Kitabı oku: «Dorme bem, lobinho – Sofðu rótt, litli úlfur (português – islandês)»
Ulrich Renz / Barbara Brinkmann
Dorme bem, lobinho
Sofðu rótt, litli úlfur
Um livro ilustrado em duas línguas
Myndabók á tveimur tungumálum
Tradução:
Maria Rosa Kretschel (português)
Elisa Bienzle (islandês)
Índice
1 Capa
2 Índice
3 Dorme bem, lobinho
4 A ilustradora
5
6 O lobinho também recomenda...
7 Gostas de desenhar?
8 Dear Reader
9 Impressum
Guide
1 Capa
2 Índice
3 Dorme bem, lobinho
4 A ilustradora
5
6 O lobinho também recomenda...
7 Gostas de desenhar?
8 Dear Reader
9 Impressum
«Boa noite, Tim! Amanhã continuamos a procurar. Dorme bem agora!»
„Góða nótt Tim! Við höldum áfram að leita á morgun. Sofðu nú rótt!“
Lá fora já está escuro.
Það er komið myrkur.
O que é que o Tim está a fazer?
Hvað er Tim að gera?
Ele sai para o parque infantil.
O que é que ele procura lá?
Hann er að fara út á leikvöll.
Að hverju er hann að leita?
O lobinho!
Sem ele, o Tim não consegue dormir.
Hann er að leita að litla úlfinum sínum!
Hann getur ekki sofið án hans.
Quem é que está a chegar?
Hver er að koma?
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.
