Kitabı oku: «Энциклопедия наших жизней. Семейная сага. Созидание. 1963 год», sayfa 6
Часть 5
Свадьба Натальи
Уже не раз и раньше, в рассказе о каком-то определённом периоде событий, нам приходилось возвращаться в предыдущие года или уносится – вперёд, в будущее.
Вот и сейчас, мы в книге о 1963 годе перенесёмся в 1981 год.
Рассказывая о Старом городе, в частности – о костёле, мы обещали вернуться к нему позже. И вот этот момент настал.
С костёлом и органом нас связывают воспоминания о свадьбе Витиной племянницы – Натальи, на которую мы приезжали всей семьёй в 1981-ом году.
О 1981 году у нас написана отдельная самостоятельная книга.
Но на ЛИТ РЕС очередь до публикации этой книги дойдёт не скоро.
А в книге есть фотографии о том, как гости, приехавшие на свадьбу посещали Старую крепость и Старый город и костёл…
Немного посомневавшись, я всё-таки включу сюда отрывки из
Книги – «ДОРОГАМИ ЖИЗНИ» 1981 год. Глава – «СВАДЬБА НАТАЛИ».
Я это решила для того, чтобы все фотографии Каменец-Подольского собрать вместе, в одной книге.
Текст приведён с большим сокращением…
СВАДЬБА НАТАЛИ
(Примечание: фотографии буду вставлять по тексту).
СВАДЕБНЫЙ ОТПУСК В КАМЕНЕЦ-ПОДОЛЬСКОМ
В отпуск мы поехали в Каменец – Подольский, к маме Виктора – бабушке Стэллы, Олега и Наташи.
Рита – это родная сестра Виктора. Наташа – её дочка.
Наташа воспитывалась в Полонном, а в институт поступила в Каменец-Подольском, и переехала на время учёбы к бабушке.
В 1981 году состоялась свадьба Наташи. Поэтому мы всей семьёй ездили в Каменец-Подольский на это торжественное событие.
Стэлла уговорила нас взять с собой свою подружку – Маринку. На свадьбе со стороны Кости были его друзья – однокурсники. Так что молодежи было много и им не было скучно.
Наташа остался ещё год учёбы в Каменец-Подольском педагогическом институте, а Костя, её будущий муж – в этом году закончил танковое военное училище.
23 июля уже будет выпуск, и тогда станет известно, куда его назначат.
Поскольку у Кости с Наташей возникли большие чувства, они решил в этом году пожениться, а в следующем году она переедет к нему по месту его службы.
…
Из письма в Брест – Бате…
…Ну, теперь коротко о поездке на свадьбу. Наташа и Костя подали заявку и 18-го должны были расписываться. Но у них неожиданно перенесли выпуск училища на 17-ое. Документы надо было подавать и на жену тоже, поэтому они вынуждены были перенести роспись на 12 июля.
В общем, мы выехали из Москвы 8-го утром. Был ливень. Дорога тяжёлая. Около Глухова перед нами произошла авария – в кювете – разбитые Жигули. Тяжело пострадала женщина и поранена рука у мужчины. С нами на свадьбу ехала Марина – Эллина подружка. Так вот, наши девочки возились с пострадавшими. Организовали их доставку в больницу. В общем, ехали с приключениями.
Переночевали в Кролевце у родителей Коли Макаровца (который в Бийске).
На следующий день приехали в Киев, остановились в кемпинге. Полдня показывали детям Киев. Возили их в Киево-Печёрскую лавру. Гуляли по Крещатику – так провели 9-ое августа.
10-го поехали дальше, и к вечеру были на месте, в Каменце. Оказалось, что Костина мама поставила ультиматум – роспись только 18-го, так как едет много родни не ради ресторана, а ради самого обряда.
Кроме того, Рита с Костиной мамой успели поссориться. Поэтому, когда мы приехали – была неопределённая ситуацию. Ни одна мама ещё не знала, что роспись 12-го. Переносили срок с 12-го на 18-ое дважды…
Организовали телеграмму в Николаев Костиной маме. Дозвонились Рите. 11-го августа мы с Витей купили всё, что надо – вино (водку мы привезли), мясо и т. п. Мясо на рынке – 6 руб. (свинина – вырезка), а с косточками – 5,50. Помидоры были – 2 руб., картошка по 1 руб. и т. п.
У Наташи в деревне выходила замуж подружка 11-го числа. Витя всю молодёжь отвёз в деревню на свадьбу, так что мы 11-го все приготовления вели без них.
12-го августа нарядили машину. Эля была дружкой, а дружбой был Костин друг. Больше 12-го никого не звали. Нарядили машину. Всё было красиво. Сначала обряд в загсе (это два квартала от дома), поэтому мы все бежали туда пешком. Приехала Рита. А в машине Витя повёз Костю, Наташу и дружку с дружбой. Витя был посаженным отцом, а Рита, вместо двух матерей – одна. Витя держал огромный каравай сдобного витого хлеба (чуть руки не отнялись). Были и рушники и шампанское и факелы и т. п.
Потом возлагались цветы к памятнику Ленина и к памятнику погибших солдат (памятнику танкистам). Затем Витя их возил час по городу, а мы опять бегом – домой. Накрывали стол. Стол вышел приличный. Я думаю – в этот единственный день было всё мирно и спокойно. А потом завертелась карусель.
13-го августа и 14-го августа мы бегали на рынок, в магазины, готовились к встрече с Костиными родственниками. Мама приехала днём, 15-го. В дом идти не захотела. Мы с Витей уговаривали её (она плакала) на сквере. Она переживала из-за того, что не побывала на
Росписи молодых в загсе.
В общем, как смогли, успокоили. В течение 16-го съезжались гости – её брат (Костин дядя) приехал с дочкой на Волге из Волгограда, племянник – студент из Ленинграда, друг семьи – дядя Игорь на Запорожце (он в это время отдыхал в Закарпатье, а, вообще, он из Николаева), приехали друзья из Мурманска – папа с дочкой, приехала сестра покойного отца Кости – из Карелии.
Всех размещали, всех обслуживали, как могли. Разместились они все у соседей.
17-го все ходили в училище на выпуск. Было очень красиво, тожественно.
18-го нарядили машины. Ездили кортежем по городу (две Волги, Жигули и Запорожец).
Рита с мужем приехали только днём 18-го. Перед рестораном во время поездок свадебного кортежа по Старому городу, зашли в костёл и попали на концерт органной музыки (они специально для молодожёнов сыграли вальс Мендельсона).
А потом был ресторан. Были студенты, курсантов было мало – уже все разъехались.
19-го собрали стол для соседей на дворе. Опять готовили… 20-го на рассвете мы уехали домой, так как Эле с Мариной 22-го на работу.
В общем, мы сделали всё возможное и невозможное.
Письмо Бате кончалось – о важном событии в нашей семье -
ОЛЕГ ПОСТУПИЛ В МАИ. 1-го пойдёт на занятия.
ВИКТОР И ИРА
А теперь, когда ситуация со свадьбой для всех – из писем Бате ясна, расскажем о свадьбе с фотографиями подробнее…
10-го июля наконец мы приехали в Каменец-Подольский
Наша машина на улице Каменец – Подольского, ещё не помытая после дороги Москва – Каменц…
Но вот мы отмыли машину от дорожной пыли и нарядили её в ленты и цветы.
На снимке – Олег и я (Ираида)
12-го июля состоялась роспись в ЗАГСЕ Кости и Наташи.
Эля была дружкой, а дружбой был Костин друг.
Больше 12-го никого не звали.
Всё было красиво. Сначала обряд в загсе (это два квартала от дома), поэтому мы все бежали туда пешком.
Приехала Рита. А в машине Витя повёз Костю, Наташу и дружку с дружбой.
Витя был посаженным отцом, а Рита, вместо двух матерей – одна.
Витя держал огромный каравай сдобного витого хлеба (чуть руки не отнялись).
Были и рушники и шампанское и факелы и т. п.
У здания загса.
На фотографии: слева направо – друг Кости (дружка), наш сын Олег, дочка Стэлла (дружка), Марина, подруга Стэллы, приехавшая с нами из Москвы, Наталья с Костей, я (Ираида), Рита, мама Натальи, сестра Виктора, Вера Николаевна – мама Риты и Виктора и сам – Виктор Дудко.
После регистрации брака Виктор провёз молодоженов по всем традиционным местам, где обычно после ЗАГСА принято возлагать цветы к памятникам.
Наташа с Костей положили букеты цветов к памятнику Ленина и к памятнику погибших солдат.
Затем Витя их возил час по городу, а мы опять бегом – домой.
Накрывали стол. Стол вышел приличный.
Я думаю – в этот единственный день было всё мирно и спокойно. А потом завертелась карусель.
Начали съезжаться гости. Нужно было их всех встретить и разместить… Где? Выручали соседи и мои родственники, которые жили в то время в Каменце.
На фотографии: крайний слева – мой двоюродный брат – Володя Плешаков, крайняя справа – я (Ираида), в центре – мама Кости, сзади неё – её друг и – все остальные родственники Кости, приехавшие на свадьбу.
Маринка, приехавшая с нами – в Каменец – Подольском была первый раз.
И мы упросили Виктора, без съезжающихся гостей, отвезти нас – меня, Стэллу и Марину в Старую крепость.
Стэлла и Марина на стене Старой крепости
Я, Марина, Стэлла и Олег, заинтересовались молодым художником, делавшим зарисовки вида крепости
Стэлла, Олег, я и Марина
СВАДЬБА – ДУБЛЬ 2
Все родственники Кости приехали тогда, когда регистрация брака в ЗАГСЕ уже была произведена.
Но фотографию на память всех вместе всё-таки организовали.
Теперь я уже не смогу перечислить всех присутствовавших в 1981 году на свадьбе, но «своих», естественно узнаю.
Нижний ряд: слева направо – Ольга, сестрёнкаа Кости, третья – бабушка Кости, затем – мама Кости, молодожоны Константин и Наталья, рядом – Рита, мама Наташи – сестра Виктора, мама Виктора и Риты – Вера Николаевна Дудко.
В среднем ряду: слева направо – второй – гражданский муж мамы Кости, дальше я (Ираида) и Виктор Дудко, предпоследний в ряду – гражданский муж Риты Григорчук, сестры Виктора.
В верхнем ряду: слева направо – наша дочка Стэлла, подружка её – Марина, приехавшая с нами из Москвы, рядом с ней – друг Кости, который был дружкой на свадьбе, и затем наш сын – Олег.
Остальных назвать не могу, наверное – остальные приехавшие на свадьбу – родственники Кости.
Сначала 17-го все ходили в училище на выпуск. Было очень красиво, тожественно.
Затем специально для приехавших вся основная часть свадебного обряда была повторена снова.
18-го Наташа опять одела свой свадебный наряд: и платье и фату и белые перчатки и босоножки.
Снова нарядили в ленты и цветы машины. Впереди, конечно, наша красавица – Волга. За ней ещё несколько машин. Получился настоящий свадебный поезд.
Ездили кортежем по городу (две Волги, Жигули и Запорожец).
Свадебный кортеж долго ездил по городу. Снова возлагались цветы: к памятнику Ленина у горкома партии, в сквере танкистам, освободившим город, у действующего фонтана, и ещё кому-то (кажется, Ватутину).
Но особенно эффектной была идея заехать в действующий костел.
Перенесу сюда интересные снимки костёла Петра и Павла, разрешенные к бесплатному использованию…
Фото взяты с сайта https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Saints_Peter_and_Paul_Cathedral,_Kamianets-Podilskyi
Сам костел возведен в 1502–17 годах и является образцом ренессанса. Минарет к нему приладили турки в период своего господства (1672–99), превратив храм в мечеть. После освобождения города минарет ломать не стали, а в 1762 году даже водрузили на него Богоматерь, превратив в триумфальную колонну. Богоматерь закреплена там по принципу "неваляшки".
Но вот утверждение, что Каменецкий минарет уникален – всё-таки неверно, его аналоги есть и в других католических провинциях Османской империи, прежде всего Венгрии (например, в городе Эгер).
Наша кавалькада машин, украшенная свадебными лентами, проехала по Старому городу и остановилась около костёла. Не знаю, что на это нас сподвигло, но мы все просочились в костёл, в котором в это время звучали звуки органа. Чтобы не мешать присутствующим, мы тихонько присели на свободные скамейки. Немного послушав льющиеся сверху завораживающие звуки органа, мы также тихо, как и вошли, двинулись к выходу. И вдруг, когда Наталья в свадебном платье и Костя в чёрном костюме поднялись со своих мест, музыка на секунду замерла, и неожиданно для всех зазвучал свадебный вальс Мендельсона… Мы замерли, а все присутствующие в костёле повернулись к нам и провожали нас своими улыбками… Велика магия этого момента, опустившаяся на нас вместе со звуками органа…
После посещения костёла Петра и Павла, мы все отправились в Старую крепость.
На свадьбу приехали родственники Кости, которые ни разу ещё не были в Каменец-Подольском. И поэтому мы спешили показать им все достопримечательности Каменца.
Приятно, что у нас остались фотографии об этой поездке.
С плотины влево вверх была дорога в старую крепость, обнесённую многометровыми земляными валами.
По углам крепости стояли высокие башни. В одной из них при въезде слева несколько лет томился народный герой Кармелюк.
Башня находилась над обрывом, высотой примерно метров 150–200. Внизу протекала та же речка Смотрич. Надо сказать, что из этой башни Кармелюк несколько раз бежал, спустившись с обрыва.
Вода с плотины и вода речки соединялись за плотиной и текли дальше, мимо башни Кармелюка, и через несколько километров впадали в реку Днестр, по ту сторону которого находилась Бессарабия.
До войны (до 1939 года) по ней проходила граница. Поэтому город был приграничным. Сам город в то время числился областным центром, и только после войны областным центром стал Проскуров, переименованный потом в Хмельницк.
В Каменец – Подольском жил писатель Беляев, который написал роман «Старая крепость», по мотивам которого была снята картина «Тревожная молодость».
В городе некоторое время, в молодости, жил и начал работать Павел Корчагин.
Современный Каменец-Подольский после войны был полностью восстановлен и благоустроен, и даже построены хрущёвские пятиэтажки.
19-го накрывали ещё раз свадебный стол – для соседей.
На этот раз столы накрывали во дворе, напротив окон квартиры бабушки Веры.
Опять много готовили. Конечно, была домашняя буженина, которую очень вкусно запекала баба Вера в обычной большой кастрюле.
Рита приготовили прекрасные голубцы и было много чего другого… К винам и водке, привезённым из Москвы пришлось кое-что докупить на месте.
20-го на рассвете мы уехали домой, так как Эле с Мариной 22-го нужно было выходить на работу.
В общем, мы сделали всё возможное и невозможное по организации и проведению свадьбы Витиной племянницы – Натали…
Всё прошло гладко и торжественно.
Это был 1981 год. Наши дети были такими молодыми и, надеюсь, счастливыми…
Часть 6
Лаура Пшездетская
Рассказ о Лауре я вынесла в отдельную часть. Это особое творение гениального скульптора, и рассказывать о нём нужно тоже особо.
Поскольку на всех гостей произвело большое впечатление посещение кафедрального собора Петра и Павла, мы предложили ещё раз поехать в этот костёл и посмотреть на надгробный памятник Лауры Пшездетской. Тем более, что костёл находился в самом центре города.
Стоило туда съездить хотя бы для того, чтобы посмотреть на великолепный интерьер костёла, созданный гением Джованни Сампини.
Поражают своей красотой оригинальные витражи, деревянный алтарь и фрески, которыми Джованни Сампини расписал стены костела копиями картин выдающихся итальянских художников.
Но особенно нам хотелось, чтобы родственники Кости, приехавшие в первый раз в Каменец-Подольский, увидели надгробия Лауры – дочери графа Кароля Пшездецкого, которая погибла в совсем юном возрасте, упав с лошади.
Это надгробие исполнено из белого мрамора и является символом чистоты и непорочности души и скоротечности человеческой жизни.
В костёле можно посмотреть на надмогильный памятник Лауре Пшездетской, выполненный скульптором Виктором Бродским.
У нас были фотографии статуи Лауры. Но, как и многие другие снимки за давностью лет – пропали или затерялись при переездах.
В поисках бесплатных снимков нашла сайт любителя – фотографа, среди многочисленных снимков и фотографию Лауры.
На моё счастье – есть письменное разрешение на использование снимков при условии не коммерческого их использования.
Сайт автора Natalia Rm (a.k.a. Jozzi N): jozzin.blogspot.com›2013/09/18.html
Кроме того, под каждым рисунком на сайте приписка автора – «ПОДЕЛИТЬСЯ». И прилагается перечень всех популярных сайтов в интернете.
Прекрасная Лаура
Вступление от автора…
Барельеф с изображением скорбящего ангела.
В одном из самых старых храмов города Каменец-Подольский, в кафедральном соборе святых апостолов Петра и Павла, в часовне Непорочного Зачатия Девы Марии установлено вырезанное из каррарского белого мрамора роскошное надгробие.
Появление на свет этого произведения искусства связано с трагической судьбой шляхтички Лауры Пшездецкой, происходившей из знатного графского рода. В Каменце-Подольском многие жители знают эту печальную историю. В 21-летнем возрасте с девушкой случилось несчастье – она упала с лошади и повредила спину. Диагноз врачей звучал как приговор – перелом позвоночника. Лаура была обречена. Ее отец, граф Карл Пшездецкий, все еще надеясь спасти любимое дитя, повез дочь в Италию. Но медицина была бессильна. Домой, в их дворец на Черном Острове (сегодня это маленький поселок в 17 км от Хмельницкого), Лаура вернулась уже мертвой. Убитые горем родители обратились в 1874 году к скульптору Виктору Бродскому с просьбой увековечить их любимую дочь в камне. Над созданием памятника мастер трудился в своей мастерской в Риме в течение долгих двух лет. Наконец, в 1876 году скульптурная композиция была готова. Ее перевезли в Украину, на Черный Остров и установили в костеле Пшездецких, служившем фамильным склепом. В 30–х годах XX века этот костел превратили в клуб. В 1938 году надгробие Лауры перенесли в новоиспеченный музей – Кафедральный костел Петра и Павла. Туда же на сохранение привезли еще две работы Бродского – скульптурные бюсты графа Пшездецкого и молодой женщины – то ли самой Лауры, то ли ее старшей сестры Марии.
Транспортировка надгробия из Рима в Чёрный Остров, а позднее в Каменец, была непростым мероприятием, поскольку хрупкая композиционная группа весила более четырёх тонн.
Снимок сделан с другого ракурса
На ложе словно живая, с разметанными на подушке локонами, лежит прекрасная дева. Тонкое покрывало, прикрывающее ее до половины, подчеркивает изгибы стройного тела. С первого взгляда может показаться, что девушка спит, но по некоторым признакам (скрещенные на груди руки, потухший факел) понимаешь, что сон ее вечный.
Неподалёку лежит книга, раскрытая на 21 странице – символ книги жизни Лауры, погибшей в 21 год.
Вместе с надгробием в соборе были установлены два бюста, также привезённые из Чёрного Острова. Один из них принадлежит отцу девушки – Карлу Пшездецкому, второй, предположительно, сестре Лауры.
Вдоль ниспадающего с ложа покрывала развёрнут свиток со словами «Девица Лаура, Угасла в цвете лет, Прекрасное её лицо, В лучшем сейчас свете».
Тихая грусть в облике ангелочка, что застыл рядом с Лаурой, словно залюбовавшись ее красотой.
Есть ещё снимки отдельных деталей скульптуры, приближающие нас к впечатлению, что перед нами не скульптура, а снимок натурального образа, который мы видим…
Вместо всех этих фотографий можно было бы поместить одну, наиболее часто встречающуюся в интернете, в которой все эти отдельные детали находятся на одном снимке.
Спасибо автору этого сайта за возможность рассмотреть во всех подробностях все тонкости изваяния этой скульптуры.
Гениальность автора позволило его приблизить всё изображенное и находящееся в потустороннем мире к нашему восприятию живого образа Лауры.
Автор сайта – Natalia Rm (a.k.a. Jozzi N), после последнего снимка – добавляет:
P. S. Хочу сказать, что надгробие производит очень сильное впечатление… Я никак не могла покинуть часовню, все смотрела и смотрела… И конечно же, мне хотелось запечатлеть на снимках как можно больше из того, что сама имела счастье созерцать… Именно поэтому фотографировала отдельные детали и само надгробие с разных ракурсов. Было жаль, что оно установлено таким образом, в углу часовни, что нельзя было осмотреть его полностью, со всех сторон. Но и этого было вполне достаточно, что бы увидев однажды, уже никогда не забыть это прекрасное произведение искусства.
Автор фотографий – Jozzi
А теперь – подробнее о том, что мы неоднократно видели, посещая часовню…
В часовне Непорочного зачатия Петропавловского кафедрального костёла установлена скульптура из белого каррарского мрамора. На ложе лежит прекрасная дева, с разметавшимися по подушке волосами. Перед скульптурой можно стоять часами, заворожено смотря на это чудо. Кажется – она живая. А покрывало, накинутое на половину её тела, будто прозрачно – так робко, но явно, оно обрисовывает все изгибы её тела. Кажется – она спит. Но руки скрещены на груди, и рядом в руках маленького ангелочка – потухший факел. Да, она спит, но спит вечным сном. Рядом установлены бюсты мужчины и женщины. Один из них – бюст отца Лауры. Второй – то ли самой Лауры, то ли её сестры Марии. Внизу – упавшая книга, раскрытая на 21 странице.
Лауре был 21 год, когда она умерла. Памятник весит около четырёх тонн. Кажется невероятным, как удалось скульптору создать такое неземное, и вот же время – реалистичное произведение. Глядя на неё, глаза понимают, что она не живая, но взирая на неё умом и сердцем, тебе начинает казаться, что она сейчас вздохнёт…
История шляхтички Лауры Пшездецкой проста, и в то же время трагична. Происходила она из знатного графского рода. Когда ей исполнился 21 год, она упала с лошади и повредила спину – перелом позвоночника. Её отец, граф Карл Пшездецкий повёз дочь на лечение в Италию. Домой её привезли уже умершей.
В 1874 году родители Лауры обратились к украинскому скульптору Бродскому, у которого была своя мастерская в Риме. Два года Бродский трудился над этим надгробным памятником. Наконец, его перевезли на Украину, и установили на Чёрном Острове (17 км. от Хмельницкого), в костёле Пшездецких, служившим фамильным склепом. В 1938 году надгробие Лауры перенесли в музей – Кафедральный костёл Петра и Павла.
После 1991 года, когда мы уже в силу различных обстоятельств перестали ездить в Каменец-Подольский, Петропавловский собор перестал быть музеем, и стал действующим католическим храмом. Но доступ для осмотра знаменитой скульптуры открыт для всех желающих.