Kitabı oku: «The Bertrams», sayfa 37

Yazı tipi:

"I never would have anything to say to a married man that drops his wife as he does."

"I don't care two straws for him, or his wife. But I don't want to make myself conspicuous by a quarrel."

"I'm sure Wilkinson will be annoyed," said Mrs. Cox.

"He's a muff," said Mrs. Price. "And, if I am not mistaken, I know some one else who is another."

"Who do you mean, Mrs. Price?"

"I mean Mr. Bertram, Mrs. Cox."

"Oh, I dare say he is a muff; that's because he's attentive to me instead of leaving me to myself, as somebody does to somebody else. I understand all about that, my dear."

"You understand a great deal, I have no doubt," said Mrs. Price. "I always heard as much."

"It seems to me you understand nothing, or you wouldn't be walking about with Captain M'Gramm," said Mrs. Cox. And then they parted, before blood was absolutely drawn between them.

At dinner that day they were not very comfortable together. Mrs. Price accepted Mr. Wilkinson's ordinary courtesies in a stately way, thanking him for filling her glass and looking after her plate, in a tone and with a look which made it plain to all that things were not progressing well between them. George and his Annie did get on somewhat better; but even they were not quite at their ease. Mrs. Cox had said, before luncheon, that she had not known Mr. Bertram long enough to declare her love for him. But the hours between luncheon and dinner might have been a sufficient prolongation of the period of their acquaintance. George, however, had not repeated the question; and had, indeed, not been alone with her for five minutes during the afternoon.

That evening, Wilkinson again warned his friend that he might be going too far with Mrs. Cox; that he might say that which he could neither fulfil nor retract. For Wilkinson clearly conceived it to be impossible that Bertram should really intend to marry this widow.

"And why should I not marry her?" said George.

"She would not suit you, nor make you happy."

"What right have I to think that any woman will suit me? or what chance is there that any woman will make me happy? Is it not all leather and prunella? She is pretty and clever, soft and feminine. Where shall I find a nicer toy to play with? You forget, Arthur, that I have had my day-dreams, and been roused from them somewhat roughly. With you, the pleasure is still to come."

After this they turned in and went to bed.

CHAPTER X

REACHING HOME

Early in their journeyings together, Mrs. Cox had learned from George that he was possessed of an eccentric old uncle; and not long afterwards, she had learned from Arthur that this uncle was very rich, that he was also childless, and that he was supposed to be very fond of his nephew. Putting all these things together, knowing that Bertram had no profession, and thinking that therefore he must be a rich man, she had considered herself to be acting with becoming prudence in dropping Major Biffin for his sake.

But on the day after the love scene recorded in the last chapter, a strange change came over the spirit of her dream. "I am a very poor man," Bertram had said to her, after making some allusion to what had taken place.

"If that were all, that would make no difference with me," said Mrs. Cox, magnanimously.

"If that were all, Annie! What does that mean?"

"If I really loved a man, I should not care about his being poor. But your poverty is what I should call riches, I take it."

"No, indeed. My poverty is absolute poverty. My own present income is about two hundred a year."

"Oh, I don't understand the least about money myself. I never did. I was such a child when I was married to Cox. But I thought, Mr. Bertram, your uncle was very rich."

"So he is; as rich as a gold-mine. But we are not very good friends – at any rate, not such friends as to make it probable that he will leave me a farthing. He has a granddaughter of his own."

This, and a little more of the same kind, taught Mrs. Cox that it behoved her to be cautious. That Major Biffin had a snug little income over and above that derived from his profession was a fact that had been very well ascertained. That he was very dry, as dry as a barber's block, might be true. That George Bertram was an amusing fellow, and made love in much better style than the major, certainly was true. But little as she might know about money, Mrs. Cox did know this – that when poverty comes in at the door, love flies out at the window; that eating and drinking are stern necessities; that love in a cottage is supposed to be, what she would call, bosh; and that her own old home used to be very unpleasant when Cox was in debt, and those eastern Jewish harpies would come down upon him with his overdue bills. Considering all this, Mrs. Cox thought it might be well not to ratify her engagement with Mr. Bertram till after they should reach Southampton. What if Biffin – the respectable Biffin – should again come forward!

And so they went on for a few days longer. Bertram, when they were together, called her Annie, and once again asked her whether she loved him. "Whether I do, or whether I do not, I shall give you no answer now," she had said, half laughing. "We have both been very foolish already, and it is time that we should begin to have our senses. Isn't it?" But still she sat next him at dinner, and still she walked with him. Once, indeed, he found her saying a word to Major Biffin, as that gentleman stood opposite to her chair upon the deck. But as soon as the major's back was turned, she said to Bertram, "I think the barber's block wants to be new curled, doesn't it? I declare the barber's man has forgotten to comb out it's whiskers." So that Bertram had no ground for jealousy of the major.

Somewhere about this time, Mrs. Price deserted them at dinner. She was going to sit, she said, with Mrs. Bangster, and Dr. Shaughnessey, and the judge. Mrs. Bangster had made a promise to old Mr. Price in England to look after her; and, therefore, she thought it better to go back to Mrs. Bangster before they reached Southampton. They were now past Gibraltar. So on that day, Mrs. Price's usual chair at dinner was vacant, and Wilkinson, looking down the tables, saw that room had been made for her next to Dr. Shaughnessey. And on her other side, sat Captain M'Gramm, in despite of Mrs. Bangster's motherly care and of his own wife at home. On the following morning, Mrs. Price and Captain M'Gramm were walking the deck together just as they had been used to do on the other side of Suez.

And so things went on till the day before their arrival at Southampton. Mrs. Cox still kept her seat next to Bertram, and opposite to Wilkinson, though no other lady remained to countenance her. She and Bertram still walked the deck arm in arm; but their whisperings were not so low as they had been, nor were their words so soft, nor, indeed, was the temper of the lady so sweet. What if she should have thrown away all the advantages of the voyage! What if she had fallen between two stools! She began to think that it would be better to close with one or with the other – with the one despite his poverty, or with the other despite his head.

And now it was the evening of the last day. They had sighted the coast of Devonshire, and the following morning would see them within the Southampton waters. Ladies had packed their luggage; subscriptions had been made for the band; the captain's health had been drunk at the last dinner; and the mail boxes were being piled between the decks.

"Well, it is nearly over," said Mrs. Cox, as she came upon deck after dinner, warmly cloaked. "How cold we all are!"

"Yes; it is nearly over," answered Bertram. "What an odd life of itself one of these voyages is! How intimate people are who will never see each other again!"

"Yes; that is the way, I suppose. Oh, Mr. Bertram!"

"Well, what would you have?"

"Ah, me! I hardly know. Fate has ever been against me, and I know that it will be so to the last."

"Is it not cold?" said Bertram, buttoning up a greatcoat as he spoke.

"Very cold! very cold!" said Mrs. Cox. "But there is something much colder than the weather – very much colder."

"You are severe, Mrs. Cox."

"Yes. It is Mrs. Cox here. It was Annie when we were off Gibraltar. That comes of being near home. But I knew that it would be so. I hate the very idea of home." And she put her handkerchief to her eyes.

She had had her chance as far as Bertram was concerned, and had let it pass from her. He did not renew his protestations; but in lieu of doing so, lit a cigar, and walked away into the fore-part of the vessel. "After all, Arthur is right," said he to himself; "marriage is too serious a thing to be arranged in a voyage from Alexandria to Southampton."

But luckily for Mrs. Cox, everybody did not think as he did. He had gone from her ruthlessly, cruelly, falsely, with steps which sounded as though there were triumph in his escape, and left her seated alone near the skylights. But she was not long alone. As she looked after him along the deck, the head of Major Biffin appeared to her, emerging from the saloon stairs. She said nothing to herself now about barber's blocks or uncurled whiskers.

"Well, Mrs. Cox," said the major, accosting her.

"Well, Major Biffin;" and the major thought that he saw in her eye some glimpse of the smile as of old.

"We are very near home now, Mrs. Cox," said the major.

"Very near indeed," said Mrs. Cox. And then there was a slight pause, during which Major Biffin took an opportunity of sitting down not very far from his companion.

"I hope you have enjoyed your voyage," said he.

"Which voyage?" she asked.

"Oh! your voyage home from Alexandria – your voyage since you made the acquaintance of Mr. – what's his name, the parson's cousin?"

"Mr. What's-his-name, as you call him, is nothing to me, I can assure you, Major Biffin. His real name, however, is Bertram. He has been very civil when some other people were not inclined to be so, that is all."

"Is that all? The people here do say – "

"Then I tell you what, Major Biffin, I do not care one straw what the people say – not one straw. You know whose fault it has been if I have been thrown with this stranger. Nobody knows it as well. And mind this, Major Biffin, I shall always do as I like in such matters without reference to you or to any one else. I am my own mistress."

"And do you mean to remain so?"

"Ask no questions, and then you'll be told no stories."

"That's civil."

"If you don't like it, you had better go, for there's more to follow of the same sort."

"You are very sharp to-night."

"Not a bit sharper than I shall be to-morrow."

"One is afraid even to speak to you now."

"Then one had better hold one's tongue."

Mrs. Cox was receiving her suitor rather sharply; but she probably knew his disposition. He did not answer her immediately, but sat biting the top of his cane. "I'll tell you what it is, Mrs. Cox," he said at last, "I don't like this kind of thing."

"Don't you, Mr. Biffin? And what kind of thing do you like?"

"I like you."

"Psha! Tell me something new, if you must tell me anything."

"Come, Annie; do be serious for a moment. There isn't much time left now, and I've come to you in order that I may get a plain answer."

"If you want a plain answer, you'd better ask a plain question. I don't know what you mean."

"Will you have me? That's a plain question, or the deuce is in it."

"And what should I do with you?"

"Why, be Mrs. Biffin, of course."

"Ha! ha! ha! And it has come to that, has it? What was it you said to Dr. O'Shaughnessey when we were off Point de Galle?"

"Well, what did I say?"

"I know what you said well enough. And so do you, too. If I served you right, I should never speak to you again."

"A man doesn't like to be humbugged, you know, before a whole shipful of people," said the major, defending himself.

"And a woman likes it just as little, Major Biffin; please to remember that."

"Well; I'm sure you've been down upon me long enough."

"Not a bit longer than you deserved. You told O'Shaughnessey, that it was all very well to amuse yourself, going home. I hope you like your amusement now. I have liked mine very well, I can assure you."

"I don't think so bad of you as to believe you care for that fellow."

"There are worse fellows than he is, Major Biffin. But there, I have had my revenge; and now if you have anything to say, I'll give you an answer."

"I've only to say, Annie, that I love you better than any woman in the world."

"I may believe as much of that as I like."

"You may believe it all. Come, there's my hand."

"Well, I suppose I must forgive you. There's mine. Will that please you?"

Major Biffin was the happiest man in the world, and Mrs. Cox went to her berth that night not altogether dissatisfied. Before she did so, she had the major's offer in writing in her pocket; and had shown it to Mrs. Price, with whom she was now altogether reconciled.

"I only wish, Minnie, that there was no Mrs. M'Gramm," said she.

"He wouldn't be the man for me at all, my dear; so don't let that fret you."

"There's as good fish in the sea as ever were caught yet; eh, Minnie?"

"Of course there are. Though of course you think there never was such a fish as Biffin."

"He'll do well enough for me, Minnie; and when you catch a bigger, and a better, I won't begrudge him you."

That night Mrs. Cox took her evening modicum of creature-comforts sitting next to her lover, the major; and our two friends were left alone by themselves. The news had soon spread about the ship, and to those ladies who spoke to her on the subject, Mrs. Cox made no secret of the fact. Men in this world catch their fish by various devices; and it is necessary that these schemes should be much studied before a man can call himself a fisherman. It is the same with women; and Mrs. Cox was an Izaak Walton among her own sex. Had she not tied her fly with skill, and thrown her line with a steady hand, she would not have had her trout in her basket. There was a certain amount of honour due to her for her skill, and she was not ashamed to accept it.

"Good-night, Mrs. Cox," Bertram said to her that evening, with a good-humoured tone; "I hear that I am to congratulate you."

"Good-night," said she, giving him her hand. "And I'll say good-bye, too, for we shall all be in such a flurry to-morrow morning. I'm sure you think I've done the right thing – don't you? And, mind this, I shall hope to see you some day." And so saying, she gave him a kindly grasp, and they parted. "Done right!" said Bertram; "yes, I suppose she has; right enough at least as far as I am concerned. After all, what husband is so convenient as a barber's block?"

On the following morning they steamed up the Southampton river, and at nine o'clock they were alongside the quay. All manner of people had come on board in boats, and the breakfast was eaten in great confusion. But few of the ladies were to be seen. They had tea and rolls in their own cabins, and did not appear till the last moment. Among these were Mrs. Cox and Mrs. Price.

These ladies during their journey home had certainly not been woe-begone, either in personal appearance or in manner. And who would have the heart to wish that they should be so? They had been dressed as young ladies on board ship usually do dress, so that their widowhood had been forgotten; and, but for their babies, their wifehood might have been forgotten also.

But now they were to be met by family friends – by friends who were thinking of nothing but their bereavements. Old Mr. Price came to meet them on board, and Mrs. Cox's uncle; old gentlemen with faces prepared for sadness, and young ladies with sympathetic handkerchiefs. How signally surprised the sad old gentlemen and the sympathetic young ladies must have been!

Not a whit! Just as our friends were about to leave the ship that morning, with all their luggage collected round them, they were startled by the apparition of two sombre female figures, buried in most sombre tokens of affliction. Under the deep crape of their heavy black bonnets were to be seen that chiefest sign of heavy female woe – a widow's cap. What signal of sorrow that grief holds out, ever moves so much as this? Their eyes were red with weeping, as could be seen when, for a moment, their deep bordered handkerchiefs were allowed to fall from their faces. Their eyes were red with weeping, and the agonizing grief of domestic bereavement sat chiselled on every feature. If you stood near enough, your heart would melt at the sound of their sobs.

Alas! that forms so light, that creatures so young, should need to be shrouded in such vestments! They were all crape, that dull, weeping, widow's crape, from the deck up to their shoulders. There they stood, monuments of death, living tombs, whose only sign of life was in their tears. There they stood, till they might fall, vanquished by the pangs of memory, into the arms of their respective relations.

They were Mrs. Cox and Mrs. Price. Bertram and Wilkinson, as they passed them, lifted their hats and bowed, and the two ladies observing them, returned their salutation with the coldest propriety.

CHAPTER XI

I COULD PUT A CODICIL

On their journey up from Southampton, George and Arthur parted from each other. George went on direct to London, whereas Arthur turned off from Basingstoke towards his own home.

"Take my advice now, if you never do again," said Bertram, as they parted; "make yourself master of your own house, and as soon after as possible make her the mistress of it."

"That's easily said, old fellow," repeated the other.

"Make the attempt, at any rate. If I am anything of a prophet, it won't be in vain;" and so they parted.

At Southampton they had learnt that there had been a partial crash in the government. The prime minister had not absolutely walked forth, followed by all his satellites, as is the case when a successful turn in the wheel gives the outs a full whip-hand over the ins, but it had become necessary to throw overboard a brace or two of Jonahs, so that the ship might be lightened to meet a coming storm; and among those so thrown over had been our unfortunate friend Sir Henry Harcourt.

And this, as regards him, had hardly been the worst of it. We all know that bigwigs are never dismissed. When it becomes necessary to get rid of them, they resign. Now resignation is clearly a voluntary act, and it seemed that Sir Henry, having no wish that way, had not at first performed this act of volition. His own particular friends in the cabinet, those to whom he had individually attached himself, were gone; but, nevertheless, he made no sign; he was still ready to support the government, and as the attorney-general was among those who had shaken the dust from their feet and gone out, Sir Henry expected that he would, as a matter of course, walk into that gentleman's shoes.

But another learned gentleman was appointed, and then at last Sir Henry knew that he must go. He had resigned; but no resignation had ever appeared to have less of volition in it. And how could it be otherwise? Political success was everything to him; and, alas! he had so played his cards that it was necessary to him that that success should be immediate. He was not as those are who, in losing power, lose a costly plaything, which they love indeed over well, but the loss of which hurts only their pride. Place to him was everything; and feeling this, he had committed that most grievous of political sins – he had endeavoured to hold his place longer than he was wanted. Now, however, he was out. So much, in some sort of way, Bertram had learnt before he left Southampton.

His first business in London was to call on Mr. Pritchett.

"Oh, master George! oh, master George!" began that worthy man, as soon as he saw him. His tone had never been so lachrymose, nor his face so full of woe. "Oh, master George!"

Bertram in his kindest way asked after his uncle.

"Oh, master George! you shouldn't be going to them furren parts – indeed you shouldn't; and he in such a state."

"Is he worse than when I last saw him, Mr. Pritchett?"

"Gentlemen at his time of life don't get much better, master George – nor yet at mine. It's half a million of money; half – a – million – of – money! But it's no use talking to you, sir – it never was."

By degrees Bertram gathered from him that his uncle was much weaker, that he had had a second and a much more severe attack of paralysis, and that according to all the doctors, the old gentleman was not much longer for this world. Sir Omicron himself had been there. Miss Baker had insisted on it, much in opposition to her uncle's wishes. But Sir Omicron had shaken his head and declared that the fiat had gone forth.

Death had given his order; the heavy burden of the half-million must be left behind, and the soul must walk forth, free from all its toils, to meet such æthereal welcome as it could find.

Mr. Bertram had been told, and had answered, that he supposed as much. "A man when he was too old to live must die," he had said, "though all the Sir Omicrons in Europe should cluster round his bed. It was only throwing money away. What, twenty pounds!" And being too weak to scold, he had turned his face to the wall in sheer vexation of spirit. Death he could encounter like a man; but why should he be robbed in his last moments?

"You'll go down to him, master George," wheezed out poor Pritchett. "Though it's too late for any good. It's all arranged now, of course."

Bertram said that he would go down immediately, irrespective of any such arrangements. And then, remembering of whom that Hadley household had consisted when he left England in the early winter, he asked as to the two ladies.

"Miss Baker is there, of course?"

"Oh, yes, Miss Baker is there. She doesn't go to any furren parts, master George."

"And – and – "

"Yes, she's in the house, too – poor creature – poor creature!"

"Then how am I to go there?" said George, speaking rather to himself than to Mr. Pritchett.

"What! you wouldn't stay away from him now because of that? You ought to go to him, master George, though there were ten Lady Harcourts there – or twenty." This was said in a tone that was not only serious, but full of melancholy. Mr. Pritchett had probably never joked in his life, and had certainly never been less inclined to do so than now, when his patron was dying, and all his patron's money was to go into other and into unknown hands.

Some other information Bertram received from his most faithful ally. Sir Henry had been three times to Hadley, but he had only once succeeded in seeing Mr. Bertram, and then the interview had been short, and, as Mr. Pritchett surmised, not very satisfactory. His last visit had been since that paid by Sir Omicron, and on that occasion the sick man had sent out to say that he could not see strangers. All this Mr. Pritchett had learnt from Miss Baker. Sir Henry had not seen his wife since that day – now nearly twelve months since – on which she had separated herself from him. He had made a formal application to her to return to him, but nothing had come of it; and Mr. Pritchett took upon himself to surmise again, that Sir Henry was too anxious about the old gentleman's money to take any steps that could be considered severe, until – . And then Mr. Pritchett wheezed so grievously that what he said was not audible.

George immediately wrote to Miss Baker, announcing his return, and expressing his wish to see his uncle. He did not mention Lady Harcourt's name; but he suggested that perhaps it would be better, under existing circumstances, that he should not remain at Hadley. He hoped, however, that his uncle would not refuse to see him, and that his coming to the house for an hour or so might not be felt to be an inconvenience. By return of post he got an answer from Miss Baker, in which she assured him that his uncle was most anxious for his presence, and had appeared to be more cheerful, since he had heard of his nephew's return, than he had been for the last two months. As for staying at Hadley, George could do as he liked, Miss Baker said. But it was but a sad household, and perhaps it would be more comfortable for him to go backwards and forwards by the railway.

This correspondence caused a delay of two days, and on one of them Bertram received a visit which he certainly did not expect. He was sitting in his chamber alone, and was sad enough, thinking now of Mrs. Cox and his near escape, then of Adela and his cousin's possible happiness, and then of Caroline and the shipwreck of her hopes, when the door opened, and Sir Henry Harcourt was standing before him.

"How d'ye do, Bertram?" said the late solicitor-general, putting out his hand. The attitude and the words were those of friendship, but his countenance was anything but friendly. A great change had come over him. His look of youth had deserted him, and he might have been taken for a care-worn, middle-aged man. He was thin, and haggard, and wan; and there was a stern, harsh frown upon his brow, as though he would wish to fight if he only dared. This was the successful man – fortune's pet, who had married the heiress of the millionaire, and risen to the top of his profession with unexampled rapidity.

"How are you, Harcourt?" said Bertram, taking the proffered hand. "I had no idea that you had heard of my return."

"Oh, yes; I heard of it. I supposed you'd be back quick enough when you knew that the old man was dying."

"I am glad, at any rate, to be here in time to see him," said George, disdaining to defend himself against the innuendo.

"When are you going down?"

"To-morrow, I suppose. But I expect to have a line from Miss Baker in the morning."

Sir Henry, who had not sat down, began walking up and down the room, while Bertram stood with his back to the fire watching him. The lawyer's brow became blacker and blacker, and as he rattled his half-crowns in his trousers-pockets, and kept his eyes fixed upon the floor, Bertram began to feel that the interview did not promise to be one of a very friendly character.

"I was sorry to hear, Harcourt, that you are among the lot that have left the Government," said Bertram, hardly knowing what else to say.

"D – the Government! But I didn't come here to talk about the Government. That old man down there will be gone in less than a week's time. Do you know that?"

"I hear that in all probability he has not long to live."

"Not a week. I have it from Sir Omicron himself. Now I think you will admit, Bertram, that I have been very badly used."

"Upon my word, my dear fellow, I know nothing about it."

"Nonsense!"

"But it isn't nonsense. I tell you that I know nothing about it. I suppose you are alluding to my uncle's money; and I tell you that I know nothing – and care nothing."

"Psha! I hate to hear a man talk in that way. I hate such humbug."

"Harcourt, my dear fellow – "

"It is humbug. I am not in a humour now to stand picking my words. I have been infernally badly used – badly used on every side."

"By me, among others?"

Sir Henry, in his present moody mind, would have delighted to say, "Yes," by him, Bertram, worse, perhaps, than by any other. But it did not suit him at the present moment to come to an open rupture with the man whom he had been in such a hurry to visit.

"I treated that old man with the most unbounded confidence when I married his granddaughter – "

"But how does that concern me? She was not my granddaughter. I, at least, had nothing to do with it. Excuse me, Harcourt, if I say that I, of all men, am the last to whom you should address yourself on such a subject."

"I think differently. You are his nearest relative – next to her; next to her, mind – "

"Well! What matter is it whether I am near or distant? Lady Harcourt is staying with him. Did it suit her to do so, she could fight your battle, or her own battle, or any battle that she pleases."

"Yours, for instance?"

"No, Sir Henry. That she could not do. From doing that she is utterly debarred. But I tell you once for all that I have no battle. You shall know more – if the knowledge will do you any good. Not very long since my uncle offered to settle on me half his fortune if I would oblige him in one particular. But I could not do the thing he wanted; and when we parted, I had his positive assurance that he would leave me nothing. That was the last time I saw him." And as Bertram remembered what that request was to which he had refused to accede, his brow also grew black.

"Tell me honestly, then, if you can be honest in the matter, who is to have his money?"

"I can be very honest, for I know nothing. My belief is that neither you nor I will have a shilling of it."

"Well, then; I'll tell you what. Of course you know that Lady Harcourt is down there?"

"Yes; I know that she is at Hadley."

"I'll not submit to be treated in this way. I have been a deuced sight too quiet, because I have not chosen to disturb him in his illness. Now I will have an answer from him. I will know what he means to do; and if I do not know by to-morrow night, I will go down, and will, at any rate, bring my wife away with me. I wish you to tell him that I want to know what his intentions are. I have a right to demand as much."

"Be that as it may, you have no right to demand anything through me."

"I have ruined myself – or nearly so, for that woman."

"I wonder, Harcourt, that you do not see that I am not the man you should select to speak to on such a subject."

"You are the man, because you are her cousin. I went to enormous expense to give her a splendid home, knowing, of course, that his wealth would entitle her to it. I bought a house for her, and furnished it as though she were a duchess – "

"Good heavens, Harcourt! Is this anything to me? Did I bid you buy the house? If you had not given her a chair to sit on, should I have complained? I tell you fairly, I will have nothing to do with it."

"Then it will be the worse for her – that's all."

"May God help her! She must bear her lot, as must I mine, and you yours."

"And you refuse to take my message to your uncle?"

Türler ve etiketler

Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
09 mart 2017
Hacim:
761 s. 3 illüstrasyon
Telif hakkı:
Public Domain
İndirme biçimi:
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre
Metin
Ortalama puan 0, 0 oylamaya göre