Kitabı oku: «Деньги, amigo… или Fiesta любви»
Тенерифе, Канарские острова
Яркое солнце настойчиво пробивалось сквозь затемненные стекла автомобиля, скользившего вдоль побережья.
Молодая женщина на заднем сиденье раздраженно отвернулась от окна, почувствовав приступ озноба. Она откинулась на подголовник и закрыла глаза.
«Успокойся… Возьми себя в руки…» – словно заклинание повторяла она про себя, стараясь не замечать бешеного ритма сердца.
Очередная волна противной дрожи бодро побежала по телу. Отлично! Справилась… А что она хотела? Было вполне естественным чувствовать себя сейчас именно так, а не иначе.
Волнение, по всей видимости, слишком явно отражалось на лице. Водитель поглядывал на нее с интересом. С другой стороны, какая разница, что он о ней думает? Она ведь не по доброй воле села в эту проклятую машину! Главное – суметь выглядеть спокойной, когда они прибудут на место.
Татьяна постаралась глубоко и медленно дышать, борясь с накатывающими приступами паники.
Зачем она только согласилась ехать! А разве у нее был выбор? В том-то и дело, что не было! Не было выбора! Она не могла отказаться от приглашения, если его можно таковым назвать… Значит, надо смириться с происходящим и надеяться, что все окажется не столь ужасным, как ей сейчас представлялось.
Да… Куда уж хуже! Она была совсем одна, в чужой стране, ехала к незнакомому человеку и, по правде говоря, не знала, удастся ли ей вернуться в отель живой и невредимой?
«Быстрее бы все это закончилось, – прошептала она, но тут же про себя добавила: – Увы, а ведь все только начинается…»
Женщина вновь посмотрела в окно. Безбрежные дали океана отвлекли от борьбы с собственными страхами, но умиротворенность продлилась не более минуты. Теперь ей стало не хватать воздуха.
– Вы не могли бы сделать прохладнее? – обратилась она к водителю.
Он взглянул на дисплей, слегка пожал плечами, но все же что-то предпринял. Дышать стало легче.
Татьяна едва успела пробормотать: «Спасибо», как автомобиль притормозил перед высокими воротами. Она непроизвольно вжалась в кожаное сиденье, испуганно вцепившись в подлокотник. Через несколько секунд они продолжили путь по извилистой дороге идеально ухоженного парка.
Женщина облегченно выдохнула. Ее взгляд то и дело останавливался на ярких, необычных цветах. Буйство красок, мелькавших за стеклом, поражало. Ей снова удалось на какое-то время забыть о встрече, предстоявшей через несколько минут.
Автомобиль внезапно вырвался из тенистого полумрака и, сделав небольшой круг между изумрудных лужаек, подъехал ко входу огромного дома.
Водитель распахнул перед Татьяной дверь, подождал немного и отошел в сторону.
Она медлила. А что, если не выходить? Вот так упрямо продолжать сидеть и все. Что он сделает? Не потянет же волоком на улицу? Глупо как-то… В таком случае, было бы правильнее совсем не соглашаться на эту поездку и оставаться в отеле. Но ведь она сама приняла решение, которое на тот момент было единственно верным. Значит, вперед!
Попыталась сдвинуться с места, но почувствовала, как страх буквально парализовал ее. «Кошмар…» – еле слышно произнесла она, беспомощно оглядываясь вокруг. Такого с ней еще не было…
Водитель заглянул в салон, вопросительно приподняв брови. Татьяна изобразила на лице подобие улыбки.
– Да иду я, иду, – пробормотала она, делая резкое движение вперед.
Проигнорировав поданную водителем руку, Татьяна решительно направилась к лестнице. Нужно поскорее разобраться с этим.
Наконец-то, удалось прийти в себя; слабость прошла, и сейчас она чувствовала лишь злость и огромное желание понять, чего от нее хотят.
Не успела она взяться за ручку входной двери, как на пороге возник мужчина лет пятидесяти. Он произнес слова приветствия на испанском языке, и жестом предложил следовать за ним.
Он двигался размеренно, даже степенно. Не оборачивался, чтобы проверить, идет ли она следом.
Татьяна украдкой рассматривала дом. Здесь было на что посмотреть; от роскоши так и рябило в глазах. В гостиной, не сумев сдержаться, она восхищенно ахнула: вид на океан был нереально красив…
Легкое покашливание вернуло ее в реальность. Сопровождавший мужчина смотрел на нее и слегка улыбался. Татьяна сердито дернула плечами и, высоко подняв голову, догнала его. Они вышли из зала, неспешно прошли по коридору и через несколько минут остановились перед закрытой дверью. Мужчина тихо постучал, открыл дверь и отступил в сторону.
«Ну, ладно…» – пробормотала Татьяна, смело шагнув вперед.
На какое-то мгновение все вокруг погрузилось в темноту. Она замерла… Автоматически попыталась нащупать выключатель, но тут же отдернула руку, вспомнив, где находится.
Окружающие предметы стали просматриваться более четко; она заметила тонкий луч света, пробивавшийся сквозь плотно зашторенные окна. Глаза постепенно привыкали к полумраку, ей удалось различить очертания человека за столом, и высокие полки с книгами за его спиной.
– Проходите, присаживайтесь, сейчас станет светлее.
Она дернулась, услышав тихий, чуть хриплый мужской голос.
Татьяна заметила кресло в центре комнаты. Она подошла и осторожно присела. Тут же где-то рядом, зажегся неяркий свет. Женщина осмотрелась: все остальные предметы, включая неизвестного собеседника, продолжали оставаться в тени.
– Так лучше? – раздался тот же голос.
Она едва заметно кивнула. Происходящее раздражало ее все больше.
«По крайней мере, страх ушел», – подумала Татьяна, поправив выбившиеся пряди волос из наспех сделанной прически.
– Вы хорошо выглядите, не волнуйтесь, – с легкой иронией в голосе произнес незнакомец.
Да что же это такое?! Она выпрямила спину и с вызовом посмотрела на говорившего:
– Послушайте, не знаю, как вас зовут… Все это, – женщина неопределенно махнула рукой, – крайне интригует, но не скажу, что пугает. Вынуждена разочаровать: нужного эффекта, судя по всему, вы не добились.
В ответ раздался лишь тихий гортанный смех.
– Да и радости ваше веселье мне не добавляет, – пробормотала она, судорожно соображая, что говорить дальше.
– А вы довольно дерзкая особа… – прервал ее размышления странный собеседник. – Полагаю, это даже хорошо.
Он сделал небольшую паузу и заговорил вновь:
– Перейдем к делу. Итак, пожалуй, стоит представиться. Для вас я – Эдвард. Большего, Татьяна Павловна, думаю, вам знать и не надо.
– Не очень-то и хотелось… – тихо произнесла она, не сумев сдержаться.
– Вы правы, – мужчина в этот раз сделал вид, что не заметил сарказма в ее голосе. – Зачем лишняя информация? По этой же причине вы и не видите моего лица. Как говорится, меньше знаешь… Согласны?
– Мне все равно. Что вам от меня нужно?
– Ну-ну, девочка, поменьше строптивости. Вы приехали сюда по своей воле, не хотите оставаться – вас отвезут обратно.
– И что дальше? – зло бросила она, не испугавшись грубых интонаций в голосе говорившего. – Вы отстанете от меня?
– Несколько лет назад вы дали слово, – тихо, но четко произнес Эдвард. – Хотите отказаться от него?
От отчаяния женщина сильно прикусила губу. Она почувствовала вкус крови и невольно вздрогнула, вспомнив события не столь далекого прошлого. Тогда она смогла выбраться из переделки, но получится ли сделать это во второй раз – большой вопрос…
– Не слышу вас, Татьяна, – напомнил о себе Эдвард.
Она обреченно кивнула:
– Я согласна вернуть долг.
– Хорошо. Мне нравятся люди, которые держат свои обещания. Итак, к делу! Вы должны будете выполнить для меня одну работу. Скажу сразу, это отнимет у вас какое-то время. Возможно, полгода или год. Не знаю… Пока мне трудно делать прогнозы.
– Сколько? – воскликнула Татьяна, широко открыв глаза. – Это невозможно! У меня хорошая работа и я не собираюсь ее бросать! Насколько понимаю, вы платить не будете. На что прикажете жить?
– Успокойтесь! – рявкнул Эдвард. – Никто не собирается оставлять вас без работы. Будете жить, как жили. Насчет оплаты… Полагаю, некоторый бонус вы все же получите, – он тихонько рассмеялся. – Но, опять-таки, все будет зависеть от вас…
– Не надо мне ничего! Говорите, что я должна делать!
– Вы нервничаете, – уже спокойнее произнес мужчина. – Учитесь быть невозмутимой, если хотите, чтобы операция прошла успешно.
– Полагаю, об этом следует переживать вам, – съязвила Татьяна. – Я, конечно, постараюсь сделать все, что от меня потребуется, но за исход дела поручиться не могу. Слушайте, вы в конце концов скажете, в чем заключается ваше задание?
Она вдруг дернулась и, закрыв лицо руками, простонала:
– Боже… Только не говорите, что я должна кого-то убить… Если так – везите меня обратно!
– Милая девочка, да вы и правда на грани срыва! Успокойтесь. Убивать никого не нужно.
– И на том спасибо…
Мужчина проигнорировал ее последние слова:
– Я расскажу вам о первом задании, а затем, когда данный этап будет, надеюсь, пройден, мы перейдем к следующему. Для начала – вы станете любовницей одного человека.
– Простите…
– Понимаю, задача кажется вам слишком легкой, но хочу предупредить…
Он не успел договорить. Татьяна перебила его:
– Наоборот! Боюсь, вы совершаете большую ошибку, взяв на исполнение данной роли именно меня. Полагаю, вы собрали обо мне информацию, и поэтому я удивлена! Вам должно быть известно, что я не пользуюсь особым успехом у мужчин. Нет, у меня, конечно, есть друг, вернее, был…
Татьяна запнулась. Ей было неприятно признаваться в собственной непопулярности, но сейчас речь шла не об уязвленном самолюбии…
– В общем, женщиной-вамп меня точно не назовешь.
– А мне вы показались довольно уверенной в себе девушкой, – иронично заметил Эдвард, – на первый взгляд.
– Не провоцируйте меня, – она нахмурилась. – Мы же не пари заключаем. Я должна предупредить вас.
– Да-да, конечно… Но думаю, что вы занижаете свои способности.
Вдруг он разозлился; его голос стал жестким, даже грубым:
– Довольно! Мои решения не обсуждаются. Что мне надо было знать о вас – я узнал. Будете делать то, что скажу – или убирайтесь!
Татьяна сжалась в кресле. Мужчина рассмеялся, заметив ее испуг.
– Ладно, расслабьтесь, – миролюбиво продолжил Эдвард. – Думаю, у вас все получится. Немного причесать вас и подкрасить, конечно, не помешает. Мои ребята – асы, сделают из вас конфетку. Будет на что посмотреть. Эй, вы там как? Живы еще?
– Не дождетесь… – вполголоса произнесла Таня.
– Ну вот и отлично. Рядом с вами, на столе, лежит фотография. Возьмите ее. Это ваш объект.
Татьяна протянула руку к маленькому резному столику возле кресла, открыла конверт и достала снимок. Несколько мгновений она удивленно рассматривала изображение, а затем начала истерически хохотать.
– Вы шутите? – вскричала она, едва справляясь с приступом нервного веселья. – Стать любовницей этого человека! Что-что, а это у меня точно не получится! Боюсь, вашему плану грозит фиаско…
Глава 1
Киев
Несколькими днями ранее
– Так, подруга, рассказывай, что ты им вчера такое продемонстрировала? – спросила Ирина, с громким стуком поставив на стол большую чашку кофе.
Татьяна отложила в сторону пухлый конверт, и с улыбкой взглянула на молодую женщину, присевшую возле ее стола.
– Ириша, перестань. Все прошло, как обычно.
– Да ладно тебе!
Ира сделала большой глоток кофе и потянулась к конфетам.
Таня придвинула подруге сладости. Та взяла несколько штук и с удовольствием отправила первую в рот.
– У… Как же я люблю эти французские трюфели, – Ирина закатила глаза, смакуя лакомство. – Это нечестно! Почему тебе всегда достаются хорошие клиенты? От моих дождя в непогоду не получишь.
– Ой, не прибедняйся, только вчера «кто-то» букет роз домой потащил.
– Да что с этими цветами делать, скажи на милость? – Ира пожала плечами. – Конфеты – совсем другое дело…
Она с грустью посмотрела на полупустую коробочку и решительно отодвинула ее в сторону:
– Я – на диете.
Таня, не сумев сдержаться, рассмеялась. Господи, Ирка просто чудо! Постоянно напоминает себе, что сидит на диете. Обычно это происходит после того, как она от души полакомится чем-то «запретным».
– Да-да, знаю, у меня совсем нет силы воли, и я никак не могу сбросить эти несчастные… – подруга задумалась, подсчитывая. – Впрочем, это неважно.
– Я тебе давно говорю, ты замечательно выглядишь. И по-моему, юрист, тот, который розы вчера принес, полностью со мной согласен.
– Скажешь тоже… – протянула Ирина, польщенно улыбнувшись. – Ладно, хватит обо мне. Рассказывай, что за презентацию ты подготовила? Мне сегодня Мира весь мозг вынесла. Она вполуха из приемной слышала, как будущие инвесторы тебя нахваливали, а директор потом по кабинету бегал и все повторял: «Ну, Татьяна Павловна, ну, молодец!».
– Вот прямо-таки бегал? – усомнилась Таня.
– Нет, ну это я так, образно.
– Да самый обыкновенный проект для нашей инвестиционной компании. Сумму они, конечно, собираются вложить внушительную, поэтому и такой переполох.
Татьяна снова взяла в руки конверт, который несколько минут назад отложила в сторону. Что с этим делать?
– А что это у тебя? – Ира неловко потянулась за бумагами. Конверт раскрылся, несколько ярких брошюр выпали и разлетелись по столу.
– Ирка, ты иногда бываешь несносной, – разозлилась Татьяна. Она быстро собрала бумаги и попыталась засунуть их обратно. – Ладно, не обижайся, все равно ведь узнаешь, – смягчилась она, увидев расстроенное лицо подруги.
Ирина вся превратилась в слух, продолжая рассматривать видневшиеся края «секретных» документов.
– Представь, – Таня наклонилась к ней поближе и зашептала: – Вызвал меня сегодня к себе директор и говорит: «Вы замечательно справились с работой и поэтому от нашей компании вам поощрительная премия». Я так обрадовалась, решила, что наконец-то мне хватит на первый взнос по программе «Автомобиль в кредит». Не успела я насладиться моментом, а он – хлоп на стол конверт: «Езжайте, – говорит, – отдохните».
– Так тебе путевку дали?
– Ага…
– И куда? Погоди, дай угадаю… – Ира задумчиво приложила палец к губам, – в Турцию?
– Бери выше! На Канары!
– Шутишь? – Ирина недоверчиво взглянула на подругу.
– Да нет же! Смотри! – Татьяна протянула конверт. – Только я тебя прошу, не говори никому.
– Почему? – Ира внимательно изучала билет на самолет. – Хм… Настоящий вроде.
– Конечно, настоящий, – вздохнула Таня, – как и номер в гостинице «пять звезд» на две недели.
– Очуметь… Подожди, я не поняла… Почему ты вздыхаешь, и почему никто не должен знать?
– Роман Иванович просил меня не говорить сотрудникам, куда я еду. Ухожу в отпуск, и все. Сказал, что это его особый бонус, исключение, компания не может себе позволить постоянно премировать сотрудников такими путевками. Он не хочет раздора в коллективе. Я чуть было не сказала ему, что лучше бы дали деньгами – и проблем меньше, и толка больше. Но, дареному коню… Тебе, конечно, я не могла не сказать.
– Вот это да… – задохнулась от восхищения Ирина. – Танюша, что ты кряхтишь, как старая бабка! Тебе такой шанс выпал! Наслаждайся!
Татьяна с благодарностью смотрела на подругу. Повезло же встретить такого замечательного человека в жизни. Ириша умела радоваться ее успехам так же искренне, как и грустила с ней в моменты неудач. Судьба свела их на первом курсе института, усадив рядом на первой лекции. Они даже на работу устроились в одну компанию, пройдя нелегкий конкурс.
– У меня рейс послезавтра! Как я успею собраться?
– Перестань ныть! Мама поможет, а я на работе подтяну, если хвосты остались.
– Точно! – Татьяна с тоской посмотрела на стопки бумаг. – Тут есть, чем заняться…
– Сделаем так! – Ира, как всегда, быстро взялась за решение проблемы. – Пиши список, что мне нужно сделать, и беги. Ты же с сегодняшнего дня в отпуске?
– Получается, что так…
– Время пошло, дорогая моя, – подруга постучала пальцем по маленьким часикам на руке. – Я вечером заскочу к тебе домой, поболтаем.
Татьяна вышла из здания, и нерешительно остановилась на крыльце. Это же надо! Еще сегодня утром она и подумать не могла, что через несколько часов будет собираться в отпуск на остров Тенерифе. С ума сойти можно!
Город лениво тянулся в пробках, изнывая от жары первых дней августа. Таня выскочила из автобуса, и быстро нырнула в спасительную прохладу метро. Она пыталась сосредоточиться на чтении, но сегодня у нее это получалось плохо. Мысли улетали прочь.
На самом деле, ей очень хотелось отдохнуть. Не говоря уже о том, чтобы провести целых две недели на острове «вечной весны»! Там, наверное, очень красиво… Татьяна любила море, а вот видеть океан ей еще не довелось.
Надо же, как расщедрилась их компания! Заказали такой дорогой отель. Таня не смогла удержаться и полюбопытствовала в интернете. Ей до сих пор не верилось, что всего через несколько дней она сможет своими глазами увидеть все то, что было запечатлено на фото…
Она вошла в квартиру и удивленно прислушалась к звону тарелок, доносившемуся из кухни. Нос уловил запах борща и еще чего-то вкусного. Странно… Мама должна быть на работе. Может, Машка заглянула?
– Всем привет! – прокричала она из прихожей. – Кто дома?
– Привет, доченька, – раздался голос из кухни.
– Мам, здравствуй. Почему ты не на работе? Случилось что-то? – Таня подскочила к ней и поцеловала.
– Ой, да в порядке все. Приболела немного. Начальство отправило домой выздоравливать.
– Как – приболела? Ты мне с утра ничего не говорила.
– Да и говорить было нечего, – женщина устало опустилась на стул.
Татьяна присела рядом, с тревогой вглядываясь в родное лицо. Сдала мама… Держится изо всех сил, не показывает вида, а морщинки все явственней на лице. Для сорока девяти лет их слишком, слишком много!
– Я простыла, скорее всего. Кондиционеры виноваты. Ты же знаешь, в такую жару вполне естественно начать чихать и кашлять. Так нет, отправили домой. Идите, сказали, Анна Михайловна, болейте на здоровье.
– Так и сказали? – хмыкнула Таня.
– Слово в слово, – улыбнулась женщина.
– Ясно… Ну а то, что выставили тебя с работы – правильно сделали. Обойдется твой финансовый отдел без любимой начальницы несколько дней.
– Не знаю, Танечка. У меня столько дел осталось нерешенных. Я своему заместителю дала ЦУ, но боюсь, что он, как обычно, что-нибудь перепутает.
– Все! Хватит переживать! – Таня невольно потянула носом в сторону плиты и укоризненно взглянула на мать. – Ты, конечно, вместо того, чтобы лечь в постель, на кухню отправилась? Пахнет так аппетитно…
– Машенька сегодня обещала зайти. Я же не знала, что ты рано с работы вернешься. Подожди… – Анна Михайловна с тревогой взглянула на дочь, – а ты почему дома? Тоже приболела?
– Нет, мамочка! – Таня вскочила и, не сдержавшись, закружилась по кухне. – Меня премировали путевкой!
– Да ты что! – всплеснула руками женщина. – Куда? В Турцию?
– Вы просто сговорились сегодня, – засмеялась Татьяна. – Ира туда же меня отправила. Нет, на Канарские острова.
– Куда?! – Анна Михайловна с удивлением посмотрела на дочь. – И с чего вдруг ваша компания так расщедрилась?
– Сама не знаю. Презентация у меня неплохая получилась, но, мне кажется, что не настолько.
– Ты не права, моя девочка, – ласково проговорила Анна Михайловна, беря ее за руку. – Столько бессонных ночей провела возле компьютера. Я рада, что твой труд оценили по достоинству.
Татьяна с нежностью посмотрела на маму.
– Спасибо, родная. Только вот… мне лететь послезавтра утром! Как я успею собраться?
– Спокойствие! Берем лист, ручку и… что делаем? Правильно! Пишем список!
…Таня внезапно проснулась и прислушалась. Из комнаты матери доносилось покашливание. Она сделала теплый чай и вошла в спальню.
– Мамочка, давай сироп выпьем.
– Я уже выпила, – Анна Михайловна присела повыше на кровати и взяла чашку из рук дочери. – Спасибо, доченька. Я тебе разбудила? Прости, тебе так рано завтра вставать!
– Что ты… Мне тоже не спалось.
– Волнуешься?
– Немного, – Татьяна зябко передернула плечами. – Боюсь почему-то. Давай лучше поболтаем, пока кашель не утихнет. Маша мне вчера показалась счастливой. Неужели младшая сестренка сделала-таки выбор?
– Не знаю… – Анна Михайловна с сомнением покачала головой. – Не нравится мне этот Денис.
– Почему, мам? По-моему, вполне приличный молодой человек. Старше ее, работает в банке, как и Маша. Знаешь, им всегда будет о чем поговорить, – с едва заметной иронией сказала Татьяна. – Хотя, мне грустно без нее…
– Квартиру снимают…
– Вот и замечательно! Он неплохо зарабатывает. Подсоберут денег, возьмут кредит. Все будет хорошо.
– Дай Бог, чтобы так, – Анна Михайловна вздохнула. – Но ты права: вмешиваться не буду. Мы такое пережили, что мне этот Денис, на самом деле, должен золотым казаться.
– Вот именно, мамочка. Вот именно…
