%10 indirim al
Bu kitabı önerin ve arkadaşınız kitabı satın aldığında ₺7,39 kazanın.
12+
metinPDF
Cilt 101 sayfa
2018 yıl
«Слово о полку Игореве». Новый перевод с комментарием
metinPDF
₺73,81
Kitap hakkında
В книге представлен новый поэтический перевод «Слова…» с комментарием к нему. Концептуальная новизна перевода подробно поясняется в комментарии. Во главу угла автор ставит проблему певца и правителя, анализируя принятие решений героев с точки зрения их целей, ценностей, стратегий и психологии. Всё это проливает свет и на смысл концовки, позволяя неординарно увязать её с началом. Новизна подхода связана не только со стилем перевода, но, в первую очередь, с интерпретацией Бояна, Игоря и Святослава, а также повествователя, которого Зубарева анализирует в качестве ещё одного персонажа.
Yorum gönderin
Giriş, kitabı değerlendirin ve yorum bırakın
Веры Зубаревой “«Слово о полку Игореве». Новый перевод с комментарием” adlı kitabı - pdf olarak indirin veya çevrimiçi olarak okuyun. Yorumlarınızı ve geri bildirimlerinizi gönderin, favorilerinize puan verin.
Yaş sınırı:
12+Litres'teki yayın tarihi:
20 ağustos 2018Yazıldığı tarih:
2018Hacim:
101 s. ISBN:
978-5-94457-329-2Toplam boyut:
7.8 МБToplam sayfa sayısı:
101Telif hakkı:
Языки Славянской Культурыİndirme biçimi:
pdf
