Kitabı oku: «Осознание», sayfa 5
Мы с тобой на разных горизонтах,
Я не стану дальше для тебя
Всё терпеть, когда дышу неровно
От того, что сама не своя.
От того, что наша пропасть неподъёмна
Между моим раем и твоим грехом.
От того, что вместо солнца я запомню
Туман в море твоих óчей голубом.
Осознание
Once while wandering gloomy and stressed
A toilsome thought was haunting my head –
Frustrated because everyone reprehends
My poems so strongly – I was feeling depressed.
With mist in my eyes and with sense of my fault
I started to shout, “My poems are wrong!
If people rebuke them, then don’t write at all
Or give up ideas which you got across!”
I started to feel like falling apart:
My body was tired as hard as my heart.
But then an old man said, “You can’t make a stride!
Oh, it will be better if we go inside…”