Kitabı oku: «The Holy Roman Empire», sayfa 2
'His ego nec metas rerum, nec tempora pono:
Imperium sine fine dedi' —
was shared by the early Christians when they prayed for the persecuting power whose fall would bring Antichrist upon earth. Lactantius writes: 'When Rome the head of the world shall have fallen, who can doubt that the end is come of human things, aye, of the earth itself. She, she alone is the state by which all things are upheld even until now; wherefore let us make prayers and supplications to the God of heaven, if indeed his decrees and his purposes can be delayed, that that hateful tyrant come not sooner than we look for, he for whom are reserved fearful deeds, who shall pluck out that eye in whose extinction the world itself shall perish17.' With the triumph of Christianity this belief had found a new basis. For as the Empire had decayed, the Church had grown stronger; and now while the one, trembling at the approach of the destroyer, saw province after province torn away, the other, rising in stately youth, prepared to fill her place and govern in her name, and in doing so, to adopt and sanctify and propagate anew the notion of a universal and unending state.
Sanctity of the imperial name.
The second chief element in this conception was the association of such a state with one irresponsible governor, the Emperor. The hatred to the name of King, which their earliest political struggles had left in the Romans, by obliging their ruler to take a new and strange title, marked him off from all the other sovereigns of the world. To the provincials especially he became an awful impersonation of the great machine of government which moved above and around them. It was not merely that he was, like a modern king, the centre of power and the dispenser of honour: his pre-eminence, broken by no comparison with other princes, by the ascending ranks of no aristocracy, had in it something almost supernatural. The right of legislation had become vested in him alone: the decrees of the people, and resolutions of the senate, and edicts of the magistrates were, during the last three centuries, replaced by imperial constitutions; his domestic council, the consistory, was the supreme court of appeal; his interposition, like that of some terrestrial Providence, was invoked, and legally provided so to be, to reverse or overleap the ordinary rules of law18. From the time of Julius and Augustus his person had been hallowed by the office of chief pontiff19 and the tribunician power; to swear by his head was considered the most solemn of all oaths20; his effigy was sacred21, even on a coin; to him or to his Genius temples were erected and divine honours paid while he lived22; and when, as it was expressed, he ceased to be among men, the title of Divus was accorded to him, after a solemn consecration23. In the confused multiplicity of mythologies, the worship of the Emperor was the only worship common to the whole Roman world, and was therefore that usually proposed as a test to the Christians on their trial. Under the new religion the form of adoration vanished, the sentiment of reverence remained: the right to control Church as well as State, admitted at Nicæa, and habitually exercised by the sovereigns of Constantinople, made the Emperor hardly less essential to the new conception of a world-wide Christian monarchy than he had been to the military despotism of old. These considerations explain why the men of the fifth century, clinging to preconceived ideas, refused to believe in that dissolution of the Empire which they saw with their own eyes. Because it could not die, it lived. And there was in the slowness of the change and its external aspect, as well as in the fortunes of the capital, something to favour the illusion. The Roman name was shared by every subject; the Roman city was no longer the seat of government, nor did her capture extinguish the imperial power, for the maxim was now accepted, Where the Emperor is, there is Rome24. But her continued existence, not permanently occupied by any conqueror, striking the nations with an awe which the history or the external splendours of Constantinople, Milan, or Ravenna could nowise inspire, was an ever new assertion of the endurance of the Roman race and dominion. Dishonoured and defenceless, the spell of her name was still strong enough to arrest the conqueror in the moment of triumph. The irresistible impulse that drew Alaric was one of glory or revenge, not of destruction: the Hun turned back from Aquileia with a vague fear upon him: the Ostrogoth adorned and protected his splendid prize.
Last days of the Western Empire.
In the history of the last days of the Western Empire, two points deserve special remark: its continued union with the Eastern branch, and the way in which its ideal dignity was respected while its representatives were despised. After Stilicho's death, and Alaric's invasion, its fall was a question of time. While one by one the provinces were abandoned by the central government, left either to be occupied by invading tribes or to maintain a precarious independence, like Britain and Armorica25 , by means of municipal unions, Italy lay at the mercy of the barbarian auxiliaries and was governed by their leaders. The degenerate line of Theodosius might have seemed to reign by hereditary right, but after their extinction in Valentinian III each phantom Emperor – Maximus, Avitus, Majorian, Anthemius, Olybrius – received the purple from the haughty Ricimer, general of the troops, only to be stripped of it when he presumed to forget his dependence. Though the division between Arcadius and Honorius had definitely severed the two realms for administrative purposes, they were still supposed to constitute a single Empire, and the rulers of the East interfered more than once to raise to the Western throne princes they could not protect upon it. Ricimer's insolence quailed before the shadowy grandeur of the imperial title: his ambition, and Gundobald his successor's, were bounded by the name of patrician. The bolder genius of Odoacer26, general of the barbarian auxiliaries, resolved to abolish an empty pageant, and extinguish the title and office of Emperor of the West. Yet over him too the spell had power; and as the Gaulish warrior had gazed on the silent majesty of the senate in a deserted city, so the Herulian revered the power before which the world had bowed, and though there was no force to check or to affright him, shrank from grasping in his own barbarian hand the sceptre of the Cæsars. When, at Odoacer's bidding, Romulus Augustulus, the boy whom a whim of fate had chosen to be the last native Cæsar of Rome, had formally announced his resignation to the senate, a deputation from that body proceeded to the Eastern court to lay the insignia of royalty at the feet of the Eastern Emperor Zeno.
Its extinction by Odoacer, A.D. 476.
The West, they declared, no longer required an Emperor of its own; one monarch sufficed for the world; Odoacer was qualified by his wisdom and courage to be the protector of their state, and upon him Zeno was entreated to confer the title of patrician and the administration of the Italian provinces27. The Emperor granted what he could not refuse, and Odoacer, taking the title of King28, continued the consular office, respected the civil and ecclesiastical institutions of his subjects, and ruled for fourteen years as the nominal vicar of the Eastern Emperor. There was thus legally no extinction of the Western Empire at all, but only a reunion of East and West. In form, and to some extent also in the belief of men, things now reverted to their state during the first two centuries of the Empire, save that Byzantium instead of Rome was the centre of the civil government. The joint tenancy which had been conceived by Diocletian, carried further by Constantine, renewed under Valentinian I and again at the death of Theodosius, had come to an end; once more did a single Emperor sway the sceptre of the world, and head an undivided Catholic Church29. To those who lived at the time, this year (476 A.D.) was no such epoch as it has since become, nor was any impression made on men's minds commensurate with the real significance of the event. For though it did not destroy the Empire in idea, nor wholly even in fact, its consequences were from the first great. It hastened the development of a Latin as opposed to Greek and Oriental forms of Christianity: it emancipated the Popes: it gave a new character to the projects and government of the Teutonic rulers of the West. But the importance of remembering its formal aspect to those who witnessed it will be felt as we approach the era when the Empire was revived by Charles the Frank.
Odoacer.
Odoacer's monarchy was not more oppressive than those of his neighbours in Gaul, Spain, and Africa. But the mercenary fœderati who supported it were a loose swarm of predatory tribes: themselves without cohesion, they could take no firm root in Italy. During the eighteen years of his reign no progress seems to have been made towards the re-organization of society; and the first real attempt to blend the peoples and maintain the traditions of Roman wisdom in the hands of a new and vigorous race was reserved for a more famous chieftain, the greatest of all the barbarian conquerors, the forerunner of the first barbarian Emperor, Theodoric the Ostrogoth. The aim of his reign, though he professed allegiance to the Eastern court which had favoured his invasion30, was the establishment of a national monarchy in Italy.
Theodoric.
Brought up as a hostage in the court of Byzantium, he learnt to know the advantages of an orderly and cultivated society and the principles by which it must be maintained; called in early manhood to roam as a warrior-chief over the plains of the Danube, he acquired along with the arts of command a sense of the superiority of his own people in valour and energy and truth. When the defeat and death of Odoacer had left the peninsula at his mercy, he sought no further conquest, easy as it would have been to tear away new provinces from the Eastern realm, but strove only to preserve and strengthen the ancient polity of Rome, to breathe into her decaying institutions the spirit of a fresh life, and without endangering the military supremacy of his own Goths, to conciliate by indulgence and gradually raise to the level of their masters the degenerate population of Italy. The Gothic nation appears from the first less cruel in war and more prudent in council than any of their Germanic brethren31: all that was most noble among them shone forth now in the rule of the greatest of the Amali. From his palace at Verona32, commemorated in the song of the Nibelungs, he issued equal laws for Roman and Goth, and bade the intruder, if he must occupy part of the lands, at least respect the goods and the person of his fellow-subject. Jurisprudence and administration remained in native hands: two annual consuls, one named by Theodoric, the other by the Eastern monarch, presented an image of the ancient state; and while agriculture and the arts revived in the provinces, Rome herself celebrated the visits of a master who provided for the wants of her people and preserved with care the monuments of her former splendour. With peace and plenty men's minds took hope, and the study of letters revived. The last gleam of classical literature gilds the reign of the barbarian. By the consolidation of the two races under one wise government, Italy might have been spared six hundred years of gloom and degradation. It was not so to be. Theodoric was tolerant, but toleration was itself a crime in the eyes of his orthodox subjects: the Arian Goths were and remained strangers and enemies among the Catholic Italians. Scarcely had the sceptre passed from the hands of Theodoric to his unworthy offspring, when Justinian, who had viewed with jealousy the greatness of his nominal lieutenant, determined to assert his dormant rights over Italy; its people welcomed Belisarius as a deliverer, and in the struggle that followed the race and name of the Ostrogoths perished for ever.
Italy reconquered, by Justinian.
Thus again reunited in fact, as it had been all the while united in name, to the Roman Empire, the peninsula was divided into counties and dukedoms, and obeyed the exarch of Ravenna, viceroy of the Byzantine court, till the arrival of the Lombards in A.D. 568 drove him from some districts, and left him only a feeble authority in the rest.
The Transalpine provinces.
Beyond the Alps, though the Roman population had now ceased to seek help from the Eastern court, the Empire's rights still subsisted in theory, and were never legally extinguished. As has been said, they were admitted by the conquerors themselves: by Athaulf, when he reigned in Aquitaine as the vicar of Honorius, and recovered Spain from the Suevi to restore it to its ancient masters; by the Visigothic kings of Spain, when they permitted the Mediterranean cities to send tribute to Byzantium; by Clovis, when, after the representatives of the old government, Syagrius and the Armorican cities, had been overpowered or absorbed, he received with delight from the Eastern emperor Anastasius the grant of a Roman dignity to confirm his possession. Arrayed like a Fabius or Valerius in the consul's embroidered robe, the Sicambrian chieftain rode through the streets of Tours, while the shout of the provincials hailed him Augustus33. They already obeyed him, but his power was now legalised in their eyes, and it was not without a melancholy pride that they saw the terrible conqueror himself yield to the spell of the Roman name, and do homage to the enduring majesty of their legitimate sovereign34.
Lingering influences of Rome.
Yet the severed limbs of the Empire forgot by degrees their original unity. As in the breaking up of the old society, which we trace from the sixth to the eighth century, rudeness and ignorance grew apace, as language and manners were changed by the infiltration of Teutonic settlers, as men's thoughts and hopes and interests were narrowed by isolation from their fellows, as the organization of the Roman province and the Germanic tribe alike dissolved into a chaos whence the new order began to shape itself, dimly and doubtfully as yet, the memory of the old Empire, its symmetry, its sway, its civilization, must needs wane and fade. It might have perished altogether but for the two enduring witnesses Rome had left – her Church and her Law. The barbarians had at first associated Christianity with the Romans from whom they learned it: the Romans had used it as their only bulwark against oppression.
Religion.
The hierarchy were the natural leaders of the people, and the necessary councillors of the king. Their power grew with the extinction of civil government and the spread of superstition; and when the Frank found it too valuable to be abandoned to the vanquished people, he insensibly acquired the feelings and policy of the order he entered.
As the Empire fell to pieces, and the new kingdoms which the conquerors had founded themselves began to dissolve, the Church clung more closely to her unity of faith and discipline, the common bond of all Christian men. That unity must have a centre, that centre was Rome. A succession of able and zealous pontiffs extended her influence (the sanctity and the writings of Gregory the Great were famous through all the West): never occupied by barbarians, she retained her peculiar character and customs, and laid the foundations of a power over men's souls more durable than that which she had lost over their bodies35.
Jurisprudence.
Only second in importance to this influence was that which was exercised by the permanence of the old law, and of its creature the municipality. The barbarian invaders retained the customs of their ancestors, characteristic memorials of a rude people, as we see them in the Salic law or in the ordinances of Ina and Alfred. But the subject population and the clergy continued to be governed by that elaborate system which the genius and labour of many generations had raised to be the most lasting monument of Roman greatness.
The civil law had maintained itself in Spain and Southern Gaul, nor was it utterly forgotten even in the North, in Britain, on the borders of Germany. Revised editions of the Theodosian code were issued by the Visigothic and Burgundian princes. For some centuries it was the patrimony of the subject population everywhere, and in Aquitaine and Italy has outlived feudalism. The presumption in later times was that all men were to be judged by it who could not be proved to be subject to some other36. Its phrases, its forms, its courts, its subtlety and precision, all recalled the strong and refined society which had produced it. Other motives, as well as those of kindness to their subjects, made the new kings favour it; for it exalted their prerogative, and the submission enjoined by it on one class of their subjects soon came to be demanded from the other, by their own laws the equals of the prince. Considering attentively how many of the old institutions continued to subsist, and studying the feelings of that time, as they are faintly preserved in its scanty records, it seems hardly too much to say that in the eighth century the Roman Empire still existed in the West: existed in men's minds as a power weakened, delegated, suspended, but not destroyed.
It is easy for those who read the history of an age in the light of those that followed it, to perceive that in this men erred; that the tendency of events was wholly different; that society had entered on a new phase, wherein every change did more to localize authority and strengthen the aristocratic principle at the expense of the despotic. We can see that other forms of life, more full of promise for the distant future, had already begun to shew themselves: they – with no type of power or beauty, but that which had filled the imagination of their forefathers, and now loomed on them grander than ever through the mist of centuries – mistook, as it has been said of Rienzi in later days, memories for hopes, and sighed only for the renewal of its strength. Events were at hand by which these hopes seemed destined to be gratified.
CHAPTER IV.
RESTORATION OF THE WESTERN EMPIRE
It was towards Rome as their ecclesiastical capital that the thoughts and hopes of the men of the sixth and seventh centuries were constantly directed. Yet not from Rome, feeble and corrupt, nor on the exhausted soil of Italy, was the deliverer to arise. Just when, as we may suppose, the vision of a renewal of imperial authority in the Western provinces was beginning to vanish away, there appeared in the furthest corner of Europe, sprung of a race but lately brought within the pale of civilization, a line of chieftains devoted to the service of the Holy See, and among them one whose power, good fortune, and heroic character pointed him out as worthy of a dignity to which doctrine and tradition had attached a sanctity almost divine.
The Franks.
Of the new monarchies that had risen on the ruins of Rome, that of the Franks was by far the greatest. In the third century they appear, with Saxons, Alemanni, and Thuringians, as one of the greatest German tribe leagues. The Sicambri (for it seems probable that this famous race was a chief source of the Frankish nation) had now laid aside their former hostility to Rome, and her future representatives were thenceforth, with few intervals, her faithful allies. Many of their chiefs rose to high place: Malarich receives from Jovian the charge of the Western provinces; Bauto and Mellobaudes figure in the days of Theodosius and his sons; Meroveus (if Meroveus be a real name) fights under Aetius against Attila in the great battle of Chalons; his countrymen endeavour in vain to save Gaul from the Suevi and Burgundians. Not till the Empire was evidently helpless did they claim a share of the booty; then Clovis, or Chlodovech, chief of the Salian tribe, leaving his kindred the Ripuarians in their seats on the lower Rhine, advances from Flanders to wrest Gaul from the barbarian nations which had entered it some sixty years before.
A.D. 486.
Few conquerors have had a career of more unbroken success. By the defeat of the Roman governor Syagrius he was left master of the northern provinces: the Burgundian kingdom in the valley of the Rhone was in no long time reduced to dependence: last of all, the Visigothic power was overthrown in one great battle, and Aquitaine added to the dominions of Clovis. Nor were the Frankish arms less prosperous on the other side of the Rhine. The victory of Tolbiac led to the submission of the Alemanni: their allies the Bavarians followed, and when the Thuringian power had been broken by Theodorich I (son of Clovis), the Frankish league embraced all the tribes of western and southern Germany. The state thus formed, stretching from the Bay of Biscay to the Inn and the Ems, was of course in no sense a French, that is to say, a Gallic monarchy. Nor, although the widest and strongest empire that had yet been founded by a Teutonic race, was it, under the Merovingian kings, a united kingdom at all, but rather a congeries of principalities, held together by the predominance of a single nation and a single family, who ruled in Gaul as masters over a subject race, and in Germany exercised a sort of hegemony among kindred and scarcely inferior tribes. But towards the middle of the eighth century a change began. Under the rule of Pipin of Herstal and his son Charles Martel, mayors of the palace to the last feeble Merovingians, the Austrasian Franks in the lower Rhineland became acknowledged heads of the nation, and were able, while establishing a firmer government at home, to direct its whole strength in projects of foreign ambition. The form those projects took arose from a circumstance which has not yet been mentioned. It was not solely or even chiefly to their own valour that the Franks owed their past greatness and the yet loftier future which awaited them, it was to the friendship of the clergy and the favour of the Apostolic See. The other Teutonic nations, Goths, Vandals, Burgundians, Suevians, Lombards, had been most of them converted by Arian missionaries who proceeded from the Roman Empire during the short period when Arian doctrines were in the ascendant. The Franks, who were among the latest converts, were Catholics from the first, and gladly accepted the clergy as their teachers and allies. Thus it was that while the hostility of their orthodox subjects destroyed the Vandal kingdom in Africa and the Ostrogothic kingdom in Italy, the eager sympathy of the priesthood enabled the Franks to vanquish their Burgundian and Visigothic enemies, and made it comparatively easy for them to blend with the Roman population in the provinces. They had done good service against the Saracens of Spain; they had aided the English Boniface in his mission to the heathen of Germany37; and at length, as the most powerful among Catholic nations, they attracted the eyes of the ecclesiastical head of the West, now sorely bested by domestic foes.
Italy: the Lombards.
Since the invasion of Alboin, Italy had groaned under a complication of evils. The Lombards who had entered along with that chief in A.D. 568 had settled in considerable numbers in the valley of the Po, and founded the duchies of Spoleto and Benevento, leaving the rest of the country to be governed by the exarch of Ravenna as viceroy of the Eastern crown. This subjection was, however, little better than nominal. Although too few to occupy the whole peninsula, the invaders were yet strong enough to harass every part of it by inroads which met with no resistance from a population unused to arms, and without the spirit to use them in self-defence. More cruel and repulsive, if we may believe the evidence of their enemies, than any other of the Northern tribes, the Lombards were certainly singular in their aversion to the clergy, never admitting them to the national councils. Tormented by their repeated attacks, Rome sought help in vain from Byzantium, whose forces, scarce able to repel from their walls the Avars and Saracens, could give no support to the distant exarch of Ravenna.
The Popes.
The Popes were the Emperor's subjects; they awaited his confirmation, like other bishops; they had more than once been the victims of his anger38. But as the city became more accustomed in independence, and the Pope rose to a predominance, real if not yet legal, his tone grew bolder than that of the Eastern patriarchs. In the controversies that had raged in the Church, he had had the wisdom or good fortune to espouse (though not always from the first) the orthodox side: it was now by another quarrel of religion that his deliverance from an unwelcome yoke was accomplished39.
Iconoclastic controversy.
The Emperor Leo, born among the Isaurian mountains, where a purer faith may yet have lingered, and stung by the Mohammedan taunt of idolatry, determined to abolish the worship of images, which seemed fast obscuring the more spiritual part of Christianity. An attempt sufficient to cause tumults among the submissive Greeks, excited in Italy a fiercer commotion. The populace rose with one heart in defence of what had become to them more than a symbol: the exarch was slain: the Pope, though unwilling to sever himself from the lawful head and protector of the Church, must yet excommunicate the prince whom he could not reclaim from so hateful a heresy. Liudprand, king of the Lombards, improved his opportunity: falling on the exarchate as the champion of images, on Rome as the minister of the Greek Emperor, he overran the one, and all but succeeded in capturing the other. The Pope escaped for the moment, but saw his peril; placed between a heretic and a robber, he turned his gaze beyond the Alps, to a Catholic chief who had just achieved a signal deliverance for Christendom on the field of Poitiers. Gregory II had already opened communications with Charles Martel, mayor of the palace, and virtual ruler of the Frankish realm40. As the crisis becomes more pressing, Gregory III finds in the same quarter his only hope, and appeals to him, in urgent letters, to haste to the succour of Holy Church41.
The Popes appeal to the Franks.
Some accounts add that Charles was offered, in the name of the Roman people, the office of consul and patrician. It is at least certain that here begins the connection of the old imperial seat with the rising German power: here first the pontiff leads a political movement, and shakes off the ties that bound him to his legitimate sovereign. Charles died before he could obey the call; but his son Pipin (surnamed the Short) made good use of the new friendship with Rome. He was the third of his family who had ruled the Franks with a monarch's full power: it seemed time to abolish the pageant of Merovingian royalty; yet a departure from the ancient line might shock the feelings of the people. A course was taken whose dangers no one then foresaw: the Holy See, now for the first time invoked as an international power, pronounced the deposition of Childeric, and gave to the royal office of his successor Pipin a sanctity hitherto unknown; adding to the old Frankish election, which consisted in raising the chief on a shield amid the clash of arms, the Roman diadem and the Hebrew rite of anointing. The compact between the chair of Peter and the Teutonic throne was hardly sealed, when the latter was summoned to discharge its share of the duties. Twice did Aistulf the Lombard assail Rome, twice did Pipin descend to the rescue: the second time at the bidding of a letter written in the name of St. Peter himself42.
Pipin patrician of the Romans, A.D. 754.
Aistulf could make no resistance; and the Frank bestowed on the Papal chair all that belonged to the exarchate in North Italy, receiving as the meed of his services the title of Patrician43.
Import of this title.
As a foreshadowing of the higher dignity that was to follow, this title requires a passing notice. Introduced by Constantine at a time when its original meaning had been long forgotten, it was designed to be, and for awhile remained, the name not of an office but of a rank, the highest after those of emperor and consul. As such, it was usually conferred upon provincial governors of the first class, and in time also upon barbarian potentates whose vanity the Roman court might wish to flatter. Thus Odoacer, Theodoric, the Burgundian king Sigismund, Clovis himself, had all received it from the Eastern emperor; so too in still later times it was given to Saracenic and Bulgarian princes44. In the sixth and seventh centuries an invariable practice seems to have attached it to the Byzantine viceroys of Italy, and thus, as we may conjecture, a natural confusion of ideas had made men take it to be, in some sense, an official title, conveying an extensive though undefined authority, and implying in particular the duty of overseeing the Church and promoting her temporal interests. It was doubtless with such a meaning that the Romans and their bishop bestowed it upon the Frankish kings, acting quite without legal right, for it could emanate from the emperor alone, but choosing it as the title which bound its possessor to render to the Church support and defence against her Lombard foes. Hence the phrase is always 'Patricius Romanorum;' not, as in former times, 'Patricius' alone: hence it is usually associated with the terms 'defensor' and 'protector.' And since 'defence' implies a corresponding measure of obedience on the part of those who profit by it, there must have been conceded to the new patrician more or less of the positive authority in Rome, although not such as to extinguish the supremacy of the Emperor.
Extinction of the Lombard kingdom by Charles king of the Franks.
A.D. 774.
So long indeed as the Franks were separated by a hostile kingdom from their new allies, this control remained little better than nominal. But when on Pipin's death the restless Lombards again took up arms and menaced the possessions of the Church, Pipin's son Charles or Charlemagne swept down like a whirlwind from the Alps at the call of Pope Hadrian, seized king Desiderius in his capital, assumed himself the Lombard crown, and made northern Italy thenceforward an integral part of the Frankish empire. Proceeding to Rome at the head of his victorious army, the first of a long line of Teutonic kings who were to find her love more deadly than her hate, he was received by Hadrian with distinguished honours, and welcomed by the people as their leader and deliverer. Yet even then, whether out of policy or from that sentiment of reverence to which his ambitious mind did not refuse to bow, he was moderate in claims of jurisdiction, he yielded to the pontiff the place of honour in processions, and renewed, although in the guise of a lord and conqueror, the gift of the Exarchate and Pentapolis, which Pipin had made to the Roman Church twenty years before.
Cf. Tertull. Apolog. cap. xxxii: 'Est et alia maior necessitas nobis orandi pro imperatoribus, etiam pro omni statu imperii rebusque Romanis, qui vim maximam universo orbi imminentem ipsamque clausulam sæculi acerbitates horrendas comminantem Romani imperii commeatu scimus retardari.' Also the same writer, Ad Scapulam, cap. ii: 'Christianus sciens imperatorem a Deo suo constitui, necesse est ut ipsum diligat et revereatur et honoret et salvum velit cum toto Romano imperio quousque sæculum stabit: tamdiu enim stabit.' So too the author – now usually supposed to be Hilary the Deacon – of the Commentary on the Pauline Epistles ascribed to S. Ambrose: 'Non prius veniet Dominus quam regni Romani defectio fiat, et appareat antichristus qui interficiet sanctos, reddita Romanis libertate, sub suo tamen nomine.' – Ad II Thess. ii. 4, 7.
Cf. Zos. v. 51: εἰ μὲν γὰρ πρὸς τὸν θεὸν τετυχήκει διδόμενος ὅρκος, ἦν ἂν ὡς εἰκὸς παριδεῖν ἐνδίδοντας τῇ τοῦ θεοῦ φιλανθρωπίᾳ τὴν ἐπὶ τῇ ἀσεβείᾳ συγγνώμην. ἐπεὶ δὲ κατὰ τὴν τοῦ βασιλέως ὀμωμόκεσαν κεφαλῆς, οὐκ εἶναι θεμιτὸν αὐτοῖς εἰς τὸν τοσοῦτον ὅρκον ἐξαμαρτεῖν.
In the German legends, however, Theodoric is always the prince of Verona (Dietrich von Berne), no doubt because that city was better known to the Teutonic nations, and because it was thither that he moved his court when transalpine affairs required his attention. His castle there stood in the old town on the left bank of the Adige, on the height now occupied by the citadel; it is doubtful whether any traces of it remain, for the old foundations which we now see may have belonged to the fortress erected by Gian Galeazzo Visconti in the fourteenth century.