Kitabı oku: «Доктор Время»

Yazı tipi:

Предисловие

Я решил представить на суд публики свои дневниковые записи. Я – психотерапевт – регрессолог. Друзья зовут меня Доктор Время, и мне нравится это имя. Время лечит, просто иногда на это может  потребоваться не одна жизнь.

Моя  работа очень интересная: я распутываю проблему, с которой человек приходит на сеанс, находя ее корни в его прошлых жизнях. Мой метод сродни работе сыщика.

Заранее прошу прощения у читателей за неоднородность заметок: они писались от случая к случаю, урывками и с большими перерывами. Сначала я пишу о себе в третьем лице, потом в первом. В следующих книгах, я постараюсь придерживаться одного стиля.

Немного о структуре заметок:

В первой части дневника идут записи сеансов, то есть истории, которые пациент вспоминает о своей прошлой жизни во время приема. Конечно, обычно они более отрывисты и фрагментарны. Для удобства прочтения я даю их в виде рассказа, а не в форме вопросов и ответов.

Вторая часть представляет собой литературно обработанный результат нескольких воспоминаний пациента о своих реикарнациях, логически связанных друг с другом.

Героиня рассказа «Позволь себе» на первых сеансах вспоминала свои недавние жизни, анализ которых навел нас на мысль, что в более отдаленном прошлом она была властной, сильной и безжалостной к себе личностью, чье влияние наложило отпечаток на судьбы следующих воплощений. И действительно, на очередном сеансе клиентка вспоминает свою жизнь в теле монаха, считающего, что необходимо наказывать и даже истязать себя. И эта программа работала в  жизни  женщины до недавнего времени.

Рассказ "Русалка" написан по вдохновившим меня результатам работы моих коллег-регрессологов.

"Второй шанс" – тоже коллективная работа разных специалистов в течение нескольких лет, в результате которой женщина поняла, почему ее судьба сложилась определенным образом. И это  помогло ей коренным образом изменить свою жизнь.

Я уверен, что знание истоков проблемы позволяет нам не повторять ошибки уже совершенные в прошлом. Иногда полезно обернуться на пройденный душой путь и позаимствовать немного своего же опыта.

Поля тюльпанов

На прием приходит яркая интересная женщина.

– Я слышала, что вы используете  нестандартные методы работы. Думаю, это как раз то, что мне нужно.

– Надеюсь на это, – мужчина слегка склоняет голову, обозначая поклон,– я весь к вашим услугам. Что привело столь блистательную женщину в мой кабинет?

– Можно мне сначала узнать, почему Вас так странно называют: Доктор Время?

– Просто я работаю со временем. И считаю, что корни не всех наших проблем лежат  в этой жизни, некоторые можно решить, только подняв пласты времени. Вы слышали расхожую фразу: "время лечит"? Вот я и лечу временем, – улыбнулся мужчина.– С каким запросом вы пришли ко мне на прием? Что вас беспокоит?

Женщина закусила губу, не так просто рассказывать о своих проблемах незнакомому мужчине.

– Последнее время я ловлю себя на том, что мне стало хотеться выпить. Не в компании, а одной, просто посидеть сама с собой и рюмочкой коньяка. Еще недавно я совсем не пила. А теперь алкоголь становиться потребностью. И это меня пугает. И еще меня беспокоит агрессия мужа.

– А в чем она проявляется?

– В его тоне, взгляде, я даже не могу толком объяснить, но я что-то такое чувствую. Но это, наверное, тема для следующего сеанса.

– Посмотрим, – доктор жестом предлагает клиентке пересесть в глубокое уютное кресло, опускает жалюзи, включает спокойную музыку. В кабинете воцаряется мягкий полумрак. Женщина закрывает глаза. Сеанс начинается.

– Итак, мы с вами увидели, что после коньяка вам становиться хорошо и спокойно. Посмотрите внимательно, что вы видите вокруг себя до коньяка.

– Какие-то мутные маленькие комочки.

– Смотрите внимательнее. Что это?

– Страх? Кажется, это страх.

Доктор Время вскакивает и начинает мерить шагами приемную:

– Я так и думал. Что же моя дорогая, будем работать с истоками этого страха.

Доктор вводит пациентку в регрессию, и она видит себя молодой нидерландской девушкой, окруженной разноцветными плантациями тюльпанов. Разведение цветов дело ее жизни и ее страсть. В свободное от работы время она зарисовывает самые красивые цветы, чтобы повторить эту расцветку в следующем году. Они с отцом занимаются селекцией. Луковицы тюльпанов дороги, но их семья возделывает эти земли более ста лет. Их фирма считается надежной, к ним обращаются за товаром солидные люди. Но экономической частью занимается отец, а Хельга наслаждается работой с цветами.

В стране неспокойно, в Нидерландах часто бывает неспокойно, вот и сейчас "патриоты" поднялись против дома Оранских за увеличение национальных свобод. Но политика остается за воротами их сада, здесь же царит красота и умиротворение.

Однажды, когда Хельга, сидя на корточках, рыхлила землю в междурядьях, рядом с  невысоким забором кто-то остановился.

– У вас потрясающе красиво! Никогда не видел столько цветов разом. А сколько оттенков! – услышала девушка  мужской голос. Ей было приятно, что на ее плантации обратили внимание, и, не поднимая головы, Хельга поддержала разговор:

– Это так. Ведь наша семья занимается разведением со времен Тюльпаномании.

– А что это такое? – заинтересовался собеседник.

– Удивительно, что вы не слышали. 150 лет назад тюльпаны стали невероятно популярны в Европе, но только в Голландии научились выводить невероятно красивые и очень редкие гибридные виды. Цены на тюльпаны редких  пестролепестных сортов достигли несколько тысяч гульденов за луковицу, и ими стали торговать на биржах. Этот ажиотаж и назвали позже Тюльпаноманией.

– Но, как это удалось вашим фермерам? Вывести необычные виды тюльпанов. Я вижу, что у них даже лепестки разные. А некоторые цветы похоже на розы, – в голосе незнакомца слышалось неподдельное восхищение.

– На самом деле все просто. Причина в   редкой цветочной болезни, из-за которой у лепестков цветка меняется расцветка и форма. А мы закрепляем получившийся вид. Спрос на новые сорта  есть всегда и стоимость одной такой луковицы большая.

– А чем  окончилась Тюльпаномания?

– Цены на луковицы так невероятно поднялись, что в результате их некому стало покупать. И тюльпановые биржи разорились.

Вдруг мужчину кто-то окликнул, и он быстро побежал к зовущему. Хельга так и не успела его рассмотреть.

На следующий день она продолжала свою работу на плантации дальше от забора, когда ее опять окликнул знакомый голос. Она подняла голову, но солнце стояло за незнакомцем, и девушка видела лишь темный силуэт. Мужчина махал ей рукой, подзывая ближе. Но Хельга не могла прерываться, она уже слышала за спиной недовольное урчание грома, и понимала, что, несмотря на палящее солнце, скоро пойдет дождь. И ей надо торопиться. Поэтому в ответ, девушка только помотала головой.

– Как тебя хоть зовут?– крикнул прохожий.

– Хельга.

– А я Эдвин. Я приду завтра вечером! – и мужчина быстро зашагал по дороге мимо плантаций.

А вечером у отца собрались соседи, разговоры были только о том, что Оранские призвали пруссов на помощь, и прусская армия уже разорила несколько ферм, хозяева которых были обвинены в лояльности к "патриотам". Это было ужасно слышать: в городах проходят казни,  прусские войска, расположившиеся в окрестностях, содержат себя грабежом местного населения. Гнев пылал в душе девушки.

На следующий день, окончив работу, Хельга увидела подходившего к их дому человека, когда он позвал ее по имени, девушка по голосу узнала давешнего собеседника. Но, разглядев его форму, она пришла в ужас. К их дому подходил прусский солдат.

Эдвин был благостно настроен и рад встрече:

– О! Я уже знал, что вы умны и трудолюбивы, но теперь я вижу, что вы еще и красавица! – восхитился мужчина, действительно он первый раз увидел девушку в полный рост с открытым лицом, не склоненным к земле.

Эдвин предложил девушке погулять по окрестностям, но Хельга мялась и не знала, как ей следует  поступить. Отказать прусскому солдату было страшно, но идти с ним еще страшнее. Они стояли у открытых окон дома, и, заглянув внутрь, мужчина увидел картинки, развешенные по стенам.

– Ого! Тюльпаны у вас не только на полях, но и в доме. Кто же так дивно рисует?– восхитился мужчина.

– Я,– просто ответила девушка, она не видела в своем творчестве чего-то необыкновенного. Но знакомая тема придала ей уверенности, и она пошла вперед рядом с Эдвином.

– Все очень просто. Тюльпаны цветут в мае, а луковицы мы продаем в августе, когда цветов уже нет. Вот и приходится их зарисовывать, чтобы потом покупатель знал, какого цвета будет цветок. На каждую партию цветов нужна картинка, и подпись под ней с названием вида. Все вечера летом я их рисую.

Мужчина был восхищен:

– Ты еще и грамотная! Никогда не видел такой потрясающей девушки!

Они незаметно перешли на "Ты".

– А ты почему служишь в прусской армии и  говоришь на нашем языке?– поинтересовалась девушка.

– Так я голландец, – развел руками мужчина. – Пруссы, проходя через нашу деревню, забрали в солдаты всех мужчин.

– И ты согласился? – Хельга не могла поверить собственным ушам,– ты пошел воевать против собственного народа?

– У меня не оставалось выбора. И, кроме того, не против народа, а против возмутителей спокойствия, которые будоражат народ. Только ваша провинция, да еще Утрехт и Гронинген поверили этим "патриотам". Прочие провинции остались верны королю.

Хельга задохнулась от возмущения:

– Да как ты можешь рассуждать о том, как мы тут живем. И указывать, как нам жить!

Но тут издалека послышался звук трубы, созывающий солдат из увольнительной. Эдвин прекратил спор, кивнул  на прощание и побежал по направлению к лагерю.

Но на следующий вечер он опять был у дома Хельги и стал приходить регулярно. А потом пруссы  разграбили ферму Кааненов, соседей Хельги, и казнили хозяев, обвиненных в измене Оранским.

Именно этот день Эдвин избрал для объяснения. Он сказал, что полюбил Хельгу и хочет, чтобы она стала его женой.

Хельгу предложение привело в ужас. Женой убийцы? Никогда!

Но Эдвин не понял мотивов ее отказа и истолковал их превратно.

– Я так и думал, что ты откажешь. Конечно, ведь ты богачка: вон сколько земли, и луковицы тюльпанов очень дороги, ты сама говорила. А я простой сельский парень! Ты на такого, как я и не взглянешь! –  упрекнул он девушку.

Хельгу удивили его слова. Дела вел отец, а ей самой никогда не приходило в голову считать стоимость их земли. Тюльпаны были делом ее жизни, ее радостью и счастьем. Деньги же, вырученные за луковицы, отец тоже вкладывал в дело, Хельга никогда не чувствовала себя богачкой. Кроме того, отец считал, что будущий муж должен быть в первую очередь трудолюбив, чтобы взять бразды правления хозяйством, когда он сам отойдет от дел. Судя по рукам Эдвина, он мог бы подойти отцу, да и самой Хельге мог бы понравиться, если бы не одно НО: он был прусским солдатом.

– Как ты вообще смеешь мне предлагать стать твоей женой, после того, что вы сделали с нашими соседями?– Возмущенно закричала она.

– А что ты их защищаешь? Тебе-то что за дело до этих смутьянов? – тоже перешел на крик мужчина.– Я мог бы взять тебя силой, но я честно зову тебя в жены!

– Конечно, только силой, такие как ты и действуют! Потому что ни одна местная девушка не пойдет с прусским солдатом добровольно!

Эдвин уже с трудом сдерживал бушевавший внутри гнев, его отвергают только потому, что он служит у пруссов – бред какой-то.

– Что ты заладила одно и тоже! Может ты сама одна из них, из  "патриотов"?– он хотел мягко взять девушку за руку, но разгоряченный в пылу ссоры больно схватил ее и дернул к себе. Хельга вырвала руку, оттолкнула мужчину и прошипела ему в лицо:

– Да лучше быть "Патриоткой", чем твоей женой! Я никогда не стану принадлежать убийце!– Вдруг Хельга вспомнила смешливых Калле и Юхансона Кааненов, друзей детства, повешенных на перекладине собственных ворот, и горе вырвалось в крике.– Изверг! Все вы изверги! Убирайтесь с нашей земли!

Мужчина отшатнулся, грязно выругался, потом резко развернулся и пошел прочь. А Хельга убежала в дом.

– А что было дальше?– голос Доктора мягко влился в ткань воспоминаний, и женщина, еще дрожавшая крупной дрожью, пытающаяся подобрать достойный ответ обидчику, сразу успокоилась и увидела следующую картину:

– Эдвин написал донесение, что  Хельга с отцом сочувствуют "патриотам". Вечером того же дня он во главе группы солдат  пришел их арестовывать. Отца не было дома, он уехал по делам, а Хельгу схватили. Денег в доме не нашли, цветы их не интересовали, но Эдвин не дал им сжечь дом, пожалел Хельгины картины. Одну из них, с белоснежным тюльпаном, он забрал себе, цветок напоминал ему любимую.

Девушку бросили в сырую камеру. По  жестким законам того времени, всех подозреваемых в лояльности к восставшим надлежало казнить без суда и следствия. Но палач уже ушел домой, и Хельге была подарена ночь жизни. Всю ночь она проплакала, жалея свои цветы: кто о них теперь будет заботиться? Отцу придется скрыться, а луковицы затопчут и разворуют. И труд всей ее жизни – редкие селекционные сорта, будет утрачен. Сердце болело за тюльпаны.

А утром Хельге отрубили голову. Эдвин был среди зрителей. Его гнев давно утих, помутнение рассудка прошло, и мужчина понимал, что сделал непоправимое: сам, своими руками отправил на эшафот самую лучшую девушку из всех, которых он когда-либо встречал. И он уже знал, что не забудет эти льняные волосы, сейчас покрывающие колоду для казни, а когда-то притягивающие его взгляд тем, как солнце играло и искрилось в этих прядях, и девушка казалась феей, вышедшей из радужного поля тюльпанов.

Доктор Время просит клиентку посмотреть, как мужчина жил дальше. Под его руководством, она видит, что Эдвин прожил одинокую жизнь. Он не женился и не завел детей, потому что его сердце навсегда было занято. Единственной его отрадой была картинка с белым тюльпаном. Эдвин пытался выращивать тюльпаны на своем клочке земли, но цветы у него не росли, словно знали, что именно он убил их принцессу.

И на смертном одре Эдвин жалеет только об одном, о том доносе, стоящим жизни самой прекрасной девушке на свете.

– Хорошо. Теперь посмотри, были ли варианты развития событий? Жизнь часто многовариантна. Где ты могла поступить по-другому?

– Могла. Я могла дать ему надежду.

– Эдвин участвовал в убийстве твоих соседей?

– Нет, – это знание сомо приходит женщине в момент сеанса,– он остался в тот день в лагере.

– Что было бы, если бы ты не оттолкнула мужчину?

По лицу женщины текут слезы:

– Мы были бы счастливы. Он мне подходит. Просто надо было подождать немного. Скоро войска были выведены с нашей территории.  У нас могли быть дети. Я вижу, как мы дружно возделываем наши плантации тюльпанов.

Женщина уже плакала навзрыд, и Доктор Время протянул ей салфетку.

– А теперь внимательно посмотрите на Эдвина, вы знаете его в нынешней жизни.

Женщина опять закрывает глаза и откидывается на спинку кресла, но тут же с удивленным вскриком подается вперед:

– Это мой муж!

– Теперь вы понимаете, откуда страх?

– Я его боюсь! Я знаю, на что он способен, когда теряет контроль над собой! Он убил меня,– женщина почти кричит, но сидит с закрытыми глазами.

Доктор мягко проводит по ее руке:

– Откройте глаза. Расскажите мне про вашего мужа.

Клиента открывает глаза и некоторое время сидит с растерянным видом, постепенно возвращаясь в реальность.

– Расскажите про вашего мужа, – напоминает Доктор.

– Он очень хороший. Добрый, мягкий, любит меня и детей. Помогает мне по дому, старается предвосхищать мои желания, – медленно перечисляет женщина.

– Отлично. И почему вы его боитесь?

– Я? Нет, не боюсь. Почему я должна его бояться?

– Закройте глаза, вы снова Хельга,– женщина со вздохом откидывается на спинку кресла, – вы боитесь Эдвина. (клиентка вздрагивает) Но Хельга умерла, и Эдвин умер. Посмотрите еще раз, как это было, – пауза, Доктор ждет, пока женщина не просмотрит эпизоды смерти, и громко говорит.– Та жизнь окончилась. В этой ваши души встретились, чтобы попробовать еще раз понять друг друга. Видимо, вы связаны между собой. И это ваше общее решение прожить жизнь вместе, научиться жить вместе.

Клиентка согласно кивает.

– Вам надо оставить в той жизни все эмоции, чувства и обиды, которые принадлежат прошлому. Эту жизнь вы оба начали с чистого листа.  Представьте своего мужа. Теперь вы чувствуете страх? Он проявляет агрессию по отношению к Вам?

– О, нет!– восклицает женщина со вздохом облегчения.– Это чувство ушло.

– Теперь вернемся к началу сеанса. Представьте, что рядом стоит рюмка коньяка. Посмотрите, сейчас вы видите вокруг себя маленькие мутные комочки?

– Нет, ничего такого не вижу.

– Представьте, что вы протягиваете руку, берете рюмку, подносите ко рту. Что вы сейчас чувствуете?

– Недоумение. Я не понимаю, зачем я это делаю. Мне совсем не хочется коньяка.

– Я поздравляю Вас. Возвращайтесь в здесь и сейчас. Наш сеанс окончен. Если почувствуете, что снова начинаете проваливаться в знакомые эмоции, просто напоминайте себе, что это все из вашей прошлой жизни. Но вам дан второй шанс. Кстати, а чем вы  занимаетесь в этой жизни?

Доктор подает руку, помогая женщине выбраться из глубокого кресла, она тепло улыбается и просто отвечает:

– Рисую. И ухаживаю за садом.

Ребенок, который не уйдет

Сегодня на прием ко мне приходит очень миловидная молодая женщина с шестилетним ребенком с ДЦП.  Точнее, сына она приносит на руках. Он не ходит, не говорит, полностью зависим от матери. Прогнозы разные, но пока ему могут только немного снимать напряжение в теле, однако видимых улучшений не наступает. Мама измотана, сын небольшой и худенький, но постоянно находится у нее на руках.

Женщина ложится на кушетку, сегодня у нее жалобы на боль в животе. Начинаем работать с телом, и приходит "хозяйка" этой боли, та, что испытывала такую боль раньше, в прошлом воплощении души. Тоже молодая и красивая женщина. Она живет со своим маленьким сыном в домике на отшибе села. Собирает травы, делает отвары. Она не целительница, просто травница, хорошо в них разбирается, знает, когда какую травку надо сорвать, как правильно сушить. Сейчас бы ее назвали аптекарем. Денег это особо не приносит, но им с сынишкой много и не надо. Их лес кормит: грибы, ягоды, корешки съедобные. И огород. Женщина хозяйственная и трудолюбивая, все у них хорошо.

Было. До того дня, пока она не отправилась на праздничную ярмарку,  взяв с собой сына. Надо было прикупить ему кое-что из одежды. На площади собралась целая толпа, приехали люди из окрестных деревень. Палатки, торговки в разнос, ряды с товарами. Потоки людей двигались плотно друг к другу. Совсем рядом с ними продиралась дебелая толстая баба со своими пирожками, зычно зазывая покупателей. Она вклинилась между матерью и сыном, и в какой-то момент маленькая влажная ладошка выскользнула из руки женщины. Она сразу рванула назад, но торговка своими тюками загораживала проход, а встречный поток тем временем уносил ребенка. Мать кинулась за ним в толпу, больше всего она боялась, что  легкого малыша собьют с ног и затопчут в этой толчее. Добежав до площади, где стоял помост комедиантов, и людской поток разделялся на несколько рукавов, закручиваясь вокруг палаток и помоста, женщина оторопела. В какую сторону бежать? Где ее малыш? Звать бессмысленно, орут артисты, хохочут зрители, завывают трубы, кричат зазывалы. В таком гвалте детский плач не услышать. Она стала метаться от палатки к палатке, между рядами, даже залезла под помост. Но все бессмысленно. Ребенок, как в воду канул. До поздней ночи женщина искала сына. Когда погасили последний факел и стало совсем темно, она легла под чьей-то телегой,  поплотнее укутавшись в шаль, и до утра прислушивалась, не раздастся ли плач ее сына.

Больше она его не видела. Долго-долго искала, ходила по соседним деревням, спрашивала. Но все впустую. Единственное, что немного успокаивало, что и тело не нашли. Значит, мальчика тогда не раздавили в толчее. Кто-то забрал. Сынишка у нее загляденье – беленький, голубоглазый, улыбчивый. Такой мог, кому угодно  приглянуться.

Так и прожила женщина всю жизнь в тоске по потерянному сыну. И на смертном одре думала об одном, как он там? Жив ли? Здоров? И после смерти душа ее не ушла, а осталась там, в маленьком домике ждать сына…

Прошу перейти в тот момент, который был предтечей такой жизни. И клиентка ощущает, что ей становится плохо, так плохо, до дурноты. Постепенно из этого состояния выкристаллизовывается страшное отчаяние. И женщина видит себя сидящей на табурете посреди кухни. Она неопрятно одета, не причесана, но ее это не волнует. Мозг затуманен страшным горем, жизнь для нее потеряла всякий смысл. Проходим немного назад, чтобы понять, что же случилось. Еще недавно эта женщина была счастлива, у нее был чудесный сын лет двенадцати.

В тот день она занималась своими домашними делами и разрешила ему пойти погулять с друзьями. Ребята побежали к деревенской площади, где ожидалось какое-то развлечение. Но неожиданно ее сын споткнулся и упал, держась за грудь. Ребята закричали, проходящий мимо мужчина поднял мальчика и понес в деревенскую больницу. А друзья побежали за его матерью.

Но врачи ничего не смогли сделать, ребенок умер. И мать не успела добежать. Когда она, в впопыхах накинутом поверх домашнего фартука пальтишке, ворвалась в палату, мальчик уже не дышал. Остановка сердца. Мать не могла поверить. Ведь ничего не предвещало. Да, сынок был с детства слабенький, бегать не мог, задыхался, иногда начинал тяжело дышать. Так ведь с кем не бывает, перерастет. Да и не было тогда таких приборов, чтобы заранее определить проблемы с сердцем.

Мать была безутешна. Санитарам  еле-еле удалось оттащить ее от тела сына. Похороны она не помнит. Память блокирует эти воспоминания. Женщина даже не знает, сколько дней уже сидит на этом стуле посреди кухни и воет в голос. Ей кажется, если она замолчит, ее сердце разорвется от горя. Она точно знает, кто виноват в смерти мальчика. Она. Если бы она тогда не отпустила его гулять с друзьями, если бы успела добежать до больницы вовремя, она смогла бы спасти своего сыночка!

Решаем посмотреть, что же душа хотела получить в этой жизни? Идет одно слово: " Мама. Мама".

Не очень понятно. Тогда идем в жизнь, предшествующую этой.

Теперь она видит себя маленьким мальчиком лет 5-7, таким крохотным и худеньким, что возраст не разберешь. Ребенок воспитывается в приюте, куда его подбросили сразу после рождения. Он совсем не знает любви и ласки. И безумно одинок. Мальчонка постоянно думает, почему родители от него отказались? Он такой плохой мальчик? Ему очень не хватает мамы, интересно, а что  чувствует мама, оставшись без ребенка? Тот мальчик не смог вырасти, в приюте для подкидышей слишком плохие условия и высокая смертность. Он вскоре умирает. Все его мысли о маме.

Теперь становится понятно, что означали слова: " Мама. Мама."

В следующем воплощении душа получает возможность узнать, что же чувствует мать, потерявшая ребенка. И его душа проживает первую жизнь безутешной матери.

На вторую жизнь инструкция немного меняется. На этот раз ребенок не умирает, а теряется. Мать  живет в надежде встречи с сыном. Душа узнала, что чувствует мать и познала любовь матери к сыну.

А что в текущей жизни? Ребенок, который не может двигаться, точно никуда не уйдет. Он не пойдет гулять с друзьями и не потеряется на базаре. Его можно круглосуточно контролировать. И о нем нужно постоянно заботиться. А потребности в заботе о ребенке накопилось за прошедшие жизни столько, что сил хватает. И любви хватает. Три жизни эта способность души любить была не востребована. Но сейчас ей есть, кого любить, и ее сынок нуждается в материнской любви.

Как ни странно звучит, выходит, что эта ситуация с тяжелой болезнью ребенка, для души матери – терапевтическая. Назаботиться, налюбиться, починиться.

₺63,75
Yaş sınırı:
12+
Litres'teki yayın tarihi:
01 şubat 2024
Yazıldığı tarih:
2023
Hacim:
140 s. 1 illüstrasyon
Telif hakkı:
Автор
İndirme biçimi:

Bu kitabı okuyanlar şunları da okudu