Читайте только на Литрес

Kitap dosya olarak indirilemez ancak uygulamamız üzerinden veya online olarak web sitemizden okunabilir.

Kitabı oku: «Home Truths», sayfa 6

Yazı tipi:

Knowing exactly who she was talking about, Angie’s eyes flashed, but she had to laugh. ‘Of course he is,’ she replied, ‘and anyway, the way my luck’s going right now the only match I’m likely to get in the next few days is Liam’s DNA to that murder in Bristol.’ Even as she said it, she felt herself spinning off into a realm of madness. How could she even begin to joke about something like that; how could she even think of it without completely falling apart?

Twenty quid for topless shot. #SAVINGGRACE

Fifty quid to get your kit off. #SAVINGGRACE

You’re mad asking for suggestions. Look what you’re getting. #SAVINGGRACE

Run away and join circus. #SAVINGGRACE

They’re looking for dancers in Vegas. You’d be brilliant. #SAVINGGRACE

How many creeps does it take to change a lightbulb? Let us know when they’ve screwed you. #SAVING GRACE

‘That’s not even a joke,’ Lois muttered angrily.

‘But what we’re doing is,’ Grace responded. ‘We need to take it down.’

Lois nodded glumly, but as Grace started to delete all the nonsense suggestions, she said, ‘Tell you what, once you’ve got rid of all that crap let’s add something to our message like, Idiots and perverts don’t bother wasting our time.

‘That’ll really put them off,’ Grace said wryly.

Lois laughed. ‘OK, but let’s give it a couple more days. You never know who might get in touch, and we don’t want to miss out if the best opportunity of all hasn’t quite got to us yet, do we?’

CHAPTER NINE

Two days later, having fitted in a lunchtime shift at the Bear Street chippie, Angie was at the food bank on Wesley Street, two roads back from the Promenade, in what used to be a betting shop. Balloons and bunting were pinned around the door to try and make people feel welcome, and tea and biscuits were in plentiful supply for those who’d been referred from doctors, the local authority, and various churches.

At her reception table just inside the entrance, one of eight spread out around the wood-panelled room, Angie had spent the last two hours listening sympathetically, fearfully and even in shared anger to the stories of why today’s hungry and largely blameless were there. In most of their stressed and often embarrassed faces, she kept seeing herself in the near future. She imagined coming here in some ludicrous disguise as some of them did, hoping no one would recognize her. How crazy was that when all the volunteers knew her and she could already see the shock on their faces when they realized her predicament, and feel their eagerness to help her in any way they could.

‘You’re only two pay cheques away from the streets,’ one of them would undoubtedly comment soulfully, using a phrase – a truism – that was often heard in this place. It obviously wasn’t a certainty for all, but it was for those who came here. They weren’t homeless – an address was required for a referral to the food bank – but many were known as the working poor, for they had jobs, in some cases more than one. Their earnings were so low and outgoings so high, however, that they were no longer able to put food on the table. So, as one dear old soul had put it in a husky, tearful voice today, they had to come here and beg.

‘You’re not begging,’ Angie had told him softly. ‘You’re just accepting a little help to get yourself through this difficult time. There’s nothing wrong with that.’

The old man was in his eighties, well dressed, hair neatly combed, he even smelled of aftershave. He’d clearly gone to some effort to make himself presentable today, probably hoping no one would think the worst of him. He was even wearing his service medals; a reminder to others that he’d mattered once. Those medals had made Angie’s heart ache. Apparently his wife had died a few months ago. She’d always been in charge of the money; she sorted their pensions, did the shopping, paid all the bills and since her passing he’d fallen into a depression. They had no family, just each other and a kind neighbour who popped in now and again to check up on him. He might be lonely and crushed by sadness, but at least he had money, it just needed to be sorted out so he could access it. (Why did banks make these things so difficult?) In the meantime his doctor had referred him here to make sure he had enough food in his cupboard to see him through the coming week.

There were so many stories, tragedies, involving people of all ages and backgrounds, some with mental health issues, and those who were so riddled with shame to be in this position that they couldn’t look anyone in the eye. Then there were the druggies and alcoholics who’d all but stopped caring about themselves so they were missing teeth, had sores on their faces and piercings that were going septic. Each time she came in for a shift Angie could feel the web of hardship tightening around them all. Their needs, their sadness, anger and bewilderment, combined with the unfairness, even hostility of a system that relied on food banks and charities to provide for vulnerable citizens were becoming increasingly hard to take. She wanted to help them, she really did, and she would, it was why she was here, but today she couldn’t help feeling a tiny bit sorrier for herself than she did for them.

After making sure that a middle-aged, disabled woman with speech difficulties and a sad, sallow face was being taken care of by one of the helpers who filled the grocery bags in the back room, Angie quickly checked her phone.

No messages.

Her heart contracted with a painful stab of panic. She was waiting for so many callbacks, mostly from job agencies for some night shifts or anything else she could add to her hours at BtG, but apparently nothing had come up yet for which she was suitable.

‘Angie? Hello? Are you with us?’

Angie looked up into the kindly grey eyes of Brenda Crompton, a fellow volunteer. The ex-Salvation Army major was regarding her curiously, seeming to sense something was amiss and trying to decide whether or not to ask. Apparently concluding she should, she settled herself into the chair that the disabled woman had just vacated.

Angie smiled at her. She saw that there were only a couple of clients left at the other tables, and noticing the time she realized no more were likely to come now.

Brenda signalled to someone in the kitchenette and a moment later Bill, an elderly man with a cheery demeanour, put a fresh cup of tea in front of Angie. At the same time Brenda pushed a half-empty plate of biscuits towards her.

Angie’s mouth watered almost as stingingly as it had earlier in the afternoon when the snacks had first come out. But the jammy dodgers and Hobnobs, donated by Brenda and her husband, were for the clients, not those who were supposed to be helping them.

Brenda winked and taking a biscuit herself she bit into it, cupping a hand beneath her chin to catch the crumbs.

Though Angie understood this was Brenda’s way of telling her it was all right to have a little treat, she still couldn’t allow herself to take one. If she did she might never be able to stop and she couldn’t bear anyone to know just how hungry she was. ‘Watching my waistline,’ she joked, and suddenly, out of nowhere, she felt her spirits lift a little, for she’d been paid cash in hand at the chippie. This meant she should be able to dish up a decent meal tonight.

Brenda watched fondly as Angie’s conscience allowed her to crunch into a Hobnob. It appeared she was about to say something, but there was a sudden crash in the back room so she got up to go and investigate. ‘I’ll be back,’ she promised Angie, and added with a nod at the plate, ‘why not finish them off before they go stale?’

Wondering how Brenda had realized she was so hungry, Angie watched the older woman go, hips swaying like a saucy tambourine, and felt grateful and embarrassed and so ready for another biscuit that she crammed a whole one in her mouth at once just as her mobile started to vibrate.

She should have let the call go to messages instead of blowing crumbs on to the table and down her front as she tried to say hello, but she didn’t.

‘Mrs Watts?’ Luckily the caller didn’t wait for her to confirm it. ‘It’s DC Leo Johnson here from Kesterly CID. I have some news regarding Liam’s DNA.’

Angie stopped chewing, every crumb turning to dust in her mouth as her heart dropped to a dull, heavy beat of dread. Realizing she was unable to swallow, she grabbed a tissue and emptied the half-chewed biscuit into it.

‘Are you there, Mrs Watts?’

‘Yes,’ she replied thinly. ‘I’m here.’ Oh God, please don’t let this be … She couldn’t even put her fear into words, it was too awful.

Leo Johnson was saying, ‘… so I thought you’d like to know that Liam’s DNA wasn’t a match to the DNA taken from the victim …’

Angie didn’t hear what else he was telling her. She could hardly bring her own voice past her throat as she said, ‘Did you say that it wasn’t a match?’

‘That’s right,’ he confirmed. ‘They got the results back this morning. I called as soon as we heard. I thought you’d want to know.’

‘Yes, yes,’ she mumbled, feeling oddly light-headed and something else she couldn’t understand, for it was too far out of reach. ‘Do they still want to talk to him?’ she asked dully.

‘Given that his name’s on a list linked to the main suspect, that’s likely. On the other hand, if there’s nothing to say he’s in the area, or still in touch with his former cronies they’ll probably let it go.’

Did that make him safer? It should if no one was going to try and force him to talk, but it still didn’t mean he was no longer being controlled by the London gangs. He could be anywhere, in any city, working for them in any capacity …

Or maybe he’d managed to break with them.

Whichever way, it still didn’t tell her where or how he was.

What she did know though, was that he was no longer a suspected killer.

An hour later, with her chip-shop earnings in her purse, Angie was in Asda searching out as many two-for-one and half-price deals as she could find up to twenty-five pounds – the most she could allow herself to spend. Pizzas, chicken nuggets, three lasagnes for six quid, a bag of white potatoes, a day-old French loaf, a round lettuce for forty p … Grace preferred fresh food and if it could be kind of vegan that would be good, because she loved animals and fish and she didn’t want plants to die for her either, but she understood that she had to live. (She also understood that more often than not it was easier – cheaper – if she could just go with the flow and if that meant eating eggs, cheese, and a portion of chicken with her Sunday roast, she’d do it.)

In a rush of recklessness Angie added a bottle of Chilean Sauvignon to her trolley – special offer, reduced from seven quid to three ninety-nine – and realized how utterly insane it was to be celebrating the fact that her absent son was no longer a suspected killer.

In her world, today, given what she was going through, that had to be worth celebrating, though.

After making sure she had all the ingredients for Zac’s unicorn cake she wheeled her trolley to the checkout to wait in line. Grace was determined to bake the cake for her brother, and knowing it was her daughter’s way of trying to cut down on costs made Angie’s heart ache. It was true, novelty cakes at the bakery were far too expensive for them to afford, but Grace shouldn’t have to be worrying about things like that. She shouldn’t have to be giving up her smartphone either, when the contract ran out in the next few weeks, but Angie was afraid it was inevitable. Zac’s gym club membership would now have to go the way of his rowing club and archery fees. The SkySports package Steve had signed them up for when Zac was four – a birthday treat for their sports-mad youngest – had already been cancelled. Zac didn’t know that yet, for it didn’t run out until the end of the month, nor was he aware that the Adidas X16.1 football boots he had his heart set on for his birthday would have to be downgraded to a cheaper pair, probably second-hand from Depop. He wasn’t going to like it, Angie was certain of that, in fact he would probably have a serious rant about it, until Grace took him aside to explain why he had to understand that things were different now.

Though their finances had held together for a while after Steve had gone, everything was collapsing so fast now that Angie couldn’t even see what might fall next.

They were going to lose the house at the end of the month.

It wasn’t until after she’d paid the bill that she realized with a pang of shame that she couldn’t possibly justify a bottle of wine for herself and Emma when she was depriving Grace and Zac of so much. So, wheeling her trolley from the checkout, she joined a queue at the information desk in the hope of receiving a cash credit for her crazy idea of a celebration. She eyed her trolley for more items she ought to put back, and realized she’d been rash, unthinking, acting as though the twenty-five quid she’d earned at the chippie was going to magically replace itself like some fairy-tale egg …

Deciding to ask for credit on her entire trolley so she could start again, she fought back a wave of misery and frustration and after inching forward a few feet she found herself tuning into a conversation behind her.

‘Oh, that’s really generous of you, that is. Really generous.’

Angie turned and saw an elderly lady watching an obviously well-off woman of around forty emptying a full bag of groceries into a foodbank box.

Since this was where the donations started Angie decided to take more notice of the generous woman, and came to the conclusion that not only was she a caring citizen, but she was really quite beautiful in a very classy way. Her hair was a mass of thick dark curls styled in a loose bob, her skin was creamy and shone with health, and the effortless elegance of her movements made Angie wonder if she was a dancer.

‘Look at all that,’ the older lady chuntered on admiringly. ‘You’re a very kind person is all I can say. Makes me wonder what this bloody country’s coming to that we have to do things like this. Shame on them is what I say. Bloody shame on them.’

The dark-haired woman’s eyes sparkled with humour but Angie couldn’t hear what she said, could only tell that she wasn’t trying to brush the old lady off.

‘There ain’t many would do what you just did,’ the old lady declared, picking up a large box of Kellogg’s cornflakes and looking as though she’d like to make off with it.

‘Well,’ the dark-haired woman replied, ‘if the day comes when I need this sort of help, perhaps someone will fill up the box for me.’

As Angie watched her walk away, upright and slender, the very epitome of someone who’d never need a food bank, she felt an odd sort of longing stirring inside her. She’d love to be that woman, or like her; or maybe she just wanted to know her. It was people like that who made the world feel like a good place to be, which was a very weird assessment of someone she’d only seen for a few minutes and would probably never see again.

Nevertheless, as though the woman had sprinkled some sort of hope over her, Angie turned her trolley to the door and headed out into the car park. She’d take this lot home, have her little celebration – or drown her sorrows – then she’d work things out.

As she approached her van a Mercedes saloon reversed out of the space next to it, and she didn’t feel surprised to see the dark-haired woman at the wheel. Their eyes didn’t meet, Angie was certain the woman hadn’t clocked her at all, nevertheless she continued to feel affected by her as she watched the car drive away. She wondered what life was like for her, and where she lived. What kind of job did she have, if she even had one? Her husband was probably loaded, judging by the car, and her kids, if she had any, were no doubt at private schools and completely brilliant at everything they did.

With a small, wry smile to herself Angie finished stacking her groceries into the van and got into the driver’s seat. If her work with people who’d hit hard times had taught her anything at all, it was never to assume something about a person based on the way things looked. Even rich people had bad experiences; they bled, they hurt, they lost their money and they even lost their homes. Some of them had sons who went off the rails, and husbands who died when their children were still small and before they’d taken out any life insurance.

No one was immune to the vagaries of fate, any more than they were incapable of making mistakes. Everyone, no matter who they were, or how dire their straits, had to find a way of dealing with the worst-case scenarios life threw at them. She wasn’t alone in that, plenty of people were struggling and many were in even worse situations than her. True, she couldn’t think of anyone right now, but she knew they existed, and she knew too that somehow she’d get herself and her children through these dark times. She was someone who coped, who rose to challenges and overcame them, and one way or another she was going to keep them together as a family with a roof over their heads and hope in their hearts.

CHAPTER TEN

Just when Angie thought she didn’t have a single laugh left in her, that even if she did it’d never make it past all the stress and anxiety corked up in her soul, it erupted in a great choking guffaw. It wasn’t supposed to be funny, it really wasn’t. In fact, it was the biggest disaster to come out of Angie’s oven since the day Steve had set fire to his mother’s boots while trying to dry them.

Grace’s unicorn cake was … Well, it was different, that was for sure, unique even, and so explicitly something it wasn’t supposed to be that even she gave a snort of laughter when she realized why her mother and aunt were beside themselves.

Zac had been boasting to his mates for days that he was going to have the biggest, most amazing unicorn cake ever, and that was certainly true.

‘It’s definitely got the biggest, most amazing …’ Emma gestured to the horn as she gasped and dabbed her eyes with a party napkin. ‘I’ve never seen one like it. Were those cake balls part of the recipe, or did you … was it …?’

Falling against her mother as they all exploded again, Grace managed to say, ‘There were supposed to be three of them – there were three, I swear it, I just don’t know how it’s come out as two.’

‘Well, I’m sorry, my darling,’ Emma said, putting an arm around her niece. ‘It might be the best cake we’ve ever tasted, but no way can we serve it like that. It’s … It’s …’

‘Obscene, I know,’ Grace declared, and transporting it to the table she waited for her mother and aunt to pull themselves together, saying, ‘Stop. He’ll be in any minute.’

Angie glanced down the hall towards the front door. Since it was closed it wasn’t possible to see beyond it, but they could hear the shouts of Zac and his friends playing footie over on the green. They’d already stuffed themselves with jelly and egg sandwiches since coming in from school, and now they were working up an appetite for the cake while Grace iced it.

This wasn’t going well.

‘We’ve got to do something,’ Grace hissed, searching for ideas. ‘I know! Shall I drop it?’

Emma burst into more hilarity, while Angie, still choking with mirth, decided that before they did anything at all they needed a photograph.

In the end, after crushing the two cake balls into one spongy mess that they then coated in lashings of crimson buttermilk icing, and remoulding the horn into a suitably slimmer and less excited version of its former self, Grace added a pair of spidery eyes in a place that seemed to work and carried the unique creation to the bomb site of a dining table.

Angie could only look on as Zac and his cousins came tumbling back through the front door, with four equally muddy friends on their heels, kicking off their boots first and then descending on the ‘most awesome cake ever’.

‘That’s what I love about boys,’ Emma murmured in her ear, ‘so easy to please.’

This was certainly true of Zac. Most other boys his age had birthday parties at Pizza Express or a Game Wagon Video event or even a ride in a hot-air balloon, all so way beyond her means that she hadn’t even bothered Googling for ideas. One day, though, when she was back on her feet, he was going to have the best birthday party money could buy.

‘No, I’m not going to make one for you,’ Grace told Harry, Emma’s youngest, who was soon due to be seven himself. ‘No, not for you either,’ she said to several other boys who were waving grubby hands in the air, because their mouths were too full to shout. ‘This is a one-off, I mean, like real art, so make the most of it.’

‘Mum, did you see what Freddie gave me for my birthday?’ Zac shouted, ‘It’s only a Liverpool training shirt. Liverpool’s my favourite team,’ he informed his friend Freddie, as if Freddie had pulled off a mega mind-reading trick.

‘When Zac comes to our house,’ Jack piped up, ‘we watch football in our room so we don’t get on Mum’s nerves with all our shouting. We get on Mum’s nerves quite a lot, but she doesn’t mind really.’

‘I do, I do,’ Emma assured him, knocking back another mouthful of tepid lemonade.

‘It’s only you who gets on her nerves,’ Harry told his brother, and reached for more cake before the last bit went.

‘Auntie Angie,’ Harry said as she smoothed his hair, feeling the mix of mud and cream under her palm, ‘can me and Jack sleep here tonight?’

‘You’ve got school in the morning,’ Emma reminded him. ‘You can stay at the weekend – while I go out and have a good time.’ Her glance at Angie was full of mischief and meaning.

Catching on, Angie’s eyes widened as she said, ‘So that’s me babysitting then, is it?’

‘Where are you going?’ Grace wanted to know.

Emma winked. ‘That’s for me to know and you to find out.’

Grace turned to her mother. ‘Is she allowed to have secrets?’

‘Not from us,’ Angie replied.

‘Or from us,’ Harry put in excitedly. ‘Me and Zac and Jack know lots of secrets and we never tell anyone, do we? My best secret is that Zac’s got a girlfriend called Olivia …’

Zac clapped a hand over his cousin’s mouth, but as the other boys began ribbing him he jumped up on a chair and declared himself a babe magnet.

Angie and Emma burst out laughing.

‘So who’s Olivia?’ Grace wanted to know.

‘She’s in my class,’ Zac told her, ‘and actually she’s not my girlfriend, I just snog her when she’s not looking.’

Deciding not to pursue that, Angie refilled the glasses and noticing one of the boys – Edward, whose family lived opposite Emma – had wandered across the sitting room to look out of the front window, she paused a moment to watch him. He seemed to be peering round the curtains as if trying to spot someone or something outside.

‘Edward?’ she called out. ‘Is everything all right?’

The other boys swung round to look his way, and suddenly they all flooded across the room to kneel down in front of the window, only their eyes showing above the sill.

‘Is he there?’ Zac whispered.

‘I don’t think so,’ Edward whispered back.

‘I bet he’s behind the tree,’ Jack warned gravely.

‘Who are you talking about?’ Angie asked, foreboding darkening the light-heartedness of the day. Surely to God Agi wasn’t out there stalking her, or some other lowlife debt collector.

‘Mum! Get down,’ Zac hissed. ‘He might have a gun.’

Angie and Emma exchanged glances, not entirely sure if this was a game. Certainly small boys loved creating terrifying adventures about spies and monsters and kidnappers …

Angie peered across the green to where the bare trees and winter-torn grasses were masking the brook. The only people she could see were Terry Forrest from number thirty walking his dog, and a couple of teenage girls from The Beeches wandering over the footbridge towards Willow Close. Apart from that the street seemed empty.

‘He’s really creepy,’ Zac whispered to her.

‘Who is?’

‘We don’t know his name, but he comes around sometimes and watches us play on the green.’

Not liking the sound of that one bit, Angie looked at Emma and saw she was just as perturbed.

‘Does he ever speak to you?’ Emma asked.

The boys shook their heads.

‘So what does he do?’ Angie asked.

‘He just watches us,’ Zac replied. ‘It’s really weird.’

Swallowing uneasily, Angie slipped an arm round Grace as she came to join them. ‘Have you ever seen him?’ she asked her.

Grace shook her head.

Thinking of drug dealers, recruiters for the county lines as well as perverts, Angie looked at Emma and mouthed, ‘Police?’

Emma nodded.

Leaving her and Grace to shepherd the boys back to the table, Angie went into the kitchen to make the call. After explaining what she thought might be happening, she was told that a patrol car would be directed to the estate within the next hour or two.

Knowing this was the best they could hope for given that no crime had been committed, Angie clicked off and almost immediately her mobile rang. At first she thought it was the police calling her back, but then she recognized the number and her insides twisted with anger and unease.

She let the call go to messages. She had nothing to say to Agi that he’d want to hear, and she definitely didn’t want to know what he had to say to her.

Her phone rang again, and realizing it would probably keep on ringing until she answered, she made herself click on. ‘Why don’t you leave me alone?’ she hissed. ‘I’m trying to sort things out. If you call again I’ll report you for harassment.’

There was a moment’s silence, before a familiar voice said, ‘Angie, I’m … Is everything all right? It doesn’t sound as though it is.’

‘Oh, Hamish, I’m sorry. I thought … I thought you were someone else. Please ignore what I said. What is it? Is everything OK?’

‘Yes, yes, of course.’

She could tell by his tone that it wasn’t, and he wouldn’t have rung unless he had good reason.

‘Tell me what it is,’ she insisted.

Sounding hesitant, he said, ‘I know it’s your boy’s birthday … It can wait till tomorrow.’

She wished he would ring off, while knowing if he did she’d only ring him back to press him harder.

In the end he said, ‘OK, it’s Craig. He’s got himself into a bit of a state. He’s marching about the place like he doesn’t even know where he is. He won’t sit down, or eat, or listen to anyone … He just keeps saying that he didn’t do it. I asked what he didn’t do, but he won’t tell me. It’s like someone’s got inside his head and all he can say is, “I didn’t do it. It’s not my fault.” And then he said, “Please tell Angie I didn’t do it.” That was when I thought I should ring …’

As Angie drove across town to Hill Lodge, windscreen wipers swiping at the rain as she tried to keep to the speed limit, she was aware of how wildly out of control her thoughts were becoming. She had no idea what could have upset Craig, or why Agi had tried to call, or who had been lurking about the green watching the boys, she only knew that she kept flashing on Liam as though he was nearby too. She saw his face in a desperate grimace of pain; she could hear him calling her, pleading with her to help him.

Taking deep breaths she tried to rein herself in, calm herself down. An anxiety attack now wasn’t going to help anyone, least of all her. She needed to stay in the moment, focus on one thing at a time and stop mixing everything up in her head. The children weren’t going to be evicted in the next hour while she was at Hill Lodge, the police were sending someone to check out the creep hanging about the green, and she was on her way to sort out Craig. Tomorrow she’d ring around the shelters and hotels in Bristol to see if anyone there knew Liam.

Tears suddenly burned her eyes. Everyone who was supposed to get back to her, potential employers, the housing department, the bank, even the payday loan company she’d called earlier today hadn’t contacted her yet. She was in a constant state of waiting, dreading, imagining the worst, while all the time she was somehow making herself believe that it would be all right. She would keep the house, her debts would be paid off and Liam would come home.

Suddenly dazzled by oncoming headlights she slammed on the brakes and just managed to avoid hitting a car. It was a Mercedes which, fleetingly, made her think of the woman she’d seen at the supermarket a few days ago, and who would probably never bang her hand on the horn so aggressively as this person was doing.

Waving an apology to the man who was glaring at her as if he’d like to punch her, she drove on, and tried soothing her nerves with more thoughts of the dark-haired woman, as if she were some sort of spiritual force that could send out invisible waves of rationale and calm. She tried imagining what the woman might be doing now, who she was with. It was easy for Angie to picture an idyllic life for her, since it was what she seemed to exude and deserve. But didn’t everyone deserve a good life in their own way? After all, what had she, Angie, done to cause the violence and heartache that had devastated her life two years ago? Or the terror of debt and homelessness that was stalking her every minute of the day?

By the time she reached Hill Lodge she’d managed to channel her thoughts into what might await, while wondering if Emma had already alerted their neighbourhood watch volunteers to the sighting of a suspicious character hanging about the children’s play areas. They’d probably be even more effective at seeing him off than the police, given their greater numbers – and ferocity.

Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.

₺541,60
Yaş sınırı:
0+
Hacim:
445 s. 9 illüstrasyon
ISBN:
9780008286804
Telif hakkı:
HarperCollins
Metin
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Metin
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок