Kitabı oku: «The History of England, from the Accession of James II — Volume 4», sayfa 7
First marched what was called the Royal regiment, fourteen hundred strong. All but seven went beyond the fatal point. Ginkell's countenance showed that he was deeply mortified. He was consoled, however, by seeing the next regiment, which consisted of natives of Ulster, turn off to a man. There had arisen, notwithstanding the community of blood, language and religion, an antipathy between the Celts of Ulster and those of the other three provinces; nor is it improbable that the example and influence of Baldearg O'Donnel may have had some effect on the people of the land which his forefathers had ruled. 133 In most of the regiments there was a division of opinion; but a great majority declared for France. Henry Luttrell was one of those who turned off. He was rewarded for his desertion, and perhaps for other services, with a grant of the large estate of his elder brother Simon, who firmly adhered to the cause of James, with a pension of five hundred pounds a year from the Crown, and with the abhorrence of the Roman Catholic population. After living in wealth, luxury and infamy, during a quarter of a century, Henry Luttrell was murdered while going through Dublin in his sedan chair; and the Irish House of Commons declared that there was reason to suspect that he had fallen by the revenge of the Papists. 134 Eighty years after his death his grave near Luttrellstown was violated by the descendants of those whom he had betrayed, and his skull was broken to pieces with a pickaxe. 135 The deadly hatred of which he was the object descended to his son and to his grandson; and, unhappily, nothing in the character either of his son or of his grandson tended to mitigate the feeling which the name of Luttrell excited. 136
When the long procession had closed, it was found that about a thousand men had agreed to enter into William's service. About two thousand accepted passes from Ginkell, and went quietly home. About eleven thousand returned with Sarsfield to the city. A few hours after the garrison had passed in review, the horse, who were encamped some miles from the town, were required to make their choice; and most of them volunteered for France. 137
Sarsfield considered the troops who remained with him as under an irrevocable obligation to go abroad; and, lest they should be tempted to retract their consent, he confined them within the ramparts, and ordered the gates to be shut and strongly guarded. Ginkell, though in his vexation he muttered some threats, seems to have felt that he could not justifiably interfere. But the precautions of the Irish general were far from being completely successful. It was by no means strange that a superstitious and excitable kerne, with a sermon and a dram in his head, should be ready to promise whatever his priests required; neither was it strange that, when he had slept off his liquor, and when anathemas were no longer ringing in his ears, he should feel painful misgivings. He had bound himself to go into exile, perhaps for life, beyond that dreary expanse of waters which impressed his rude mind with mysterious terror. His thoughts ran on all that he was to leave, on the well known peat stack and potatoe ground, and on the mud cabin, which, humble as it was, was still his home. He was never again to see the familiar faces round the turf fire, or to hear the familiar notes of the old Celtic songs. The ocean was to roll between him and the dwelling of his greyheaded parents and his blooming sweetheart. Here were some who, unable to bear the misery of such a separation, and, finding it impossible to pass the sentinels who watched the gates, sprang into the river and gained the opposite bank. The number of these daring swimmers, however, was not great; and the army would probably have been transported almost entire if it had remained at Limerick till the day of embarkation. But many of the vessels in which the voyage was to be performed lay at Cork; and it was necessary that Sarsfield should proceed thither with some of his best regiments. It was a march of not less than four days through a wild country. To prevent agile youths, familiar with all the shifts of a vagrant and predatory life, from stealing off to the bogs, and woods under cover of the night, was impossible.
Indeed, many soldiers had the audacity to run away by broad daylight before they were out of sight of Limerick Cathedral. The Royal regiment, which had, on the day of the review, set so striking an example of fidelity to the cause of James, dwindled from fourteen hundred men to five hundred. Before the last ships departed, news came that those who had sailed by the first ships had been ungraciously received at Brest. They had been scantily fed; they had been able to obtain neither pay nor clothing; though winter was setting in, they slept in the fields with no covering but the hedges. Many had been heard to say that it would have been far better to die in old Ireland than to live in the inhospitable country to which they had been banished. The effect of those reports was that hundreds, who had long persisted in their intention of emigrating, refused at the last moment to go on board, threw down their arms, and returned to their native villages. 138
Sarsfield perceived that one chief cause of the desertion which was thinning his army was the natural unwillingness of the men to leave their families in a state of destitution. Cork and its neighbourhood were filled with the kindred of those who were going abroad. Great numbers of women, many of them leading, carrying, suckling their infants, covered all the roads which led to the place of embarkation. The Irish general, apprehensive of the effect which the entreaties and lamentations of these poor creatures could not fail to produce, put forth a proclamation, in which he assured his soldiers that they should be permitted to carry their wives and families to France. It would be injurious to the memory of so brave and loyal a gentleman to suppose that when he made this promise he meant to break it. It is much more probable that he had formed an erroneous estimate of the number of those who would demand a passage, and that he found himself, when it was too late to alter his arrangements, unable to keep his word. After the soldiers had embarked, room was found for the families of many. But still there remained on the water side a great multitude clamouring piteously to be taken on board. As the last boats put off there was a rush into the surf. Some women caught hold of the ropes, were dragged out of their depth, clung till their fingers were cut through, and perished in the waves. The ships began to move. A wild and terrible wail rose from the shore, and excited unwonted compassion in hearts steeled by hatred of the Irish race and of the Romish faith. Even the stern Cromwellian, now at length, after a desperate struggle of three years, left the undisputed lord of the bloodstained and devastated island, could not hear unmoved that bitter cry, in which was poured forth all the rage and all the sorrow of a conquered nation. 139
The sails disappeared. The emaciated and brokenhearted crowd of those whom a stroke more cruel than that of death had made widows and orphans dispersed, to beg their way home through a wasted land, or to lie down and die by the roadside of grief and hunger. The exiles departed, to learn in foreign camps that discipline without which natural courage is of small avail, and to retrieve on distant fields of battle the honour which had been lost by a long series of defeats at home. In Ireland there was peace. The domination of the colonists was absolute. The native population was tranquil with the ghastly tranquillity of exhaustion and of despair. There were indeed outrages, robberies, fireraisings, assassinations. But more than a century passed away without one general insurrection. During that century, two rebellions were raised in Great Britain by the adherents of the House of Stuart. But neither when the elder Pretender was crowned at Scone, nor when the younger held his court at Holyrood, was the standard of that House set up in Connaught or Munster. In 1745, indeed, when the Highlanders were marching towards London, the Roman Catholics of Ireland were so quiet that the Lord Lieutenant could, without the smallest risk, send several regiments across Saint George's Channel to recruit the army of the Duke of Cumberland. Nor was this submission the effect of content, but of mere stupefaction and brokenness of heart. The iron had entered into the soul. The memory of past defeats, the habit of daily enduring insult and oppression, had cowed the spirit of the unhappy nation. There were indeed Irish Roman Catholics of great ability, energy and ambition; but they were to be found every where except in Ireland, at Versailles and at Saint Ildefonso, in the armies of Frederic and in the armies of Maria Theresa. One exile became a Marshal of France. Another became Prime Minister of Spain. If he had staid in his native land he would have been regarded as an inferior by all the ignorant and worthless squireens who drank the glorious and immortal memory. In his palace at Madrid he had the pleasure of being assiduously courted by the ambassador of George the Second, and of bidding defiance in high terms to the ambassador of George the Third. 140 Scattered over all Europe were to be found brave Irish generals, dexterous Irish diplomatists, Irish Counts, Irish Barons, Irish Knights of Saint Lewis and of Saint Leopold, of the White Eagle and of the Golden Fleece, who, if they had remained in the house of bondage, could not have been ensigns of marching regiments or freemen of petty corporations. These men, the natural chiefs of their race, having been withdrawn, what remained was utterly helpless and passive. A rising of the Irishry against the Englishry was no more to be apprehended than a rising of the women and children against the men. 141
There were indeed, in those days, fierce disputes between the mother country and the colony; but in those disputes the aboriginal population had no more interest than the Red Indians in the dispute between Old England and New England about the Stamp Act. The ruling few, even when in mutiny against the government, had no mercy for any thing that looked like mutiny on the part of the subject many. None of those Roman patriots, who poniarded Julius Caesar for aspiring to be a king, would have had the smallest scruple about crucifying a whole school of gladiators for attempting to escape from the most odious and degrading of all kinds of servitude. None of those Virginian patriots, who vindicated their separation from the British empire by proclaiming it to be a selfevident truth that all men were endowed by the Creator with an unalienable right to liberty, would have had the smallest scruple about shooting any negro slave who had laid claim to that unalienable right.
And, in the same manner, the Protestant masters of Ireland, while ostentatiously professing the political doctrines of Locke and Sidney, held that a people who spoke the Celtic tongue and heard mass could have no concern in those doctrines. Molyneux questioned the supremacy of the English legislature. Swift assailed, with the keenest ridicule and invective, every part of the system of government. Lucas disquieted the administration of Lord Harrington. Boyle overthrew the administration of the Duke of Dorset. But neither Molyneux nor Swift, neither Lucas nor Boyle, ever thought of appealing to the native population. They would as soon have thought of appealing to the swine. 142 At a later period Henry Flood excited the dominant class to demand a Parliamentary reform, and to use even revolutionary means for the purpose of obtaining that reform. But neither he, nor those who looked up to him as their chief, and who went close to the verge of treason at his bidding, would consent to admit the subject class to the smallest share of political power. The virtuous and accomplished Charlemont, a Whig of the Whigs, passed a long life in contending for what he called the freedom of his country. But he voted against the law which gave the elective franchise to Roman Catholic freeholders; and he died fixed in the opinion that the Parliament House ought to be kept pure from Roman Catholic members. Indeed, during the century which followed the Revolution, the inclination of an English Protestant to trample on the Irishry was generally proportioned to the zeal which he professed for political liberty in the abstract. If he uttered any expression of compassion for the majority oppressed by the minority, he might be safely set down as a bigoted Tory and High Churchman. 143
All this time hatred, kept down by fear, festered in the hearts of the children of the soil. They were still the same people that had sprung to arms in 1641 at the call of O'Neill, and in 1689 at the call of Tyrconnel. To them every festival instituted by the State was a day of mourning, and every public trophy set up by the State was a memorial of shame. We have never known, and can but faintly conceive, the feelings of a nation doomed to see constantly in all its public places the monuments of its subjugation. Such monuments every where met the eye of the Irish Roman Catholics. In front of the Senate House of their country, they saw the statue of their conqueror. If they entered, they saw the walls tapestried with the defeats of their fathers. At length, after a hundred years of servitude, endured without one vigorous or combined struggle for emancipation, the French revolution awakened a wild hope in the bosoms of the oppressed. Men who had inherited all the pretensions and all the passions of the Parliament which James had held at the Kings Inns could not hear unmoved of the downfall of a wealthy established Church, of the flight of a splendid aristocracy, of the confiscation of an immense territory. Old antipathies, which had never slumbered, were excited to new and terrible energy by the combination of stimulants which, in any other society, would have counteracted each other. The spirit of Popery and the spirit of Jacobinism, irreconcilable antagonists every where else, were for once mingled in an unnatural and portentous union. Their joint influence produced the third and last rising up of the aboriginal population against the colony. The greatgrandsons of the soldiers of Galmoy and Sarsfield were opposed to the greatgrandsons of the soldiers of Wolseley and Mitchelburn. The Celt again looked impatiently for the sails which were to bring succour from Brest; and the Saxon was again backed by the whole power of England. Again the victory remained with the well educated and well organized minority. But, happily, the vanquished people found protection in a quarter from which they would once have had to expect nothing but implacable severity. By this time the philosophy of the eighteenth century had purifed English Whiggism from that deep taint of intolerance which had been contracted during a long and close alliance with the Puritanism of the seventeenth century. Enlightened men had begun to feel that the arguments by which Milton and Locke, Tillotson and Burnet, had vindicated the rights of conscience might be urged with not less force in favour of the Roman Catholic than in favour of the Independent or the Baptist. The great party which traces its descent through the Exclusionists up to the Roundheads continued during thirty years, in spite of royal frowns and popular clamours, to demand a share in all the benefits of our free constitution for those Irish Papists whom the Roundheads and the Exclusionists had considered merely as beasts of chase or as beasts of burden. But it will be for some other historian to relate the vicissitudes of that great conflict, and the late triumph of reason and humanity. Unhappily such a historian will have to relate that the triumph won by such exertions and by such sacrifices was immediately followed by disappointment; that it proved far less easy to eradicate evil passions than to repeal evil laws; and that, long after every trace of national and religious animosity had been obliterated from the Statute Book, national and religious animosities continued to rankle in the bosoms of millions. May he be able also to relate that wisdom, justice and time gradually did in Ireland what they had done in Scotland, and that all the races which inhabit the British isles were at length indissolubly blended into one people!
CHAPTER XVIII
Opening of the Parliament—Debates on the Salaries and Fees of Official Men—Act excluding Papists from Public Trust in Ireland—Debates on the East India Trade—Debates on the Bill for regulating Trials in Cases of High Treason—Plot formed by Marlborough against the Government of William—Marlborough's Plot disclosed by the Jacobites—Disgrace of Marlborough; Various Reports touching the Cause of Marlborough's Disgrace.—Rupture between Mary and Anne—Fuller's Plot—Close of the Session; Bill for ascertaining the Salaries of the Judges rejected—Misterial Changes in England—Ministerial Changes in Scotland—State of the Highlands—Breadalbane employed to negotiate with the Rebel Clans—Glencoe—William goes to the Continent; Death of Louvois—The French Government determines to send an Expedition against England—James believes that the English Fleet is friendly to him—Conduct of Russell—A Daughter born to James—Preparations made in England to repel Invasion—James goes down to his Army at La Hogue—James's Declaration—Effect produced by James's Declaration—The English and Dutch Fleets join; Temper of the English Fleet—Battle of La Hogue—Rejoicings in England—Young's Plot
ON the nineteenth of October 1691, William arrived at Kensington from the Netherlands. 144 Three days later he opened the Parliament. The aspect of affairs was, on the whole, cheering. By land there had been gains and losses; but the balance was in favour of England. Against the fall of Mons might well be set off the taking of Athlone, the victory of Aghrim, the surrender of Limerick and the pacification of Ireland. At sea there had been no great victory; but there had been a great display of power and of activity; and, though many were dissatisfied because more had not been done, none could deny that there had been a change for the better. The ruin caused by the foibles and vices of Torrington had been repaired; the fleet had been well equipped; the rations had been abundant and wholesome; and the health of the crews had consequently been, for that age, wonderfully good. Russell, who commanded the naval forces of the allies, had in vain offered battle to the French. The white flag, which, in the preceding year, had ranged the Channel unresisted from the Land's End to the Straits of Dover, now, as soon as our topmasts were descried twenty leagues off, abandoned the open sea, and retired into the depths of the harbour of Brest. The appearance of an English squadron in the estuary of the Shannon had decided the fate of the last fortress which had held out for King James; and a fleet of merchantmen from the Levant, valued at four millions sterling, had, through dangers which had caused many sleepless nights to the underwriters of Lombard Street, been convoyed safe into the Thames. 145 The Lords and Commons listened with signs of satisfaction to a speech in which the King congratulated them on the event of the war in Ireland, and expressed his confidence that they would continue to support him in the war with France. He told them that a great naval armament would be necessary, and that, in his opinion, the conflict by land could not be effectually maintained with less than sixty-five thousand men. 146
He was thanked in affectionate terms; the force which he asked was voted; and large supplies were granted with little difficulty. But when the Ways and Means were taken into consideration, symptoms of discontent began to appear. Eighteen months before, when the Commons had been employed in settling the Civil List, many members had shown a very natural disposition to complain of the amount of the salaries and fees received by official men. Keen speeches had been made, and, what was much less usual, had been printed; there had been much excitement out of doors; but nothing had been done. The subject was now revived. A report made by the Commissioners who had been appointed in the preceding year to examine the public accounts disclosed some facts which excited indignation, and others which raised grave suspicion. The House seemed fully determined to make an extensive reform; and, in truth, nothing could have averted such a reform except the folly and violence of the reformers. That they should have been angry is indeed not strange. The enormous gains, direct and indirect, of the servants of the public went on increasing, while the gains of every body else were diminishing. Rents were falling; trade was languishing; every man who lived either on what his ancestors had left him or on the fruits of his own industry was forced to retrench. The placeman alone throve amidst the general distress. "Look," cried the incensed squires, "at the Comptroller of the Customs. Ten years ago, he walked, and we rode. Our incomes have been curtailed; his salary has been doubled; we have sold our horses; he has bought them; and now we go on foot, and are splashed by his coach and six." Lowther vainly endeavoured to stand up against the storm. He was heard with little favour by the country gentlemen who had not long before looked up to him as one of their leaders. He had left them; he had become a courtier; he had two good places, one in the Treasury, the other in the household. He had recently received from the King's own hand a gratuity of two thousand guineas. 147 It seemed perfectly natural that he should defend abuses by which he profited. The taunts and reproaches with which he was assailed were insupportable to his sensitive nature. He lost his head, almost fainted away on the floor of the House, and talked about righting himself in another place. 148 Unfortunately no member rose at this conjuncture to propose that the civil establishment of the kingdom should be carefully revised, that sinecures should be abolished, that exorbitant official incomes should be reduced, and that no servant of the State should be allowed to exact, under any pretence, any thing beyond his known and lawful remuneration. In this way it would have been possible to diminish the public burdens, and at the same time to increase the efficiency of every public department. But unfortunately those who were loudest in clamouring against the prevailing abuses were utterly destitute of the qualities necessary for the work of reform. On the twelfth of December, some foolish man, whose name has not come down to us, moved that no person employed in any civil office, the Speaker, Judges and Ambassadors excepted, should receive more than five hundred pounds a year; and this motion was not only carried, but carried without one dissentient voice. 149
Those who were most interested in opposing it doubtless saw that opposition would, at that moment, only irritate the majority, and reserved themselves for a more favourable time. The more favourable time soon came. No man of common sense could, when his blood had cooled, remember without shame that he had voted for a resolution which made no distinction between sinecurists and laborious public servants, between clerks employed in copying letters and ministers on whose wisdom and integrity the fate of the nation might depend. The salary of the Doorkeeper of the Excise Office had been, by a scandalous job, raised to five hundred a year. It ought to have been reduced to fifty. On the other hand, the services of a Secretary of State who was well qualified for his post would have been cheap at five thousand. If the resolution of the Commons bad been carried into effect, both the salary which ought not to have exceeded fifty pounds, and the salary which might without impropriety have amounted to five thousand, would have been fixed at five hundred. Such absurdity must have shocked even the roughest and plainest foxhunter in the House. A reaction took place; and when, after an interval of a few weeks, it was proposed to insert in a bill of supply a clause in conformity with the resolution of the twelfth of December, the Noes were loud; the Speaker was of opinion that they had it; the Ayes did not venture to dispute his opinion; the senseless plan which had been approved without a division was rejected without a division; and the subject was not again mentioned. Thus a grievance so scandalous that none of those who profited by it dared to defend it was perpetuated merely by the imbecility and intemperance of those who attacked it. 150
Early in the Session the Treaty of Limerick became the subject of a grave and earnest discussion. The Commons, in the exercise of that supreme power which the English legislature possessed over all the dependencies of England, sent up to the Lords a bill providing that no person should sit in the Irish Parliament, should hold any Irish office, civil, military or ecclesiastical, or should practise law or medicine in Ireland, till he had taken the Oaths of Allegiance and Supremacy, and subscribed the Declaration against Transubstantiation. The Lords were not more inclined than the Commons to favour the Irish. No peer was disposed to entrust Roman Catholics with political power. Nay, it seems that no peer objected to the principle of the absurd and cruel rule which excluded Roman Catholics from the liberal professions. But it was thought that this rule, though unobjectionable in principle, would, if adopted without some exceptions, be a breach of a positive compact. Their Lordships called for the Treaty of Limerick, ordered it to be read at the table, and proceeded to consider whether the law framed by the Lower House was consistent with the engagements into which the government had entered. One discrepancy was noticed. It was stipulated by the second civil article, that every person actually residing in any fortress occupied by an Irish garrison, should be permitted, on taking the Oath of Allegiance, to resume any calling which he had exercised before the Revolution. It would, beyond all doubt, have been a violation of this covenant to require that a lawyer or a physician, who had been within the walls of Limerick during the siege, should take the Oath of Supremacy and subscribe the Declaration against Transubstantiation, before he could receive fees. Holt was consulted, and was directed to prepare clauses in conformity with the terms of the capitulation.
The bill, as amended by Holt, was sent back to the Commons. They at first rejected the amendment, and demanded a conference. The conference was granted. Rochester, in the Painted Chamber, delivered to the managers of the Lower House a copy of the Treaty of Limerick, and earnestly represented the importance of preserving the public faith inviolate. This appeal was one which no honest man, though inflamed by national and religious animosity, could resist. The Commons reconsidered the subject, and, after hearing the Treaty read, agreed, with some slight modifications, to what the Lords had proposed. 151
The bill became a law. It attracted, at the time, little notice, but was, after the lapse of several generations, the subject of a very acrimonious controversy. Many of us can well remember how strongly the public mind was stirred, in the days of George the Third and George the Fourth, by the question whether Roman Catholics should be permitted to sit in Parliament. It may be doubted whether any dispute has produced stranger perversions of history. The whole past was falsified for the sake of the present. All the great events of three centuries long appeared to us distorted and discoloured by a mist sprung from our own theories and our own passions. Some friends of religious liberty, not content with the advantage which they possessed in the fair conflict of reason with reason, weakened their case by maintaining that the law which excluded Irish Roman Catholics from Parliament was inconsistent with the civil Treaty of Limerick. The First article of that Treaty, it was said, guaranteed to the Irish Roman Catholic such privileges in the exercise of his religion as he had enjoyed in the time of Charles the Second. In the time of Charles the Second no test excluded Roman Catholics from the Irish Parliament. Such a test could not therefore, it was argued, be imposed without a breach of public faith. In the year 1828, especially, this argument was put forward in the House of Commons as if it had been the main strength of a cause which stood in need of no such support. The champions of Protestant ascendency were well pleased to see the debate diverted from a political question about which they were in the wrong, to a historical question about which they were in the right. They had no difficulty in proving that the first article, as understood by all the contracting parties, meant only that the Roman Catholic worship should be tolerated as in time past. That article was drawn up by Ginkell; and, just before he drew it up, he had declared that he would rather try the chance of arms than consent that Irish Papists should be capable of holding civil and military offices, of exercising liberal professions, and of becoming members of municipal corporations. How is it possible to believe that he would, of his own accord, have promised that the House of Lords and the House of Commons should be open to men to whom he would not open a guild of skinners or a guild of cordwainers? How, again, is it possible to believe that the English Peers would, while professing the most punctilious respect for public faith, while lecturing the Commons on the duty of observing public faith, while taking counsel with the most learned and upright jurist of the age as to the best mode of maintaining public faith, have committed a flagrant violation of public faith and that not a single lord should have been so honest or so factious as to protest against an act of monstrous perfidy aggravated by hypocrisy? Or, if we could believe this, how can we believe that no voice would have been raised in any part of the world against such wickedness; that the Court of Saint Germains and the Court of Versailles would have remained profoundly silent; that no Irish exile, no English malecontent, would have uttered a murmur; that not a word of invective or sarcasm on so inviting a subject would have been found in the whole compass of the Jacobite literature; and that it would have been reserved for politicians of the nineteenth century to discover that a treaty made in the seventeenth century had, a few weeks after it had been signed, been outrageously violated in the sight of all Europe? 152