Kitabı oku: «Проблески последующего существования», sayfa 3
Следующий сеанс, который я посетил, состоялся в зале Психологического общества, 67 Джордж-стрит, Портман-сквер, 22 ноября 1904 года, медиумом снова был Хаск, а круг состоял из шестнадцати сидящих. Явления были очень похожи на те, что были в Сент-Джонс-Вуд, но я несколько раз ясно видел Джона Кинга. Он материализовал лицо и автобус в натуральную величину и приходил ко мне четыре раза; один раз в двух футах над моей головой. Это было сильное лицо и очень темное. Я оцениваю расстояние от места, где он материализовался над моей головой, до тела Хаска в кресле в круге, как четыре фута в поперечнике. Адмирал Т. подошел ко мне довольно отчетливо и произнес несколько слов; это было довольно похоже. Таинственный незнакомец, который представился раньше, также пришел, но я узнал его личность только позже. Кардинал Ньюман, как и прежде, произнес «Gloria in Excelsis» и произнес бенедиктинское на итальянский манер, как будто после «c» была «h»; Я выяснил, поинтересовавшись, что это было его привычкой в жизни. Две из трех материализованных голов и бюстов представлялись каждому сидящему, который, как правило, идентифицировал их как усопших друзей. Дама, сидевшая рядом со мной, опознала своего сына, и когда освещенная карточка (грифельная доска) была опущена, она поговорила с ним. В конце сеанса прозвучало пение греческих пресетов, которое мы не слышали в предыдущий раз; оно было очень мелодичным и эффективным.
29 ноября 1904 года я снова сидел с Хаском в одной комнате с пятнадцатью другими людьми в кругу, включая, как и в двух предыдущих случаях, медиума и его жену. Первым проявлением была серия холодных дуновений по тыльной стороне наших рук, которые были соединены с руками наших соседей по всему столу. Кардинал пришел, как и в предыдущих случаях, даруя свое благословение всем вместе и каждому по отдельности; прибывая и уходя, он демонстрировал изогнутый крест перед каждым человеком. Мы пели «Lead, kindly light», как обычно, один глубокий бас и два тенора присоединились. Прекрасный голос спел часть сольной песни «Rock'd in the cradle of the Deep». Он рухнул, очевидно, из-за недостатка сил, прежде чем закончился второй куплет. Я сказал: «That is Foli». Тут же раздалось три удара по столу передо мной, что означало согласие.
Джон Кинг дал о себе знать громогласным «Бог благословит вас всех» и приветствовал каждого сидящего индивидуально. Его заместитель, «дядя», всегда приходит в начале сеансов и обходит каждого члена круга. Материализации начались вскоре после прибытия Джона. Он всегда представляется первым и никогда не удовлетворяется, пока каждый сидящий не увидит его ясно. Около тридцати пяти или сорока духов обулись в форму. Все они были меньше натуральной величины, но большинство из них были опознаны. Ко мне приблизилось лицо женщины, нижняя половина лица была замотана повязкой. Я спросил: «Вы родственник?» (подчеркнуто наклоном головы). «Вы мой –?» – упомянул родственника (без движения). Затем голова внезапно качнулась влево. Я узнал ее по профилю и назвал родственную связь. Она рухнула, и три удара раздались по столу прямо передо мной, что означало согласие. Это была Иола.
Цитра, или, как мы привыкли ее называть, «волшебные колокольчики», совершала различные вращения вокруг стола над головами сидящих, играя обычную мелодию до и после материализации. Дух, который ею управляет, известен как Эбенезер. Последнее, что она сделала, это рухнула на пол и, по-видимому, прошла сквозь него, потому что мы слышали слабые звуки внизу; они становились все громче и громче, пока не послышался треск, и игра снова не стала громкой в комнате, где инструмент был аккуратно положен на стол.
Сеансы г-на Сесила Хаска были темой многих дискуссий среди спиритистов. Я сидел с ним более сорока раз и только однажды заподозрил мошенничество. В тот раз условия были плохими, и я никоим образом не уверен, что мои сомнения были обоснованными. Даже если предположить, что мои первые идеи были верны, были веские причины приписать фокус, который я, как мне казалось, наблюдал, бессознательному мошенничеству. Мне есть что сказать о нем по возвращении из Америки. Между тем, неплохо было бы изложить, какие аргументы можно привести за и против его подлинности.
Давайте начнем с тех аргументов, которые могут быть выдвинуты в пользу его надежности. Он, по сути, слеп. Он входит в комнату, где находится около четырнадцати человек. Некоторые приветствуют его, некоторые нет. Они, когда приходят его контролеры, в то время, когда мы считаем, что он находится в трансе, они говорят с каждым сидящим по имени в правильном порядке вокруг стола. Это правда, что его жена в описанном выше случае была с ним и сидела рядом с ним; но безошибочная уверенность, с которой это узнавание было, не может быть объяснена ее помощью, поскольку для нее было практически невозможно определить точное место каждого члена круга до того, как погас свет, и она редко знала имена всех. Более того, после смерти его жены его племянница привела его в наши комнаты, и не было никаких изменений в точности, с которой его контролеры приветствовали сидящих; и действительно, не было никакой разницы в проявлениях, за исключением того, что формы не уходили так далеко, как раньше, от медиума. Одна из известных дам нашего общества всегда держала его левую руку. Если предположить, что его правая рука свободна (и, признаюсь, это следует принять во внимание), то он не сможет манипулировать колокольчиками фей или материализациями; это не поможет ему убрать свечу и поставить ее в угол комнаты; это не поможет ему в пении, которое, возможно, является самым необычным явлением, которое происходит в его присутствии. Рационально, чтобы один из членов круга, сидящий рядом с ним, был человеком, к которому он полностью привык.
Проявления, которые происходят через медиумизм Хаска в частных комнатах, гораздо лучше тех, которые происходят в его собственном доме. Все те исследователи, которые присутствовали при обоих, согласны в этом.
Материализации, представляющие друзей сидящих, меньше натуральной величины. Если это подделки, то это должны быть манекены. Но если манекены, то как губы двигаются, когда они говорят? И если манекены, то они должны выглядеть более естественно. Я видел лица даже в половину натуральной величины – поскольку они очень сильно различаются – но ни одно из них, которое я не могу вспомнить, выглядело бы свежим и с хорошим цветом, как можно было бы ожидать от лица, призванного имитировать человеческое. Во всех, что мне попадалось, был пергаментный вид, а в некоторых есть неопределенный взгляд Хаска. Этот «Хаски» – именно то, чего мы должны ожидать, если только мы не предполагаем, что посредник, через которого они проявляются, не придал форме и лицу никакой индивидуальности.
Движения колокольчиков фей во время игры не поддаются никакому нормальному объяснению. Я видел слабые попытки объяснить их, предположив, что внутри находится небольшая музыкальная шкатулка, которая запускается и останавливается палочкой, используемой в правой руке медиума. Это, а также предположение, что он также двигает инструмент, цитру, являются пустыми историями; поскольку преднамеренное бренчание по струнам инструмента, как будто человеческими пальцами, всегда отчетливо слышно, и инструмент часто парит на расстоянии двенадцати футов от медиума. Он, по-видимому, проходит сквозь потолки, стены, полы и двери и играет по ту сторону.
Пение поражает своей громкостью и продолжается, даже когда Хаск простужается. У него самого, я полагаю, очень хороший голос; но это не позволило бы ему петь тенором, басом и всеми оттенками между ними, и это без ведома его соседа слева.
Духи говорят с посетителями на разных языках. Когда приходили иностранцы, они всегда вели короткие беседы со своими друзьями на другой стороне. Я слышал, как на разных сеансах говорили на двенадцати языках.
С другой стороны, я был бы очень огорчен, если бы заявил, что Хаск никогда не был известен тем, что «помогал» проявлениям. Он сидит слишком часто, и экстрасенс не может иметь силу в своем распоряжении круглый год, особенно если он проводит сеансы три или четыре раза в неделю. Я думаю, что он может время от времени выставлять кукол в своем собственном доме. Девятнадцать лет назад его однажды застали за выдачей себя за духа. Из моих личных знаний или наблюдений я не могу сказать, что когда-либо его замечал; но я могу представить себе сеанс, где одновременно происходят и мошенничество, и подлинные явления. Его сеансы слишком регулярны и часты, чтобы избежать естественного вывода о том, что в дело вмешивается искусственная помощь.
Многочисленные свидетельства были даны людьми всех оттенков интеллекта и социального положения о распознавании речи и образа умерших друзей посредством медиумизма Сесила Хаска. Тысячи сидели с ним. Многие были представлены под вымышленными именами и были обнаружены контролирующими органами. Сотни были утешены в утрате. Я могу ошибаться, и я надеюсь, что ошибаюсь, думая, что все его домашние сеансы не являются правдой насквозь. В одном я совершенно уверен – что он более двадцати лет проявлял подлинный дар, и что в частных комнатах, когда я сидел с ним, был только один случай, когда я заподозрил мошенничество, и то, что однажды это могло быть неосознанно с его стороны.
В декабре 1904 года я решил отправиться в Нью-Йорк и отплыл 17 -го числа из
Саутгемптона, прибыв на Рождество. Различные свидетельства присутствия духов, которые я получил, находясь в Нью-Йорке и Бостоне, я предлагаю рассмотреть в следующей главе.
ГЛАВА 2
ПЕРВОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ В АМЕРИКЕ
Материализации с Де Витт Хаф – Появление Иолы – Римская кружевница – Сеансы для
Ясновидение с миссис Конклин и Хаф – Немец, страдающий заболеванием почек, диагностированным доктором Бейкером – Визит к доктору SH – Сеанс в конце года с Мэгги Гол – Меня сопровождает дух сына доктора S. – Психометрия и ясновидение Мэгги Гол – Дор Хан – Убедительное доказательство присутствия Иолы – Германы – Новогодняя вечеринка в доме судьи Дейли – Мэй Пеппер – Ясновидение миссис Дейли – Возвращение духа моряка Кэри – Яркие глаза и тест с фотографией – Еще одно интервью с Мэгги Гол – Визит в Бостон – Миссис Морган, миссис Хендерсон и мистер Портер
– Иола проявляется через миссис Хендерсон – Возвращение в Нью-Йорк – Публичный сеанс миссис Пеппер – Частный сеанс с миссис Пеппер – Снова Иола – Возвращение в Англию.
Я приземлился в Нью-Йорке в воскресенье, 25 декабря 1904 года и посетил сеанс в тот же вечер в доме г-на Де Витта Хофа. Он тогда жил в доме 203 W. 38 th Street с партнером, г-жой Конклин, которая является хорошей ясновидящей. Я разговаривал с Хофом полчаса перед сеансом началось. Он был в тупом, ошеломленном состоянии и очень молчалив. Невозможно, чтобы он, или его партнер, или кто-либо из его ситтеров могли что-либо знать обо мне.
Было семь человек, кроме миссис Конклин, которая дежурила около шкафа, чтобы узнать имена различных духов. Мы сидели полукругом на стульях и диванах, удобно устроившись. Самый дальний от шкафа сидел примерно в шестнадцати футах от него; комната была примерно двадцать два на пятнадцать футов, с шкафом в четыре квадратных фута на одном конце. На столе снаружи последнего были размещены два колокольчика, немного писчей бумаги, две губные гармошки и бумажная трубка. Перед тем, как погасить газ, миссис Конклин сказала мне: «У вас есть родственница по имени Элизабет? Я не знаю, жива она или мертва, но я вижу это имя в связи с вами». (У меня есть две родственницы с таким именем, одна жива, а другая мертва; последняя – моя и Айолы близкая родственница). После того, как газ погас, мы сидели в темноте полчаса, и в это время доктор Бейкер, один из контролеров, говорил прямым голосом. Фантомы были замечены одним или двумя ясновидящими, которые присутствовали, скользящими по комнате, один около меня. Я ничего не мог видеть, но я чувствовал присутствие между мной и моим соседом, и слышал какие-то вздохи. В шкафу и около него слышались стуки, и мелодии были хорошо сыграны на губной гармошке, сопровождаемые колокольчиками. Мы пели и в перерывах просили, чтобы духи в шкафу сыграли мелодии, которые все были сыграны, как и было запрошено. Мелодия, которую они извлекли из десятицентовых губных гармошек, была чудесной.
Через полчаса темноты, маленький калека-контролер «Звездные Глаза», который был на виду несколько минут, разговаривая и смеясь в шкафу, попросил зажечь свет. Миссис Конклин зажгла масляную лампу в углу комнаты напротив шкафа. Она была затенена синим экраном и закрыта ставнями, которые сообщались с шкафом посредством шнура; это позволяло органам управления регулировать свет по своему желанию. Света на протяжении всего сеанса было достаточно, чтобы можно было считывать показания часов с белым циферблатом, и можно было отличить духовные формы мужчин от духов женщин. Я мог различить черты духов-мужчин лишь изредка; женщины были закутаны в вуали, а их одежды были собраны на талии.
(2) Пятнадцать или шестнадцать духов материализовались во весь рост и были опознаны либо как друзья, либо как завсегдатаи кабинета. Примерно на полпути занавески кабинета открылись, и появилась маленькая, хрупкая фигура, ниже среднего роста женщины. Миссис Конклин выкрикнула земное имя Иолы. Я поднялся со своего места, и женщина вышла ко мне на расстояние около десяти футов, взяла меня за руки и потянула обратно к кабинету. Она находилась в состоянии интенсивной вибрации. Я спросил: «У вас есть какое-нибудь сообщение?» «Да! – Да!» – сказала она, – «Я напишу». Она взяла карандаш, опустилась на колени и написала на бумаге на столе. Написав несколько слов, она встала и пошла за занавеску, по-видимому, чтобы набраться сил; затем снова вышла и закончила сообщение. Она дала его мне в руки. Затем она вернулась со мной на мое место и сказала: «Сядь! – Сядь!» – опустилась на колени рядом со мной и прошептала: «Я так рада, что ты пришел». В это время я полностью владел формой, она держала обе мои руки в своих. Вскоре она медленно поднялась и удалилась в кабинет естественной, легкой походкой. Сказав: «Бог благословит тебя», она исчезла.
В конце сеанса я взглянул на надпись и обнаружил, что это было довольно банальное выражение удовольствия от нашей встречи, подписанное настоящим христианским именем, но не почерком Иолы. Рост и фигура были вполне правильными; руки (которые были обнажены) были женскими; кисти рук были немного больше, чем должны были быть, и довольно загорелыми; ступни очень маленькими, в соответствии с фигурой.
Рост Хафа около пяти футов семи дюймов, широкоплечий и несколько тучный. Он не смог бы сымитировать фигуру ростом пять футов на дюйм и хрупкого телосложения. Любая попытка уменьшить его рост и ходить на согнутых коленях была бы обнаружена сразу. Я сидел с Хафом для материализации несколько раз; один раз один. Иола приходила три раза. Было заметно, что если было названо какое-то распространенное имя, например, «Мэри», и не тот человек подходил к шкафу, чтобы забрать фантом, он исчезал; ни один из этих духов не брал руку незнакомца. Предположительно, управляющими были полковник Бейкер, убитый в Войне за отделение, доктор Бейкер и маленький дух по имени Звездоглаз. Полковник Бейкер материализовался нечасто, но я видел его в форме. Звездоглаз поддерживала беглый разговор на протяжении каждого сеанса и, как правило, материализовалась один или два раза. Если я подходил к ней, она нежно касалась моей руки; она имела вид маленькой калеки. За пределами кабинета министров происходило множество материализаций и дематериализаций.
Возможно, самой интересной особенностью всех сеансов был визит женщины, которую мы называли «римской кружевницей». Иногда она выходила из шкафа, а иногда с пола за его пределами. Она одалживала у меня или у другого сидящего платок и, встряхивая его, вытаскивала ярды драпировки, которые по очереди набрасывала на каждого члена круга. Я держала его в руках; он был плотной текстуры и, по-видимому, такой же обыденный, как все, что куплено в магазине. Затем она удалялась, кладя его на пол по направлению к шкафу; он дематериализовался от последнего наружу. Когда сидящий, у которого был одолжен платок, естественно, просил вернуть его собственность, она выходила в круг и вытаскивала его из-за моей спины, или манишки, или макушки, и бросала его владельцу. Я видела, как этот дух материализовал платок с ковра. Она наклонялась и царапала его, пока не появлялось небольшое белое вещество; он становился все больше и больше, пока не достиг размеров носового платка.
Вибрации в комнате поддерживались обычной музыкальной шкатулкой. Иногда мы пели.
Ни одна из появившихся фигур не имела телосложения, напоминающего телосложение Хофа, за исключением доктора Бейкера и полковника Бейкера; но в случае этих двух завсегдатаев лица были видны, и их нельзя было спутать с лицом медиума. Мне сказали, что Хоф иногда становился жертвой самого озадачивающего из явлений, преображения – когда медиума выводят из кабинета и, так сказать, надстраивают и делают похожим на какого-то ушедшего друга натурщика; но должен сказать, что я никогда не видел никакой формы, которая напоминала бы мне о медиуме.
С тех сеансов семь лет назад я слышал, что Хаф был уличен в мошенничестве во время сеанса материализации. Обвинения, связанные со мной, настолько косвенны, что я не могу им не верить. Он добавляет еще одно имя в длинный список экстрасенсов, которые пытаются помочь ослабевающей силе путем обмана. Я принял это во внимание при составлении вышеизложенного отчета и опустил некоторые детали, которые могли быть следствием обмана, и рассказал только о тех, которые, как я полностью верю, были подлинными проявлениями.
(3)
На следующее утро после моего первого сеанса с Хафом я провел сеанс с миссис Конклин, ясновидящей. Иола явилась ей вскоре после того, как мы сели. Описание было хорошим, и она правильно ответила на следующие вопросы: «Каким именем я тебя назвала?» «Где ты умерла?» (указана только страна) «Как звали твою сестру?» «Каким именем она тебя назвала?»
«Какое отношение ты имеешь ко мне?» Затем мой отец явился ясновидящей и назвал свои христианские имена. Некоторые детали были добавлены Иолой, которая, насколько я мог судить, окончательно установила ее личность.
(4)
На следующее утро, 27 декабря,
я сидела с Хофом и миссис Конклин. Перед нами лежала карточка, на которой вразброс были написаны буквы алфавита. Хоф взял мою правую руку в свою и своим указательным пальцем проштамповал буквы слов, которые составляли ответы на мои устные вопросы. Я закрыла глаза, пока не почувствовала, как он копает в квадрате, содержащем букву, которую он хотел указать. Таким образом, на следующие вопросы Иолы были даны точные ответы: «Назовите имена тех членов вашей семьи, с которыми вы встречались в духовной жизни»; «Назовите имя последнего, кто ушел»; Как звали вашего мужа?» «Пожалуйста, назовите ваше полное имя» (два христианских имени, и фамилия были даны правильно. «Назовите мое полное имя» (ответ Уильяма Осборна Мура); «Назовите название города, где вы умерли (названо правильно, и это было место, о котором, я уверена, медиум никогда не слышала).
Радость Хафа, когда он узнал, что дал правильные ответы, была огромной. Он издал крики, как у ребенка, особенно когда прозвучало мое второе христианское имя и название города. Убедившись, что мой отец присутствует, я написал на листке бумаги, который Хаф не увидел: «Где умер мой старший брат?» Ответ был правильным.
Хаф взревел от восторга.
Помните, до этого момента ни Хаф, ни его партнер ничего не знали обо мне, кроме того, что я англичанин; это было известно миссис Конклин, как выяснилось накануне. По самой низкой оценке этого сеанса, это был пример превосходного «чтения мыслей». Я склонен придать ему гораздо большее значение. Редко бывает, чтобы мысли можно было прочитать так точно, поскольку имена были трудны для американца. Я думаю, более вероятно, что Иола и мой отец присутствовали и напрямую впечатлили медиума.
(5)
28
декабря я снова посетил миссис Конклин и получил несколько хороших тестов с пакетом фотографий. Айоле задали следующий вопрос: «Сколько у меня детей?» Ответ был: «Я вижу мальчика и двух девочек. Одну из девочек зовут Харриет. У вашего сына такое же имя, как у вас, «Осборн». В семье несколько Осборнов. Это ваше имя и имя вашего сына. Ваши дети не молодые и не старые. Одной из девочек около восемнадцати лет. Я вижу только троих». (Это все правильно. У меня дома в то время был один сын и две дочери. Мою младшую дочь зовут Харриет, ей было восемнадцать лет; второе имя моего сына такое же, как и мое, и в семье есть и другие люди с таким именем).
29 декабря я снова сидел с Хафом и его партнером. Хаф и я сидели за двумя столами в девяти футах друг от друга. Я написал сообщение и сложил его вдвое, чтобы он не мог открыть его под моим наблюдением, затем отдал ему. Он приложил его ко лбу. Миссис Конклин подошла и села рядом со мной после того, как получил записку. Он писал ответы с лихорадочной поспешностью, которые передавал мне. Ответы были в общих чертах, но такие, которые показывали, что он каким-то образом ознакомился с содержанием моих сообщений. Как доказательство личности они не имели большого значения. Вот один образец: (В) «Иола, почему ты не хотела говорить со мной вчера вечером здесь?» (О). У., я пытался это сделать, но условия были не совсем подходящими для меня; и затем снова материализоваться очень трудно. Я буду с тобой и буду помогать и поддерживать тебя всем, чем смогу – Иола». Почерк был медиума. Через некоторое время мы согласились попробовать алфавит, как и в предыдущий раз. Иола правильно назвала рабочее имя моей жены, а когда моего отца спросили: «От какой болезни умер мой старший брат?», ответ был: «Дифтерия». Я сказал: «Пожалуйста, повторите последнее слово, и «дифтерия» было написано (это было правильно).
(6)
Я завершу свой отчет о Хафе рассказом об инциденте, который произвел на меня большое впечатление в то время. Одним из членов круга последнего сеанса, который я посетил, был крепкий молодой немец ростом более шести футов, по-видимому, в добром здравии. Он был совершенно незнаком медиуму. Когда доктор Бейкер вышел из кабинета, он прошел десять футов в комнату и поманил этого джентльмена к себе, развернул его руками и сделал несколько пассов по его спине на уровне талии. Я случайно вышел из дома с этим молодым человеком и спросил его, имело ли действие Бейкера какое-либо значение. «Многое», – ответил он. «Я страдаю от острой болезни почек в течение трех месяцев».
(7)
30 декабря
Я нанес визит доктору С., известному унитарианскому священнику и ревностному исследователю психических явлений. Он является автором двух или трех книг на эту тему, и разговор, естественно, перешел на его последнюю работу. Один из лучших примеров трансмедиумизма, который он привел в этой книге, был связан с сообщением, которое он получил от своего сына, что прошло около трех или четырех лет. Он отвел меня в один конец своей комнаты и показал мне портрет, сказав: «Это мой сын, о котором мы только что говорили». Затем он прошел в другую сторону комнаты и описал мне портреты на каминной полке,
слова одного из них: «Это еще одна фотография моего сына». Мы обсудили миссис Пайпер, и он разрешил мне использовать его имя, если это будет как-то полезно для получения сеанса. Я, в свою очередь, показал ему определенный фототест, который мне дал медиум накануне. Покинув дом, доктор СИ вернулся в свой отель и написал письмо доктору Х. в Бостоне, прося о встрече с миссис Пайпер. Вечером я отправился в дом одного медиума материализации, но, обнаружив, что ее нет в городе, отправился в дом миссис Маргарет Гол Рейдингер, обычно известной как «Мэгги Гол», чтобы договориться о встрече. К моему удивлению, когда я вошел в дом, я обнаружил, что комнаты полны людей. Меня встретили мистер и миссис Рейдингер, и я объяснил миссис Рейдингер, что мне рекомендовали навестить ее доктор Х. из Бостона и доктор С. «Как доктор С.?» – спросила она, – «ему нездоровится». Я ответил, что видел его этим утром, и он выглядел очень хорошо. «Знаете ли вы, что у меня сегодня вечером особое собрание?» «Нет, мадам: я пришел, чтобы записаться на частный сеанс». Затем мистер Рейдингер провел меня к месту в гостиной, где собралось около сорока или пятидесяти хорошо одетых людей. Это была двухместная комната, и в том месте, где естественным образом должны были быть складные двери, стоял небольшой стол, заваленный закрытыми письмами и различными предметами, некоторые из которых были завернуты в бумагу, некоторые выставлены напоказ. Через четверть часа вошла Мэгги Гаул и, стоя у этого стола, выступила с речью о предметах спиритизма и различных способностях медиумов. Она отрицала, что сила, которую она использовала, была телепатией. Ее друзья в той комнате приносили с собой своих духов, и именно от этих духов она получала информацию, которой делилась; и еще больше того же самого эффекта. Все, о чем она просила своих слушателей, было то, чтобы, если она давала истинное толкование, заинтересованное лицо признало его правильным. Затем она взяла небольшой закрытый сверток и сказала: «Эта посылка приносит мне состояние маленького ребенка, который тянется к своей матери. В ней находится крошечный ботинок, а внутри этого ботинка находится какая-то другая вещь, принадлежавшая ребенку. Кому это принадлежит?» Вам, мадам? Ее зовут так-то и так-то, и она говорит, что была бы очень счастлива, если бы только могла почувствовать, что вы перестали горевать по ней. Она говорит: «Скажите маме, что я видела ее, когда она делала то-то и то-то вчера утром. Я хочу, чтобы она знала, что я была с ней». Приводятся дополнительные подробности. Дама, к которой обращаются, склоняет голову в знак согласия, не в силах говорить. Переходя к другой статье: «Могу ли, я спросить, кто принес это сюда? Вы, сэр? Спасибо. Я прав, что в ней то-то и то-то? Да? Я благодарю вас». (Подходя к владельцу): «Я вижу за вами дух мужчины. Он называет себя Альбертом и говорит, что он ваш отец. Он хочет, чтобы я сказала вам набраться терпения еще на месяц, и вы увидите, что железнодорожный проект будет работать отлично». Затем, неожиданно повернувшись в другую сторону, не взяв ни посылку, ни письмо, она обращается к пожилой леди напротив меня: «А! Мадам, я вижу около вас маленькую девочку, которая говорит: «Мама, Кэрри хочет, чтобы я сказала вам то-то и то-то». У вас есть дочь в духовной жизни по имени Кэрри и еще одна такая-то? Есть? Спасибо. Прав ли я, когда говорю, что вы пришли сегодня вечером в надежде услышать о них, и что у вас был сеанс у вас дома во вторник в прошлый раз, когда вам посоветовали навестить меня?» Приводятся дальнейшие мельчайшие подробности. Старая леди, к которой обращались, разражается слезами, восклицая: «Все это чистая правда».
Затем Мэгги Гол возвращается к столу, берет запечатанное письмо, несколько минут его перебирает и говорит: «Вот что-то, что показывает очень сложную ситуацию. Кто его принес?» Мужчина, сидящий рядом со мной, поднимает руку. Она идет к нему, но внезапно останавливается и смотрит на другого мужчину: «Вы имеете к этому какое-то отношение. Я вижу связь между вами и этим письмом» (размышляет несколько секунд). «Вы судья?» «Нет». «Но вы связаны с законом; я знаю это». Ваш отец был судьей?» «Да». «Ну, ваш отец не верил в спиритизм в своей земной жизни; но у него был справедливый и открытый ум, и если бы он знал, что вы здесь сегодня вечером, он бы сказал то-то и то-то». (Мужчина соглашается.) «А теперь, сэр» (поворачиваясь к человеку, которому изначально адресовано письмо), «по поводу этого вашего письма. Вы находитесь в очень серьезных затруднениях. Вам кажется, что ваши неприятности никогда не заканчиваются. Как только одно заканчивается, начинается другое. Но наступает более светлое время. Я должен сказать тебе то, что говорят мне духи, а не то, что тебе было бы приятнее всего услышать. Слова звучат у меня в ушах: «Лучше не начинать тяжбу с этими двумя сыновьями». Приводятся дальнейшие подробности. После того, как Мэгги Гол отвернулась, моя соседка прошептала мне: «Знаешь, почему она перепутала этого человека со мной? Он мой адвокат. Его отец был судьей». Примерно через двадцать минут Мэгги Гол повернулась к нему и сказала: «Ты думаешь, я перепутала тебя с кем-то другим; ты совершенно ошибаешься».
Молодой леди, которая владела одним из запечатанных писем, она сказала, подходя к ней: «Я могу сказать тебе, что эта маленькая любовная интрижка будет в порядке» (смущение девушки и смех в комнате). «Но ты лучше продолжай заниматься музыкой». «Почему», воскликнула девушка, «это был как раз тот вопрос, который я задала». «Ну, твоя мать стоит здесь и говорит, что ты должна продолжать заниматься музыкой». Могу ли я открыть это письмо?» (Слезы открывают закрытую записку и читают вслух): «Моя дорогая матушка, стоит ли мне продолжать заниматься?» (Огромный восторг девушки и бурные аплодисменты публики).
Вечером ко мне подошла Мэгги Голе и сказала: «Я вижу, что вы носите цепочку, а на ней что-то висит, что принадлежало кому-то очень дорогому вам». (Берет часы и цепочку и нажимает на часы.) «Это не было дано вам кем-то, кто сейчас находится в духовной жизни, но когда-то было собственностью человека, который ушел из жизни». (Все правильно). «Вы проделали большой путь и много путешествовали. Вы привезли через океан несколько фотографий. (Здесь следовали некоторые личные подробности, которые я признал правильными, но которые непонятны окружающим.) «Вы проводите исследования проблем спиритизма и бессмертия души. Вы сейчас едете в Бостон. Знаете, это очень любопытно, я пытался познакомить доктора С. с его сыном, но так и не преуспел в этом. Сейчас он рядом со мной и хочет, чтобы я сказал его отцу, что он был с ним в его кабинете этим утром, когда вы его навестили. Он говорит: «Мой отец указал на фотографию и сказал: «Это мой сын». После этого он показал вам еще один свой портрет. Он дал вам письмо или уполномочил вас использовать его имя, чтобы помочь вам получить интервью с миссис Пайпер. Позвольте мне сказать вам, что вы не получите эту встречу ни на следующей неделе, ни через неделю; но вы достигнете своей цели до того, как снова пересечете океан. Вы передадите сообщение доктору С. от его сына? Вы написали доктору Х. сегодня».
