Kitabı oku: «Изумрудная страна»
Yazı tipi:
Фотограф Владимир Щербаков
© Владимир Щербаков, 2024
© Владимир Щербаков, фотографии, 2024
ISBN 978-5-0064-1532-4
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
В. Щербаков. ЮНОШЕСТВА ПРЕКРАСНЫЕ ГОДА
ЦИКЛ «ВОЗВРАТ НЕИЗБЕЖЕН»
В. Щербаков, А. Валиулина. КАЗАНСКИЙ АПОКАЛИПСИС
В. Щербаков, А. Валиулина. ПОБЕГ НЕ УДАСТСЯ
ЦИКЛ «ЭВЕРГЛЕНД»
ЭВЕРГЛЕНД. ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
ЭВЕРГЛЕНД-2. НОВАЯ УГРОЗА
ЭВЕРГЛЕНД-3. ФИНАЛ
ИЗУМРУДНАЯ СТРАНА
«Там, где летают драконы…»
Там, где летают драконы,
И правят миром короли;
Там, где горят бастионы,
И где розы цвели…
Только там счастливым буду,
Только там себя отыщу.
В верности поклянусь Изумруду,
Свой буйный нрав укрощу.
Там, где летают драконы,
И правят миром короли —
Там действуют другие законы,
Я не услышу угрозы твои.
Только там счастливым буду,
Только там себя отыщу.
В верности поклянусь Изумруду,
Свой буйный нрав укрощу.
Там, где летают драконы,
И правят миром короли;
В этом – смысл моей обороны,
Не увидишь меня ты вдали.
Только там счастливым буду,
Только там себя отыщу.
В верности поклянусь Изумруду,
Свой буйный нрав укрощу.
10.02.2021; 06.05.2024
«В Изумрудной стране всё прекрасно…»
В Изумрудной стране всё прекрасно:
От парящих драконов до рек и ручьёв…
Ночами светит луна. Удивительно красным!
И полны леса прекрасных и диких цветов.
В Изумрудной стране каждый бы смог
Найти себе цель и задачи.
В Изумрудной стране один только Бог
На груди у каждого скачет.
Поклянись ты в верности Изумруду,
И будешь счастлив здесь —
Поверь этому дивному чуду,
Но к местным не лезь.
В чудесной стране, где летают драконы,
Где служишь не себе, а Изумруду,
Над тобой не властны мирские законы…
Скажи мне, это ль не чудо?
В чудесной стране, где летают драконы
Нет смысла себя угнетать несвободой…
10.02.2021
«Сны не снятся мне здесь о тебе…»
Посв. Ир. Гр.
Сны не снятся мне здесь о тебе;
В Изумрудной стране ты не занимаешь мой мозг.
И нашел здесь я примененье себе…
Ты больше не наводишь в душе моей лоск.
В этой прекрасной стране, где летают драконы
Я в верности поклянусь Изумруду.
И не раздадутся прекрасной души твоей стоны…
И только здесь я счастлив буду.
Сны не снятся мне здесь о тебе,
В Изумрудной стране, где летают драконы…
11.03.2021
«Изумруд «горит» на вершине старой башни…»
Изумруд «горит» на вершине старой башни,
Озаряя мир вокруг себя зеленым светом.
Но помню я наш день тогдашний:
Ты не захотела быть с поэтом.
Ушел я в тот же час, сюда, к другим идеям,
В страну, где летают по небу драконы…
Быть может, я вернусь к тебе, сильнее и мудрее,
Но в мире Изумруда древние сильны законы.
Нельзя отсюда просто так уйти, в момент;
Ведь если ты поклялся в верности Изумруду,
Бессилен здесь будет твой любой аргумент,
И будет во славу Изумруда изменен рассудок.
Здесь правят миром великие короли,
А по небу все время летают драконы.
На шее Изумруд – силы возросли,
Таковы существующие здесь законы.
Изумруд сияет на вершине старой башни,
Он зовет к себе со всех миров людей,
Я уже совсем не тот, вчерашний,
Я стал вмиг всех вокруг меня сильней.
Изумруду поклялся я вечно служить,
Теперь уже мне нет пути назад.
Навеки здесь я останусь жить,
Ведь только здесь я буду рад.
В верности поклянусь Изумруду,
Только так счастливым буду…
11.03.2021
«В Изумрудной стране, где летают драконы…»
В Изумрудной стране, где летают драконы,
И где нет места грусти и лени,
Правят великие короли, что чтут законы,
Что требуют активных по жизни движений.
В верности поклялся я Изумруду,
Буду ему лишь здесь служить.
И только здесь счастливым буду,
Не буду о тебе грустить.
Ты мне не снишься уже много дней;
Не будоражишь своим появлением душу.
Похоже, что без тебя я стал умней,
Ну, а император оказался ко мне великодушен.
В верности поклялся я Изумруду,
Буду ему лишь здесь служить.
И только здесь счастливым буду,
Не буду о тебе грустить.
«Из Изумрудной страны, где летают драконы», —
Сказал мне как-то император строгий. —
«Есть один лишь путь – через законы».
И не испытывал я больше тревоги.
В верности поклялся я Изумруду,
Буду ему лишь здесь служить.
И только здесь счастливым буду,
Не буду о тебе грустить.
Из Изумрудной страны, где летают драконы,
Я, наверное, скоро уже уйду.
Пусть здесь царят великие древние законы,
Я себе другой мир найду…
15.03.2021
Прощальное
В Изумрудной стране всё прекрасно:
И парящие драконы, и реки, и ручьи…
Ночью светит луна: удивительная, красная!
А где-то в лесах поют соловьи…
В верности я поклялся Изумруду,
Что «горит» на вершине старой башни,
Думал я, что счастлив буду,
Но не забыть мне день тогдашний.
В Изумрудной стране, где летают драконы
И правят миром великие славные короли,
Царят непростые суровые и древние законы,
Ну а розы уже давно отцвели…
В верности я поклялся Изумруду,
Что «горит» на вершине старой башни,
Думал я, что счастлив буду,
Но не забыть мне день тогдашний.
Сны не снились мне здесь о тебе,
В Изумрудной стране я нашел много других.
Но склонился пред Императором в бессильной мольбе,
Он взглянул из-под бровей своих густых.
В верности я поклялся Изумруду,
Что «горит» на вершине старой башни,
Думал я, что счастлив буду,
Но не забыть мне день тогдашний.
***
Мир Изумруда я покинул в тот же час,
Когда меня Император отпустил.
И буду потом вспоминать я и не раз,
Как Изумруду я служил.
В Изумрудной стране, где летают драконы
Всё будет прекрасно, наверное, впредь.
Великие короли будут занимать троны,
Но лучше туда мне больше не лезть.
15.03.2021
Возвращение
Я вновь сюда вернулся. В таинственный мир Изумруда;
Туда, где был уже однажды и еле-еле я ушёл…
Казалось мне, что в этом мире моя свеча уже задута,
Но нет! Я снова здесь. Кто-то вновь меня сюда привёл…
Я вижу, что многое, увы, здесь изменилось сильно.
И нет здесь больше той таинственной сути;
Всё теперь здесь по-другому, странно, очень пыльно…
И свечи Изумруда, похоже, почему-то вдруг задуты.
Но вижу я, что по небу здесь всё также летают драконы,
А города всё также стоят, сияя изумрудным светом…
Но чувствую я, что здесь, похоже, поменяли законы,
И нет места здесь больше лиричным поэтам.
Я помню. Приносил я клятву на вершине башни Изумруду,
Что сиял здесь, озаряя всё пространство светом.
Думал я тогда, что счастлив здесь я вечно буду,
Но тогда я чуть не стал закопанным скелетом.
Император меня тогда легко отпустил обратно,
И сны мне больше о тебе не снились никогда.
Порой вели себя мы, конечно же, неадекватно,
Но поклялись с тобой, что будем помнить мы всегда…
Будем помнить мы слова, что в клятве Изумруду были.
Будем помнить мы полёт драконов славный…
Но похоже, что всё же друг друга мы забыли,
И в бой вступили мы с судьбой неравноправный.
Я вышел на поляну перед башней, где «горел»
Тот самый Изумруд. Сейчас же он лишь тускло светит…
И вдруг услышал я вопрос: «Зачем опять пришёл?»
Я обернулся. Вот он. Не думал я, что меня он встретит…
«Не место здесь тебе. И ни тогда, и ни сейчас», —
Он грустно улыбнулся, наверх куда-то глянув.
И в тот же миг на вершине башни Изумруд погас,
И испугался я, в тот же миг от него отпрянув…
И вдруг меня окутал странный синий туман,
Что мне позволил от убийцы мира скрыться.
И закружился я среди таинственных мембран,
Где смог я, наконец, забыться…
*
Чуть позже я к себе домой вернуться смог,
Без повреждений. Даже без на то намёков…
Но одного понять я всё никак тогда не мог —
Что извлеку я из Изумруда уроков?
Время всё идёт, я чувствую себя нормально.
Но иногда как будто бы внутри меня,
Словно бы горит, сияет что-то аномально,
Как будто бы что-то в голове моей бубня…
Я понимаю, что Изумруд ушёл навек в меня теперь,
И он со мною вместе. Навсегда. И выбор сей не изменить.
И мне всегда теперь в миры иные открыта будет дверь,
Вот только будет это всё меня немного тяготить.
Изумруд теперь сияет не на высокой старой башне,
Он внутри меня теперь остался на долгие века.
И мне теперь не будет больше страшно,
Ну, может быть чуть-чуть, может быть слегка…
21.09.2023
ГРУСТЬ
В твоих глазах
Посв. Ир. Гр.
1
В твоих глазах не вижу ничего я,
И ничего не видишь ты во мне.
И, словно, находясь у самого земного края
Мне, глядя на тебя, становится грустней.
Твоя любовь была всегда нужна мне,
Ну а я тебе? Наверное, что нет.
Ты найдешь себе кого-то поумней,
Ведь на мне не сошелся клином белый свет!
Посмотри на меня ты хоть раз по-другому,
И в прошлом ты все плохое оставь…
Подойди ты ко мне, как к живому,
И наши отношенья ты навеки исправь.
2
В твоих глазах не вижу ничего я,
Ничего уж не увидишь ты во мне.
Стою я у самого земного края,
И скоро окажусь, увы, на дне…
А ведь все по-другому быть могло,
Ты могла бы быть счастлива со мной…
И вместе нам с тобой было бы тепло,
Но ты оказалась для меня совсем чужой.
***
В твоих глазах не вижу ничего я,
Ничего не видишь ты в ответ в моих…
Я был у самого земного края,
Ну а ты осталась при своих.
22—23.03.2021
Рыжая бестия1
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Ты явилась внезапно ко мне.
Ты не давала мне взаймы,
Ты оказалась с ней наедине…
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Ты убила ту, что была достойна.
И теперь глаза её немы…
А в моём Горнерване время бойни.
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Ты принесла вековое Тёмное пламя
Из далёкого безвременья таинственной тюрьмы,
И подняла ты кошмарное знамя.
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Сожжёшь ты всё пламенем своим.
И разгорятся вмиг все холмы,
Но мир с тобой не заключим…
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Ты принесла с собой лишь боль и горе.
Твоё появление как наступление чумы,
И хранит покой лишь на севере море…
Рыжая бестия – колдунья из Тьмы,
Сожжёшь ты всё пламенем своим…
5.01.2022
Ты была как вулкан
1
…А ты ведь была как вулкан,
Взрываясь в страстном пожаре ночами…
…А ты ведь была как вулкан,
Ты не хотела делиться мечтами.
…А ты ведь была как вулкан,
Ты не боялась сгореть дотла.
…А ты ведь была как вулкан,
И меня тогда ты завела.
…А ты ведь была как вулкан,
И ожог себе на душу нанесла…
Ведь была ты как вулкан,
Но много ты мне в жизни дала.
2
Ты была, конечно, как вулкан,
И горела ярко, озаряя светом.
Для меня ты как капкан,
И я был тобою пригретым.
Ты была, конечно, как вулкан,
Светом внутренним всё ты освещала,
Ты не была способна на обман,
И от этого ты пострадала.
Ты была, конечно, как вулкан,
И всем в округе было рядом тепло.
Но порой становилась как ураган,
Но всё равно мне с тобой повезло.
***
…А ты ведь была как вулкан,
Для кого ты теперь сгораешь?
Становилась ты порой, как ураган,
Кого теперь ты светом озаряешь?
Ты была как вулкан…
10.02.2022
«Махнула крыльями птица – и улетела вдаль…»
Махнула крыльями птица – и улетела вдаль,
Вот так и я мечтал давным-давно когда-то…
Но, услышав в твоём голосе лишь сталь,
Я понял, что наша любовь была изъята.
Нет, мне не жаль всего того, что было.
Ведь много было хорошего между нами…
Очень жаль лишь то, что всё уплыло —
И ничего уже не исправить словами.
И снова я смотрю вдоль линии заката
И вижу лишь тебя в отблеске огненных лучей…
Любовь моя была для тебя чуть диковата,
Но не важно было нам, что есть за ней.
Махнула крыльями птица – и улетела вдаль,
Вот так и я мечтал давным-давно когда-то…
16.04.2022
Памяти Юрия Шатунова
Запиши мой голос на кассету,
И запомни лето, наше лето.
Запиши мой голос на кассету
<…>
Ю. Шатунов, «Запиши мой голос на кассету»
1
Путь к славе был всегда тернист и горек,
Но Юра с лёгкостью прошёл всё это.
И мы все помним наш из детства дворик,
Где звучали песни; где словами были мы согреты…
2
Песни Юры нас всегда душевно грели,
Не давали нам они зависнуть в мраке.
Про белые розы да седую ночь постоянно пели,
И оставался верен ты своей певца присяге.
3
Ты просил записать свой голос на кассету,
Чтоб звучал он постоянно у нас всех.
Ведь ничего на свете лучше нету,
Чем слушать песни все твои. Без помех.
29.06.2022
Звезда
Сквозь бездну мглы и мрака
На Землю тихо падала звезда…
Она сияла раньше очень ярко,
Но не засветит больше никогда.
Сквозь бездну мглы и мрака
На Землю тихо падала звезда…
Случилась с ней такая передряга,
Что растворится скоро без следа.
Сквозь бездну мглы и мрака
На Землю тихо падала звезда…
18.07.2021; 14.07.2022
Два гордеца
Ты мне уже не скажешь ничего,
Ведь ты нашла себе дело другое.
Но помни ты, что я недалеко,
Хоть сердце твоё уже давно ледяное.
Забавно. Два гордеца с тобой мы были,
И каждый не хотел слабость проявлять…
Но скажи, зачем мы чувства наши скрыли?
Зачем мы друг друга заставляли страдать?
Хотел бы я, чтоб всё по-другому было,
Да и ты, наверное, тоже не против была бы…
Но, увы! Мы с тобой уже давно всё изменили,
И не сможем мы повернуть вспять нити нашей судьбы.
Забавно. Два гордеца с тобой мы были,
Льда осколок у каждого из нас был в груди…
Хотелось мне, чтоб наши чувства снова пробудили,
Но сейчас на душе у каждого лишь проливные дожди.
Однажды ты поймёшь, что не права была,
Однажды я пойму, что был не прав во многом…
Обнажал пред тобой я всю душу догола,
Но отразилось всё лишь душевным ожогом…
Забавно. Два гордеца с тобой мы были,
И каждый из нас не хотел быть не прав.
Зачем мы всё друг от друга скрыли?
И расстались мы с тобой, лишь скромно промолчав…
15.09.2022
Прости её
*
Прости её за ту любовь, что умерла.
Прости её за то, что не сложилось.
Ведь было всё как будто бы игра,
Как жаль, что ничего не получилось.
1
Прости её. Ведь она была всегда с тобой.
Прости её. Она наверняка хотела по-другому…
Все чувства опадают на землю с осенней листвой,
Как жаль, что вышло всё совершенно по-иному.
*
Прости её за ту любовь, что умерла.
Прости её за то, что не сложилось.
Ведь было всё как будто бы игра,
Как жаль, что ничего не получилось.
2
Прости её за всё, что между вами было.
Она была прекрасной и дарила счастье,
Прости её за то, что она его тебе дарила!
Как тебя пленяла змейка на запястье!
*
Прости её за ту любовь, что умерла.
Прости её за то, что не сложилось.
Ведь было всё как будто бы игра,
Как жаль, что ничего не получилось.
3
Прости её. Ведь она ни в чём не виновата,
Так вышло. Так сложилось. Знать, судьба такая.
И пусть твоя мечта по ней была, конечно, глуповата,
Всё, что случилось – лишь в жизни запятая…
*
Прости её за ту любовь, что умерла.
Прости её за то, что не сложилось.
Ведь было всё как будто бы игра,
Как жаль, что ничего не получилось.
***
Прости её за ту любовь, что умерла…
Прости её за то, что тебе дарила счастье!
Ты не хотел, чтоб твоя любовь ушла,
Но, увы. Ты над ней был уже не властен.
*
Прости её…
3.10.2022
«Тонкой тихой поступью…»
Тонкой тихой поступью
Каблуков по тротуару
Ты проходишь мимо.
Я касался тебя ощупью,
Ты несла кару;
Это было необходимо.
Тонкой тихой поступью
Каблуков по тротуару
Ты бередила мне душу.
Ты оказалась лишь моросью,
Что лилась на бульвары;
Я это разрушу!
Тонкой тихой поступью
Каблуков по тротуару
Ты мимо прошла.
Я не касаюсь тебя больше ощупью,
Срывая грубо с тебя пеньюары
Оставила после себя ты «стекла»2…
Тонкой тихой поступью
Каблуков по тротуару
Ты от меня ушла.
Не отвечу я тебе подлостью,
И буду я под гитару
Обнажать чувства свои догола.
*
Тонкой тихой поступью
Каблуков по тротуару…
17.05.2023
Как дама Пикассо
Высокопарных от тебя не надо слов,
Я не пойму их. Они мне не нужны…
Мне лишь нужна была твоя любовь,
Ты продала её за полцены.
Зачем мне нужно было это всё?
Понять не смог я это до сих пор…
Мне ты была как дама Пикассо,
И всё я помню в волосах твоих пробор…
Куда б я ни пошёл – везде тебя мне видно:
С плакатов, постеров, да рекламных щитов —
С них мне ты, словно, улыбаешься ехидно,
И вдохновеньем ты стала для многих хитов.
Зачем мне нужно было это всё?
Понять не смог я это до сих пор…
Мне ты была как дама Пикассо,
И всё я помню в волосах твоих пробор…
Ты уже давно со мной отсутствуешь на связи,
Да я и не ищу уж больше встреч с тобой.
Зачем? Мне не нужно слышать больше грязи!
И пусть как дама Пикассо останешься мечтой…
Зачем мне нужно было это всё?
Понять не смог я это до сих пор…
Мне ты была как дама Пикассо,
И всё я помню в волосах твоих пробор…
14.05.2024
ПИСЬМА
Прощай, моя любовь!
1
Все твои stories в соцсетях
Скрою из ленты своей я навек;
И удалю все заметки в календарях —
Неинтересный теперь для меня ты человек.
Когда-то ты была мне интересна,
Когда-то я мечтал о тебе.
Теперь же ты со мной несовместна,
Я должен подумать и о себе.
2
Ты не будешь писать мне в сети,
Я не буду слать письма на mail.
Ты не сможешь интриги свои вечно плести,
Я дыру, наконец, в своем сердце заделал.
Твоя страница снова будет закрыта,
И не сможешь ты увидеть мою.
И останешься ты почти позабыта,
О тебе я больше не спою.
3
Инстаграм3 твой я тоже поскорее постараюсь забыть,
Хотя в нем было неплохо порою.
И лучше всего нам друг друга простить,
И остаться наедине самим с собою.
Навечно я сотру из memory твой телефон,
Чтобы не страдать почем зря.
Ты больше не придешь в мой сон,
Начну с чистого листа календаря.
4
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
Не смогли мы быть с тобою вместе.
И пусть теперь сгорят мои мосты,
Не нужно нам теперь такой дешевой лести.
Я сотру из памяти своей тебя навечно,
Чтоб не бередила душу мне собой.
Хотя в сети останутся ссылки, конечно,
Но кто он? Твой истинный герой?
5
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
Не нужно было по тебе страдать.
Ты была лишь отраженьем искренней мечты,
Не буду больше о тебе мечтать!
Все данные твои я удалю у себя,
Чтоб не сорваться и в бездну не упасть…
К последним stories твоим мою GIF-ку прикрепя,
Останется лишь себя из подписок на тебя убрать…
6
Изменю я смартфона режим на Hands-free;
Я не дам тебе до меня дозвониться.
И сколько в техподдержку ты не смотри,
Ты не сможешь ко мне обратиться.
В WhatsApp я тебя в бессрочный бан отправлю,
Чтоб исчезла ты из жизни моей насовсем.
И статус свой я тоже, конечно же, исправлю:
«Я свободен. Готов уделять внимание я всем!»
7
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
Теперь смогу я по-нормальному зажить.
Сорву с себя грустью пропитанные бинты,
И смогу я снова человеком быть!
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
Найдешь кого-нибудь другого для себя.
Того, кто сможет быть с такой как ты;
Того, кто всем пожертвует для тебя.
8
Все твои stories в соцсетях больше не видно,
Теперь мне спокойно живётся.
И мне уже больше за себя не стыдно…
Ну а кто-то на тебя наткнётся.
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
В WhatsApp, Инстаграме и в прочих сетях
Не увижу я больше твоей красоты,
Останутся файлы лишь в скрытых областях.
***
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!
Сотру тебя из memory своей я навсегда.
Не смогли осуществить мы наши мечты,
Ты всегда была моя ахиллесова пята.
Прощай, моя любовь! Прощай навеки ты!..
26.03.2021
«Ты уйдёшь от меня рано утром…»
Ты уйдёшь от меня рано утром,
И никому ничего не расскажешь.
И что могло бы случиться потом
Ты уже никогда не узнаешь…
Тебе «спасибо» я хочу сказать
За всё, что этой ночью было.
Ты уйдёшь от меня рано утром,
Когда солнце ещё даже не взойдёт…
Знакомы мы с тобой давно как будто,
И быть с тобой готов я ночи напролёт!
Тебе «спасибо» я хочу сказать
За всё, что этой ночью было.
Ты ушла от меня рано утром,
Но я не сильно горевал – я знал,
Что ко мне вернёшься ты потом.
Ведь я тебя от мрака страшного спасал!
Тебе «спасибо» я хочу сказать
За всё, что ночью той меж нами было…
07.07.2021; 25.05.2024
«Я отпустить тебя не смог из сердца своего…»
Посв. Ир. Гр.
Я отпустить тебя не смог из сердца своего.
Просил не раз, молил тебя и просто песни пел…
Но у меня не вышло абсолютно ничего,
Может, для тебя был я недостаточно смел?..
Что ж ты, милая, так и не смогла ответить по делу?
Ты меня мучала, явно не давая ответ на безмолвный вопрос.
А при виде тебя лишь дрожь, да мурашки по телу…
И когда я видел тебя, душа моя тотчас уходила вразнос…
Ты просила в тебя не влюбляться, чтобы не было больно,
Но не смог я выполнить просьбы этой твоей.
Любовь моя к тебе, увы, была не подконтрольна…
Как жаль, что не стала ты моей!
Я выпустить тебя не смог из мыслей-скакунов моих,
И что бы я ни делал, не могло помочь мне.
Не уходил из разума образ твой и глаз твоих
Прохлада. И оставался я с собой наедине.
Ты не хотела быть со мной, я это видел ясно.
Мне было тяжело от мыслей этих, да и слов твоих…
Но, несмотря на это всё, осталась ты прекрасной,
И почему, скажи, так тяжело любить других?
Ты просила в тебя не влюбляться, чтобы не было больно,
Но не смог я выполнить просьбы этой твоей.
Любовь моя к тебе, увы, была не подконтрольна…
Как жаль, что не стала ты моей!
1.11.2021
1.Стихотворение вошло в текст романа «Эвергленд. Посторонним вход воспрещён»
2.«Стекло» – выражение, подходящее для очень трогательного и просто напичканого страданиями и сопливостью произведения. Отсюда – «есть стекло» – испытывать душевные потрясения, моральные страдания при прочтении какого-нибудь произведения.
3.Данная социальная сеть является запрещенной на территории РФ, здесь и далее
Ücretsiz ön izlemeyi tamamladınız.
Türler ve etiketler
Yaş sınırı:
18+Litres'teki yayın tarihi:
03 temmuz 2024Hacim:
100 s. 1 illüstrasyonISBN:
9785006415324Telif hakkı:
Издательские решения