Kitabı oku: «Ведьма. Без права на чувства», sayfa 3
Глава 3. Злоумышленники
К тому моменту, когда Кетти принесла обед, я уже окончательно успокоилась, избавилась от излишков силы, даже смогла проанализировать произошедшее утром. И пришла к выводу, что мы с Ониксом оба были неправы. Он – в том, что влез в мою беседу с Торном и наговорил мне много неприятного. А я – в том, что не осадила его сразу. Но в одном я была вынуждена с ним согласиться: нам нужно серьёзно поговорить, обсудить правила совместного путешествия, обозначить личные границы, чтобы впредь избегать конфузов, подобных сегодняшнему.
Правда, одно дело – решить, что разговор должен состояться, и совсем другое – решиться на него. На то, чтобы собраться с мыслями, у меня ушло добрых полчаса стояния перед зеркалом. Каждый раз, как я собиралась отправиться в соседнее купе, что-то меня останавливало. То ридикюль куда-то запропастился, то тушь под правым глазом чуть потекла, то причёска растрепалась. А ещё я очень нервничала, сама не понимая, почему. Ведь эти двое – нанятые работники, всё равно, что прислуга, а с прислугой мне всегда было легко общаться. В этом нет ничего сложного.
В итоге я отправилась к соседям, накрутив уверенность в себе до максимума. Вид приняла гордый, чуть надменный, чтобы они сразу поняли, кто хозяин положения. И с таким настроем, наконец, постучалась в купе справа от моего.
Дверь открыла Кетти. Она одарила меня странным взглядом, чему-то усмехнулась и отошла в сторону. Оникс лежал на своём диванчике, закинув руки за голову, и при моём появлении даже не подумал подняться. Ну, что за манеры? Сразу видно, плебей.
– Вы хотели поговорить, – напомнила я им, с гордым видом встав у входа. – Так давайте.
– Неужели благородная леди нашла на нас время? – иронично бросил Оникс и всё-таки сел.
Его волосы были немного растрёпаны, рубашка помялась, и, что самое ужасное, он даже не подумал обуться, так и сидел при дамах в носках. Его туфли лежали под диваном, причём один валялся перевёрнутым в стороне.
Я неодобрительно поджала губы и скрестила руки на груди.
– Нам с вами нужно обсудить нюансы путешествия, – начала с той фразы, которую так долго репетировала. – Хочу сразу обозначить важный момент: я взрослый человек и не нуждаюсь в няньках. Отец нанял вас для сопровождения, компании, обеспечения безопасности. Но уж точно не за тем, чтобы запрещать мне знакомиться и общаться с людьми.
Оникс многозначительно закатил глаза и снова улёгся на подушку. Будто мои слова для него вообще ничего не значили. Будто я… пустое место.
– Магнолия, – обратилась ко мне Кетти, причём смотрела так, будто перед ней маленький несмышлёный ребёнок. – Дела обстоят несколько иначе. И нам с… Ониксом самим не нравится нянчиться с девчонкой, решившей, что она знает жизнь лучше всех. Я понимаю, что ты раньше не путешествовала без родителей. Представляю, какое это потрясение для тебя – вот так уехать из дома, в котором ты провела всю жизнь. Но тебе придётся признать, что в некоторых вещах мы разбираемся лучше.
– Возможно, – холодно кивнула я. – Но уж точно не в представителях аристократии. Сегодня со мной завтракал благородный лорд, а Оникс прогнал его, словно какого-то простолюдина. А потом ещё и меня утащил, словно я нашкодивший ребёнок.
– Ладно, давай опустим этот инцидент, – ровным тоном ответила Кетти и села на свой диван. – Лучше поговорим о другом. Завтра мы сойдём с поезда в Ганфе. Оттуда до границы останется ещё примерно десять километров, и их нам придётся пройти пешком. В горах есть участок, который охраняется не так тщательно. Именно его мы и используем для перехода.
– Ясно, – я кивнула.
– Но, чтобы всё прошло спокойно, мы должны знать обо всех возможных неприятностях, – продолжила Кетти. – Потому, Магнолия, тебе всё-таки придётся рассказать нам, от чего на самом деле ты бежишь. Если тебя могут преследовать, мы должны быть к этому готовы.
Она смотрела на меня пристально, ждала ответа… а я растерянно отвела взгляд. Что сказать? Правду они вряд ли примут и уж точно не увидят в ней всей сложности моей ситуации. А раскрывать перед этими посторонними людьми свою самою большую тайну я точно не готова. Но и соврать тоже будет неправильно. Так и что ответить?
– Я… не знаю, что сказать, – проговорила я, снова подняв взгляд на Кетти.
– И как это понимать? – спросил Оникс, перевернувшись на бок и подперев голову рукой.
Он смотрел на меня со скепсисом и этим всё сильнее разжигал мою нервозность.
– Так и понимай, – бросила я чуть грубее. И решила озвучить хотя бы самую безопасную для меня часть правды: – Пока не преследовали и не угрожали. Но я знаю, что за мной могут охотиться.
– Кто? – теперь он снова сел и стал выглядеть серьёзнее.
– Не знаю, – выпалила я в ответ.
– Ладно, тогда скажи, почему? – спросил он снова.
– Говорю же, не знаю. Я ничего не знаю. Но чувствую опасность, и мне несколько раз снилось, как я попадаю в руки злоумышленников.
Мои сопровождающие странно переглянулись, а в глазах Кетти появилось недоумение, граничащее с весельем.
– То есть, подожди, – Оникс выставил перед собой ладонь. – Хочешь сказать, что ты решила сбежать из страны, потому что тебе приснился страшный сон? Ты за дураков нас держишь?
– Нет же! – выпалила я, с обидой понимая, что они не воспринимают мои слова всерьёз. – Опасность есть. В каждом из снов меня пытаются убить. Но перед этим проводят какой-то ритуал, в котором я должна сама отказаться от своего дара. Мне угрожают жизнями сестёр.
– Но это всё равно просто сны. Скажи, были ли какие-то угрозы в реальной жизни? Записки? Попытки похитить? Хоть что-то? – Оникс всё ещё пытался казаться серьёзным, но в его глазах я видела лишь непонимание и затаённое веселье.
– Нет, – ответила я тихо. – Не было.
Эти двое снова переглянулись, и Кетти всё же не сдержалась и прыснула со смеха. Правда, сразу поспешила закрыть свой рот рукой, но смеющиеся глаза выдавали её с потрохами. Оникс же теперь странно улыбался, а в обращённом на меня взгляде стояла снисходительная насмешка.
– Мне даже жаль твоего отца, – бросил он, почесав щёку, начавшую покрываться тёмной щетиной.
– Что ты хочешь этим сказать? – вспылила я.
– Видимо, он сильно тебя любит и всегда выполняет все твои капризы. Но в этот раз ты просто превзошла сама себя, – Оникс поражённо покачал головой. – Уму непостижимо! Девочка, ты хоть представляешь, как все мы рискуем, нелегально переходя границу?! Что нас троих может ждать, если поймают? Поверь, от ферсийских пограничников тебя никакой папочка не спасёт. Но дальше хуже, ведь там другая страна, другой язык, другие порядки. Даже если нам удастся оказаться без неприятностей на её территории, они будут поджидать нас уже там. Ты, вообще, хоть что-то знаешь о законах республики? О том, как там живётся людям?
– Знаю! – выдала я, гордо вскинув голову. – И немало. Я прочитала много книг о Ферсии.
Он вздохнул.
– Видимо, любовных романов, – предположила Кетти со смешком.
– Исторических хроник, – рявкнула я на неё.
– Девочка, там разруха и произвол, – с горечью в голосе произнёс Оникс. – В столице ещё терпимо, а в отдалённых районах царит беззаконие. Там до сих пор слышны отголоски гражданской войны. Там всё иначе, чем в нашей империи.
Он странно вздохнул, а в его глазах я увидела неожиданное участие, будто его на самом деле волновало моё благополучие.
– Возвращайся домой, – проговорил Оникс, поймав мой взгляд. – Если так страшно, пусть папенька наймёт тебе хорошую охрану. Это уж точно выйдет дешевле и безопаснее, чем отправлять тебя в Ферсию. Нечего юной избалованной леди там делать.
– Это решать не тебе, – процедила я сквозь зубы, всё сильнее злясь на этих твердолобых людей. – Вам заплатили, чтобы вы проводили меня через границу и помогли там освоиться. Вот и отрабатывайте полученные деньги. И впредь хочу уточнить: я – приказываю, вы – подчиняетесь. Я решаю, вы исполняете. Запрещаю подходить ко мне без веских причин, и уж тем более мешать мне общаться с другими людьми. А ещё для вас я леди Магнолия. И никаких «ты».
Выдав всё это, я развернулась и дёрнула створку двери в сторону. Но эта предательница не поддалась. Мой красивый уход смазался о замок, который я тоже нашла не сразу. Но, когда я всё же вышла из купе, вслед мне раздался новый сдавленный смешок Кетти.
– Дура наивная, – бросила она себе под нос, но я всё равно услышала.
Хотелось вернуться, высказать ей всё, но пришлось вспоминать, что я леди, да и дар нужно держать под контролем. Поэтому, гордо расправив плечи, я направилась к себе, а дверь задвинула с такой силой, что она едва не слетела с рельсы.
Нет, это ж надо? Невоспитанные наглецы! Мало того, что расслабились, так ещё и вздумали указывать, что я должна делать. Но не на ту напали. Я не собираюсь под них прогибаться. И пусть думают обо мне всё, что хотят. Разве меня должно волновать их мнение? Нет.
Они для меня просто временные работники. Не больше – не меньше.
***
Оникс
Мерно покачиваясь, поезд мчался по рельсам. В окно светила луна, которую иногда закрывали проплывающие мимо плотные облака. В вагоне давно стало тихо, и казалось, что уснули абсолютно все, включая проводника. А вот мне не спалось.
Душу терзали тревожные предчувствия, и я никак не мог понять их причину. Они могли касаться грядущего пересечения границы или тех проблем, которые я оставил в столице. А может того, что будет ждать нас в Ферсии? Вот только интуиция подсказывала, что на ближайшее время все грядущие неприятности будут иметь отношение только к одной особе, которая сейчас спокойно спит за тонкой стеной купе.
Магнолия вела себя неразумно, словно глупый ребёнок – очень избалованный и своевольный. Она не сомневалась, что лучше всех знает, как следует поступать, с кем общаться, и была слишком упряма, чтобы слушать чужие советы. Она бесила меня и неимоверно раздражала. И, если бы не дело, которое ждало в Ферсии, я бы послал её куда подальше, вместе со всеми капризами. Вот только в таком случае мне самому пришлось бы выкладывать очень крупную сумму за пересечение границы и рисковать вдвойне. А так за переход платил папаша этой благородной фифы, а мы с Алексис экономили как минимум по три тысячи каждый.
Увы, даже эти мысли не могли примирить меня с глупостью подопечной девчонки. Подумать только, она решила сбежать в Ферсию, потому что ей приснился кошмар! Великие Стихии, да если бы я сбегал после каждого подобного сна, у меня давно бы стёрлись ноги!
Хотя на самом деле, озвученные ею причины для побега меня, скорее, веселили, чем раздражали. А вот поведение самой Магнолии откровенно бесило. И ладно, за завтраком она просто позволила сесть за свой столик какому-то хлыщу, но за ужином этих хлыщей за её столом оказалось уже двое, и оба смотрели на девчонку так, будто мысленно уже закрылись с ней в купе и избавили от одежды.
Но она упрямо не желала понимать очевидного. Считала себя особенной, возвышенной, чуть ли не мифической феей. Даже мысли не допускала, что кто-то может посметь сотворить с ней что-то против её воли. Или же… я просто обманываюсь, и на самом деле эта леди Магнолия та ещё распутница, которая не прочь развлечься в поездке сразу с двумя мужиками?
Вечером во время остановки на небольшой станции она всерьёз собиралась отправиться гулять с ними обоими по привокзальному скверу. И мне пришлось изрядно постараться, чтобы этого не случилось. А точнее, заплатить проводнику, чтобы тот сказал дурочке Мегги о том, что выходить здесь запрещено и даже опасно из-за какого-то происшествия в городке.
Девчонка расстроилась не особо, а вот на лицах обоих лордов читалась искренняя досада, будто развлечься с малышкой они собирались прямо в сквере.
Я больше к ней не подходил, держался на расстоянии, присматривал издалека, даже пару раз прикрывался отражающими заклинаниями, чтобы не попадаться ей на глаза. И пришёл к выводу, что она на самом деле не видит магию и потоки, но при этом отчётливо их чувствует. Вот только распознавать, что именно за сгусток силы рядом, леди Магнолия, очевидно, не умела.
Луна снова вышла из-за тучи, поезд чуть притормозил, а ночную тишину разбавил негромкий скрип тормозов. Но тут до моего слуха долетели странные шорохи, будто кто-то с силой провёл подошвой по деревянному покрытию пола.
Я сел, прислушиваясь к происходящему в вагоне. Откуда-то донёсся лёгкий храп, где-то в одном из элитных купе скрипнули пружины дивана, а затем я различил звук шагов, но такой тихий, словно его специально глушили магией. Причём этот топот был странным, и походка необычной… будто кто-то нёс что-то большое.
С дивана меня сорвало в долю секунды. Я ринулся к двери, сдвинул её в сторону, заглушив звуки магией, и вышел в коридор. Но стоило мне увидеть тех самых двоих лордов, уносящих куда-то бессознательную Магнолию, тело среагировало само собой.
Первого я свалил с ног оглушающим заклинанием. Второго – не мог, именно он держал девчонку, поэтому пришлось броситься на него врукопашную. Заметив меня, прущего прямо на него, мужик не растерялся, а выставил посреди коридора мощный магический щит. Водный.
– Отпусти девчонку, придурок, – прорычал я, со злостью глядя на преграду и на стоящего за ней белобрысого смертника – именно того, с которым Магнолия завтракала утром.
Сам при этом уже направил к магической стене лёгкий поток огненной магии. Я бы легко мог снести этот щит одним ударом, но грохот бы вышел знатный, да и вагон, вполне возможно, пострадал бы.
Белобрысый меня не послушал. Резко развернулся и ринулся к переходу в соседний вагон. Спустя пару мгновений я всё же смог без лишнего шума пробить магический заслон и помчался следом.
Бежать и создавать мощные заклинания было крайне сложно, потому швырял в меня мужик мелкими водными «глушилками» и сгустками чистой силы. Их я отбивал играючи, и уже почти догнал недоделанного лорда, когда он вдруг остановился у боковой двери, распахнул её и толкнул бессознательную девчонку наружу из движущегося поезда… удержав только в самый последний момент.
От этой картины у меня перехватило дыхание. За дверным проёмом в тусклом свете луны мелькали кусты, деревья, камни. Магнолия безвольной куклой висела надо всем этим, удерживаемая за руку, но я понимал: хватит мгновения, чтобы пальцы мужика разжались, а девчонка полетела вниз.
– Стой на месте, или я отпущу её, – прорычал белобрысый.
– И чего добьёшься? – выдал я со злой иронией, но всё же остановился.
– Тебе она точно не достанется, – ухмыльнулся он. Посмотрел мне в глаза и вдруг предложил: – Парень, она мне нужна. Я готов хорошо заплатить, чтобы ты просто отстал. По тебе же видно, что ты нуждаешься в деньгах. Странно, что едешь первым классом. Давай, дам пятьсот фитов, и ты просто уйдёшь обратно в своё купе.
Я сделал вид, что заинтересовался этим предложением.
– И что же в таком случае ждёт её? – спросил, скрестив руки на груди.
Сам же лихорадочно думал, как обезопасить девчонку. Тут бы помогли хитрые заклинания из высшей магии, вот только в моём арсенале были только самые простые и необходимые в работе. И сейчас ни одно из них не подходило. А если Мегги упадёт… не факт, что сможет выжить.
– Она очень интересует одного крайне влиятельного человека, – ответил белобрысый, чуть ухмыльнувшись.
– Если сбросишь её, она вряд ли останется ему интересна, – заметил я.
– Для него важно, чтобы она оставалась жива, остальное значения не имеет. Но для всех будет приятнее, если я доставлю её целой и невредимой, – пояснил он и тут же спросил: – Так что, согласен на пятьсот?
– Тысяча, – сказал я, приняв деловой вид.
– Договорились, – тут же ответил похититель.
Затем свободной рукой вытащил из кармана две купюры по пятьсот фитов и бросил мне под ноги.
Я поднял, не гордый. Проверил бумажки на подлинность и сжал в кулаке.
– А теперь возвращайся в своё купе и ложись спать, – приказал белобрысый. – А утром сделаешь вид, что понятия не имеешь о том, куда делась малышка Мегги. Всё понятно?
– Как скажешь, – пожал я плечами.
И тут заметил, что девчонка пришла в себя. Нет, она всё ещё выглядела так, будто не контролирует тело, но её глаза были открыты, и в них стояла настоящая паника. Она смотрела на меня, как на последнюю надежду, и сделать даже маленький шаг под этим взглядом оказалось неимоверно тяжело.
Но я всё же развернулся и направился прочь. Даже открыл дверь из тамбура в коридор, перешагнул порог, прошёл пару метров… правда, створку зафиксировал магией, чтобы не закрылась сама. А как только услышал, что белобрысый захлопнул дверь вагона, помчался обратно.
Мужик, видимо, поверил, что его противник больше не опасен. Придурок. Но мне это только на руку, и в челюсть я ему двинул от души. И в нос, и в висок. Держа Мегги на плече, он не смог сразу блокировать удар, а потом уже просто упал на пол.
Девчонку я перехватил и аккуратно усадил к стене. Она была в сознании, но не говорила ни слова, да и держаться сама не могла, пришлось уложить её, чтобы не упала. Чем её обездвижили, было неясно, но она жива, это главное, а значит, проблему решим. Пока же нужно пообщаться с её похитителем.
Я сел на корточки рядом с поверженным псевдолордом, ещё разок хорошенько стукнул его затылком об пол и только потом спросил:
– Что с девчонкой? Почему она, как кукла, только моргать и может?
– Пошёл ты! – рявкнул белобрысый, сплёвывая кровь.
– Неправильный ответ.
Он попытался бросить в меня магией, но пробить мою защиту не смог. Пусть умений в заклинаниях у меня было не так много, зато силы досталось с лихвой.
– Ладно, другой вопрос: кому понадобилась Мегги?
Мужик дёрнулся, попытался вцепиться мне в горло, но получил новый удар, на сей раз в ухо, и снова лёг.
– Спрашиваю ещё раз, кто заплатил тебе за похищение Магнолии? – проговорил я после того, как дополнительно двинул ему по печени.
– Пош… ёл ты… – прошипел, тот, скривившись.
И я ударил ещё разок, ну, или два. Потом взял его правую руку в свою, посмотрел внимательно и отогнул один палец… почти до хруста.
– Буду ломать, пока не ответишь, – сообщил я ему спокойным голосом. – Подумай, девчонку ты не получил, денег за неё тоже не получишь, а с поломанными пальцами будет непросто жить. Как и с поломанными руками. Так что, просто ответь на мои вопросы, и я тебя больше не трону.
– Садист! – выпалил фальшивый лорд.
– Нет, просто хочу услышать ответы. Кстати, если не скажешь ты, пойду беседовать с твоим приятелем. А моя подруга прекрасно умеет развязывать языки. Поверь, он всё расскажет. Твоё молчание не имеет смысла.
Несколько мгновений он смотрел на меня, как на последнюю тварь, с такой жгучей злобой, что даже стало немного смешно. Но потом весь будто сдулся.
– Привести её заказал Урвин Канр, – проговорил мужик, но я чётко понял, что он врёт.
Так что один палец ему всё же пришлось сломать, отчего бедолага взвыл.
– А теперь правду. За каждый обман будешь платить новым сломанным пальцем. Готов рискнуть? – поинтересовался я деловым тоном.
Но у моего противника, определенно, включился здравый смысл:
– Его имя Эрван Коин. Платил нам он.
– И куда вы должны были доставить девчонку? – поинтересовался я, не ощутив в этом ответе лжи.
– В пригород столицы. Там же он обещал отдать нам вторую часть суммы.
– Чем её накачали? – я глянул в сторону лежащей в стороне блондинки.
Мегги всё ещё была не в состоянии двигаться, но смотрела на меня с ужасом. Значит, всё понимала. Значит, это либо особое заклинание, которого я не знаю, либо зелье. Алексис справится и с тем, и с другим, но лучше всё же выяснить, что именно дало такой странный эффект.
– Зелье. Заказчик дал, – тихо проговорил бедолага. – Сказал, проблем не будет.
– Корвин в курсе этого заказа? – спросил я, чуть склонив голову набок.
И вот, стоило белобрысому услышать это имя, как он побледнел, а в глазах отразился самый настоящий страх. Лимта знали все, кто находился по тёмную сторону закона. Идти против него решались немногие, ведь он всегда жестоко карал тех, кто ему не подчинялся. Ни одно серьёзное дело в столице, касающееся представителей аристократии или крупных торговцев, не проходило без одобрения Корвина. И сейчас по лицу истекающего кровью противника я видел, что согласовать полученный заказ с шефом он явно забыл.
– Дам ещё тысячу, если не станешь ему сообщать, – произнёс липовый лорд разбитыми губами.
– Две, – бросил я. – И ты выложишь мне всё, что знаешь о заказчике похищения. А потом возьмёшь дружка и спрыгнешь с поезда. Согласен?
– Согласен, – ответил тот обречённым тоном.
Бедолаге пришлось ответить на все мои вопросы. Дважды он попытался соврать, вот только обманывать меня было бесполезным занятием. Я улавливал ложь на уровне подсознания. Корвин шутил, что просто у меня с детства в голову вшит артефакт правды, но это точно было чем-то вроде врождённой способности, которая когда-то и заставила Лимта взять меня под своё крыло. Возможно, при иных обстоятельствах я мог бы стать дознавателем или следователем. Но… жизнь сложилась иначе.
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.