Kitabı oku: «The Plurality of Worlds», sayfa 2
7. Even yet we have not finished the series of successive views which astronomers have had opened to them, extending more and more their spectacle of the fulness and largeness of the universe. Not only does the telescope disclose myriads of stars, unseen to the naked eye, and new myriads with each increase of the powers of the instrument; but it discloses also patches of light, which, at first at least, do not appear to consist of stars: Nebulæ, as they are called; bright specks, it might seem, of stellar matter, thin, diffused, and irregular; not gathered into regular and definite forms, such as we may suppose the stars to be. Every one who has noticed the starry skies, may understand what is the general aspect of such nebulæ, by looking at the milky way or galaxy, an irregular band of nebulous light, which runs quite round the sky; "A circling zone, powdered with stars;" as Milton calls it. But the nebulæ of which I more especially speak, are minute patches, discovered mainly by the telescope, and in a few instances only discernible by the naked eye. And what I have to remark especially concerning them at present is, that though to visual powers which barely suffice to discern them, they appear like mere bright clouds, patches of diffused starry matter; yet that, when examined by visual powers of a higher order, by more penetrating telescopes, these patches of continuous feeble light are, in many instances at least, distinguishable into definite points: they are found, in fact, to be aggregations of stars; which before appeared as diffused light, only because our telescopes, though strong enough to reveal to our senses the aggregate mass of light of the cluster, were not strong enough to enable us to discern any one of the stars of which the cluster consists. The galaxy, in this way, may, in almost every part, be resolved into separate stars; and thus, the multitude of the stars in the region of the sky occupied by that winding stream of light, is, when examined by a powerful telescope, inconceivably numerous.
8. The small telescopic nebulæ are of various forms; some of them may be in the shape of flat strata, or cakes, as it were, of stars, of small thickness, compared with the extent of the stratum. Now, if our sun were one of the individuals of such a stratum, we, looking at the stars of the stratum from his neighborhood, should see them very numerous and close in the direction of the edge of the stratum, and comparatively few and rare in other parts of the sky. We should, in short, see a galaxy running round the sky, as we see in fact. And hence Sir William Herschel has inferred, that our sun, with its attendant planets, has its place in such a stratum; and that it thus belongs to a host of stars which are, in a certain way, detached from the other nebulæ which we see. Perhaps, he adds, some of those other nebulæ are beds and masses of stars not less numerous than those which compose our galaxy, and which occupy a larger portion of the sky, only because we are immersed in the interior of the crowd. And thus, a minute speck of nebulous light, discernible only by a good telescope, may contain not only as many stars as occupy the sky to ordinary vision, but as many as is the number into which the most powerful telescope resolves the milky light of the galaxy. And of such resolvable nebulæ the number which are discovered in the sky is very great, their forms being of the most various kind; so that many of them may be, for aught we can tell, more amply stocked with stars than the galaxy is. And if all the stars, or a large proportion of the stars, of the galaxy, be suns attended by planets, and these planets peopled with living creatures, what notion must we form of the population of the universe, when we have thus to reckon as many galaxies as there are resolvable nebulæ! the stock of discoverable nebulæ being as yet unexhausted by the powers of our telescopes; and the possibility of resolving them into stars being also an operation which has not yet been pursued to its limit.
9. For, (and this is the last step which I shall mention in this long series of ascending steps of multitude apparently infinite,) it now begins to be suspected that not some nebulæ only, but all, are resolvable into separate stars. When the nebulæ were first carefully studied, it was supposed that they consisted, as they appeared to consist, of some diffused and incoherent matter, not of definite and limited masses. It was conceived that they were not stars, but Stellar Matter in the course of formation into stars; and it was conceived, further, that by the gradual concentration of such matter, whirling round its centre while it concentrated, not only stars, that is, suns, might be formed, but also systems of planets, circling round these suns; and thus this Nebular Hypothesis, as it has been termed, gave a kind of theory of the origin and formation of systems, such as the solar system. But the great telescope which Lord Rosse has constructed, and which is much more powerful than any optical instrument yet fabricated, has been directed to many of the nebulæ, whose appearance had given rise to this theory; and the result has been, in a great number of cases, that the nebulæ are proved to consist entirely of distinct stars; and that the diffused nebulous appearance is discovered to have been an illusion, resulting from the accumulated light of a vast number of small stars near to each other. In this manner, we are led to regard every nebula, not as an imperfectly formed star or system, but as a vast multitude of stars, and, for aught we can tell, of systems; for the apparent smallness and nearness of these stars are, it is thought, mere results of the vast distance at which they are placed from us. And thus, perhaps, all the nebulæ are, what some of them seem certainly to be, so many vast armies of stars, each of which stars, we have reason to believe, is of the nature of our sun; and may have, and according to analogy has, an accompaniment of living creatures, such as our sun has, certainly on the earth, probably, it is thought, in the other planets.
10. It is difficult to grasp, in one view, the effect of the successive steps from number to number, from distance to distance, which we have thus been measuring over. We may, however, state them again briefly, in the way of enumeration.
From our own place on the earth, we pass, in thought, as a first step, to the whole globe of the Earth; from this, as a second step, to the Planets, the other globes which compose the Solar System. A third step carries us to the Fixed Stars, as visible to the naked eye; very numerous and immensely distant. The transition to the Telescopic Stars makes a fourth step; and in this, the number and the space are increased, almost beyond the power of numbers to express how many there are, and at what distances. But a fifth step:—perhaps all this array of stars, obvious and telescopic, only make up our Nebula; while the universe is occupied by other Nebulæ innumerable, so distant that, seen from them, our nebula, though including, it may be, stars of the 20th magnitude, which may be 20 times or 2,000 times more remote than Sirius, would become a telescopic speck, as their nebulæ are to us.
11. Various images and modes of representation have been employed, in order to convey to the mind some notion of the dimensions of the scheme of the universe to which we are thus introduced. Thus, we may reckon that a cannon-ball, moving with its usual original velocity unabated, would describe the interval between the sun and the earth in about one year. And this being so, the same missile would, from what has been said, occupy more, we know not how much more, than 200,000 years in going to the nearest fixed star: and perhaps a thousand times as much, in going to other stars belonging to our group; and then again, 200,000 times so much, or some number of the like order, in going from one group to another. When we have advanced a step or two in this mode of statement, the velocity of the cannon-ball hardly perceptibly affects the magnitude of the numbers which we have to use.
And the same nearly is the case if we have recourse to the swiftest motion with which we are acquainted; that of Light. Light travels, it is shown by indisputable scientific reasonings, in about eight minutes from the sun to the earth. Hence we can easily calculate that it would occupy at least three years to travel as far as Sirius, and probably, three thousand years, or a much greater number, to reach to the smallest stars, or to come from them to us. And thus, as Sir W. Herschel remarked, since light is the only vehicle by which information concerning these distant bodies is conveyed to us, we do, by seeing them, receive information, not what they are at this moment, but what they were, as to visible condition, thousands of years ago. Stars may have been created when man was created, and yet their light may not have reached him.2 Stars may have been extinguished thousands of years ago, and yet may still be visible to our eyes, by means of the light which they emitted previous to their extinction, and which has not yet died away.
12. So vast then are the distances at which the different bodies of the universe are distributed; and yet so numerous are those bodies. In the vastness of their distances, there is, indeed, nothing which need disturb our minds, or which, after a little reflection, is likely to do so: for when we have said all that can be said, about the largeness of these distances, still there is no difficulty in finding room for them. We necessarily conceive Space as being infinite in its extent: however much space the heavenly bodies occupy, there is space beyond them: if they are not there, space is there nevertheless. That the stars and planets are so far from each other, is an arrangement which prevents their disturbing each other with their mutual attractions, to any destructive extent; and is an arrangement which the spacious, the infinite universe, admits of, without any difficulty.
13. But we are more especially concerned with the Numbers of the heavenly bodies. So many planets about our sun: so many suns, each perhaps with its family of planets: and then, all these suns making but one group: and other groups coming into view, one after another, in seemingly endless succession: and all these planets being of the nature of our earth, as all these stars are of the nature of our sun:—all this, presents to us a spectacle of a world—of a countless host of worlds—of which, when we regard them as thus arranged in planetary systems, and as having, according to all probability, years and seasons, days and nights, as we have, we cannot but accept it as at least a likely suggestion, that they have also inhabitants;—intelligent beings who can reckon these days and years; who subsist on the fruits which the season brings forth, and have their daily and yearly occupations, according to their faculties. When we take, as our scheme of the universe, such a scheme as this, we may well be overwhelmed with the number of provinces, besides that in which man dwells, which the empire of the Lord of all includes; and, recurring to the words of the Psalmist, we may say with a profundity of meaning immeasurably augmented—"Lord, what is man?"
It was this view, I conceive, which Dr. Chalmers had in his thoughts, in pursuing the speculations which I have mentioned, in the outset of this Essay.
CHAPTER II
THE ASTRONOMICAL OBJECTION TO RELIGION
1. Such astronomical views, then, as those just stated, we may suppose to be those to which Chalmers had reference, in the argument of his Astronomical Discourses. These real or supposed discoveries of astronomers, or a considerable part of them, were the facts which were present to his mind, and of which he there discusses the bearings upon religious truths. This multiplicity of systems and worlds, which the telescopic scrutiny of the stars is assumed to have disclosed, or to have made probable, is the main feature in the constitution of the universe, as revealed by science, to which his reflections are directed. Nor can we say that, in fixing upon this view, he has gone out of his way, to struggle with obscure and latent difficulties, such as the bulk of mankind know and care little about. For in reality, such views are generally diffused in our time and country, are common to all classes of readers, and as we may venture to express it, are the popular views of persons of any degree of intellectual culture, who have, directly or derivatively, accepted the doctrines of modern science. Among such persons, expressions which imply that the stars are globes of luminous matter, like the sun; that there are, among them, systems of revolving bodies, seats of life and of intelligence; are so frequent and familiar, that those who so speak, do not seem to be aware that, in using such expressions, they are making any assumption at all; any more than they suppose themselves to be making assumptions, when they speak of the globular form of the earth, or of its motion round the sun, or of its revolution on its axis. It was, therefore, a suitable and laudable purpose, for a writer like Chalmers, well instructed in science, of large and comprehensive views with regard both to religion and to philosophy, of deep and pervasive piety, and master of a dignified and persuasive eloquence, to employ himself in correcting any erroneous opinions and impressions respecting the bearing which such scientific doctrines have upon religious truth. It was his lot to labor among men of great intellectual curiosity, acuteness, and boldness: it was his tendency to deal with new views of others on the most various subjects, religious, philosophical, and social; and, on such subjects, to originate new views of his own. It fell especially within his province, therefore, to satisfy the minds of the public who listened to him, with regard to the conflict, if a conflict there was, or seemed to be, between new scientific doctrines, and permanent religious verities. He was, by his culture and his powers, peculiarly fitted, and therefore peculiarly called, to mediate between the scientific and the religious world of his time.
2. The scientific doctrine which he especially deals with, in the work to which I refer, is the multiplicity of worlds;—the existence of many seats of life, of enjoyment, of intelligence; and it may be, as he suggests also, of moral law, of transgression, of alienation from God, and of the need, and of the means, of reconciliation to Him; or of obedience to Him and sympathy with Him. That if there be many worlds resembling our world in other respects, they may resemble it in some of these, is an obvious, and we may say, an irresistible conjecture, in any speculative mind to which the doctrine itself has been conveyed. Nor can it fail to be very interesting, to see how such a writer as I have described deals with such a suggestion; how far he accepts or inclines to accept it; and if so, what aspect such a view leads him to give to truths, either belonging to Natural or to Revealed Theology, which, before the introduction of such a view, were regarded as bearing only upon the world of which man is the inhabitant.
3. The mode in which Chalmers treats this suggestion, is to regard it as the ground of an objection to Religion, either Natural or Revealed. He supposes an objector to take his stand upon the multiplicity of worlds, assumed or granted as true; and to argue that, since there are so many worlds beside this, all alike claiming the care, the government, the goodness, the interposition, of the Creator, it is in the highest degree extravagant and absurd, to suppose that he has done, for this world, that which Religion, both Natural and Revealed, represents him as having done, and as doing. When we are told that God has provided, and is constantly providing, for the life, the welfare, the comfort of all the living things which people this earth, we can, by an effort of thought and reflection, bring ourselves to believe that it is so. When we are further told that He has given a moral law to man, the intelligent inhabitant of the earth, and governs him by a moral government, we are able, or at least the great bulk of thoughtful men, on due consideration of all the bearings of the case, are able, to accept the conviction, that this also is so. When we are still farther asked to believe that the imperfect sway of this moral law over man has required to be remedied by a special interposition of the Governor of the world, or by a series of special interpositions, to make the Law clear, and to remedy the effects of man's transgression of it; this doctrine also,—according to the old and unscientific view, which represents the human race as, in an especial manner, the summit and crown of God's material workmanship, the end of the rest of creation, and the selected theatre of God's dealings with transgression and with obedience,—we can conceive, and, as religious persons hold, we can find ample and satisfactory evidence to believe. But if this world be merely one of innumerable worlds, all, like it, the workmanship of God; all, the seats of life, like it; others, like it, occupied by intelligent creatures, capable of will, of law, of obedience, of disobedience, as man is; to hold that this world has been the scene of God's care and kindness, and still more, of his special interpositions, communications, and personal dealings with its individual inhabitants, in the way which Religion teaches, is, the objector is conceived to maintain, extravagant and incredible. It is to select one of the millions of globes which are scattered through the vast domain of space, and to suppose that one to be treated in a special and exceptional manner, without any reason for the assumption of such a peculiarity, except that this globe happens to be the habitation of us, who make this assumption. If Religion require us to assume, that one particular corner of the Universe has been thus singled out, and made an exception to the general rules by which all other parts of the Universe are governed; she makes, it may be said, a demand upon our credulity which cannot fail to be rejected by those who are in the habit of contemplating and admiring those general laws. Can the Earth be thus the centre of the moral and religious universe, when it has been shown to have no claim to be the centre of the physical universe? Is it not as absurd to maintain this, as it would be to hold, at the present day, the old Ptolemaic hypothesis, which places the Earth in the centre of the heavenly motions, instead of the newer Copernican doctrine, which teaches that the Earth revolves round the Sun? Is not Religion disproved, by the necessity under which she lies, of making such an assumption as this?
4. Such is, in a general way, the objection to Religion with which Chalmers deals; and, as I have said, his mode of treating it is highly interesting and instructive. Perhaps, however, we shall make our reasonings and speculations apply to a wider class of readers, if we consider the view now spoken of, not as an objection, urged by an opponent of religion, but rather as a difficulty, felt by a friend of religion. It is, I conceive, certain that many of those who are not at all disposed to argue against religion, but who, on the contrary, feel that their whole internal comfort and repose are bound up indissolubly with their religious convictions, are still troubled and dismayed at the doctrines of the vastness of the universe, and the multitude of worlds, which they suppose to be taught and proved by astronomy. They have a profound reverence for the Idea of God; they are glad to acknowledge their constant and universal dependence upon His preserving power and goodness; they are ready and desirous to recognize the working of His providence; they receive the moral law, as His law, with reverence and submission; they regard their transgressions of this law as sins against Him; and are eager to find the mode of reconciliation to Him, when thus estranged from him; they willingly think of God, as near to them. But while they listen to the evidence which science, as we have said, sets before them, of the long array of groups, and hosts, and myriads, of worlds, which are brought to our knowledge, they find themselves perturbed and distressed. They would willingly think of God as near to them; but during the progress of this enumeration, He appears, at every step, to be removed further and further from them. To discover that the Earth is so large, the number of its inhabitants so great, its form so different from what man at first imagines it, may perhaps have startled them; but in this view, there is nothing which a pious mind does not easily surmount. But if Venus and Mars also have their inhabitants; if Saturn and Jupiter, globes so much larger than the earth, have a proportional amount of population; may not man be neglected or overlooked? Is he worthy to be regarded by the Creator of all? May not, must not, the most pious mind recur to the exclamation of the Psalmist: "Lord, what is man, that thou art mindful of him?" And must not this exclamation, under the new aspect of things, be accompanied by an enfeebled and less confident belief that God is mindful of him? And then, this array of planets, which derive their light from the Sun, extends much further than even the astronomer at first suspected. The orbit of Saturn is ten times as wide as the orbit of the earth; but beyond Saturn, and almost twice as far from the sun, Herschel discovers Uranus, another great planet; and again, beyond Uranus, and again at nearly twice his distance, the subtle sagacity of the astronomers of our day, surmises, and then detects, another great planet. In such a system as this, the earth shrinks into insignificance. Can its concerns engage the attention of him who made the whole? But again, this whole Solar System itself, with all its orbits and planets, shrinks into a mere point, when compared with the nearest fixed star. And again, the distance which lies between us and such stars, shrinks into incalculable smallness, when we journey in thought to other fixed stars. And again, and again, the field of our previous contemplation suffers an immeasurable contraction, as we pass on to other points of view.
5. And in all these successive moves, we are still within the dominions of the same Creator and Governor; and at every move, we are brought, we may suppose, to new bodies of his subjects, bearing, in the expansion of their number, some proportion to the expanse of space which they occupy. And if this be so, how shall the earth, and men, its inhabitants, thus repeatedly annihilated, as it were, by the growing magnitude of the known Universe, continue to be anything in the regard of Him who embraces all? Least of all, how shall men continue to receive that special, persevering, providential, judicial, personal care, which religion implies; and without the belief of which, any man who has religious thoughts, must be disturbed and unhappy, desolate and forsaken?
6. Such are, I conceive, the thoughts of many persons, under the influence of the astronomical views which Chalmers refers to as being sometimes employed against religious belief. Of course, it is natural that the views which are used by unbelievers as arguments against religious belief, should create difficulties and troubles in the minds of believers; at least, till the argument is rebutted. And of course also, the answers to the arguments, considered as infidel arguments, would operate to remove the difficulties which believers entertain on such grounds. Chalmers' reasonings against such arguments, therefore, will, so for as they are valid, avail to relieve the mental trouble of believers, who are perplexed and oppressed by the astronomical views of which I have spoken; as well as to confute and convince those who reject religion, on such astronomical grounds. It may, however, as I have said, be of use to deal with these difficulties rather as difficulties of religious men, than as objections of irreligious men; to examine rather how we can quiet the troubled and perplexed believer, than how we can triumph over the dogmatic and self-satisfied infidel. I, at least, should wish to have the former, rather than the latter of these tasks, regarded as that which I propose to myself.
I shall hereafter attempt to explain more fully the difficulties which the doctrine of the Plurality of Worlds appears to some persons to throw in the way of Revealed Religion; but before I do so, there is one part of Chalmers' answer, bearing especially upon Natural Religion, which it may be proper to attend to.
This thought is, however, older. Young expresses it in his Night Thoughts, Night IX., (published in 1744):
How distant some of these nocturnal suns!So distant (says the sage) 'twere not absurdTo doubt if beams, set out at nature's birth,Are yet arrived at this so foreign world.
[Закрыть]