Kitabı oku: «Wspomnienia Nieświeża», sayfa 5

VI
Święty krzyż, opactwo benedyktynów i mogiły miejśkie³

 
Krzyż błyszczy się za lasem – daleko od miasta
Mieszkanie eremitów⁴ bieleje się w lesie —
A wysoko na górze, jak oko doniesie,
Jest kościół – na około gęstwina zarasta.
 
 
Cisza… zaledwie czasem wiatr po liściach szasta,
Albo echo od dzwonów po wąwozach rwie się —
O! tutaj często dzwonią przy śmiertelnych kresie —
To gród trupi – ludniejszy od żyjących miasta:
 
 
Mogiła przy mogile, syny trupich kości,
Robaki odraźliwe⁵ po ziemi się wleką, —
Trącasz nogą – to czaszka – w niéj gadzina gości.
 
 
Smutno ci – zmów pacierze – nie złorzecz nicości
Szalony synu ziemi – bo dzień niedaleko
Kiedy żywy zmarłemu grobu pozazdrości…