Kitabı oku: «The History of Rome, Book III», sayfa 7
The Celts Conquered by Rome
In this way undoubtedly the river cut off their retreat, and their way homeward lay through the hostile army. But the superiority of the Roman arms and of Roman discipline achieved the victory, and the army cut its way through: once more the Roman tactics had redeemed the blunders of the general. The victory was due to the soldiers and officers, not to the generals, who gained a triumph only through popular favour in opposition to the just decree of the senate. Gladly would the Insubres have made peace; but Rome required unconditional subjection, and things had not yet come to that pass. They tried to maintain their ground with the help of their northern kinsmen; and, with 30,000 mercenaries whom they had raised amongst these and their own levy, they received the two consular armies advancing once more in the following year (532) from the territory of the Cenomani to invade their land. Various obstinate combats took place; in a diversion, attempted by the Insubres against the Roman fortress of Clastidium (Casteggio, below Pavia), on the right bank of the Po, the Gallic king Virdumarus fell by the hand of the consul Marcus Marcellus. But, after a battle already half won by the Celts but ultimately decided in favour of the Romans, the consul Gnaeus Scipio took by assault Mediolanum, the capital of the Insubres, and the capture of that town and of Comum terminated their resistance. Thus the Celts of Italy were completely vanquished, and as, just before, the Romans had shown to the Hellenes in the war with the pirates the difference between a Roman and a Greek sovereignty of the seas, so they had now brilliantly demonstrated that Rome knew how to defend the gates of Italy against freebooters on land otherwise than Macedonia had guarded the gates of Greece, and that in spite of all internal quarrels Italy presented as united a front to the national foe, as Greece exhibited distraction and discord.
Romanization of the Entire of Italy
The boundary of the Alps was reached, in so far as the whole flat country on the Po was either rendered subject to the Romans, or, like the territories of the Cenomani and Veneti, was occupied by dependent allies. It needed time, however, to reap the consequences of this victory and to Romanize the land. In this the Romans did not adopt a uniform mode of procedure. In the mountainous northwest of Italy and in the more remote districts between the Alps and the Po they tolerated, on the whole, the former inhabitants; the numerous wars, as they are called, which were waged with the Ligurians in particular (first in 516) appear to have been slave-hunts rather than wars, and, often as the cantons and valleys submitted to the Romans, Roman sovereignty in that quarter was hardly more than a name. The expedition to Istria also (533) appears not to have aimed at much more than the destruction of the last lurking-places of the Adriatic pirates, and the establishment of a communication by land along the coast between the Italian conquests of Rome and her acquisitions on the other shore. On the other hand the Celts in the districts south of the Po were doomed irretrievably to destruction; for, owing to the looseness of the ties connecting the Celtic nation, none of the northern Celtic cantons took part with their Italian kinsmen except for money, and the Romans looked on the latter not only as their national foes, but as the usurpers of their natural heritage. The extensive assignations of land in 522 had already filled the whole territory between Ancona and Ariminum with Roman colonists, who settled here without communal organization in market-villages and hamlets. Further measures of the same character were taken, and it was not difficult to dislodge and extirpate a half-barbarous population like the Celtic, only partially following agriculture, and destitute of walled towns. The great northern highway, which had been, probably some eighty years earlier, carried by way of Otricoli to Narni, and had shortly before been prolonged to the newly-founded fortress of Spoletium (514), was now (534) carried, under the name of the "Flaminian" road, by way of the newly-established market-village Forum Flaminii (near Foligno), through the pass of Furlo to the coast, and thence along the latter from Fanum (Fano) to Ariminum; it was the first artificial road which crossed the Apennines and connected the two Italian seas. Great zeal was manifested in covering the newly- acquired fertile territory with Roman townships. Already, to cover the passage of the Po, the strong fortress of Placentia (Piacenza) had been founded on the right bank; not far from it Cremona had been laid out on the left bank, and the building of the walls of Mutina (Modena), in the territory taken away from the Boii, had far advanced —already preparations were being made for further assignations of land and for continuing the highway, when sudden event interrupted the Romans in reaping the fruit of their successes.
Chapter IV
Hamilcar and Hannibal
Situation of Carthage after the Peace
The treaty with Rome in 513 gave to the Carthaginians peace, but they paid for it dearly. That the tribute of the largest portion of Sicily now flowed into the enemy's exchequer instead of the Carthaginian treasury, was the least part of their loss. They felt a far keener regret when they not merely had to abandon the hope of monopolizing all the sea-routes between the eastern and the western Mediterranean —just as that hope seemed on the eve of fulfilment—but also saw their whole system of commercial policy broken up, the south-western basin of the Mediterranean, which they had hitherto exclusively commanded, converted since the loss of Sicily into an open thoroughfare for all nations, and the commerce of Italy rendered completely independent of the Phoenician. Nevertheless the quiet men of Sidon might perhaps have prevailed on themselves to acquiesce in this result. They had met with similar blows already; they had been obliged to share with the Massiliots, the Etruscans, and the Sicilian Greeks what they had previously possessed alone; even now the possessions which they retained, Africa, Spain, and the gates of the Atlantic Ocean, were sufficient to confer power and prosperity. But in truth, where was their security that these at least would continue in their hands? The demands made by Regulus, and his very near approach to the obtaining of what he asked, could only be forgotten by those who were willing to forget; and if Rome should now renew from Lilybaeum the enterprise which she had undertaken with so great success from Italy, Carthage would undoubtedly fall, unless the perversity of the enemy or some special piece of good fortune should intervene to save it No doubt they had peace for the present; but the ratification of that peace had hung on a thread, and they knew what public opinion in Rome thought of the terms on which it was concluded. It might be that Rome was not yet meditating the conquest of Africa and was as yet content with Italy; but if the existence of the Carthaginian state depended on that contentment, the prospect was but a sorry one; and where was the security that the Romans might not find it even convenient for their Italian policy to extirpate rather than reduce to subjection their African neighbour?
War Party and Peace Party in Carthage
In short, Carthage could only regard the peace of 513 in the light of a truce, and could not but employ it in preparations for the inevitable renewal of the war; not for the purpose of avenging the defeat which she had suffered, nor even with the primary view of recovering what she had lost, but in order to secure for herself an existence that should not be dependent on the good-will of the enemy. But when a war of annihilation is surely, though in point of time indefinitely, impending over a weaker state, the wiser, more resolute, and more devoted men—who would immediately prepare for the unavoidable struggle, accept it at a favourable moment, and thus cover their defensive policy by a strategy of offence—always find themselves hampered by the indolent and cowardly mass of the money- worshippers, of the aged and feeble, and of the thoughtless who are minded merely to gain time, to live and die in peace, and to postpone at any price the final struggle. So there was in Carthage a party for peace and a party for war, both, as was natural, associating themselves with the political distinction which already existed between the conservatives and the reformers. The former found its support in the governing boards, the council of the Ancients and that of the Hundred, led by Hanno the Great, as he was called; the latter found its support in the leaders of the multitude, particularly the much-respected Hasdrubal, and in the officers of the Sicilian army, whose great successes under the leadership of Hamilcar, although they had been otherwise fruitless, had at least shown to the patriots a method which seemed to promise deliverance from the great danger that beset them. Vehement feud had probably long subsisted between these parties, when the Libyan war intervened to suspend the strife. We have already related how that war arose. After the governing party had instigated the mutiny by their incapable administration which frustrated all the precautionary measures of the Sicilian officers, had converted that mutiny into a revolution by the operation of their inhuman system of government, and had at length brought the country to the verge of ruin by their military incapacity—and particularly that of their leader Hanno, who ruined the army—Hamilcar Barcas, the hero of Ercte, was in the perilous emergency solicited by the government itself to save it from the effects of its blunders and crimes. He accepted the command, and had the magnanimity not to resign it even when they appointed Hanno as his colleague. Indeed, when the indignant army sent the latter home, Hamilcar had the self-control a second time to concede to him, at the urgent request of the government, a share in the command; and, in spite of his enemies and in spite of such a colleague, he was able by his influence with the insurgents, by his dexterous treatment of the Numidian sheiks, and by his unrivalled genius for organization and generalship, in a singularly short time to put down the revolt entirely and to recall rebellious Africa to its allegiance (end of 517).
During this war the patriot party had kept silence; now it spoke out the louder. On the one hand this catastrophe had brought to light the utterly corrupt and pernicious character of the ruling oligarchy, their incapacity, their coterie-policy, their leanings towards the Romans. On the other hand the seizure of Sardinia, and the threatening attitude which Rome on that occasion assumed, showed plainly even to the humblest that a declaration of war by Rome was constantly hanging like the sword of Damocles over Carthage, and that, if Carthage in her present circumstances went to war with Rome, the consequence must necessarily be the downfall of the Phoenician dominion in Libya. Probably there were in Carthage not a few who, despairing of the future of their country, counselled emigration to the islands of the Atlantic; who could blame them? But minds of the nobler order disdain to save themselves apart from their nation, and great natures enjoy the privilege of deriving enthusiasm from circumstances in which the multitude of good men despair. They accepted the new conditions just as Rome dictated them; no course was left but to submit and, adding fresh bitterness to their former hatred, carefully to cherish and husband resentment—that last resource of an injured nation. They then took steps towards a political reform.35 They had become sufficiently convinced of the incorrigibleness of the party in power: the fact that the governing lords had even in the last war neither forgotten their spite nor learned greater wisdom, was shown by the effrontery bordering on simplicity with which they now instituted proceedings against Hamilcar as the originator of the mercenary war, because he had without full powers from the government made promises of money to his Sicilian soldiers. Had the club of officers and popular leaders desired to overthrow this rotten and wretched government, it would hardly have encountered much difficulty in Carthage itself; but it would have met with more formidable obstacles in Rome, with which the chiefs of the government in Carthage already maintained relations that bordered on treason. To all the other difficulties of the position there fell to be added the circumstance, that the means of saving their country had to be created without allowing either the Romans, or their own government with its Roman leanings, to become rightly aware of what was doing.
Hamilcar Commander-in-Chief
So they left the constitution untouched, and the chiefs of the government in full enjoyment of their exclusive privileges and of the public property. It was merely proposed and carried, that of the two commanders-in-chief, who at the end of the Libyan war were at the head of the Carthaginian troops, Hanno and Hamilcar, the former should be recalled, and the latter should be nominated commander-in-chief for all Africa during an indefinite period. It was arranged that he should hold a position independent of the governing corporations —his antagonists called it an unconstitutional monarchical power, Cato calls it a dictatorship—and that he could only be recalled and placed upon his trial by the popular assembly.36 Even the choice of a successor was to be vested not in the authorities of the capital, but in the army, that is, in the Carthaginians serving in the array as gerusiasts or officers, who were named in treaties also along with the general; of course the right of confirmation was reserved to the popular assembly at home. Whether this may or may not have been a usurpation, it clearly indicates that the war party regarded and treated the army as its special domain.
The commission which Hamilcar thus received sounded but little liable to exception. Wars with the Numidian tribes on the borders never ceased; only a short time previously the "city of a hundred gates," Theveste (Tebessa), in the interior had been occupied by the Carthaginians. The task of continuing this border warfare, which was allotted to the new commander-in-chief of Africa, was not in itself of such importance as to prevent the Carthaginian government, which was allowed to do as it liked in its own immediate sphere, from tacitly conniving at the decrees passed in reference to the matter by the popular assembly; and the Romans did not perhaps recognize its significance at all.
Hamilcar's War Projects
The Army
The Citizens
Thus there stood at the head of the army the one man, who had given proof in the Sicilian and in the Libyan wars that fate had destined him, if any one, to be the saviour of his country. Never perhaps was the noble struggle of man with fate waged more nobly than by him. The army was expected to save the state; but what sort of army? The Carthaginian civic militia had fought not badly under Hamilcar's leadership in the Libyan war; but he knew well, that it is one thing to lead out the merchants and artisans of a city, which is in the extremity of peril, for once to battle, and another to form them into soldiers. The patriotic party in Carthage furnished him with excellent officers, but it was of course almost exclusively the cultivated class that was represented in it. He had no citizen- militia, at most a few squadrons of Libyphoenician cavalry. The task was to form an army out of Libyan forced recruits and mercenaries; a task possible in the hands of a general like Hamilcar, but possible even for him only on condition that he should be able to pay his men punctually and amply. But he had learned, by experience in Sicily, that the state revenues of Carthage were expended in Carthage itself on matters much more needful than the payment of the armies that fought against the enemy. The warfare which he waged, accordingly, had to support itself, and he had to carry out on a great scale what he had already attempted on a smaller scale at Monte Pellegrino. But further, Hamilcar was not only a military chief, he was also a party leader. In opposition to the implacable governing party, which eagerly but patiently waited for an opportunity of overthrowing him, he had to seek support among the citizens; and although their leaders might be ever so pure and noble, the multitude was deeply corrupt and accustomed by the unhappy system of corruption to give nothing without being paid for it. In particular emergencies, indeed, necessity or enthusiasm might for the moment prevail, as everywhere happens even with the most venal corporations; but, if Hamilcar wished to secure the permanent support of the Carthaginian community for his plan, which at the best could only be carried out after a series of years, he had to supply his friends at home with regular consignments of money as the means of keeping the mob in good humour. Thus compelled to beg or to buy from the lukewarm and venal multitude the permission to save it; compelled to bargain with the arrogance of men whom he hated and whom he had constantly conquered, at the price of humiliation and of silence, for the respite indispensable for his ends; compelled to conceal from those despised traitors to their country, who called themselves the lords of his native city, his plans and his contempt—the noble hero stood with few like-minded friends between enemies without and enemies within, building upon the irresolution of the one and of the other, at once deceiving both and defying both, if only he might gain means, money, and men for the contest with a land which, even were the army ready to strike the blow, it seemed difficult to reach and scarce possible to vanquish. He was still a young man, little beyond thirty, but he had apparently, when he was preparing for his expedition, a foreboding that he would not be permitted to attain the end of his labours, or to see otherwise than afar off the promised land. When he left Carthage he enjoined his son Hannibal, nine years of age, to swear at the altar of the supreme God eternal hatred to the Roman name, and reared him and his younger sons Hasdrubal and Mago—the "lion's brood," as he called them—in the camp as the inheritors of his projects, of his genius, and of his hatred.
Hamilcar Proceed to Spain
Spanish Kingdom of the Barcides
The new commander-in-chief of Libya departed from Carthage immediately after the termination of the mercenary war (perhaps in the spring of 518). He apparently meditated an expedition against the free Libyans in the west. His army, which was especially strong in elephants, marched along the coast; by its side sailed the fleet, led by his faithful associate Hasdrubal. Suddenly tidings came that he had crossed the sea at the Pillars of Hercules and had landed in Spain, where he was waging war with the natives—with people who had done him no harm, and without orders from his government, as the Carthaginian authorities complained. They could not complain at any rate that he neglected the affairs of Africa; when the Numidians once more rebelled, his lieutenant Hasdrubal so effectually routed them that for a long period there was tranquillity on the frontier, and several tribes hitherto independent submitted to pay tribute. What he personally did in Spain, we are no longer able to trace in detail. His achievements compelled Cato the elder, who, a generation after Hamilcar's death, beheld in Spain the still fresh traces of his working, to exclaim, notwithstanding all his hatred of the Carthaginians, that no king was worthy to be named by the side of Hamilcar Barcas. The results still show to us, at least in a general way, what was accomplished by Hamilcar as a soldier and a statesman in the last nine years of his life (518-526)—till in the flower of his age, fighting bravely in the field of battle, he met his death like Scharn-horst just as his plans were beginning to reach maturity—and what during the next eight years (527-534) the heir of his office and of his plans, his son-in-law Hasdrubal, did to prosecute, in the spirit of the master, the work which Hamilcar had begun. Instead of the small entrepot for trade, which, along with the protectorate over Gades, was all that Carthage had hitherto possessed on the Spanish coast, and which she had treated as a dependency of Libya, a Carthaginian kingdom was founded in Spain by the generalship of Hamilcar, and confirmed by the adroit statesmanship of Hasdrubal. The fairest regions of Spain, the southern and eastern coasts, became Phoenician provinces. Towns were founded; above all, "Spanish Carthage" (Cartagena) was established by Hasdrubal on the only good harbour along the south coast, containing the splendid "royal castle" of its founder. Agriculture flourished, and, still more, mining in consequence of the fortunate discovery of the silver-mines of Cartagena, which a century afterwards had a yearly produce of more than 360,000 pounds (36,000,000 sesterces). Most of the communities as far as the Ebro became dependent on Carthage and paid tribute to it. Hasdrubal skilfully by every means, even by intermarriages, attached the chiefs to the interests of Carthage. Thus Carthage acquired in Spain a rich market for its commerce and manufactures; and not only did the revenues of the province sustain the army, but there remained a balance to be remitted to Carthage and reserved for future use. The province formed and at the same time trained the army; regular levies took place in the territory subject to Carthage; the prisoners of war were introduced into the Carthaginian corps. Contingents and mercenaries, as many as were desired, were supplied by the dependent communities. During his long life of warfare the soldier found in the camp a second home, and found a substitute for patriotism in fidelity to his standard and enthusiastic attachment to his great leaders. Constant conflicts with the brave Iberians and Celts created a serviceable infantry, to co-operate with the excellent Numidian cavalry.
The Carthaginian Government and the Barcides
So far as Carthage was concerned, the Barcides were allowed to go on. Since the citizens were not asked for regular contributions, but on the contrary some benefit accrued to them and commerce recovered in Spain what it had lost in Sicily and Sardinia, the Spanish war and the Spanish army with its brilliant victories and important successes soon became so popular that it was even possible in particular emergencies, such as after Hamilcar's fall, to effect the despatch of considerable reinforcements of African troops to Spain; and the governing party, whether well or ill affected, had to maintain silence, or at any rate to content themselves with complaining to each other or to their friends in Rome regarding the demagogic officers and the mob.
The Roman Government and the Barcides
On the part of Rome too nothing took place calculated seriously to alter the course of Spanish affairs. The first and chief cause of the inactivity of the Romans was undoubtedly their very want of acquaintance with the circumstances of the remote peninsula—which was certainly also Hamilcar's main reason for selecting Spain and not, as might otherwise have been possible, Africa itself for the execution of his plan. The explanations with which the Carthaginian generals met the Roman commissioners sent to Spain to procure information on the spot, and their assurances that all this was done only to provide the means of promptly paying the war-contributions to Rome, could not possibly find belief in the senate. But they probably discerned only the immediate object of Hamilcar's plans, viz. to procure compensation in Spain for the tribute and the traffic of the islands which Carthage had lost; and they deemed an aggressive war on the part of the Carthaginians, and in particular an invasion of Italy from Spain—as is evident both from express statements to that effect and from the whole state of the case—as absolutely impossible. Many, of course, among the peace party in Carthage saw further; but, whatever they might think, they could hardly be much inclined to enlighten their Roman friends as to the impending storm, which the Carthaginian authorities had long been unable to prevent, for that step would accelerate, instead of averting, the crisis; and even if they did so, such denunciations proceeding from partisans would justly be received with great caution at Rome. By degrees, certainly, the inconceivably rapid and mighty extension of the Carthaginian power in Spain could not but excite the observation and awaken the apprehensions of the Romans. In fact, in the course of the later years before the outbreak of war, they did attempt to set bounds to it. About the year 528, mindful of their new-born Hellenism, they concluded an alliance with the two Greek or semi-Greek towns on the east coast of Spain, Zacynthus or Saguntum (Murviedro, not far from Valencia), and Emporiae (Ampurias); and when they acquainted the Carthaginian general Hasdrubal that they had done so, they at the same time warned him not to push his conquests over the Ebro, with which he promised compliance. This was not done by any means to prevent an invasion of Italy by the land-route—no treaty could fetter the general who undertook such an enterprise—but partly to set a limit to the material power of the Spanish Carthaginians which began to be dangerous, partly to secure the free communities between the Ebro and the Pyrenees whom Rome thus took under her protection, a basis of operations in case of its being necessary to land and make war in Spain. In reference to the impending war with Carthage, which the senate did not fail to see was inevitable, they hardly apprehended any greater inconvenience from the events that had occurred in Spain than that they might be compelled to send some legions thither, and that the enemy would be somewhat better provided with money and soldiers than, without Spain, he would have been; they were at any rate firmly resolved, as the plan of the campaign of 536 shows and as indeed could not but be the case, to begin and terminate the next war in Africa, —a course which would at the same time decide the fate of Spain. Further grounds for delay were suggested during the first years by the instalments from Carthage, which a declaration of war would have cut off, and then by the death of Hamilcar, which probably induced friends and foes to think that his projects must have died with him. Lastly, during the latter years when the senate certainly began, to apprehend that it was not prudent long to delay the renewal of the war, there was the very intelligible wish to dispose of the Gauls in the valley of the Po in the first instance, for these, threatened with extirpation, might be expected to avail themselves of any serious war undertaken by Rome to allure the Transalpine tribes once more to Italy, and to renew those Celtic migrations which were still fraught with very great peril. That it was not regard either for the Carthaginian peace party or for existing treaties which withheld the Romans from action, is self-evident; moreover, if they desired war, the Spanish feuds furnished at any moment a ready pretext. The conduct of Rome in this view is by no means unintelligible; but as little can it be denied that the Roman senate in dealing with this matter displayed shortsightedness and slackness—faults which were still more inexcusably manifested in their mode of dealing at the same epoch with Gallic affairs. The policy of the Romans was always more remarkable for tenacity, cunning, and consistency, than for grandeur of conception or power of rapid organization—qualities in which the enemies of Rome from Pyrrhus down to Mithradates often surpassed her.
Hannibal
Thus the smiles of fortune inaugurated the brilliantly conceived project of Hamilcar. The means of war were acquired—a numerous army accustomed to combat and to conquer, and a constantly replenished exchequer; but, in order that the right moment might be discovered for the struggle and that the right direction might be given to it, there was wanted a leader. The man, whose head and heart had in a desperate emergency and amidst a despairing people paved the way for their deliverance, was no more, when it became possible to carry out his design. Whether his successor Hasdrubal forbore to make the attack because the proper moment seemed to him to have not yet come, or whether, more a statesman than a general, he believed himself unequal to the conduct of the enterprise, we are unable to determine. When, at the beginning of 534, he fell by the hand of an assassin, the Carthaginian officers of the Spanish army summoned to fill his place Hannibal, the eldest son of Hamilcar. He was still a young man—born in 505, and now, therefore, in his twenty-ninth year; but his had already been a life of manifold experience. His first recollections pictured to him his father fighting in a distant land and conquering on Ercte; he had keenly shared that unconquered father's feelings on the peace of Catulus, on the bitter return home, and throughout the horrors of the Libyan war. While yet a boy, he had followed his father to the camp; and he soon distinguished himself. His light and firmly-knit frame made him an excellent runner and fencer, and a fearless rider at full speed; the privation of sleep did not affect him, and he knew like a soldier how to enjoy or to dispense with food. Although his youth had been spent in the camp, he possessed such culture as belonged to the Phoenicians of rank in his day; in Greek, apparently after he had become a general, he made such progress under the guidance of his confidant Sosilus of Sparta as to be able to compose state papers in that language. As he grew up, he entered the army of his father, to perform his first feats of arms under the paternal eye and to see him fall in battle by his side. Thereafter he had commanded the cavalry under his sister's husband, Hasdrubal, and distinguished himself by brilliant personal bravery as well as by his talents as a leader. The voice of his comrades now summoned him—the tried, although youthful general—to the chief command, and he could now execute the designs for which his father and his brother-in-law had lived and died. He took up the inheritance, and he was worthy of it. His contemporaries tried to cast stains of various sorts on his character; the Romans charged him with cruelty, the Carthaginians with covetousness; and it is true that he hated as only Oriental natures know how to hate, and that a general who never fell short of money and stores can hardly have been other than covetous. But though anger and envy and meanness have written his history, they have not been able to mar the pure and noble image which it presents. Laying aside wretched inventions which furnish their own refutation, and some things which his lieutenants, particularly Hannibal Monomachus and Mago the Samnite, were guilty of doing in his name, nothing occurs in the accounts regarding him which may not be justified under the circumstances, and according to the international law, of the times; and all agree in this, that he combined in rare perfection discretion and enthusiasm, caution and energy. He was peculiarly marked by that inventive craftiness, which forms one of the leading traits of the Phoenician character; he was fond of taking singular and unexpected routes; ambushes and stratagems of all sorts were familiar to him; and he studied the character of his antagonists with unprecedented care. By an unrivalled system of espionage—he had regular spies even in Rome—he kept himself informed of the projects of the enemy; he himself was frequently seen wearing disguises and false hair, in order to procure information on some point or other. Every page of the history of this period attests his genius in strategy; and his gifts as a statesman were, after the peace with Rome, no less conspicuously displayed in his reform of the Carthaginian constitution, and in the unparalleled influence which as a foreign exile he exercised in the cabinets of the eastern powers. The power which he wielded over men is shown by his incomparable control over an army of various nations and many tongues—an army which never in the worst times mutinied against him. He was a great man; wherever he went, he riveted the eyes of all.