«Как писать хорошо. Классическое руководство по созданию нехудожественных текстов» kitabının incelemeleri, sayfa 3

Хорошая книга, но с недостатками.

Множество очень ценных советов, как уже слышанных ранее, так и нет. Не использовать вводные слова, убрать штампы и расхожие выражения, следить за структурой предложений и текста и так далее. Всё это полезно (и полезно периодически перечитывать ;-)

А из минусов: у автора завышенное самомнение, он явно считает себя последней инстанцией (возможно, имеет на это основания, но раздражает во время чтения) и часть его советов всё же спорна.

Внимательно перечитайте полное название книги — «Как писать хорошо. Классическое руководство по созданию нехудожественных текстов», — и если вам интересно, то читайте, не пожалеете =)

Хорошая книга, которая действительно может помочь многим людям, чьи мысли хотят обрести выражение в печатном слове. Будь то письма, мемуары, статьи, рецензии и вообще всё, что не относится к художественной литературе. Хотя по мне так, приёмы автора окажутся полезными и в написании художественного текста.

Приёмы эти представляют из себя нечто вроде писательской этики. И человек, владеющий ими, не будет перегружать своего читателя громоздкими, неподъёмными текстами, засоренными лишними словами и фактами, плохо связанными один с другим. И хорошо бы было, если бы каждый человек, взявшийся за создание текста, имел бы представление о том, как это делается. Вот что помогло бы лучше понимать других людей вместе с их знаниями о мире, да и себя самого.

В книге очень много примеров удачных и провальных текстов. Я подозреваю, что перевод их сильно исказил. Ведь автор призывает выжать максимум из английского языка, а значит и обращается он к его носителям. Тем не менее, мне ни разу не показалось, что смысл затерялся где-то в языковых дебрях. Так что тем, кто ещё не читал, советую это сделать.

Я не ожидала, что эта книга мне ТАК понравится. В ней действительно есть много полезных советов о том, как писать, чтоб в итоге получить хороший текст.

Автор – редактор, писатель, преподаватель с огромным опытом. Пишет от первого лица и много рассказывает о своем пути в писательстве, чем подогревает доверие читателя.

Мне больше всего понравились первые 2 части книги (всего их 4), в них больше всего советов:

1) сокращайте 2) не используйте банальные фразы и канцеляризмы, если хотите получить "вкусный" текст 3) пишите ДЛЯ себя (тут мы не говорим о рекламных текстах) 4) работайте с лексикой 5) не думайте о результате, думайте о процессе, иначе не сдвинетесь с мертвой точки ... и многое другое

Но главное же – это любить писать.

В 3 и 4 части Зинссер рассказывает нам, как писать о людях, местах, о себе, на работе и т.д. При этом он приводит примеры текстов, а не просто растекается мыслию по древу. Примеров действительно ОЧЕНЬ много, причем каждый он анализирует и дает понять, чем он хорош, а над чем стоит поработать.

"Как хорошо писать" – это будто несколько уроков с преподавателем один на один. Тебе все объяснят в теплой и легкой форме, а ты уйдешь домой с мыслью о том, что чему-то да научился.

Я не буду первой, кто не понял, что и зачем сделали с названием книги Зинссера в украинском переводе. Как "Как писать хорошо" превратилось в "Текст-пекс-шмекс. Магію переконливих текстів".

В ней ничего этого нет – ни магии, ни цирковых трюков, ни убеждающих текстов.

Что в ней есть, так это огромная любовь к своему делу и не менее огромный опыт его делания.

Зинссер не предлагает никаких чудесных способов моментально стать прекрасным писателем-документалистом. Если попытаться максимально сократить его книгу, то получится 5 простых правил: 1️⃣Пишите. 2️⃣Пишите с душой. 3️⃣Пишите о себе. ️4️⃣Пишите для людей. 5️⃣Пишите.

Просто, не правда ли? И одновременно совсем не просто.

В первых двух разделах для меня не было ничего нового. Я и читала всё это уже не раз, и даже сама нечто подобное рассказывала студентам на лекциях. Хотя и не всегда умею это делать сама. Так что самым ценным здесь для меня были примеры. Много хороших примеров, на которых действительно можно учиться. Если хочешь, конечно. Без этого "хочешь" тебя никакой Зинссер не научит.

А вот по-настоящему интересным для меня стал тот раздел, о котором все букстаграмеры, прочитавшие эту книгу ещё зимой, лишь упоминали, – о типах документальной прозы и том, как их писать, эти типы. Интервью, путеводители, мемуары.

Именно здесь я нашла то, почему Зинссер таки останется на моей книжной полке. Желание. Желание, которого у меня никогда не было.

Желание сесть и написать книгу.

И хотя в некоторых местах мне начинало казаться, что Зинссер немного лукавит, говоря о том, что писать могут все, а многие – даже хорошо, этот азарт, который проснулся во мне во время чтения, действительно дорогого стоит.

Наверное, его можно назвать магией.

Хотя магия в названии всё равно лишняя.

P.S. Хотя по крайней мере в одном Зинссер был не прав – "мужчины и женщины" таки раздражают. "Люди" были бы намного лучше.

P.P.S. Кроме названия, есть ещё одно замечание к переводу. Зинссер немало говорит о лексике и грамматике. И приводит примеры – естественно, на английском. Так вот, этих оригинальных примеров в переводе нет – их аккуратненько перевели на украинский и так и дали читателю. Читателю, который не понимает, что же такого уничижительного в слове "женщина-адвокат" или с чего вдруг фраза "геть усі" стала фермерским сленгом. Это было зря!

Книга показалась слишком простой. Советы несколько банальными и примитивными. НО... тем не менее полезными. Есть вещи, которые чувствуешь, но которые лучше знать. Хотя писательство это ремесло, это практика, а не теория. Семинары и критика опытных редакторов будут гораздо эффективней книжек. Примеры все специфично англоязычные и даже американские, поэтому не имеют того эффекта, как предполагалось. Книга в принципе сильно подредактирована, часть советов просто не подходило изначально русскоязычным и ориентированы только на английскую грамматику и лексику. Но читать легко и интересно. С удовольствием дочитала до конца. Даже захватило. .

Еще одна книга из моего личного списка must read. Уильям Зинсер - признанный мастер печатного слова в США, и его пособие выдержало уже столько переизданий, что не прочесть его было бы просто стыдно.

Если вы помните, то ранее я писала о книге Кэмерон "Право писать", и в данном случае можно сказать, что руководство Зинсера - как продвинутый курс писательского мастерства.

Если Кэмерон пишет сразу обо всем, и дает довольно общие рекомендации относительно всех жанров, то Зинсер сосредотачивается на нон-фикшн. Советы Зинсера - для людей, которые уже работают в сфере журналистики, например, но хотели бы отточить свое мастерство. Как пишет сам автор, на его курсы записываются в основном люди, у которых уже есть профессия и постоянная работа. В случае с Кэмерон книга была предназначена вообще для всех, от школьников до пенсионеров.

Делает ли это книгу Зинсера лучше? Нет. Не лучше и не хуже. Она просто другая, немного на другом уровне работает. В частности, он выделяет несколько глав для описания специфики работы над текстами о спорте, искусстве и мемуарах. В отдельной главе говорит о способах выстраивания длинных текстов. Немного пишет о композиции текста и авторской редактуре. В общем, это руководство более концентрированное, более узконаправленное, более профессиональное, чем пособие Кэмерон.

В целом, я ничего нового для себя не почерпнула - опять! Но в качестве легкого чтения книга очень даже ничего. Можно к ней обращаться в минуты раздумий над текстами.

Отличная книжка про то, как писать текст. Крутые примеры, полезные советы, приводит голову в порядок. Первый раз читаю что-то про то, как писать текст и верю автору, потому что от этого же текста не оторваться - начал вечером "немножко почитать", закончил в 6 утра.

Что такое жанр нон-фикшн и как его писать? Что это такое, вам ответит Википедия, а как писать - книга Уильяма Зинсера. Мистер Зинсер, будучи журналистом и писателем в этом жанре, написал очень нужную книгу для тех, кто хочет научиться (или улучшить свои навыки в этом) писать статьи, эссе, мемуары… Словом, Нехудожественную литературу. Книга очень удобная для изучения, потому что Зинсер буквально по полочкам разложил, как писать ту или иную тему, на чём сделать акцент, что можно писать, а что не стоит. Определённо, он – мастер своего дела. Меня подкупили советы Зинсера для начинающих писателей оставаться собой и быть честными. Пусть даже он и рекомендует для начала не стесняться копировать стиль какого-нибудь писателя: в любом случае, при достаточной практике вы выйдете на свой собственный стиль. Кстати, у автора так самого и было. Самое главное правило, которого Зинсер наказывает придерживаться, писать простым языком. Будь то репортаж матча, статья о науке или искусстве. Пишите проще, и народу будет инетерснее читать. Зинсер и сам стремился к такому стилю, пускай и непростому. Полезным может быть и большое количество авторов, их статей и книг, которые Зинсер упоминает в своей книге. На сладкое некоторые фразы:

«Находите детали, имеющие вес. Они могут быть существенными для вашего рассказа, они могут быть необычными, или колоритными, или забавными, или любопытными. Главное, чтобы они выполняли полезную работу.» «Если вы пишете о путешествиях, ваша главная задача – уловить сущность места, в которое выпопали.» «Писать – значит думать на бумаге.» «Чтобы писать хорошо, не обязательно быть «писателем».» «Литературная критика, которая не вызывает у читателя ровно никакого желания спорить, просто никому не нужна, и вдобавок на свете трудно найти более увлекательное зрелище, чем полемическая битва истинных учёных.» «И если уж вы взялись за перо, не тушуйтесь. Не надо в последний момент ослаблять свои высказывания увёртками и оговорками. Самое скучное, что можно прочесть в ежедневной газете, - это завершающая передовицу фраза типа «Пока ещё слишком рано судить, принесёт ли плоды эта новая тактика» или «Правильно ли это решение, покажет будущее». Если судить ещё рано, нечего и беседовать на эту тему, а насчёт будущего – оно всё покажет. Не бойтесь иметь взгляды и выражать их.» «Если вы пытаетесь писать юмористические произведения, то почти всё, что вы делаете, серьёзно.» «Целый год я размышлял, как написать об этом загадочном явлении. Я мог бы сказать: «Это кошмар!» или «Неужели этим женщинам не стыдно?». Но тогда получилась бы проповедь, а проповеди убивают юмор. Писатель должен выбрать какое-нибудь средство из арсенала юмористов – сатиру, пародию, иронию, памфлет, абсурд – и замаскировать им серьёзную мысль. Очень часто ему так и не удаётся найти подходящую маску, и мысль остаётся невысказанной.» «Я здесь живу, и мне не всё равно» - сделайте это вашим кредо, если хотите стать серьёзным юмористом.» «Не старайтесь сыпать шутками как из ведра: юмор опирается на неожиданность, а удивлять читателей на каждом шагу практически невозможно» «Лучший материал часто удаётся добыть уже после того, как спрячешь карандаш и напоследок примешься болтать со своим визави просто так, ни о чём.» «Мне на ум приходят два слова. Одно из них – поиски, другое – намерения.» «Мораль: если хотите набрать дополнительные очки, придайте своей истории форму рассказа о поисках или паломничестве. Ассоциации, которые вы пробудите у читателей, сделают за вас часть нужной работы» «Среди писательских проблем нет таких, которые не заслуживали бы самого тщательного обдумывания. Когда в результате кропотливого труда у вас получается изящная фраза, и вы, и читатель понимаете, что игра стоила свеч». «Ваш продукт – это вы. Центральное взаимодействие в мемуарах и персональной истории – это взаимодействие между вами с одной стороны и вашими чувствами и переживаниями с другой.» «Помните: самые лучшие из ваших историй зачастую будут превосходить остальные не по теме, а по значимости; важно не столько то, что вы сделали в определённой ситуации, сколько то, как эта ситуация повлияла на ваши взгляды и формирование вашей личности.»

15.08.2017

Книга после прочтения оставляет приятное впечатление. Она содержит в себе как базовые советы так и примеры с подробным разбором текстов на различные темы. Приемы, изложенные автором, на первый взгляд кажутся простыми и очевидными. Но в этом и заключается суть, которую Зинсер пытается до нас довести. Писать тексты понятными, убирать лишние, выбрасывать мусор, говорить со своим читателем простым языком. Интересен тот факт, что книга не является художественной, но в ней выдержан ритм классического романа, с зачином (базовые правила), серединой (методы и жанры) и заключением. Ниже привожу выдержки, которые я нашел занимательными.

Часть 1. Принципы Взаимодействие Каково это - быть писателем? Писать совсем не легко и это далеко не всегда удовольствие. Это тяжелый и одинокий труд, и слова редко льются рекой. Работа над своим текстом - главное занятие пишущего человека. Профессиональные писатели переделывают свои фразы снова и снова, а потом переделывают уже переделанное. Профессиональный писатель должен ставить для себя рабочий график и строго соблюдать его изо дня в день. Писательство - это не искусство, а ремесло и что человек, бегущий от своего ремесла из-за нехватки вдохновения обманывает себя. Если ваша работа - писать каждый день, вы должны привыкнуть выполнять её как любую другую работу. Профессиональные писатели - работяги-одиночки, которые редко видятся с другими писателями. На взаимодействии человечности и теплоты. Хороший живой текст не отпускает читателя, заставляя его перелистывать страницу за страницей. В первую очередь автор должен использовать свой родной язык так, чтобы добиться максимальной силы и ясности. Простота Вы не можете писать хорошо, если не будете вычищать каждое предложение, оставляя в нем только самое необходимое. Каждое слово, которое не несёт смысловой нагрузки, каждое длинное слово, которое можно заменить на короткое, каждое наречие, которое дублирует по своему значению стоящий рядом глагол - вот тысяча и одна примесь, ослабляющая силу предложения. Мусор "Сейчас" вместо "в этот момент". Мусором является любой тяжеловесный оборот, вытеснивший собой короткое слово с тем же смыслом. Мусор - это и доведенная до абсурда политкорректность. Мусор - это и официальный язык корпораций, которым они прикрывают свои ошибки. Остерегайтесь употреблять длинные слова, которые ничем не лучше коротких. Стиль Написанное надо сначала вычистить, а уж потом разукрашивать. Стиль есть отражение души. Аудитория Для кого я пишу? Слова Не давать повода повесить на себя ярлык халтурщика. Способ избежать этого - тщательно подбирать слова.

Часть 2. Методы Единство Есть только один способ научиться писать - для этого вы должны заставить себя регулярно заносить на бумагу или печатать на компьютере определенно количество слов. Первая задача - выбрать местоимение и обеспечить его единство во всем тексте. Как вы собираетесь писать - от первого лица, как участник, или от третьего, как наблюдать? Затем нужно обеспечить единство времени. Следующий шаг - позаботиться о единстве тона. Зачин и концовка Самая главная фраза в любой статье - первая. В зачине должна содержаться вполне конкретная информация, объясняющая читателю, зачем написана ваша статья и почему её следует прочесть. Понемногу наращивайте напряжение. Каждый абзац должен усиливать предыдущий. Если вы готовы поставить точку, ставьте её. Если вы изложили все факты и передали идею, которую хотели передать, ищите ближайший выход. Всего понемногу Обходиться без пассивных конструкций. Чем короче, тем лучше. Большинство наречий необязательны. Не употребляйте наречия, если они не несут смысловой нагрузки. Без большинства прилагательных также можно обойтись. Хорошие авторы чаще всего питают симпатию именно к коротким фразам. Тире используется ради двух целей. Одна - это усилить или оправдать во второй части предложения ту мысль, которая высказана в первой. Вторая цель подразумевает использование двух тире, между которыми в основную фразу вставляется дополнительная мысль. Научитесь как можно скорее предупреждать читателя о любой смене вашей логической позиции пре переходе от фразы к фразе. Не раздувайте события ради того, чтобы оно выглядело более диковинным, чем на самом деле. Забудьте о соперничестве и работайте в удобном для себя темпе. Следите, чтобы абзацы у вас были достаточно короткими. Текст воспринимается визуально - глаз реагирует на него раньше, чем мозг. Ваша задача - добиться цельности текста и сделать рассказ живым и динамичным. Смело выбирайте тему по душе - тогда вы напишите о ней хорошо и увлечете своих читателей. Нет предмета , который покажется высшим читателям слишком специальным или слишком экзотическим, если вы будете писать о нем с искренней увлеченностью.

Часть 3. Жанры Нон-фикшн как литература или хороша или плоха - все остальное неважно. А хорошая литература остается хорошей, какую бы форму она ни принимала и как бы мы её ни называли. Как писать о людях Человека надо уметь разговорить. Научитесь задавать вопросы, которые побуждали бы людей рассказывать о самом интересном и важном в их жизни. Если ваш собеседник своими словами говорит о том, что он думает и чем занимается, это всегда бывает невероятно интересно не только слушать, но и читать.

Как читается эта книга? Ну конечно легко, на одном дыхании (я даже хохотала в нескольких местах) . Книга из трёх частей. Первая основные принципы письма. Вторая - как писать на разные темы: люди, места, наука, спор, юмор. И третья, скажем так, психологическая, о самокритике, об ожиданиях, об уверенности... "Как писать хорошо"? Уильям Зинсер отвечает: "Писать!" Но не от случая к случаю, не от скуки или в перерыве, а регулярно и много. Основная его мысль о том, что писательство это тяжелый труд, который требует знаний, умений и немного таланта. Книга прошла 30 переизданий и написана с любовью, уважением и огромным желанием стать полезной читателю.