С самого начала история вызывает некоторое недоумение. Ночью в темном коридоре глава дома эльфов ловит воровку и безумно влюбляется... А точнее хватает неудавшуюся грабительницу и тащит в эльфийскую постель вербовать. Сложилось впечатление, что благородному эльфу кирпич любви свалился на голову в темном коридоре, столь стремительно он воспылал чувствами к героине.
В истории очень много длинных имен и таких же длинных названий, которые достаточно часто повторяются:
...замок Алиэто-оф-Ксадель, Цитаели-над-Радугой, твердыни эль-Алиэто, правящего дома мира Улариэ, созвездия миров Лиэнатрэ...
Видимо, это для того, чтобы показать читателю всю значимость героев и мест.
Если все так пафосно и величественно, тогда вдвойне не понятно, что случилось с главой дома темных эльфов в том злосчастном коридоре.
...Это же эльф. Гордость, самомнение и веточка пафоса сверху...
Огромное количество мыслей главной героини после каждой сказанной фразы. Иногда это раздражало, так как одну и ту же мысль в разных формах можно было прочитать раз 10.
Главная героиня показана нам как младшая сестра очень яркой, красивой и неудержимой Тау. Ее позиционируют как "серая мышь" и посредственный маг. Но при этом мысли и поведение гг совсем с этим не вяжутся. Плюс, как и большинство героинь подобных историй, гг достаточно нелогична в своих действиях.
Было достаточно моментов, когда создавалось впечатление, что автор писал слова, только для того, чтобы добавить объема:
... страхи. Страх не справиться, подвести сестру, пропасть самой, страх одиночества, страх... много страхов. Слишком много разных страхов...
... И, судя по тому, что долго не сходились раны, в итоге, так и не уступив до конца заклинанию, нанесены они были не только и не столько когтями - а значит, повреждена оказалась не только и не столько плоть...
... Родители обожали своих дочерей - старшую, любимицу и гордость, и младшую, гордость и любимицу...
... провела снизу вверх и сверху вниз...
... вперед, назад, вперед, назад...
У гг есть пунктик, ей всегда кажется (чаще без причин), что близкие ей люди решают за нее как ей жить. Она это им высказывает с поводом и без, при любой возможности. Кто-то что-то сказал, это тут же воспринимается как посягательство на ее личный выбор, хотя выбор она еще не сделала или сделала, но решила его изменить на зло. Так же отдавая себе отчет в том, что другие правы в своих высказываниях, она обвиняет их и делает все по своему.
Еще меня поразила история из прошлого, когда к гг приставал с поцелуями ее жених. Застав эту картину старшая сестра без суда и следствия убивает незадачливого ухажера. И вот реакция Даркнайт:
... - Лазурит - союзники. Отец будет недоволен.
И все! Папа, конечно, погрозил пальчиком девочкам за шалость. Но вообще все семейство на это отреагировало, как будто сдохла от старости соседская курица, а не произошло убийство...
Если вы думаете, что в истории вы встретите много эльфов, то нет. Глава дома темных эльфов, начальник безопасности эльфийского дома (эпизодически), служанка (эпизодически) и эльф-развертыватель комнаты в одном эпизоде. Все. Где-то конечно подразумеваются другие эльфы, но вы их не увидите.
Главный злодей появился один раз и был повержен очень быстро.
Всю эту эльфиско-магическую историю вытягивает юмор автора и история не смотрится как нагромождение нелогичностей и большого количества воды.
«Ночь в твоих глазах» kitabının incelemeleri, sayfa 3