Kitabı oku: «Poetical Works of William Cullen Bryant», sayfa 12
Yazı tipi:
THE STRANGE LADY
The summer morn is bright and fresh, the birds are darting by,
As if they loved to breast the breeze that sweeps the cool clear sky;
Young Albert, in the forest's edge, has heard a rustling sound,
An arrow slightly strikes his hand and falls upon the ground.
A dark-haired woman from the wood comes suddenly in sight;
Her merry eye is full and black, her cheek is brown and bright;
Her gown is of the mid-sea blue, her belt with beads is strung,
And yet she speaks in gentle tones, and in the English tongue.
"It was an idle bolt I sent, against the villain crow;
Fair sir, I fear it harmed thy hand; beshrew my erring bow!"
"Ah! would that bolt had not been spent! then, lady, might I wear
A lasting token on my hand of one so passing fair!"
"Thou art a flatterer like the rest, but wouldst thou take with me
A day of hunting in the wild beneath the greenwood tree,
I know where most the pheasants feed, and where the red-deer herd,
And thou shouldst chase the nobler game, and I bring down the bird."
Now Albert in her quiver lays the arrow in its place,
And wonders as he gazes on the beauty of her face:
"Those hunting-grounds are far away, and, lady, 'twere not meet
That night, amid the wilderness, should overtake thy feet."
"Heed not the night; a summer lodge amid the wild is mine —
'Tis shadowed by the tulip-tree, 'tis mantled by the vine;
The wild-plum sheds its yellow fruit from fragrant thickets nigh,
And flowery prairies from the door stretch till they meet the sky.
"There in the boughs that hide the roof the mock-bird sits and sings,
And there the hang-bird's brood within its little hammock swings;
A pebbly brook, where rustling winds among the hopples sweep,
Shall lull thee till the morning sun looks in upon thy sleep."
Away, into the forest depths by pleasant paths they go,
He with his rifle on his arm, the lady with her bow,
Where cornels arch their cool dark boughs o'er beds of winter-green,
And never at his father's door again was Albert seen.
That night upon the woods came down a furious hurricane,
With howl of winds and roar of streams, and beating of the rain;
The mighty thunder broke and drowned the noises in its crash;
The old trees seemed to fight like fiends beneath the lightning flash.
Next day, within a mossy glen, 'mid mouldering trunks were found
The fragments of a human form upon the bloody ground;
White bones from which the flesh was torn, and locks of glossy hair;
They laid them in the place of graves, yet wist not whose they were.
And whether famished evening wolves had mangled Albert so,
Or that strange dame so gay and fair were some mysterious foe,
Or whether to that forest-lodge, beyond the mountains blue,
He went to dwell with her, the friends who mourned him never knew.
LIFE
Oh Life! I breathe thee in the breeze,
I feel thee bounding in my veins,
I see thee in these stretching trees,
These flowers, this still rock's mossy stains.
This stream of odors flowing by
From clover-field and clumps of pine,
This music, thrilling all the sky,
From all the morning birds, are thine.
Thou fill'st with joy this little one,
That leaps and shouts beside me here,
Where Isar's clay-white rivulets run
Through the dark woods like frighted deer.26
Ah! must thy mighty breath, that wakes
Insect and bird, and flower and tree,
From the low-trodden dust, and makes
Their daily gladness, pass from me —
Pass, pulse by pulse, till o'er the ground
These limbs, now strong, shall creep with pain,
And this fair world of sight and sound
Seem fading into night again?
The things, oh Life! thou quickenest, all
Strive upward toward the broad bright sky,
Upward and outward, and they fall
Back to earth's bosom when they die.
All that have borne the touch of death,
All that shall live, lie mingled there,
Beneath that veil of bloom and breath,
That living zone 'twixt earth and air.
There lies my chamber dark and still,
The atoms trampled by my feet
There wait, to take the place I fill
In the sweet air and sunshine sweet.
Well, I have had my turn, have been
Raised from the darkness of the clod,
And for a glorious moment seen
The brightness of the skirts of God;
And knew the light within my breast,
Though wavering oftentimes and dim,
The power, the will, that never rest,
And cannot die, were all from him.
Dear child! I know that thou wilt grieve
To see me taken from thy love,
Wilt seek my grave at Sabbath eve
And weep, and scatter flowers above.
Thy little heart will soon be healed,
And being shall be bliss, till thou
To younger forms of life must yield
The place thou fill'st with beauty now.
When we descend to dust again,
Where will the final dwelling be
Of thought and all its memories then,
My love for thee, and thine for me?
"EARTH'S CHILDREN CLEAVE TO EARTH."
Earth's children cleave to Earth – her frail
Decaying children dread decay.
Yon wreath of mist that leaves the vale
And lessens in the morning ray —
Look, how, by mountain rivulet,
It lingers as it upward creeps,
And clings to fern and copsewood set
Along the green and dewy steeps:
Clings to the flowery kalmia, clings
To precipices fringed with grass,
Dark maples where the wood-thrush sings,
And bowers of fragrant sassafras.
Yet all in vain – it passes still
From hold to hold, it cannot stay,
And in the very beams that fill
The world with glory, wastes away,
Till, parting from the mountain's brow,
It vanishes from human eye,
And that which sprung of earth is now
A portion of the glorious sky.
THE HUNTER'S VISION
Upon a rock that, high and sheer,
Rose from the mountain's breast,
A weary hunter of the deer
Had sat him down to rest,
And bared to the soft summer air
His hot red brow and sweaty hair.
All dim in haze the mountains lay,
With dimmer vales between;
And rivers glimmered on their way
By forests faintly seen;
While ever rose a murmuring sound
From brooks below and bees around.
He listened, till he seemed to hear
A strain, so soft and low,
That whether in the mind or ear
The listener scarce might know.
With such a tone, so sweet, so mild,
The watching mother lulls her child.
"Thou weary huntsman," thus it said,
"Thou faint with toil and heat,
The pleasant land of rest is spread
Before thy very feet,
And those whom thou wouldst gladly see
Are waiting there to welcome thee."
He looked, and 'twixt the earth and sky,
Amid the noontide haze,
A shadowy region met his eye,
And grew beneath his gaze,
As if the vapors of the air
Had gathered into shapes so fair.
Groves freshened as he looked, and flowers
Showed bright on rocky bank,
And fountains welled beneath the bowers,
Where deer and pheasant drank.
He saw the glittering streams, he heard
The rustling bough and twittering bird.
And friends, the dead, in boyhood dear
There lived and walked again,
And there was one who many a year
Within her grave had lain,
A fair young girl, the hamlet's pride —
His heart was breaking when she died:
Bounding, as was her wont, she came
Right toward his resting-place,
And stretched her hand and called his name
With that sweet smiling face.
Forward with fixed and eager eyes,
The hunter leaned in act to rise:
Forward he leaned, and headlong down
Plunged from that craggy wall;
He saw the rocks, steep, stern, and brown,
An instant, in his fall;
A frightful instant – and no more,
The dream and life at once were o'er.
THE GREEN MOUNTAIN BOYS.27
I
Here halt we our march, and pitch our tent
On the rugged forest-ground,
And light our fire with the branches rent
By winds from the beeches round.
Wild storms have torn this ancient wood,
But a wilder is at hand,
With hail of iron and rain of blood,
To sweep and waste the land.
II
How the dark wood rings with our voices shrill,
That startle the sleeping bird!
To-morrow eve must the voice be still,
And the step must fall unheard.
The Briton lies by the blue Champlain,
In Ticonderoga's towers,
And ere the sun rise twice again,
Must they and the lake be ours.
III
Fill up the bowl from the brook that glides
Where the fire-flies light the brake;
A ruddier juice the Briton hides
In his fortress by the lake.
Build high the fire, till the panther leap
From his lofty perch in flight,
And we'll strengthen our weary arms with sleep
For the deeds of to-morrow night.
A PRESENTIMENT
"Oh father, let us hence – for hark,
A fearful murmur shakes the air;
The clouds are coming swift and dark; —
What horrid shapes they wear!
A wingèd giant sails the sky;
Oh father, father, let us fly!"
"Hush, child; it is a grateful sound,
That beating of the summer shower;
Here, where the boughs hang close around,
We'll pass a pleasant hour,
Till the fresh wind, that brings the rain,
Has swept the broad heaven clear again."
"Nay, father, let us haste – for see,
That horrid thing with hornèd brow —
His wings o'erhang this very tree,
He scowls upon us now;
His huge black arm is lifted high;
Oh father, father, let us fly!"
"Hush, child;" but, as the father spoke,
Downward the livid firebolt came,
Close to his ear the thunder broke,
And, blasted by the flame,
The child lay dead; while dark and still
Swept the grim cloud along the hill.
THE CHILD'S FUNERAL.28
Fair is thy sight, Sorrento, green thy shore,
Black crags behind thee pierce the clear blue skies;
The sea, whose borderers ruled the world of yore,
As clear and bluer still before thee lies.
Vesuvius smokes in sight, whose fount of fire,
Outgushing, drowned the cities on his steeps;
And murmuring Naples, spire o'ertopping spire,
Sits on the slope beyond where Virgil sleeps.
Here doth the earth, with flowers of every hue,
Prank her green breast when April suns are bright;
Flowers of the morning-red, or ocean-blue,
Or like the mountain-frost of silvery white.
Currents of fragrance, from the orange-tree,
And sward of violets, breathing to and fro,
Mingle, and, wandering out upon the sea,
Refresh the idle boatsman where they blow.
Yet even here, as under harsher climes,
Tears for the loved and early lost are shed;
That soft air saddens with the funeral-chimes,
Those shining flowers are gathered for the dead.
Here once a child, a smiling playful one,
All the day long caressing and caressed,
Died when its little tongue had just begun
To lisp the names of those it loved the best.
The father strove his struggling grief to quell,
The mother wept as mothers use to weep,
Two little sisters wearied them to tell
When their dear Carlo would awake from sleep.
Within an inner room his couch they spread,
His funeral-couch; with mingled grief and love,
They laid a crown of roses on his head,
And murmured, "Brighter is his crown above."
They scattered round him, on the snowy sheet,
Laburnum's strings of sunny-colored gems,
Sad hyacinths, and violets dim and sweet,
And orange-blossoms on their dark-green stems.
And now the hour is come, the priest is there;
Torches are lit and bells are tolled; they go,
With solemn rites of blessing and of prayer,
To lay the little one in earth below.
The door is opened; hark! that quick glad cry;
Carlo has waked, has waked, and is at play;
The little sisters laugh and leap, and try
To climb the bed on which the infant lay.
And there he sits alive, and gayly shakes
In his full hands the blossoms red and white,
And smiles with winking eyes, like one who wakes
From long deep slumbers at the morning light.
THE BATTLE-FIELD
Once this soft turf, this rivulet's sands,
Were trampled by a hurrying crowd,
And fiery hearts and armèd hands
Encountered in the battle-cloud.
Ah! never shall the land forget
How gushed the life-blood of her brave —
Gushed, warm with hope and courage yet,
Upon the soil they fought to save.
Now all is calm, and fresh, and still;
Alone the chirp of flitting bird,
And talk of children on the hill,
And bell of wandering kine, are heard.
No solemn host goes trailing by
The black-mouthed gun and staggering wain;
Men start not at the battle-cry,
Oh, be it never heard again!
Soon rested those who fought; but thou
Who minglest in the harder strife
For truths which men receive not now,
Thy warfare only ends with life.
A friendless warfare! lingering long
Through weary day and weary year,
A wild and many-weaponed throng
Hang on thy front, and flank, and rear.
Yet nerve thy spirit to the proof,
And blench not at thy chosen lot.
The timid good may stand aloof,
The sage may frown – yet faint thou not.
Nor heed the shaft too surely cast,
The foul and hissing bolt of scorn;
For with thy side shall dwell, at last,
The victory of endurance born.
Truth, crushed to earth, shall rise again;
Th' eternal years of God are hers;
But Error, wounded, writhes in pain,
And dies among his worshippers.
Yea, though thou lie upon the dust,
When they who helped thee flee in fear,
Die full of hope and manly trust,
Like those who fell in battle here.
Another hand thy sword shall wield,
Another hand the standard wave,
Till from the trumpet's mouth is pealed
The blast of triumph o'er thy grave.
THE FUTURE LIFE
How shall I know thee in the sphere which keeps
The disembodied spirits of the dead,
When all of thee that time could wither sleeps
And perishes among the dust we tread?
For I shall feel the sting of ceaseless pain
If there I meet thy gentle presence not;
Nor hear the voice I love, nor read again
In thy serenest eyes the tender thought.
Will not thy own meek heart demand me there?
That heart whose fondest throbs to me were given —
My name on earth was ever in thy prayer,
And wilt thou never utter it in heaven?
In meadows fanned by heaven's life-breathing wind,
In the resplendence of that glorious sphere,
And larger movements of the unfettered mind,
Wilt thou forget the love that joined us here?
The love that lived through all the stormy past,
And meekly with my harsher nature bore,
And deeper grew, and tenderer to the last,
Shall it expire with life, and be no more?
A happier lot than mine, and larger light,
Await thee there, for thou hast bowed thy will
In cheerful homage to the rule of right,
And lovest all, and renderest good for ill.
For me, the sordid cares in which I dwell
Shrink and consume my heart, as heat the scroll;
And wrath has left its scar – that fire of hell
Has left its frightful scar upon my soul.
Yet, though thou wear'st the glory of the sky,
Wilt thou not keep the same beloved name,
The same fair thoughtful brow, and gentle eye,
Lovelier in heaven's sweet climate, yet the same?
Shalt thou not teach me, in that calmer home,
The wisdom that I learned so ill in this —
The wisdom which is love – till I become
Thy fit companion in that land of bliss?
THE DEATH OF SCHILLER
'Tis said, when Schiller's death drew nigh,
The wish possessed his mighty mind,
To wander forth wherever lie
The homes and haunts of humankind.29
Then strayed the poet, in his dreams,
By Rome and Egypt's ancient graves;
Went up the New World's forest-streams,
Stood in the Hindoo's temple-caves;
Walked with the Pawnee, fierce and stark,
The sallow Tartar, midst his herds,
The peering Chinese, and the dark
False Malay, uttering gentle words.
How could he rest? even then he trod
The threshold of the world unknown;
Already, from the seat of God,
A ray upon his garments shone; —
Shone and awoke the strong desire
For love and knowledge reached not here,
Till, freed by death, his soul of fire
Sprang to a fairer, ampler sphere.
THE FOUNTAIN
Fountain, that springest on this grassy slope,
Thy quick cool murmur mingles pleasantly,
With the cool sound of breezes in the beech,
Above me in the noontide. Thou dost wear
No stain of thy dark birthplace; gushing up
From the red mould and slimy roots of earth
Thou flashest in the sun. The mountain-air,
In winter, is not clearer, nor the dew
That shines on mountain-blossom. Thus doth God
Bring, from the dark and foul, the pure and bright.
This tangled thicket on the bank above
Thy basin, how thy waters keep it green!
For thou dost feed the roots of the wild-vine
That trails all over it, and to the twigs
Ties fast her clusters. There the spice-bush lifts
Her leafy lances; the viburnum there,
Paler of foliage, to the sun holds up
Her circlet of green berries. In and out
The chipping-sparrow, in her coat of brown,
Steals silently lest I should mark her nest.
Not such thou wert of yore, ere yet the axe
Had smitten the old woods. Then hoary trunks
Of oak, and plane, and hickory, o'er thee held
A mighty canopy. When April winds
Grew soft, the maple burst into a flush
Of scarlet flowers. The tulip-tree, high up,
Opened, in airs of June, her multitude
Of golden chalices to humming-birds
And silken-wingèd insects of the sky.
Frail wood-plants clustered round thy edge in spring;
The liver-leaf put forth her sister blooms
Of faintest blue. Here the quick-footed wolf,
Passing to lap thy waters, crushed the flower
Of sanguinaria, from whose brittle stem
The red drops fell like blood30. The deer, too, left
Her delicate footprint in the soft moist mould,
And on the fallen leaves. The slow-paced bear,
In such a sultry summer noon as this,
Stopped at thy stream, and drank, and leaped across.
But thou hast histories that stir the heart
With deeper feeling; while I look on thee
They rise before me. I behold the scene
Hoary again with forests; I behold
The Indian warrior, whom a hand unseen
Has smitten with his death-wound in the woods,
Creep slowly to thy well-known rivulet,
And slake his death-thirst. Hark, that quick fierce cry
That rends the utter silence! 'tis the whoop
Of battle, and a throng of savage men
With naked arms and faces stained like blood,
Fill the green wilderness; the long bare arms
Are heaved aloft, bows twang and arrows stream;
Each makes a tree his shield, and every tree
Sends forth its arrow. Fierce the fight and short,
As is the whirlwind. Soon the conquerors
And conquered vanish, and the dead remain
Mangled by tomahawks. The mighty woods
Are still again, the frighted bird comes back
And plumes her wings; but thy sweet waters run
Crimson with blood. Then, as the sun goes down,
Amid the deepening twilight I descry
Figures of men that crouch and creep unheard,
And bear away the dead. The next day's shower
Shall wash the tokens of the fight away.
I look again – a hunter's lodge is built,
With poles and boughs, beside thy crystal well,
While the meek autumn stains the woods with gold,
And sheds his golden sunshine. To the door
The red-man slowly drags the enormous bear
Slain in the chestnut-thicket, or flings down
The deer from his strong shoulders. Shaggy fells
Of wolf and cougar hang upon the walls,
And loud the black-eyed Indian maidens laugh,
That gather, from the rustling heaps of leaves,
The hickory's white nuts, and the dark fruit
That falls from the gray butternut's long boughs.
So centuries passed by, and still the woods
Blossomed in spring, and reddened when the year
Grew chill, and glistened in the frozen rains
Of winter, till the white man swung the axe
Beside thee – signal of a mighty change.
Then all around was heard the crash of trees,
Trembling awhile and rushing to the ground,
The low of ox, and shouts of men who fired
The brushwood, or who tore the earth with ploughs;
The grain sprang thick and tall, and hid in green
The blackened hill-side; ranks of spiky maize
Rose like a host embattled; the buckwheat
Whitened broad acres, sweetening with its flowers
The August wind. White cottages were seen
With rose-trees at the windows; barns from which
Came loud and shrill the crowing of the cock;
Pastures where rolled and neighed the lordly horse,
And white flocks browsed and bleated. A rich turf
Of grasses brought from far o'ercrept thy bank,
Spotted with the white clover. Blue-eyed girls
Brought pails, and dipped them in thy crystal pool;
And children, ruddy-cheeked and flaxen-haired,
Gathered the glistening cowslip from thy edge.
Since then, what steps have trod thy border! Here
On thy green bank, the woodman of the swamp
Has laid his axe, the reaper of the hill
His sickle, as they stooped to taste thy stream.
The sportsman, tired with wandering in the still
September noon, has bathed his heated brow
In thy cool current. Shouting boys, let loose
For a wild holiday, have quaintly shaped
Into a cup the folded linden-leaf,
And dipped thy sliding crystal. From the wars
Returning, the plumed soldier by thy side
Has sat, and mused how pleasant 'twere to dwell
In such a spot, and be as free as thou,
And move for no man's bidding more. At eve
When thou wert crimson with the crimson sky,
Lovers have gazed upon thee, and have thought
Their mingled lives should flow as peacefully
And brightly as thy waters. Here the sage,
Gazing into thy self-replenished depth,
Has seen eternal order circumscribe
And bound the motions of eternal change,
And from the gushing of thy simple fount
Has reasoned to the mighty universe.
Is there no other change for thee, that lurks
Among the future ages? Will not man
Seek out strange arts to wither and deform
The pleasant landscape which thou makest green?
Or shall the veins that feed thy constant stream
Be choked in middle earth, and flow no more
For ever, that the water-plants along
Thy channel perish, and the bird in vain
Alight to drink? Haply shall these green hills
Sink, with the lapse of years, into the gulf
Of ocean waters, and thy source be lost
Amidst the bitter brine? Or shall they rise,
Upheaved in broken cliffs and airy peaks,
Haunts of the eagle and the snake, and thou
Gush midway from the bare and barren steep?
26.Close to the city of Munich, in Bavaria, lies the spacious and beautiful pleasure-ground, called the English Garden, in which these lines were written, originally projected and laid out by our countryman, Count Rumford, under the auspices of one of the sovereigns of the country. Winding walks, of great extent, pass through close thickets and groves interspersed with lawns; and streams, diverted from the river Isar, traverse the grounds swiftly in various directions, the water of which, stained with the clay of the soil it has corroded in its descent from the upper country, is frequently of a turbid-white color.
27.This song refers to the expedition of the Vermonters, commanded by Ethan Allen, by whom the British fort of Ticonderoga, on Lake Champlain, was surprised and taken, in May, 1775.
28.The incident on which this poem is founded was related to the author while in Europe, in a letter from an English lady. A child died in the south of Italy, and when they went to bury it they found it revived and playing with the flowers which, after the manner of that country, had been brought to grace his funeral.
29.Shortly before the death of Schiller, he was seized with a strong desire to travel in foreign countries, as if his spirit had a presentiment of its approaching enlargement, and already longed to expatiate in a wider and more varied sphere of existence.
30.The Sanguinaria Canadensis, or blood-root, as it is commonly called, bears a delicate white flower of a musky scent, the stem of which breaks easily, and distils a juice of a bright-red color.
Türler ve etiketler
Yaş sınırı:
12+Litres'teki yayın tarihi:
27 haziran 2017Hacim:
340 s. 1 illüstrasyonTelif hakkı:
Public Domain