«Ну разве она не милашка?» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Сьюзен Элизабет Филлипс действительно пишет очень иронично и с юмором. Сарказм главных героев делает книгу не похожей на другие. И кажется в центре всего просто любовная история, но как-то не поставишь книгу на ряду с романами Макнот, например. Нет такой красивой сказки и романтичных описаний. Но читается с удовольствием - не столько романтично, сколько иронично и временами жизненно. Порой невозможно сдержать смех, но можно однозначно вынести для себя урок из истории главной героини. Захотелось прочитать другие книги автора!

Отзыв с Лайвлиба.

Книга оставила очень приятное послевкусие. Такая милая, добрая сказка о любви. Хотя, сказать по правде, поначалу я скептически отнеслась к ней из-за ее названия. Ну не вяжутся у меня такие глупые названия с хорошей женской прозой. Но я рада была узнать, что ошиблась.

Роман прочитала за один день, взахлеб. Наверное потому, что читается он действительной очень легко. С приятной долей юмора и романтики, роман заставляет углубиться в чтение и полностью расслабиться. Я поставила "четверочку" потому, что хоть роман и прекрасен, он все таки не слишком глубокий, а скорее развлекательный и местами даже наивный.

Честно говоря, в начале думала, что брошу читать из-за ГГ. Она меня просто жутко бесила. Я привыкла, что главные героини полностью позитивны и шаблонны, но Шугар Бет меня просто потрясла. В какой-то момент я увидела в ней черты современной Скарлетт О’Хара. Для меня ГГ стала поистине роковой женщиной, со своими недостатками и ошибками. Но я думаю, что это хорошо, потому как Шугар Бет можно обозвать какой угодно, но явно не плоской и пустой. (в плане персонажа)

Очень положительное впечатление произвел Колин. Достойный мужчина. Жаль, такие попадаются редко и то в книгах.

Так же очень хорошо описывается драма городка и его жителей. Я бы сказала, что причины ненавидеть Шугар были явно не высосаны из пальца, как это бывает зачастую.

В общем, отличная книга. Стоит к прочтению всем любительницам сего жанра.

Отзыв с Лайвлиба.

Замечательный любовный роман, здесь есть и затаившие обиду лучшие подруги, и не смирившийся с предательством бывший возлюбленный, и поиск наследства, и естественно, любовь между бывшим учителем, мечтающим отомстить острой на язычок ученице, и той самой ученицей.

Шугар Бет такая классическая американская блондинка, имеющая в школьные годы абсолютно все, чтобы она не пожелала: деньги родителей, бойфренда-красавца, подруг-прихвостней и пр. Но все это по истечении многих лет было ею потеряно, да и было ли это действительно для нее важно настолько, насколько это казалось со стороны? Героиня оказалась очень сильной личностью, не лишенной доброты, сочувствии и поистине умеющая любить. Сцена, когда над ней измывается половина гора на банкете, а она переносит все выпады в свою сторону ради приемной дочери, поистине показывает ее с другой стороны.

Очень красивая история любви. Шугар Бет настолько боится любви, настолько глубока ее детская рана, что не может показать свои чувства Колину. Он же в свою очередь, преодолев затаившуюся к ней ненависть и неприязнь, начинает ее безответно любить и не отчаиваясь находит те рычаги, которыми помогает героине раскрыться, отдаться на волю чувств.

Отзыв с Лайвлиба.

Книга мне, в целом, понравилась. Милая история о любви, традициях, несгибаемой гордости, дружбе и семье.

Главная героиня умудрилась насолить целому городу и сбежать, оставив после себя горечь и целую гору разбитых сердец. Но теперь вынуждена вернуться ради поиска картины, которая может решить все её проблемы. Её дом принадлежит ненавистной сводной сестре, а картина находится во владениях человека, которому она нанесла непростительную обиду.

Развитие событий предсказуемо, но это не делает чтение скучным. Характерные герои и легкое повествование - то, что надо для приятного вечера. История сказочная, даже слегка приторная, но я люблю иногда почитать такие книги. Это как съесть кусочек моего любимого шоколадного торта. Слишком часто и много - перебор, а вот иногда и по чуть-чуть - то, что доктор прописал.

Отзыв с Лайвлиба.

Книга замечательная! Очень давно меня так не радовали современные любовные романы. Шугар Бет - прелесть. Ты ненавидишь её 18-летней и восхищаешься ей пятнадцать лет спустя . Я обожаю такой тип главных героинь. Сильные, в меру гордые, остры на язык и не лишены чувства юмора. Получила огромное наслаждение от диалогов главных героев. Они явно друг друга стоят.

Не могу сказать, что втянулась с первых страниц. Стиль письма мне понравился сразу, но пришлось привыкать к быстрой смене историй остальных героев, каких-то названий, настоящего и прошлого, которое логично перерастает в будущее. Концовка тоже малость затянута, но я прощаю всё, так как книга, повторюсь, просто замечательная!

Отзыв с Лайвлиба.

самая любимая, потрясающая, пронизывающая книга у С.Э. Филлипс. Перечитываю ее. Юмор+цинизм, плюс самоирония, редкость.

замечательная книга! часто перечитываю! в ней есть место жалости, грусти, тоски, огорчению и боли, а также душевности, теплоте, чувствам,радости, смеху, чувственности. а, главное, зарождению любви, которая началась от ненависти, мести и развилась до небес, всё заслоняя! очень здорово! один из лучших романтических романов!

Мне книга понравилась. Проглотила за день. Для меня эта книга о влиянии родителей на самооценку своих детей, их поведение и отношения с окружающим миром. А главное об осознании своих ошибок и прощении себя.


Я стала более внимательна к переводчикам текста после прочтения книги Норы Галь «Слово живое и мертвое». Поэтому хочется сказать несколько слов и о работе переводчика книги.


Местами текст звучал как музыка. Красочные и емкие описания, виртуозно подобранные слова и метафоры все это заслуга переводчика Татьяны Перцевой. Возможно, что в другом переводе книга Сьюзен Филлипс «Ну разве она не милашка?» не произвела бы на меня такого впечатления.


Думаю те, кто любит любовные романы с удовольствие прочитают эту книгу.

очень понравилось это произведение. Шугар прекрасный человек, умная, образованная, добрая, с отличным чувством юмора, за словом в карман не полезет. Она восхитительная женщина.

Одна из любимых писателей!!! Эта книга понравилась: ГГ очень интересные, отношения интригуют, с юмором и в тоже время серьезные переживания. Советую прочитать все книги Элизабет.

Yorum gönderin

Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Yaş sınırı:
16+
Litres'teki yayın tarihi:
12 aralık 2014
Çeviri tarihi:
2014
Yazıldığı tarih:
2004
Hacim:
420 s. 1 illüstrasyon
ISBN:
978-5-17-086762-2
Telif hakkı:
АСТ
İndirme biçimi: