Kitabı oku: «The Clue of the Twisted Candle», sayfa 8
CHAPTER XV
After a busy and sleepless night he came down to report to the Chief Commissioner the next morning. The evening newspaper bills were filled with the “Chelsea Sensation” but the information given was of a meagre character.
Since Fisher had disappeared, many of the details which could have been secured by the enterprising pressmen were missing. There was no reference to the visit of Mr. Gathercole and in self-defence the press had fallen back upon a statement, which at an earlier period had crept into the newspapers in one of those chatty paragraphs which begin “I saw my friend Kara at Giros” and end with a brief but inaccurate summary of his hobbies. The paragraph had been to the effect that Mr. Kara had been in fear of his life for some time, as a result of a blood feud which existed between himself and another Albanian family. Small wonder, therefore, the murder was everywhere referred to as “the political crime of the century.”
“So far,” reported T. X. to his superior, “I have been unable to trace either Gathercole or the valet. The only thing we know about Gathercole is that he sent his article to The Times with his card. The servants of his Club are very vague as to his whereabouts. He is a very eccentric man, who only comes in occasionally, and the steward whom I interviewed says that it frequently happened that Gathercole arrived and departed without anybody being aware of the fact. We have been to his old lodgings in Lincoln’s Inn, but apparently he sold up there before he went away to the wilds of Patagonia and relinquished his tenancy.
“The only clue I have is that a man answering to some extent to his description left by the eleven o’clock train for Paris last night.”
“You have seen the secretary of course,” said the Chief.
It was a question which T. X. had been dreading.
“Gone too,” he answered shortly; “in fact she has not been seen since 5:30 yesterday evening.”
Sir George leant back in his chair and rumpled his thick grey hair.
“The only person who seems to have remained,” he said with heavy sarcasm, “was Kara himself. Would you like me to put somebody else on this case—it isn’t exactly your job—or will you carry it on?”
“I prefer to carry it on, sir,” said T. X. firmly.
“Have you found out anything more about Kara?”
T. X. nodded.
“All that I have discovered about him is eminently discreditable,” he said. “He seems to have had an ambition to occupy a very important position in Albania. To this end he had bribed and subsidized the Turkish and Albanian officials and had a fairly large following in that country. Bartholomew tells me that Kara had already sounded him as to the possibility of the British Government recognising a fait accompli in Albania and had been inducing him to use his influence with the Cabinet to recognize the consequence of any revolution. There is no doubt whatever that Kara has engineered all the political assassinations which have been such a feature in the news from Albania during this past year. We also found in the house very large sums of money and documents which we have handed over to the Foreign Office for decoding.”
Sir George thought for a long time.
Then he said, “I have an idea that if you find your secretary you will be half way to solving the mystery.”
T. X. went out from the office in anything but a joyous mood. He was on his way to lunch when he remembered his promise to call upon John Lexman.
Could Lexman supply a key which would unravel this tragic tangle? He leant out of his taxi-cab and redirected the driver. It happened that the cab drove up to the door of the Great Midland Hotel as John Lexman was coming out.
“Come and lunch with me,” said T. X. “I suppose you’ve heard all the news.”
“I read about Kara being killed, if that’s what you mean,” said the other. “It was rather a coincidence that I should have been discussing the matter last night at the very moment when his telephone bell rang—I wish to heaven you hadn’t been in this,” he said fretfully.
“Why?” asked the astonished Assistant Commissioner, “and what do you mean by ‘in it’?”
“In the concrete sense I wish you had not been present when I returned,” said the other moodily, “I wanted to be finished with the whole sordid business without in any way involving my friends.”
“I think you are too sensitive,” laughed the other, clapping him on the shoulder. “I want you to unburden yourself to me, my dear chap, and tell me anything you can that will help me to clear up this mystery.”
John Lexman looked straight ahead with a worried frown.
“I would do almost anything for you, T. X.,” he said quietly, “the more so since I know how good you were to Grace, but I can’t help you in this matter. I hated Kara living, I hate him dead,” he cried, and there was a passion in his voice which was unmistakable; “he was the vilest thing that ever drew the breath of life. There was no villainy too despicable, no cruelty so horrid but that he gloried in it. If ever the devil were incarnate on earth he took the shape and the form of Remington Kara. He died too merciful a death by all accounts. But if there is a God, this man will suffer for his crimes in hell through all eternity.”
T. X. looked at him in astonishment. The hate in the man’s face took his breath away. Never before had he experienced or witnessed such a vehemence of loathing.
“What did Kara do to you?” he demanded.
The other looked out of the window.
“I am sorry,” he said in a milder tone; “that is my weakness. Some day I will tell you the whole story but for the moment it were better that it were not told. I will tell you this,” he turned round and faced the detective squarely, “Kara tortured and killed my wife.”
T. X. said no more.
Half way through lunch he returned indirectly to the subject.
“Do you know Gathercole?” he asked.
T. X. nodded.
“I think you asked me that question once before, or perhaps it was somebody else. Yes, I know him, rather an eccentric man with an artificial arm.”
“That’s the cove,” said T. X. with a little sigh; “he’s one of the few men I want to meet just now.”
“Why?”
“Because he was apparently the last man to see Kara alive.”
John Lexman looked at the other with an impatient jerk of his shoulders.
“You don’t suspect Gathercole, do you?” he asked.
“Hardly,” said the other drily; “in the first place the man that committed this murder had two hands and needed them both. No, I only want to ask that gentleman the subject of his conversation. I also want to know who was in the room with Kara when Gathercole went in.”
“H’m,” said John Lexman.
“Even if I found who the third person was, I am still puzzled as to how they got out and fastened the heavy latch behind them. Now in the old days, Lexman,” he said good humouredly, “you would have made a fine mystery story out of this. How would you have made your man escape?”
Lexman thought for a while.
“Have you examined the safe!” he asked.
“Yes,” said the other.
“Was there very much in it?”
T. X. looked at him in astonishment.
“Just the ordinary books and things. Why do you ask?”
“Suppose there were two doors to that safe, one on the outside of the room and one on the inside, would it be possible to pass through the safe and go down the wall?”
“I have thought of that,” said T. X.
“Of course,” said Lexman, leaning back and toying with a salt-spoon, “in writing a story where one hasn’t got to deal with the absolute possibilities, one could always have made Kara have a safe of that character in order to make his escape in the event of danger. He might keep a rope ladder stored inside, open the back door, throw out his ladder to a friend and by some trick arrangement could detach the ladder and allow the door to swing to again.”
“A very ingenious idea,” said T. X., “but unfortunately it doesn’t work in this case. I have seen the makers of the safe and there is nothing very eccentric about it except the fact that it is mounted as it is. Can you offer another suggestion?”
John Lexman thought again.
“I will not suggest trap doors, or secret panels or anything so banal,” he said, “nor mysterious springs in the wall which, when touched, reveal secret staircases.”
He smiled slightly.
“In my early days, I must confess, I was rather keen upon that sort of thing, but age has brought experience and I have discovered the impossibility of bringing an architect to one’s way of thinking even in so commonplace a matter as the position of a scullery. It would be much more difficult to induce him to construct a house with double walls and secret chambers.”
T. X. waited patiently.
“There is a possibility, of course,” said Lexman slowly, “that the steel latch may have been raised by somebody outside by some ingenious magnetic arrangement and lowered in a similar manner.”
“I have thought about it,” said T. X. triumphantly, “and I have made the most elaborate tests only this morning. It is quite impossible to raise the steel latch because once it is dropped it cannot be raised again except by means of the knob, the pulling of which releases the catch which holds the bar securely in its place. Try another one, John.”
John Lexman threw back his head in a noiseless laugh.
“Why I should be helping you to discover the murderer of Kara is beyond my understanding,” he said, “but I will give you another theory, at the same time warning you that I may be putting you off the track. For God knows I have more reason to murder Kara than any man in the world.”
He thought a while.
“The chimney was of course impossible?”
“There was a big fire burning in the grate,” explained T. X.; “so big indeed that the room was stifling.”
John Lexman nodded.
“That was Kara’s way,” he said; “as a matter of fact I know the suggestion about magnetism in the steel bar was impossible, because I was friendly with Kara when he had that bar put in and pretty well know the mechanism, although I had forgotten it for the moment. What is your own theory, by the way?”
T. X. pursed his lips.
“My theory isn’t very clearly formed,” he said cautiously, “but so far as it goes, it is that Kara was lying on the bed probably reading one of the books which were found by the bedside when his assailant suddenly came upon him. Kara seized the telephone to call for assistance and was promptly killed.”
Again there was silence.
“That is a theory,” said John Lexman, with his curious deliberation of speech, “but as I say I refuse to be definite—have you found the weapon?”
T. X. shook his head.
“Were there any peculiar features about the room which astonished you, and which you have not told me?”
T. X. hesitated.
“There were two candles,” he said, “one in the middle of the room and one under the bed. That in the middle of the room was a small Christmas candle, the one under the bed was the ordinary candle of commerce evidently roughly cut and probably cut in the room. We found traces of candle chips on the floor and it is evident to me that the portion which was cut off was thrown into the fire, for here again we have a trace of grease.”
Lexman nodded.
“Anything further?” he asked.
“The smaller candle was twisted into a sort of corkscrew shape.”
“The Clue of the Twisted Candle,” mused John Lexman “that’s a very good title—Kara hated candles.”
“Why?”
Lexman leant back in his chair, selected a cigarette from a silver case.
“In my wanderings,” he said, “I have been to many strange places. I have been to the country which you probably do not know, and which the traveller who writes books about countries seldom visits. There are queer little villages perched on the spurs of the bleakest hills you ever saw. I have lived with communities which acknowledge no king and no government. These have their laws handed down to them from father to son—it is a nation without a written language. They administer their laws rigidly and drastically. The punishments they award are cruel—inhuman. I have seen, the woman taken in adultery stoned to death as in the best Biblical traditions, and I have seen the thief blinded.”
T. X. shivered.
“I have seen the false witness stand up in a barbaric market place whilst his tongue was torn from him. Sometimes the Turks or the piebald governments of the state sent down a few gendarmes and tried a sort of sporadic administration of the country. It usually ended in the representative of the law lapsing into barbarism, or else disappearing from the face of the earth, with a whole community of murderers eager to testify, with singular unanimity, to the fact that he had either committed suicide or had gone off with the wife of one of the townsmen.
“In some of these communities the candle plays a big part. It is not the candle of commerce as you know it, but a dip made from mutton fat. Strap three between the fingers of your hands and keep the hand rigid with two flat pieces of wood; then let the candles burn down lower and lower—can you imagine? Or set a candle in a gunpowder trail and lead the trail to a well-oiled heap of shavings thoughtfully heaped about your naked feet. Or a candle fixed to the shaved head of a man—there are hundreds of variations and the candle plays a part in all of them. I don’t know which Kara had cause to hate the worst, but I know one or two that he has employed.”
“Was he as bad as that?” asked T. X.
John Lexman laughed.
“You don’t know how bad he was,” he said.
Towards the end of the luncheon the waiter brought a note in to T. X. which had been sent on from his office.
“Dear Mr. Meredith,
“In answer to your enquiry I believe my daughter is in London, but I did not know it until this morning. My banker informs me that my daughter called at the bank this morning and drew a considerable sum of money from her private account, but where she has gone and what she is doing with the money I do not know. I need hardly tell you that I am very worried about this matter and I should be glad if you could explain what it is all about.”
It was signed “William Bartholomew.”
T. X. groaned.
“If I had only had the sense to go to the bank this morning, I should have seen her,” he said. “I’m going to lose my job over this.”
The other looked troubled.
“You don’t seriously mean that.”
“Not exactly,” smiled T. X., “but I don’t think the Chief is very pleased with me just now. You see I have butted into this business without any authority—it isn’t exactly in my department. But you have not given me your theory about the candles.”
“I have no theory to offer,” said the other, folding up his serviette; “the candles suggest a typical Albanian murder. I do not say that it was so, I merely say that by their presence they suggest a crime of this character.”
With this T. X. had to be content.
If it were not his business to interest himself in commonplace murder—though this hardly fitted such a description—it was part of the peculiar function which his department exercised to restore to Lady Bartholomew a certain very elaborate snuff-box which he discovered in the safe.
Letters had been found amongst his papers which made clear the part which Kara had played. Though he had not been a vulgar blackmailer he had retained his hold, not only upon this particular property of Lady Bartholomew, but upon certain other articles which were discovered, with no other object, apparently, than to compel influence from quarters likely to be of assistance to him in his schemes.
The inquest on the murdered man which the Assistant Commissioner attended produced nothing in the shape of evidence and the coroner’s verdict of “murder against some person or persons unknown” was only to be expected.
T. X. spent a very busy and a very tiring week tracing elusive clues which led him nowhere. He had a letter from John Lexman announcing the fact that he intended leaving for the United States. He had received a very good offer from a firm of magazine publishers in New York and was going out to take up the appointment.
Meredith’s plans were now in fair shape. He had decided upon the line of action he would take and in the pursuance of this he interviewed his Chief and the Minister of Justice.
“Yes, I have heard from my daughter,” said that great man uncomfortably, “and really she has placed me in a most embarrassing position. I cannot tell you, Mr. Meredith, exactly in what manner she has done this, but I can assure you she has.”
“Can I see her letter or telegram?” asked T. X.
“I am afraid that is impossible,” said the other solemnly; “she begged me to keep her communication very secret. I have written to my wife and asked her to come home. I feel the constant strain to which I am being subjected is more than human can endure.”
“I suppose,” said T. X. patiently, “it is impossible for you to tell me to what address you have replied?”
“To no address,” answered the other and corrected himself hurriedly; “that is to say I only received the telegram—the message this morning and there is no address—to reply to.”
“I see,” said T. X.
That afternoon he instructed his secretary.
“I want a copy of all the agony advertisements in to-morrow’s papers and in the last editions of the evening papers—have them ready for me tomorrow morning when I come.”
They were waiting for him when he reached the office at nine o’clock the next day and he went through them carefully. Presently he found the message he was seeking.
B. M. You place me awkward position. Very thoughtless. Have received package addressed your mother which have placed in mother’s sitting-room. Cannot understand why you want me to go away week-end and give servants holiday but have done so. Shall require very full explanation. Matter gone far enough. Father.
“This,” said T. X. exultantly, as he read the advertisement, “is where I get busy.”
CHAPTER XVI
February as a rule is not a month of fogs, but rather a month of tempestuous gales, of frosts and snowfalls, but the night of February 17th, 19—, was one of calm and mist. It was not the typical London fog so dreaded by the foreigner, but one of those little patchy mists which smoke through the streets, now enshrouding and making the nearest object invisible, now clearing away to the finest diaphanous filament of pale grey.
Sir William Bartholomew had a house in Portman Place, which is a wide thoroughfare, filled with solemn edifices of unlovely and forbidding exterior, but remarkably comfortable within. Shortly before eleven on the night of February 17th, a taxi drew up at the junction of Sussex Street and Portman Place, and a girl alighted. The fog at that moment was denser than usual and she hesitated a moment before she left the shelter which the cab afforded.
She gave the driver a few instructions and walked on with a firm step, turning abruptly and mounting the steps of Number 173. Very quickly she inserted her key in the lock, pushed the door open and closed it behind her. She switched on the hall light. The house sounded hollow and deserted, a fact which afforded her considerable satisfaction. She turned the light out and found her way up the broad stairs to the first floor, paused for a moment to switch on another light which she knew would not be observable from the street outside and mounted the second flight.
Miss Belinda Mary Bartholomew congratulated herself upon the success of her scheme, and the only doubt that was in her mind now was whether the boudoir had been locked, but her father was rather careless in such matters and Jacks the butler was one of those dear, silly, old men who never locked anything, and, in consequence, faced every audit with a long face and a longer tale of the peculations of occasional servants.
To her immense relief the handle turned and the door opened to her touch. Somebody had had the sense to pull down the blinds and the curtains were drawn. She switched on the light with a sigh of relief. Her mother’s writing table was covered with unopened letters, but she brushed these aside in her search for the little parcel. It was not there and her heart sank. Perhaps she had put it in one of the drawers. She tried them all without result.
She stood by the desk a picture of perplexity, biting a finger thoughtfully.
“Thank goodness!” she said with a jump, for she saw the parcel on the mantel shelf, crossed the room and took it down.
With eager hands she tore off the covering and came to the familiar leather case. Not until she had opened the padded lid and had seen the snuffbox reposing in a bed of cotton wool did she relapse into a long sigh of relief.
“Thank heaven for that,” she said aloud.
“And me,” said a voice.
She sprang up and turned round with a look of terror.
“Mr.—Mr. Meredith,” she stammered.
T. X. stood by the window curtains from whence he had made his dramatic entry upon the scene.
“I say you have to thank me also, Miss Bartholomew,” he said presently.
“How do you know my name?” she asked with some curiosity.
“I know everything in the world,” he answered, and she smiled. Suddenly her face went serious and she demanded sharply,
“Who sent you after me—Mr. Kara?”
“Mr. Kara?” he repeated, in wonder.
“He threatened to send for the police,” she went on rapidly, “and I told him he might do so. I didn’t mind the police—it was Kara I was afraid of. You know what I went for, my mother’s property.”
She held the snuff-box in her outstretched hand.
“He accused me of stealing and was hateful, and then he put me downstairs in that awful cellar and—”
“And?” suggested T. X.
“That’s all,” she replied with tightened lips; “what are you going to do now?”
“I am going to ask you a few questions if I may,” he said. “In the first place have you not heard anything about Mr. Kara since you went away?”
She shook her head.
“I have kept out of his way,” she said grimly.
“Have you seen the newspapers?” he asked.
She nodded.
“I have seen the advertisement column—I wired asking Papa to reply to my telegram.”
“I know—I saw it,” he smiled; “that is what brought me here.”
“I was afraid it would,” she said ruefully; “father is awfully loquacious in print—he makes speeches you know. All I wanted him to say was yes or no. What do you mean about the newspapers?” she went on. “Is anything wrong with mother?”
He shook his head.
“So far as I know Lady Bartholomew is in the best of health and is on her way home.”
“Then what do you mean by asking me about the newspapers!” she demanded; “why should I see the newspapers—what is there for me to see?”
“About Kara?” he suggested.
She shook her head in bewilderment.
“I know and want to know nothing about Kara. Why do you say this to me?”
“Because,” said T. X. slowly, “on the night you disappeared from Cadogan Square, Remington Kara was murdered.”
“Murdered,” she gasped.
He nodded.
“He was stabbed to the heart by some person or persons unknown.”
T. X. took his hand from his pocket and pulled something out which was wrapped in tissue paper. This he carefully removed and the girl watched with fascinated gaze, and with an awful sense of apprehension. Presently the object was revealed. It was a pair of scissors with the handle wrapped about with a small handkerchief dappled with brown stains. She took a step backward, raising her hands to her cheeks.
“My scissors,” she said huskily; “you won’t think—”
She stared up at him, fear and indignation struggling for mastery.
“I don’t think you committed the murder,” he smiled; “if that’s what you mean to ask me, but if anybody else found those scissors and had identified this handkerchief you would have been in rather a fix, my young friend.”
She looked at the scissors and shuddered.
“I did kill something,” she said in a low voice, “an awful dog… I don’t know how I did it, but the beastly thing jumped at me and I just stabbed him and killed him, and I am glad,” she nodded many times and repeated, “I am glad.”
“So I gather—I found the dog and now perhaps you’ll explain why I didn’t find you?”
Again she hesitated and he felt that she was hiding something from him.
“I don’t know why you didn’t find me,” she said; “I was there.”
“How did you get out?”
“How did you get out?” she challenged him boldly.
“I got out through the door,” he confessed; “it seems a ridiculously commonplace way of leaving but that’s the only way I could see.”
“And that’s how I got out,” she answered, with a little smile.
“But it was locked.”
She laughed.
“I see now,” she said; “I was in the cellar. I heard your key in the lock and bolted down the trap, leaving those awful scissors behind. I thought it was Kara with some of his friends and then the voices died away and I ventured to come up and found you had left the door open. So—so I—”
These queer little pauses puzzled T. X. There was something she was not telling him. Something she had yet to reveal.
“So I got away you see,” she went on. “I came out into the kitchen; there was nobody there, and I passed through the area door and up the steps and just round the corner I found a taxicab, and that is all.”
She spread out her hands in a dramatic little gesture.
“And that is all, is it?” said T. X.
“That is all,” she repeated; “now what are you going to do?”
T. X. looked up at the ceiling and stroked his chin.
“I suppose that I ought to arrest you. I feel that something is due from me. May I ask if you were sleeping in the bed downstairs?”
“In the lower cellar?” she demanded,—a little pause and then, “Yes, I was sleeping in the cellar downstairs.”
There was that interval of hesitation almost between each word.
“What are you going to do?” she asked again.
She was feeling more sure of herself and had suppressed the panic which his sudden appearance had produced in her. He rumpled his hair, a gross imitation, did she but know it, of one of his chief’s mannerisms and she observed that his hair was very thick and inclined to curl. She saw also that he was passably good looking, had fine grey eyes, a straight nose and a most firm chin.
“I think,” she suggested gently, “you had better arrest me.”
“Don’t be silly,” he begged.
She stared at him in amazement.
“What did you say?” she asked wrathfully.
“I said ‘don’t be silly,’” repeated the calm young man.
“Do you know that you’re being very rude?” she asked.
He seemed interested and surprised at this novel view of his conduct.
“Of course,” she went on carefully smoothing her dress and avoiding his eye, “I know you think I am silly and that I’ve got a most comic name.”
“I have never said your name was comic,” he replied coldly; “I would not take so great a liberty.”
“You said it was ‘weird’ which was worse,” she claimed.
“I may have said it was ‘weird,”’ he admitted, “but that’s rather different to saying it was ‘comic.’ There is dignity in weird things. For example, nightmares aren’t comic but they’re weird.”
“Thank you,” she said pointedly.
“Not that I mean your name is anything approaching a nightmare.” He made this concession with a most magnificent sweep of hand as though he were a king conceding her the right to remain covered in his presence. “I think that Belinda Ann—”
“Belinda Mary,” she corrected.
“Belinda Mary, I was going to say, or as a matter of fact,” he floundered, “I was going to say Belinda and Mary.”
“You were going to say nothing of the kind,” she corrected him.
“Anyway, I think Belinda Mary is a very pretty name.”
“You think nothing of the sort.”
She saw the laughter in his eyes and felt an insane desire to laugh.
“You said it was a weird name and you think it is a weird name, but I really can’t be bothered considering everybody’s views. I think it’s a weird name, too. I was named after an aunt,” she added in self-defence.
“There you have the advantage of me,” he inclined his head politely; “I was named after my father’s favourite dog.”
“What does T. X. stand for?” she asked curiously.
“Thomas Xavier,” he said, and she leant back in the big chair on the edge of which a few minutes before she had perched herself in trepidation and dissolved into a fit of immoderate laughter.
“It is comic, isn’t it?” he asked.
“Oh, I am sorry I’m so rude,” she gasped. “Fancy being called Tommy Xavier—I mean Thomas Xavier.”
“You may call me Tommy if you wish—most of my friends do.”
“Unfortunately I’m not your friend,” she said, still smiling and wiping the tears from her eyes, “so I shall go on calling you Mr. Meredith if you don’t mind.”
She looked at her watch.
“If you are not going to arrest me I’m going,” she said.
“I have certainly no intention of arresting you,” said he, “but I am going to see you home!”
She jumped up smartly.
“You’re not,” she commanded.
She was so definite in this that he was startled.
“My dear child,” he protested.
“Please don’t ‘dear child’ me,” she said seriously; “you’re going to be a good little Tommy and let me go home by myself.”
She held out her hand frankly and the laughing appeal in her eyes was irresistible.
“Well, I’ll see you to a cab,” he insisted.
“And listen while I give the driver instructions where he is to take me?”
She shook her head reprovingly.
“It must be an awful thing to be a policeman.”
He stood back with folded arms, a stern frown on his face.
“Don’t you trust me?” he asked.
“No,” she replied.
“Quite right,” he approved; “anyway I’ll see you to the cab and you can tell the driver to go to Charing Cross station and on your way you can change your direction.”
“And you promise you won’t follow me?” she asked.
“On my honour,” he swore; “on one condition though.”
“I will make no conditions,” she replied haughtily.
“Please come down from your great big horse,” he begged, “and listen to reason. The condition I make is that I can always bring you to an appointed rendezvous whenever I want you. Honestly, this is necessary, Belinda Mary.”
“Miss Bartholomew,” she corrected, coldly.
“It is necessary,” he went on, “as you will understand. Promise me that, if I put an advertisement in the agonies of either an evening paper which I will name or in the Morning Port, you will keep the appointment I fix, if it is humanly possible.”
She hesitated a moment, then held out her hand.
“I promise,” she said.
“Good for you, Belinda Mary,” said he, and tucking her arm in his he led her out of the room switching off the light and racing her down the stairs.
