Kitabı oku: «The Tatler, Volume 1», sayfa 24

St. James's Coffee-house, July 15

It is now twelve o'clock at noon, and no mail come in; therefore I am not without hopes, that the town will allow me the liberty which my brother news-writers take, in giving them what may be for their information in another kind, and indulge me in doing an act of friendship, by publishing the following account of goods and movables.⁴⁰⁸

This is to give notice, that a magnificent palace, with great variety of gardens, statues, and waterworks, may be bought cheap in Drury Lane; where there are likewise several castles to be disposed of, very delightfully situated; as also groves, woods, forests, fountains, and country seats, with very pleasant prospects on all sides of them; being the movables of Ch–r R–ch,⁴⁰⁹ Esq.; who is breaking up housekeeping, and has many curious pieces of furniture to dispose of, which may be seen between the hours of six and ten in the evening.

The INVENTORY

• Spirits of right Nantes brandy, for lambent flames and apparitions.

• Three bottles and a half of lightning.

• One shower of snow in the whitest French paper.

• Two showers of a browner sort.

• A sea, consisting of a dozen large waves; the tenth bigger than ordinary, and a little damaged.

• A dozen and a half of clouds, trimmed with black, and well conditioned.

• A rainbow a little faded.

• A set of clouds after the French mode, streaked with lightning, and furbelowed.

• A new-moon, something decayed.

• A pint of the finest Spanish wash, being all that is left of two hogsheads sent over last winter.

• A coach very finely gilt, and little used, with a pair of dragons, to be sold cheap.

• A setting sun, a pennyworth.⁴¹⁰

• An imperial mantle, made for Cyrus the Great, and worn by Julius Cæsar, Bajazet, King Harry the Eighth, and Signior Valentin.⁴¹¹

• A basket-hilt sword, very convenient to carry milk in.

• Roxana's night-gown.

• Othello's handkerchief.

• The imperial robes of Xerxes, never worn but once.

• A wild-boar, killed by Mrs. Tofts⁴¹² and Dioclesian.

• A serpent to sting Cleopatra.

• A mustard-bowl to make thunder with.

• Another of a bigger sort, by Mr. D–is's directions, little used.⁴¹³

• Six elbow-chairs, very expert in country-dances, with six flower-pots for their partners.

• The whiskers of a Turkish bassa.

• The complexion of a murderer in a band-box; consisting of a large piece of burnt cork, and a coal-black peruke.

• A suit of clothes for a ghost, viz., a bloody shirt, a doublet curiously pinked, and a coat with three great eyelet-holes upon the breast.

• A bale of red Spanish wool.

• Modern plots, commonly known by the name of trapdoors, ladders of ropes, vizard-masks, and tables with broad carpets over them.

• Three oak cudgels, with one of crab-tree; all bought for the use of Mr. Pinkethman.

• Materials for dancing; as masks, castanets, and a ladder of ten rounds.

• Aurengezebe's scimitar, made by Will Brown in Piccadilly.

• A plume of feathers, never used but by Oedipus and the Earl of Essex.

There are also swords, halberts, sheep-hooks, cardinals' hats, turbans, drums, gallipots, a gibbet, a cradle, a rack, a cart-wheel, an altar, a helmet, a back-piece, a breast-plate, a bell, a tub, and a jointed baby.⁴¹⁴

These are the hard shifts we intelligencers are forced to; therefore our readers ought to excuse us, if a westerly wind blowing for a fortnight together, generally fills every paper with an order of battle; when we show our martial skill in each line, and, according to the space we have to fill, we range our men in squadrons and battalions, or draw out company by company, and troop by troop; ever observing, that no muster is to be made, but when the wind is in a cross point, which often happens at the end of a campaign, when half the men are deserted or killed. The Courant is sometimes ten deep, his ranks close: the Postboy⁴¹⁵ is generally in files, for greater exactness; and the Postman comes down upon you rather after the Turkish way, sword in hand, pell-mell, without form or discipline; but sure to bring men enough into the field; and wherever they are raised, never to lose a battle for want of numbers.

No. 43.
[STEELE.
From Saturday, July 16, to Tuesday, July 19, 1709

 
Bene nummatum decorat suadela Venusque,
 

Hor. 1 Ep. vi. 38.

White's Chocolate-house, July 18

I write from hence at present to complain, that wit and merit are so little encouraged by people of rank and quality, that the wits of the age are obliged to run within Temple Bar for patronage. There is a deplorable instance of this in the case of Mr. D–y,⁴¹⁶ who has dedicated his inimitable comedy, called, "The Modern Prophets," to a worthy knight,⁴¹⁷ to whom, it seems, he had before communicated his plan, which was, to ridicule the ridiculous of our established doctrine. I have elsewhere celebrated the contrivance of this excellent drama; but was not, till I read the dedication, wholly let into the religious design of it. I am afraid it has suffered discontinuance at this gay end of the town, for no other reason but the piety of the purpose. There is however in this epistle the true life of panegyrical performance; and I do not doubt but, if the patron would part with it, I can help him to others with good pretensions to it; viz., of uncommon understanding, who would give him as much as he gave for it. I know perfectly well a noble person to whom these words (which are the body of the panegyric) would fit to a hair.

"Your easiness of humour, or rather your harmonious disposition, is so admirably mixed with your composure, that the rugged cares and disturbance that public affairs brings with it, which does so vexatiously affect the heads of other great men of business, &c. does scarce ever ruffle your unclouded brow so much as with a frown. And what above all is praiseworthy, you are so far from thinking yourself better than others, that a flourishing and opulent fortune, which by a certain natural corruption in its quality, seldom fails to infect other possessors with pride, seems in this case as if only providentially disposed to enlarge your humility.

"But I find, sir, I am now got into a very large field, where though I could with great ease raise a number of plants in relation to your merit of this plauditory nature; yet for fear of an author's general vice, and that the plain justice I have done you should, by my proceeding and others' mistaken judgment, be imagined flattery, a thing the bluntness of my nature does not care to be concerned with, and which I also know you abominate."

It is wonderful to see how many judges of these fine things spring up every day by the rise of stocks, and other elegant methods of abridging the way to learning and criticism. But I do hereby forbid all dedications to any persons within the city of London, except Sir Francis, Sir Stephen,⁴¹⁸ and the Bank, will take epigrams and epistles as value received for their notes; and the East India Companies accept of heroic poems for their sealed bonds. Upon which bottom, our publishers have full power to treat with the city in behalf of us authors, to enable traders to become patrons and Fellows of the Royal Society, as well as receive certain degrees of skill in the Latin and Greek tongues, according to the quantity of the commodities which they take off our hands.

Grecian Coffee-house, July 18

The learned have so long laboured under the imputation of dryness and dulness in their accounts of their phenomena, that an ingenious gentleman of our society has resolved to write a system of philosophy in a more lively method, both as to the matter and language, than has been hitherto attempted. He read to us the plan upon which he intends to proceed. I thought his account, by way of fable of the worlds about us, had so much vivacity in it, that I could not forbear transcribing his hypothesis, to give the reader a taste of my friend's treatise, which is now in the press.⁴¹⁹

"The inferior deities having designed on a day to play a game at football, knead together a numberless collection of dancing atoms into the form of seven rolling globes: and that nature might be kept from a dull inactivity, each separate particle is endued with a principle of motion, or a power of attraction, whereby all the several parcels of matter draw each other proportionately to their magnitudes and distances, into such a remarkable variety of different forms, as to produce all the wonderful appearances we now observe in empire, philosophy, and religion. To proceed; at the beginning of the game, each of the globes being struck forward with a vast violence, ran out of sight, and wandered in a straight line through the infinite spaces. The nimble deities pursue, breathless almost, and spent in the eager chase; each of them caught hold of one, and stamped it with his name; as, Saturn, Jupiter, Mars, and so of the rest. To prevent this inconvenience for the future, the seven are condemned to a precipitation, which in our inferior style we call 'gravity.' Thus the tangential and centripetal forces, by their counter-struggle, make the celestial bodies describe an exact ellipsis."

There will be added to this an appendix, in defence of the first day of the term according to the Oxford Almanac,⁴²⁰ by a learned knight of this realm, with an apology for the said knight's manner of dress; proving, that his habit, according to this hypothesis, is the true modern and fashionable; and that buckles are not to be worn, by this system, till the 10th of March, in the year 1714, which, according to the computation of some of our greatest divines, is to be the first year of the Millennium⁴²¹; in which blessed age, all habits will be reduced to a primitive simplicity; and whoever shall be found to have persevered in a constancy of dress, in spite of all the allurements of profane and heathen habits, shall be rewarded with a never-fading doublet of a thousand years. All points in the system which are doubted, shall be attested by the knight's extemporary oath, for the satisfaction of his readers.

Will's Coffee-house, July 18

We were upon the heroic strain this evening, and the question was, What is the True Sublime? Many very good discourses happened thereupon; after which a gentleman at the table, who is, it seems, writing on that subject, assumed the argument; and though he ran through many instances of sublimity from the ancient writers, said, he had hardly known an occasion wherein the true greatness of soul, which animates a general in action, is so well represented, with regard to the person of whom it was spoken, and the time in which it was writ, as in a few lines in a modern poem: "there is," continued he, "nothing so forced and constrained, as what we frequently meet with in tragedies; to make a man under the weight of a great sorrow, or full of meditation upon what he is soon to execute, cast about for a simile to what he himself is, or the thing which he is going to act: but there is nothing more proper and natural than for a poet, whose business is to describe, and who is spectator of one in that circumstance when his mind is working upon a great image, and that the ideas hurry upon his imagination—I say, there is nothing so natural, as for a poet to relieve and clear himself from the burthen of thought at that time, by uttering his conception in simile and metaphor. The highest act of the mind of man, is to possess itself with tranquillity in imminent danger, and to have its thoughts so free, as to act at that time without perplexity. The ancient poets have compared this sedate courage to a rock that remains immovable amidst the rage of winds and waves; but that is too stupid and inanimate a similitude, and could do no credit to the hero. At other times they are all of them wonderfully obliged to a Lybian lion, which may give indeed very agreeable terrors to a description; but is no compliment to the person to whom it is applied: eagles, tigers, and wolves, are made use of on the same occasion, and very often with much beauty; but this is still an honour done to the brute, rather than the hero. Mars, Pallas, Bacchus, and Hercules, have each of them furnished very good similes in their time, and made, doubtless, a greater impression on the mind of a heathen, than they have on that of a modern reader. But the sublime image that I am talking of, and which I really think as great as ever entered into the thought of man, is in the poem called, 'The Campaign';⁴²² where the simile of a ministering angel sets forth the most sedate and the most active courage, engaged in an uproar of nature, a confusion of elements, and a scene of divine vengeance. Add to all, that these lines compliment the General and his Queen at the same time, and have all the natural horrors, heightened by the image that was still fresh in the mind of every reader.⁴²³

 
"'Twas then great Marlborough's mighty soul was proved,
That, in the shock of charging hosts unmoved,
Amidst confusion, horror, and despair,
Examined all the dreadful scenes of war;
In peaceful thought the field of death surveyed,
To fainting squadrons sent the timely aid,
Inspired repulsed battalions to engage,
And taught the doubtful battle where to rage.
So when an angel by divine command,
With rising tempests shakes a guilty land,
Such as of late o'er pale Britannia past,
Calm and serene he drives the furious blast;
And, pleased the Almighty's orders to perform,
Rides in the whirlwind, and directs the storm.
 

"The whole poem is so exquisitely noble and poetic, that I think it an honour to our nation and language." The gentleman concluded his critique on this work, by saying, that he esteemed it wholly new, and a wonderful attempt to keep up the ordinary ideas of a march of an army, just as they happened in so warm and great a style, and yet be at once familiar and heroic. Such a performance is a chronicle as well as a poem, and will preserve the memory of our hero, when all the edifices and statues erected to his honour are blended with common dust.

St. James's Coffee-house, July 18

Letters from the Hague of the 23rd instant, N.S., say, that the Allies were so forward in the siege of Tournay, that they were preparing for a general assault, which, it was supposed, would be made within a few days. Deserters from the town gave an account, that the garrison was carrying their ammunition and provisions into the citadel, which occasioned a tumult among the inhabitants of the town. The French army had laid bridges over the Scarp, and made a motion as if they intended to pass that river; but though they are joined by the reinforcement expected from Germany, it was not believed they should make any attempt towards relieving Tournay. Letters from Brabant say, there has been a discovery made of a design to deliver up Antwerp to the enemy. The States of Holland have agreed to a general naturalisation of all Protestants who shall fly into their dominions; to which purpose, a proclamation was to be issued within few days.

They write from France, that the great misery and want under which that nation has so long laboured, has ended in a pestilence, which began to appear in Burgundy and Dauphiné. They add, that in the town of Mazon, three hundred persons had died in the space of ten days. Letters from Lille of the 24th instant advise, that great numbers of deserters came daily into that city, the most part of whom are dragoons. We are advised from France, that the Loire having overflowed its banks, hath laid the country under water for three hundred miles together.

No. 44.
[STEELE.
From Tuesday, July 19, to Thursday, July 21, 1709

 
—Nullis amor est medicabilis herbis.
 

Ovid, Met. i. 523.

White's Chocolate-house, July 19

This day, passing through Covent Garden, I was stopped in the Piazza by Pacolet, to observe what he called the "triumph of love and youth." I turned to the object he pointed at; and there I saw a gay gilt chariot drawn by fresh prancing horses; the coachman with a new cockade, and the lackeys with insolence and plenty in their countenances. I asked immediately, what young heir or lover owned that glittering equipage? But my companion interrupted: "Do not you see there the mourning Æsculapius?"⁴²⁴ "The mourning!" said I. "Yes, Isaac," said Pacolet, "he is in deep mourning, and is the languishing hopeless lover of the divine Hebe, the emblem of youth and beauty. The excellent and learned sage you behold in that furniture, is the strongest instance imaginable, that love is the most powerful of all things. You are not so ignorant as to be a stranger to the character of Æsculapius, as the patron and most successful of all who profess the art of medicine. But as most of his operations are owing to a natural sagacity or impulse, he has very little troubled himself with the doctrine of drugs; but has always given Nature more room to help herself, than any of her learned assistants; and consequently has done greater wonders than is in the power of art to perform;⁴²⁵ for which reason, he is half deified by the people; and has ever been justly courted by all the world, as if he were a seventh son. It happened, that the charming Hebe was reduced, by a long and violent fever, to the most extreme danger of death; and when all skill failed, they sent for Æsculapius. The renowned artist was touched with the deepest compassion to see the faded charms and faint bloom of Hebe; and had a generous concern in beholding a struggle, not between life, but rather between youth, and death. All his skill and his passion tended to the recovery of Hebe, beautiful even in sickness: but, alas! the unhappy physician knew not, that in all his care he was only sharpening darts for his own destruction. In a word, his fortune was the same with that of the statuary, who fell in love with the image of his own making; and the unfortunate Æsculapius is become the patient of her whom he lately recovered. Long before this disaster, Æsculapius was far gone in the unnecessary and superfluous amusements of old age, in increasing unwieldy stores, and providing, in the midst of an incapacity of enjoyment of what he had, for a supply of more wants than he had calls for in youth itself. But these low considerations are now no more, and love has taken place of avarice, or rather has become an avarice of another kind, which still urges him to pursue what he does not want. But behold the metamorphosis; the anxious mean cares of an usurer are turned into the languishments and complaints of a lover. 'Behold,' says the aged Æsculapius, 'I submit, I own, great Love, thy empire: pity, Hebe, the fop you have made: what have I to do with gilding but on pills? Yet, O fair! For thee I sit amidst a crowd of painted deities on my chariot, buttoned in gold, clasped in gold, without having any value for that beloved metal, but as it adorns the person, and laces the hat of thy dying lover. I ask not to live, O Hebe! Give me but gentle death: euthanasia, euthanasia, that is all I implore.'" When Æsculapius had finished his complaint, Pacolet went on in deep morals on the uncertainty of riches, with this remarkable exclamation; "O wealth! How impotent art thou! And how little dost thou supply us with real happiness, when the usurer himself can forget thee for the love of what is as foreign to his felicity as thou art?"

Will's Coffee-house, July 19

The company here, who have all a delicate taste of theatrical representations, had made a gathering to purchase the movables of the neighbouring playhouse,⁴²⁶ for the encouragement of one which is setting up in the Haymarket. But the proceedings at the auction (by which method the goods have been sold this evening) have been so unfair, that this generous design has been frustrated; for the Imperial Mantle made for Cyrus was missing, as also the Chariot and Two Dragons: but upon examination it was found, that a gentleman of Hampshire⁴²⁷ had clandestinely bought them both, and is gone down to his country seat; and that on Saturday last he passed through Staines attired in that robe, and drawn by the said Dragons, assisted by two only of his own horses. This theatrical traveller has also left orders with Mr. Hall⁴²⁸ to send the faded rainbow to the scourers, and when it comes home, to despatch it after him. At the same time C– R–⁴²⁹ Esq. is invited to bring down himself his Setting Sun, and be box-keeper to a theatre erected by this gentleman near Southampton. Thus there has been nothing but artifice in the management of this affair; for which reason I beg pardon of the town, that I inserted the inventory in my paper and solemnly protest, I knew nothing of this artful design of vending these rarities: but I meant only the good of the world in that and all other things which I divulge. And now I am upon this subject, I must do myself justice in relation to an article in a former paper, wherein I made mention of a person who keeps a puppet-show in the town of Bath;⁴³⁰ I was tender of naming names, and only just hinted, that he makes larger promises, when he invites people to his dramatic representations, than he is able to perform: but I am credibly informed, that he makes a profane lewd jester, which he calls Punch, speak to the dishonour of Isaac Bickerstaff with great familiarity; and before all my learned friends in that place, takes upon him to dispute my title to the appellation of Esquire. I think I need not say much to convince all the world, that this Mr. Powell (for that is his name) is a pragmatical and vain person to pretend to argue with me on any subject. Mecum certasse feretur⁴³¹; that is to say, it will be an honour to him to have it said he contended with me; but I would have him to know, that I can look beyond his wires, and know very well the whole trick of his art, and that it is only by these wires that the eye of the spectator is cheated, and hindered from seeing that there is a thread on one of Punch's chops, which draws it up, and lets it fall at the discretion of the said Powell, who stands behind and plays him, and makes him speak saucily of his betters. He! to pretend to make prologues against me! But a man never behaves himself with decency in his own case; therefore I shall command myself, and never trouble me further with this little fellow, who is himself but a tall puppet, and has not brains enough to make even wood speak as it ought to do: and I, that have heard the groaning board,⁴³² can despise all that his puppets shall be able to speak as long as they live. But, Ex quovis ligno non fit Mercurius⁴³³. He has pretended to write to me also from the Bath, and says, he thought to have deferred giving me an answer till he came to his books⁴³⁴; but that my writings might do well with the waters: which are pert expressions that become a schoolboy, better than one that is to teach others: and when I have said a civil thing to him, he cries, "Oh! I thank you for that—I am your humble servant for that."⁴³⁵ Ah! Mr. Powell, these smart civilities will never run down men of learning: I know well enough your design is to have all men automata, like your puppets; but the world is grown too wise, and can look through these thin devices. I know you design to make a reply to this; but be sure you stick close to my words; for if you bring me into discourses concerning the government of your puppets, I must tell you, I neither am, nor have been, nor will be, at leisure to answer you. It is really a burning shame this man should be tolerated in abusing the world with such representations of things: but his parts decay, and he is not much more alive than Partridge.