"Трое с площади Карронад" kitabından alıntı

На снимке с отломанным уголком была молодая женщина в коротком бушлате, в чёрном берете со звёздочкой, с брезентовой сумкой через плечо. А рядом – двое матросов с автоматами. Автоматы старого образца – с большими дисками.– Вы в морской пехоте воевали, баба Вера?– Да нет, Славушка. Разве я воевала?.. Не говори мне «вы» ради бога… Это они воевали. – Баба Вера показала на матросов. – А я фельдшером была, в медсанбатах да в госпитале.– Но всё равно же на войне. Вы… ты же рисковала?– Это, конечно, случалось. Под обстрелами сколько раз была. И под бомбёжками, когда раненых вывозили…– Баба Вера… Страшно, да?.– Да нет, Славушка… Как Ниночку убило, мне уж ничего не страшно сделалось. Думала: пускай со мной хоть что… Боли только боялась. Я какая-то чудная была: чьи-то раны обрабатываю, перевязываю, а сама будто их боль чувствую. Потом сколько лет в больницах проработала, а так и не привыкла…– Баба Вера, а ты это где снялась? Ты в этом городе на войне была?– Нет, отсюда я ещё до войны уехала… А это на Дунае, в сорок четвёртом.– У тебя… наверно, медали есть?– Есть. Орден даже. Красная Звезда… Это как раз дали после того, как фотографию сделали. Ранило ещё тогда…Она улыбнулась, и на лице её сбежалась частая сетка морщин.– Ты, Славушка, не думай, что я из-за старости хромаю и лекарства пью. Не такая уж я ещё старуха. Это во мне кое-где железо сидит. Правда, самую малость…Славка подвинулся к ней и щекой коснулся её рукава. Чуть-чуть.– Баба Вера… ты не обижайся на меня.– Славушка, да ты что, мой хороший? За что обижаться?Он вздохнул:– Мало ли… Есть за что.Она притянула Славку, прижала к своей шерстяной кофте. От кофты пахло лекарствами, кухонным дымом и горькой сухой травой – той же, что пахло в каждой комнате этого дома.Когда вернулась мама, она удивилась до невозможности. И обрадовалась: Славка, одетый в драный тренировочный костюм, самоотверженно драил в комнатах полы. Вера Анатольевна жалобно уговаривала перестать или хотя бы отдохнуть.А вечером, когда баба Вера собралась в магазин за крупой и солью, Славка сказал:– Всё ты да ты. Давай схожу. Маленький я, что ли?– Ты и так устал. С полом намучился, уроки делал…– Не намучился я. Мне всё равно гулять надо. Мне нравится.Он правду говорил. Для него было радостью ходить по улицам Города.
Diğer Alıntılar