Kitabı oku: «Русские народные пословицы и поговорки», sayfa 4

Вода

Вода мир моет.

С водой не спорят.

С водой не шутят.

С водой водку не пьют.

Не бурчи в воду, Ваня!

(Тёмные сваты)

Всю воду не выпить, весь мир не обойти.

Воду в рукаве не унести, правду ножом не отскрести.

Обводной бес водяным правит.

Воду молоком не разбавляют.

Козодой талой водой силён.

Святая вода всеми водами водит.

На пожаре много не пей – станешь квёлый репей.

Водой гвоздь не забьёшь, но камень расколешь.

Вода да хлеб человеком правят.

Без воды и мёд горчит.

Сухую воду только черти пьют.

Пей вода, ешь вода да не жмурься никогда.

(Татарин-зимогор)

За водой по воду не ходят.

Об воду башку разбил.

(Пустомеля)

Об воду уд разбил.

(Гнилой ёбарь)

Про воду водяной песни поёт, а про лес – леший.

Водил людей по воде, да и вывел к правде.

(Христос)

Вода не водка, тёща не молодка.

Вода не водка, ворон не соловей.

Вода не водка, стерлядь не селёдка.

Воду на подводу не нагрузишь, в сундук не ссыпешь.

Воде поклонился, огню повинился.

(Барабошка)

По воде уплыл, мать с отцом забыл.

(Утопленник)

Чистой водой лицо моют, а грязной – ноги.

Ссыт в воду, не боится изводу!

(Серый шалопут)

Водка

Всю водку не выпьешь.

Водка и смерть пересилит.

Водка и глотка в одной лодке плывут.

Без водки белый свет не мил.

(Пьяница)

Водкой тоску зальёшь, а печаль запалишь.

С водкой и смерть не страшна.

Водку в телегу не запрячь, в параклит не залить.

Хороша водка, да узка глотка!

Водку в колодце не держат.

За водкой и обида сладка.

Водкой гвозди забивал.

(Хороший плотник)

Выпил водки, да и был таков!

(Аноха)

Пил легко, да помер тяжко.

Пил с трудом, помер удом.

Водка водке рознь.

Пей водку, да не мочи глотку!

(Хороший певчий)

Пей водку, да не замай сотку!

(Землемер)

Пей водку, да ети бормотку!

(Оборвыш)

Пей водку, да не сри в махотку!

(Неряха)

Пей водку, да не трожь обмотку!

(Прокажённый)

Пей водку, да держи колодку!

(Сапожник)

Пей водку, Ваня!

(Еврей за столом)

Пей водку, мужичок, не будь сморчок!

Пей водку, Емеля, не будь пустомеля!

Пей водку, балбоша, будь садуном хорошим!

(Квёлый муж)

Не в водке счастье.

С водкой по грибы пошёл.

(Белая горячка)

Водку в глаза залил, да сваю не забил.

(Плохой любовник)

Водкой воду разводить.

(Обманывать, лгать)

Водкой залился, да сам спалился!

(Лабазник)

Обнесли водкой, да хоть хлебом попотчевали.

(Побирушка)

Водки не пить – мужиком не быть.

Водки не пить – пиздопроушину не прорубить.

У вашей водки платье коротко.(Жадные хозяева)

От её водки у баб горло сохнет да пизда мокнет.

(Сводня)

Водкой водку не разбавить.

Крепка водка, да слаба башка.

(Аноха)

Г

Глупость

Глупый умному ума не вставит.

Глупость дураками правит.

Глупость – не коромысло.

Глупень потерял залупень.

(Гнилой заимщик)

За глупого Ероху шестьдесят шесть дураков дают.

Глупый глупого глупости научил.

(Простофиля)

Вышла за глупца, легла под молодца.

(Бобориха)

На глупого мудак надеется, а на хитрого – чудак.

За глупостью пошёл, дырку от калача нашёл.

За глупым пошёл – хромого нашёл.

Коль глупым родился, умным не помрёшь.

Глупые на дубах ночью белые грибы собирают.

Не глупи, Ваня, не будь бараня.

Глупый человек стоит поперёк семи рек.

Не бей глупого, бей нерадивого.

За глупость подать полоумным не платят.

У глупой бабы на манде вши рожь молотят.

Глупость как вода – не напьёшься, так утонешь.

Глупый рак передом пятится, а дурак – задом идёт.

Глупого по лбу бьют, а хитрого – по затылку.