sujets de huit à dix mois; celle de la chevrette est un peu moins recherchée.

CIIICORÉE (pron. sci-ko-ré). Intybe. Chicorium intybus.

Les anciens paraissent avoir conservé le nom d’endive au chicorium, et celui de seris pour la chicorée sauvage.

All., cichorie; angl., saccory; esp., escarola; ital., cicoria.

La chicorée est une plante herbacée, annuelle, de la famille des chicoracées et de la syngénésie polygamie égale. Elle est indigène; on la trouve à l’état sauvage dans presque tout la France; on la cultive à Paris comme plante potagère.

Les feuilles de la chicorée sont sujettes à varier quant à la forme: pendant la belle saison, elles sont longues et entières; et lorsque la température commence à se refroidir, elles sont découpées en plusieurs lobes, jusque vers la côte du milieu.

La chicorée est amère, inodore comme toutes les plantes de cette famille. Elle a besoin d’être privée du contact de la lumière; sans cette précaution, elle est narcotique, et peut produire des effets toxiques.

Ainsi, loin du soleil, dans nos celliers captive,

Pâlit la chicorée et se blanchit l’endive.

On mange la chicorée fraîche en salade, ou cuite avec de la viande; on la conserve, comme l’oseille, sous une couche de graisse. En médecine on l’emploie comme laxative, dépurative et rafraîchissante. On la sèche pour l’hiver. On en fait un sirop et des boissons.

On a cherché à substituer au café la racine de chicorée sauvage torréfiée. Cette substitution n’a pas réussi; cependant beaucoup de personnes s’en servent encore comme aliment; les limonadiers surtout en ajoutent frauduleusement à leur café.

La scarole est une variété de chicorée.

CHINOIS, orange amère.

Les chinois sont une sorte de petite orange verte, que l’on conserve dans une liqueur spiritueuse.

CHOCOLAT. Du mexicain choco, bruit, latle, eau, parce qu’au Mexique on préparait cette boisson en battant le cacao avec de l’eau.

All., schocolate; angl., chocolate; esp., chocolate; ital., cioccolata.

Le chocolat est préparé avec les semences dn cacaotier; ces semences sont choisies saines et entières, mondées, torréfiées, et broyées à chaud. En France on y ajoute du sucre et des aromates. Le refroidissement et des moules faits exprès pour le recevoir encore chaud donnent au chocolat les formes diverses qu’on lui trouve dans le commerce.

Le chocolat renferme souvent des fécules, telles que sagou, salep, arrow-root, tapioka; il est alors plus nourrissant, plus digestif. On y ajoute quelquefois des substances médicamenteuses pour le rendre purgatif, vermifuge, astringent.

Le chocolat ne doit pas s’épaissir par la coction; on le fait au lait ou à l’eau; il doit être préparé dans un vase de faïence, et six à huit heures avant d’en faire usage. On trouve souvent, dans le commerce, cette substance falsifiée avec des fécules avariées, de la sciure de bois, des coques de cacao et du plâtre; dans le but d’arrêter cette coupable manœuvre, il vient de paraître une ordonnance de police qui force les fabricants à ne vendre le chocolat qu’avec désignation de qualité et de poids.

Les Espagnols, dès l’année 1520, trouvèrent l’usage du chocolat établi au Mexique, et en firent longtemps un mystère; ce ne fut que sous Louis XIII que l’usage s’en répandit en France; cette faveur continua sous la Régence. Aujourd’hui la consommation du chocolat est telle, qu’à Paris il s’en fabrique plus de trente mille kilogrammes par jour. En Espagne, son usage est porté à un degré bien plus grand qu’en France, car les dames en prennent quatre et cinq fois par jour; leur amour pour cette substance est tel, qu’elles s’en font quelquefois apporter à l’église. Cette sensualité leur a valu la censure des évêques. Cependant le révérend Escobar, et le cardinal François-Marie Brancacio, ne pouvant empêcher cette manie, parurent y souscrire, en déclarant que le chocolat à l’eau ne rompait pas le jeûne, adoptant ainsi, en faveur de leurs charmantes pénitentes, l’ancien adage: Liquidum non frangit jejunium. Cet avis n’a pas été partagé par l’Eglise.

On a souvent cherché la cause du nom de théobrome donné au cacao par le célèbre Linné. On suppose qu’il a voulu plaire à Anne d’Autriche, car ce fut elle qui la première apporta cette graine d’Espagne en France. D’autres pensent que le savant botaniste la qualifia selon la sensation qu’il éprouvait en faisant un fréquent usage de cette graine. Aujourd’hui, dans toute la Péninsule, on présente le chocolat dans toutes les occasions où il est de la politesse d’offrir quelques rafraîchissements. Alphonse de Richelieu, cardinal de Lyon, est le premier qui se soit administré le chocolat comme médicament; il l’employait pour calmer les douleurs de la rate.

Le chocolat, préparé avec soin, est un aliment aussi salutaire qu’agréable; il est nourrissant, de facile digestion; il n’a pas certains inconvénients du café ; il est très-convenable aux personnes qui se livrent à une grande contention d’esprit, aux travaux de la chaire ou du barreau, et surtout aux voyageurs; il convient aux estomacs faibles, aux personnes âgées ou valétudinaires; on peut en faire le prélude ou le terme du déjeuner ou du dîner.

Le chocolat entre dans beaucoup de crèmes, de bonbons, de liqueurs; il doit toute sa qualité à la grande quantité do beurre que le cacao contient.

Le chocolat a eu des détracteurs acharnés. Jean-Baptiste Felice, médecin de Venise, le trouvait chaud, lourd et visqueux; son usage, disait-il, est suivi d’un état de langueur qui dure longtemps. Avanzini a pris sa défense.

Henri Stubbe a écrit en faveur de cet aliment; il lui donne le nom de nectar indien.

Cartheuser s’est montré aussi son partisan; il le regarde comme le premier analeptique. Bachot, dans une thèse qu’il soutint en 1684, dit que le cacao devait être la nourriture des dieux plutôt que le nectar et l’ambroisie.

Le roi d’Espagne Charles IV, qui a passé à Rome ses dernières années, se faisait servir par jour dix à douze tasses de chocolat.

CHOU, brocoli. Brassica. Quelques auteurs dérivent le mot chou de ϰαυλòς, caulis, chou, du celtique caul. On dérive brassica du grec Bρασɩϰη, qui signifie herbe potagère.

All., kohlrube; angl., cabbage; esp., col; ital., cavalo.

A côté de vos fleurs, aimez à voir éclore

Et le chou panaché que la pourpe colore.

Le chou est une plante herbacée, indigène du littoral méditerranéen, des Indes Orientales, de l’Amérique Australe extra-tropicale.

Les Egyptiens avaient pour ce légume une grande vénération; ils ne juraient que par le chou; ils en mangeaient toujours au commencement de leurs festins pour ne pas s’enivrer. Pline nous apprend que Chrysippe et Dieuches ont célébré ses vertus. Hypocracnète prétendait qu’il chassait la bile. Caton l’Ancien lui attribuait des propriétés antipestilentielles. Pythagore avait écrit un livre à son sujet.

On compte de dix-sept à dix-huit variétés de choux, dont les principales sont:

Le chou-colza, cultivé dans la Flandre et les Pays-Bas; sa graine fournit l’huile à brûler.

Le chou vert, pour la nourriture de l’homme et des animaux.

Le chou cabus ou pommé, pour le même usage.

Le chou rouge, employé en pharmacie pour faire un sirop qui en porte le nom.

Le chou-rave, dont on donne la racine aux vaches.

Le chou-navet, le chou d’Allemagne, qui est tardif; il acquiert quelquefois le poids de trente-cinq à quarante kilogrammes; c’est avec celui-ci qu’on fait de la choucroute.

Le chou est peu nourrissant; il n’acquiert des qualités digestives que par la grande quantité de beurre, de graisse, d’huile, ou mieux encore, de viande qu’on lui associe.

Ce légume est venteux; il ne convient pas aux femmes, aux enfants, aux personnes sédentaires, aux vieillards. C’est l’aliment ordinaire des gens du peuple. Diogène, lavant un jour ses choux, cria à Aristippe: a Si tu savais manger des choux, tu ne ferais point ta cour aux grands.»

Le chou, d’après l’analyse de Schrader, contient de la fécule verte, do l’albumine verte, une huile volatile, du soufre et divers sels minéraux.

CHOU-FLEUR, brocoli. Brassica oleracea; crucifères.

All., kraut; angl., cauliflower; esp., coliflor.

Le chou-fleur est une plante herbacée, que l’on cultive dans tous les jardins potagers; il s’élève à la hauteur d’un mètre; ses tiges sont rameuses et feuillues; ses fleurs sont par masses plus ou moins volumineuses, d’une couleur blanche jaunâtre; on en distingue plusieurs variétés.

Plantez ces fruits d’une double saison,

Ce chou qui change et de forme et de nom,

Et qu’on peut voir dans l’hiver, dans l’automne,

Blanchi par Flore, arrondi par Pomone.

On doit choisir les choux à têtes blanches, serrées, non piquées des vers.

Ce chou se mange cuit à l’eau et assaisonné au beurre, à l’huile et au vinaigre, au gratin, au fromage. Il se digère assez facilement; cependant il agit chez beaucoup de personnes comme une médecine.

Les choux sont astringents, leur jus est laxatif;

Leur substance et leur jus font presque un purgatif.

CHOU DE BRUXELLES, chou à jets.

Angl., cabbage; esp., col de Bruselas.

Le chou de Bruxelles se cultive dans le Brabant, aux environs de Bruxelles et à l’entour de Paris. On le sert accommodé au jus; tous les estomacs ne le digèrent pas facilement. On est parvenu à conserver tous les légumes par la dessiccation. Cette opération consiste à monder les légumes, à les dessécher dans de vastes calorifères dont la température est très-élevée, et à les soumettre à une presse hydraulique très-puissante, qui les coupe en gâteaux de formes variables.

Dans cette opération on n’altère en rien l’albumine du végétal; on ne lui enlève que son eau de végétation. 920 kilogr. de choux verts donnent, après avoir été épluchés, 725 kilogr.; par la dessiccation, cette quantité donne 69 kilogr. de choux transformés; le poids s’est donc réduit à 13 centièmes du poids primitif. Quand cette opération est complète, la matière pressée est réduite en gâteaux, dont la densité est presque égale à celle du bois; densité telle, que dans un mètre cube il peut tenir 25,000 rations. Chaqueration pèse 25 grammes; traitée plus tard par l’eau et manipulée selon les prescriptions culinaires, elle reprendra un poids de 200 grammes.

CIBOULE. Allium fistulosum. Du lat. cipula, dimin. de cepa, oignon. On disait autrefois cibole.

All., kleine zwichel; angl., scallion; esp., cebolleta; ital., cipoletta.

La ciboule appartient à la famille des liliacées; elle est potagère et bisannuelle; on la dit originaire des montagnes froides de l’Europe et de l’Asie.

Cette plante a une odeur forte et pénétrante; elle entre comme condiment dans les sauces et les salades; elle ne convient qu’aux estomacs robustes et bien portants.

. La ciboule contient une huile volatile aromatique analogue à celle de l’ail, et un acide particulier.

CIDRE. S’écrivait autrefois sidre, du lat. sicera, en grec σɩϰερα, qui signifie toute espèce de liqueur fermentée, autre que le vin.

All., aepfelweir; angl., cider; esp., cidra; ital., sidro.

Les boissons proprement dites font partie de nos aliments, puisque leur but est de réparer la perte continuelle que nous faisons de nos parties fluides. C’est par la soif que la nature prend soin de nous indiquer le besoin que nous avons de boisson: l’eau, le vin, le cidre, la bière sont les liquides les plus employés pour parvenir à ce but. Après le vin, la plus belle, la plus variée, la plus généreuse de toutes les boissons, le cidre tient le premier rang; il se retire des pommes, soit douces, soit amères, ou du mélange des deux fruits, ce qui vaut mieux. On conçoit que les poëtes aient chanté la pomme, comme ils ont chanté le raisin; la pomme fournit des qualités différentes de cidre. Le cidre-poiré est excitant et cause l’ivresse; il est moins agréable à boire. Le cidre nouvellement préparé a une saveur douce, sucrée; il est légèrement piquant. Plus tard, par la fermentation, il gagne de la force, devient spiritueux et fortement chargé d’acide carbonique.

Dans le cristal brillant, son nectar argentin

Bouillonne en pétillant dans la coupe écumeuse;

Puis, écartant son voile avec rapidité,

Reprend sa transparence et sa limpidité.

Le cidre, par la distillation, donne un alcool qu’on est parvenu à rendre aussi agréable que l’eau-de-vie de vin. Le cidre est connu en Amérique, en Espagne, en Allemagne, en Angleterre: c’est une boisson agréable, très-recherchée des femmes et des enfants; elle est flatulente, et détermine souvent des coliques et des diarrhées.

Le cidre est une boisson très-ancienne. Saint Jérôme l’appelait sicera. Les nations postérieures l’ont connu. Les Grecs et les Romains ont fait du vin de pomme. Aussi M. Huet, ancien archevêque d’Avranches, soutient que cette boisson était en usage à Caen dès le treizième siècle. Les capitulaires de Charlemagne mettent au nombre des métiers ordinaires celui de sicerator, ou faiseur de cidre. Ce sont les Basques qui ont appris aux Normands à préparer cette boisson. La Philippide de Guillaume le Breton en fait mention et en conseille l’usage.

Le cidre peut se conserver plusieurs années, surtout si on le met dans des bouteilles bien bouchées; avec le temps il y devient gazeux et mousse comme le vin de Champagne.

Le cidre contient du sucre, des acides malique, pectique, de l’alcool, de l’eau, une huile volatile, des sels de chaux.

CITRON, fruit du citrus medica.

All., citronen; angl., lemon; esp., limon; ital., limone.

Le citronnier est originaire de la Médie; un traité d’Ebembitar, de 1187, traduit de l’arabe en latin, dit que cet arbre a été apporté d’abord de l’Assyrie et de la Médie en Grèce, puis dans les provinces méridionales de l’Europe; c’est pourquoi ses fruits sont appelés en latin mala medica, par d’autres naturalistes mala assyria.

Le citronnier est haut de 4 à 5 mètres au plus; sa tige est grisâtre; ses rameaux sont anguleux et violets dans leur jeune âge, plus tard arrondis et verdâtres, garnis de feuilles ovales, oblongues, d’un vert clair; ses fleurs blanches en dedans, violacées au dehors, exhalent une odeur aromatique. Cet arbre croit près de la Méditerranée; il a besoin d’être abrité du vent du nord. On peut dire que c’est un arbre complet, car il charme la vue, il satisfait le palais et l’odorat. On connaît plusieurs variétés de citronniers; ils ne diffèrent que par la forme du fruit.

Le citronnier était connu des Romains; ils appelaient son fruit malum medicum, soit à cause de sa vertu médicinale, soit parce qu’il venait de la Médie. On lit dans le second livre des Géorgiques, qu’en Italie on se servait des citrons pour combattre les prétendus enchantements.

On cultive aussi le citronnier en Chine; on le met en touffes pour en faire des bosquets, sous lesquels on vient le soir se reposer.

Arbre chéri, quand ton feuillage

Répandait l’ombre et la fraîcheur,

Tu vis venir sous ton ombrage

Celle qui faisait mon bonheur.

Aux Indes Orientales et Occidentales, on le plante en pépinière. Cet arbre ne réussit pas très-bien dans les pays du Nord, il n’y donne que des fruits bien inférieurs à ceux des climats chauds.

Le citron a une forme ovoïde, d’un rouge brun et triste en naissant; il prend, en approchant de la maturité, une couleur jaune claire; il offre une double écorce, une blanche et une extérieure jaune. Le citron et le limon ont beaucoup de rapports entre eux: le premier a l’écorce épaisse, blanche, pulpeuse, et le zeste inégal et raboteux; l’autre a l’écorce mince, le zeste fin, uni, et chargé d’une huile volatile très-odorante; sa forme est plus arrondie; sa chair intérieure est succulente et d’une acidité fort agréable; ses semences sont blanches, oblongues, dures et d’une saveur amère.

Sous Louis XV, les dames se frottaient les lèvres de jus de citron pour les avoir plus roses. On fait sécher le zeste de ce fruit, ou on le distille avec de l’eau pour en retirer l’huile essentielle qu’il contient. On obtient encore cette huile essentielle par expression. Cette huile est beaucoup employée dans la composition des parfums et des bonbons; elle sert à détacher la soie. Boileau a dit:

Sentez-vous le citron dont on a mis le jus?

Le jus ou suc de citron est employé comme assaisonnement; on en arrose les huîtres, les perdrix, les haricots blancs; il entre dans quelques ragoûts, dans les limonades, les glaces, les gelées; le sirop de limons, étendu d’eau, est une boisson rafraîchissante et fort agréable. En médecine, on l’ordonne comme antivomitif, antiseptique, astringent et calmant; en chirurgie, on en exprime sur les ulcères sanieux, putrides, vermineux.

Joseph Roque dit, dans son Traité des Matières médicales, que le scorbut se développe rarement dans les vaisseaux qui sont pourvus de citrons, d’oranges, de pommes ou tous autres fruits acides, parce qu’ils corrigent les mauvais effets des viandes salées, dont on est obligé de faire des provisions pour les voyages de long cours.

L’usage des citrons sauva une partie de l’équipage de l’amiral Anson qui put descendre à temps dans l’île de Juan-Fernandez, où ces fruits étaient abondants.

Les anciens faisaient un grand usage de citrons. Virgile et Pline ont parlé de ses vertus salutaires et antivénéneuses. Athée rapporte qu’un gouverneur d’Egypte ayant condamné deux malfaiteurs à mourir de la morsure des serpents, ils furent guéris par le jus de ce fruit; ce fait est invraisemblable. Galien et Apius croyaient beaucoup aux propriétés de ce fruit.

Les Mèdes mettent des feuilles du citronnier dans leur bouche pour corriger la mauvaise haleine; les vieillards asthmatiques qui en font usage s’en trouvent également bien. Virgile dit à cette occasion:

... Animas et olentia Medi

Ora foveut illo, et senibus medicantur anhelis.

Le citron est composé, dans son péricarpe, d’une huile essentielle volatile, de mucilage, d’albumine, d’un principe colorant jaune; dans la partie charnue, d’eau, d’acides citrique et malique, de quelques sels de chaux, de mucilage, de gomme, de sucre et de fibre végétale.

Les pepins contiennent de l’huile ou principe amer, du mucilage, de la fécule.

On sépare l’acide citrique du jus de citron au moyen de la chaux; on traite ensuite ce citrate de chaux par l’acide sulfurique.

L’acide citrique est employé dans les arts; en pharmacie on l’unit au carbonate de magnésie pour en faire une limonade purgative; cet acide a été découvert par Scheele en 1784. Sa consommation est telle, qu’on le fait venir de l’Espagne, de l’Italie et des colonies.

CITROUILLE, potiron, pépon, courge; fruit du cucurbita pepo; cucurbitacées. Du latin citrullus, coloquinte.

All., kurbifs; angl., citrul; esp., calabaza; ital., zucca.

La citrouille est une plante herbacée annuelle, dont l’origine est inconnue; on la trouve en Amérique, en Afrique et dans presque toute l’Europe; elle était connue des anciens.

Certes, en voyant la tige grêle, menue qui attache et vivifie un si énorme fruit, on n’est pas étonné que le brave villageois de La Fontaine ait dit:

Tel fruit, tel arbre, pour bien faire.

et qu’en portant la main à son nez, il ait reconnu que

Dieu fait bien ce qu’il fait;

car des citrouilles suspendues aux branches des arbres eussent été pour nous, endormis ou éveillés, ce qu’était une épée pour Damoclés.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
0+
Litres'teki yayın tarihi:
16 ocak 2025
Hacim:
374 s. 8 illüstrasyon
ISBN:
4064066337452
Yayıncı:
Telif hakkı:
Bookwire
İndirme biçimi: