«Отелло» kitabından alıntılar

Мне вредно пить, у меня слабая голова. Жаль, что люди не придумали другого способа общенья.

Как жалки те, кто ждать не научился!

Ранения не заживают вмиг.

Мы действуем умом, а не колдуем.

Дай только срок. Дела идут на лад.

Не всякий плод на свете скороспелка,

Но созревает все, что зацвело.

Мы раздражаемся по пустякам,

Когда задеты чем-нибудь серьезным.

Бурное начало будет иметь бурный конец.

О ужас брачной жизни! Как мы можем

Считать своими эти существа,

Когда желанья их не в нашей воле?

Я б предпочел быть жабою на дне

Сырого подземелья, чем делиться

Хоть долею того, что я люблю.

Чувствительность – высоких душ несчастье.

Кто чувствует грубей, тот защищен

От этих ран.

Слова - лекарства, но слова - и яд:

То вылечат. то насмерть поразят.

Бедняк, довольный жизнью,

Владеет состояньем. Но богач

Который ждет все время разоренья,

Раздет до нитки.

Честь - то, чего у многих не бывает.

Из хвастающих ею.

Тот не ограблен, кто не сознает,

Что он ограблен.

Мне кажется, в грехопаденье жен

Мужья повинны. Значит, не усердны,

Или расходуются на других,

Или неосновательно ревнуют,

Или стесняют волю, или бьют,

Или распоряжаются приданным.

Мы не овечки, можем отплатить.

Да будет ведомо мужьям, что жены

Такого же устройства, как они,

И точно так же чувствуют и видят.

Что кисло или сладко для мужчин,

То и для женщин кисло или сладко.

Когда он нас меняет на других,

Что движет им? Погоня за запретным?

По-видимому. Жажда перемен?

Да, это тоже. Или слабоволье?

Конечно, да. А разве нет у нас

Потребности в запретном или новом?

И разве волей мы сильнее их?

Вот пусть и не корят нас нашим злом.

В своих грехах мы с них пример берем.