Kitabı oku: «Нулевой иммунитет», sayfa 2
Глава 4. Цель
Расслабиться на работе удалось уже после того, как схлынул основной поток посетителей – приходилось сдерживать напор. Однако и потом окончательно терять бдительность было нельзя: зачастую самые неадекватные гости приходили позже всех.
Правда, к этому времени караул уже менялся, так что Джастин, не без удовольствия слушая сет приезжего диджея, торчал у бара: конфликтов среди публики пока не наблюдалось – пришли не надраться и подраться, а потанцевать под музыку мало кому известной знаменитости из Большого Яблока.
– Привет! Может, сегодня ко мне? – Кэндис улучила пятиминутку отдыха и подошла к Джастину, который в предыдущую смену её вообще не встретил.
– Привет! Некогда, – покачал головой он, даже не пытаясь перекричать общий звуковой фон клуба.
– Что не так, Джас? – не удовлетворившись ответом, Кэндис обняла Джастина за плечи и заговорила прямо в ухо.
– Всё так, – скривился Джастин. – Деньги верни.
– Ах вот оно что… – Кэндис немного отстранилась и соблазнительно улыбнулась, нацепив на лицо самую красивую маску, но Джастин лишь обратил внимание, что её ровная тёмная кожа в неоновом свете кажется синей. Для усиления эффекта кончик языка проскользил по нижней губе: – Так я отработаю…
– Реально надо, Кис, – уже без раздражения, но и без излишнего драматизма сказал Джастин. – Иначе после Нового года к тебе перееду.
– А это идея, – подмигнула Кэндис.
– Ты ещё пожалеешь, – усмехнулся Джастин.
– Уверена, что нет, – Кэндис не унималась.
– Но сегодня и завтра правда некогда, – твёрдо ответил Джастин.
Не врал Кэндис о занятости – Барт охотно согласился на вылазку и успел, пока Джастин прохлаждался возле бара, выведать подробности в переписке: конечно, удивился, что вампиры ошиваются в приличном районе, а не в подворотнях.
Честно говоря, Джастин до сих пор не понимал, что Кэндис в нём нашла: простое развлечение, эмоциями не переходящее допустимых границ. Более того – Джастин чувствовал, что над ним словно потешаются, а это комфортными условиями даже для периодических встреч не назовёшь. Бесспорно, Кэндис была не только старше и опытнее, но и умнее, что сильно било по самооценке – Джастин не считал себя дураком. А Кэндис – его считала.
В общем, если б не долг, он бы давно закончил эту бесперспективную интрижку. Хотя именно сейчас Джастину уже было плевать на пять сотен баксов. Обойдётся.
На звание джентльмена он не претендовал, угрызений совести не испытывал, отношения и прочие человеческие радости жизни заменяла охота. И сейчас Джастин точно видел цель, достижение которой принесёт гораздо большее удовлетворение, чем что-либо.
Мысли о предстоящем рейде придали сил и вынудили организовать собственное время: приехав после смены домой, Джастин принял душ и лёг спать, поставив будильник. Потом – быстро позавтракал и отправился готовить оружие и машину к вечеру.
Собиравшаяся на работу Эми наблюдала за его небывалой активностью без комментариев, просто разок презрительно вздёрнула бровь. Джастин же решил возвести игнорирование в абсолют и сосредоточиться на делах – к наступлению сумерек всё должно быть сделано. Оружие и так долго лежало, а изгаженный салон машины уже вызывал отвращение.
Барт проживал недалеко – в Энглвуде – и идеально гармонировал со своим местом обитания, точнее, дырой: бедным и криминальным районом. Без Бартоломью даже Джастин с его коричневым поясом, вооружением (и что, что патроны для вампиров, людям мало не покажется) и совсем не кротким нравом опасался останавливаться и выходить из машины на улицу, чтобы не нажить себе проблем: всегда доезжал до ангара, раздолбанные двери которого со скрежетом сдвигались и впускали «Бронко» в своё пыльное нутро.
Чем занимается Барт помимо охоты, Джастин предпочитал не выяснять – их объединял общий азарт, на этом совпадения заканчивались. Джастин полагал, что новые знания не понравятся, довольствовался тем, что Барт его обучал, снабжал патронами, не скупясь, и поддерживал любые идеи, как уничтожить как можно больше вампиров.
Источники дохода Барта – на что-то же он приобретал оружие и содержал свой фургон – Джастина не волновали: меньше знаешь, крепче спишь. Ещё один соратник, Ксандр, тоже на законопослушного гражданина не смахивал, но вызывал симпатии хотя бы потому, что не имел в сравнении со старшим товарищем вредных привычек. Барт редко когда находился в абсолютно трезвом состоянии, но алкоголь не мешал ему вменяемо соображать, и Джастин свыкся с этим недостатком, то есть особенностью, опытного охотника.
Жилище Барта скорее напоминало склад, где спальному месту был отведён крохотный уголок с диваном и неизменными двумя рядами пустых бутылок вокруг, всё остальное пространство занимали арсенал и архив. Стеллажи с коробками и шкафы для оружия могли бы иметь упорядоченность, но Барт на подобные мелочи времени не тратил. Страсть его была сродни помешательству: каждую секунду (естественно, пока его видел Джастин) посвящал поиску вампиров и максимально эффективного оружия против них, хватался за малейшие зацепки и на большом листе металла крепил магнитами результаты своих логических выкладок, написанные неровным почерком на смятых бумажках.
Джастин первое время с интересом внимал теориям, но быстро выдохся; Ксандр сейчас находился на начальной стадии и потому слушал рассказы с приоткрытым ртом. Самой популярной стала версия, что миром правят вампиры и его законы подчиняются их нуждам и целям. Увы, постулаты не выдерживали критического анализа, но Джастин благоразумно молчал: если Бартоломью хочет верить – его право.
С высоты своей недалёкости Джастин видел другое: вампиры размножались в геометрической прогрессии, распространяя опасный и смертельный для себя и для жертв вирус. Да, он был в курсе попустительства властей, но не ощущал довлеющего влияния вампиров на все сферы жизни. Примитивные, вечно голодные и уязвимые для пуль, они вряд ли могли стать идеологами мирового заговора.
Возможно, Джастину банально не хватало информации, но и Барт ей не обладал, несмотря на тщательные изыскания. Джастин безумно хотел узнать о старых вампирах больше, но те крупицы сведений, которые попадались на глаза, походили на фейки.
Вообще, фильтровать приходилось постоянно, самой верибельной информацией казались статьи некоего доктора Филлипса о природе V-вируса. Хотя учёный предоставлял лишь общие данные, не вдаваясь в детали, а его контакты в открытом доступе отсутствовали, что вызывало дополнительные подозрения. Единственное, что однозначно совпадало – это рассказы об оружии против вампиров. Джастин, пользуясь случаем, даже проверял: обычные пули не причиняли кровопийцам никакого вреда, регенерировали мгновенно. Значит, как минимум данный факт правда.
После недолгой подготовки отряд охотников отправился в путь: фургон Барта имел отличное оснащение и не выделялся убогим видом, как «Бронко», потому для рейдов в благополучные районы использовали его. К тому же там можно было без стеснения разместиться втроём.
Увы, наблюдение за зданием музея в воскресенье оказалось бесполезным: Барт потягивал дешёвый виски, Ксандр поглощал бургеры, а Джастин разочарованно поглядывал на часы и экономил деньги. Конечно, он уже рассматривал варианты попроситься на постой к своим товарищам, но о жилищных условиях Ксандра не знал, а для ночёвки у Барта ему потребуется достать себе раскладушку. Мысль пошариться по свалкам в поисках оной уже не вызывала отторжения, впрочем, у Джастина ещё оставались внутренние стопоры и сканеры, и он чётко фиксировал ускоренный спуск на дно.
К среде слежка всё ещё не дала никаких результатов: Джастин заранее начал завидовать, что самое лучшее – убийство обнаруженных им кровопийц – достанется Барту и Ксандру, поскольку в четверг уже выходил на работу, в клубе начинался фестиваль, и смены продолжались вплоть до воскресенья.
Однако ему воздалось за внимательность и терпение – сразу узнал вампиршу, правда, только одну; сообщать об этом подельникам не было нужды: заметили сами.
Самое сложное – найти укромный уголок в людном месте, где можно без лишних свидетелей исполнить свой замысел. Джастин плохо ориентировался в парке, но, на счастье охотников, цель двинулась к административным постройкам. Там подходящих тупиков было в достатке.
Вместе с Бартом и Ксандром Джастин надел специальные очки – считалось, что они спасают от вампирского гипноза. Положа руку на сердце, Джастин думал, что это бредни, выдуманные Голливудом и повторённые доктором Филлипсом, но старшему товарищу беспрекословно подчинялся. А вот в редких одиночных вылазках очками не пользовался и разницы не заметил.
Как и в прошлый раз, вампирша была одета для своей сущности очень прилично и, вопреки обыкновению, просто шла по улице и никого не высматривала, что одновременно и усложняло, и упрощало охоту, поэтому Барт, воспользовавшись временным отсутствием людей и плохим освещением, открыл огонь с расстояния. Джастин подобную резкость не одобрял, всегда оставлял мизерный процент на ошибку. Но ошибки тут не было: даже спецпули подействовали слабо, после трёх устояла на ногах
Втолкнув вампиршу в проулок, охотники занялись ей вплотную, но ожидаемой быстрой расправы не вышло: по какой-то одному чёрту понятной причине стандартное оружие практически потеряло эффективность. Да, кровососка не была такой быстрой, как обычно, но и не думала раскисать даже от дюжины попаданий.
Барт пошёл ва-банк и расчехлил катану – первые удары со свистом разрезали воздух, хотя вампирша уклонялась не быстрее обычного человека, а потом помог Джастин: рискуя всем, чем можно, ринулся вперёд и ухватился за длинные тёмные волосы, обнажая шею. Мгновенный удар в грудь – в рёбрах что-то хрустнуло – чуть не заставил сложиться вдвое, но Джастин выстоял, а Барт, приблизившись, обезглавил вампиршу. Замерший со стеклянным взглядом Ксандр просто стоял на отдалении и участия в расправе не принимал.
Теперь всё пошло по известному сценарию: кровь брызнула, а тело обмякло, но из-за витающей в воздухе неправильности происходящего Джастин впервые не получил удовлетворения от успешного завершения охоты.
– Вот гадина! – воскликнул Барт, а Джастин сквозь зубы зашипел от боли.
Глава 5. Подарок
Не изменяя привычкам, Барт поднял сумочку вампирши, но поживиться там было нечем – не нашёл даже телефона, – потому отбросил её на землю. Сердце Джастина глухо отбивало ритм, с каждым ударом усиливая боль, перед глазами плясали фиолетовые пятна, делавшие вампирскую кровь на кусочке нетронутого белого снега у стены особенно яркой.
– Чё встал, зелёный? – обратился к Ксандру Барт и улыбнулся во все свои плохие зубы.
– Она же не новообращённая, да? – спросил Ксандр, невольно попятившись, хотя от вампирши уже ничего толком не осталось.
– Какая, к чёрту, разница? – оскалился Барт.
Джастин предпочёл промолчать, пусть и помнил, что в прошлый раз видел её не одну. Те, на кого они с Бартом охотились, тоже часто собирались в группы, но основным мотивом объединения была жажда и стремление напасть сообща. А вампирши просто прогуливались по Джексон-парку.
Впрочем, Джастин прекрасно знал, что вампиры вне зависимости от возраста пьют человеческую кровь, а ещё без остановки создают себе подобных, оттого никакого сочувствия к почившей владелице пальто с меховой оторочкой не испытывал.
Барт с прагматичным интересом посмотрел на одежду, но забрать с собой не решился – видимо, прикинул расходы на химчистку. Зато захватил сумку, решив, что брендовый аксессуар можно кому-нибудь толкнуть. Галочку в этом квадратике напротив себя Джастин ещё пока не ставил: зарабатывал честным путём, а не перепродавал краденое. Правда, абсолютной законопослушностью похвастаться не мог – вся экипировка Джастина была родом с чёрного рынка, да и патрульных он опасался не меньше Барта: карабины, рация и тепловизор вызовут немало вопросов при досмотре.
Опустошение последних дней, наложившееся на травму – а Джастин небезосновательно предполагал, что у него сломано минимум одно ребро, – нельзя было компенсировать отдыхом: проходящий в «Призме» фестиваль требовал увеличения количества охранников в смене, поэтому Джастин работал на этой неделе четыре дня.
Возможности обратиться к врачу Джастин не имел и поглощал болеутоляющие и противовоспалительные стандартами – спасибо Барту за снабжение. Многие лекарства были с истёкшим сроком годности, но Джастина подобное не смущало. Главное – действуют.
Не помешала бы подобная таблетка и для головы, но, насколько Джастину было известно, фармацевтическая промышленность ещё не изобрела препаратов для отключения противоречивых мыслей. Что-то, конечно, существовало, но относилось к области психиатрии, а не нравственности. Хотя и тут Джастин точно не мог сказать, что именно его гложет: вероятно, всего лишь накипело, и ощущение не просто тупика, а падения в колодец канализации не давало спокойно жить.
Нет, он в любом случае не считал, что вампиры заслуживают жизни. Той, что после смерти. Но испытывал сомнения в правильности выбранного пути: в кого превратится Джастин спустя пять лет, когда его стаж охоты сравняется с опытом Барта?
Вдобавок ещё давила предпраздничная обстановка: все готовились к Рождеству, а у Джастина не было денег на подарок брату, единственному близкому человеку во всём Чикаго. Да и в мире тоже. Зато имелись патроны, которые, как выяснилось, в отдельных случаях могут подвести, что выльется в неприятные травмы.
Джастину и раньше доставалось больше всех – частенько переоценивал собственные физические данные, считая, что справится с вампиром голыми руками. Сейчас ситуация мало чем отличалась, и плюсы её заключались в том, что повреждения не затронули голову и оставались тайной для сторонних наблюдателей.
После случившегося в среду Джастину совсем не хотелось, чтобы прилетело ещё раз, и первый и самый бурный день фестиваля он старался не лезть на рожон и не находиться в гуще событий. К счастью, Кёртис его хитрости не уловил, без вопросов поставив на второй этаж, а не на вход, где вероятность физического контакта была высокой.
В пятницу Джастину стало полегче, хотя работать спустя рукава всё равно не получалось: выступали хедлайнеры. А вот к субботе ажиотаж схлынул, и весь персонал «Призмы» смог вернуться к привычному ритму работы, несмотря на то, что фактически фестиваль продолжался.
– Привет! – Кэндис села на высокий стул у барной стойки, но так, что её стройные колени были повёрнуты к Джастину.
– Привет! – Отрываться от наблюдения за залом даже из-за приличий не хотелось, настроения отражать очередную попытку токсичного флирта не было.
– Смотри, что у меня есть, – не заслужив взгляда Джастина, Кэндис не успокоилась.
В её пальцах с длинными когтеобразными ногтями находились свёрнутые в трубочку купюры – Джастин резким движением руки попытался их схватить, но Кэндис оказалась ловчее.
– А-а, – лукаво покачала головой она. – Отдам, если поедешь ко мне.
Вероятно, она считала, что от подобного предложения невозможно отказаться, но у Джастина ко всей совокупности причин, по которым он не хотел проводить ночи с Кэндис, добавились ещё множественные гематомы на теле и абсолютное отсутствие желания заниматься сексом, пока всё болит.
– Да пошла ты… – с раздражением отмахнулся он. – Забей на долг, лучше сними себе кого-нибудь. Мой тебе подарок на Рождество.
– Джас, ну почему ты такой грубый? – если Кэндис и обиделась, то виду не подала: на губах играла загадочная улыбка.
– Не я такой, жизнь такая, – через силу улыбнулся Джастин, вдруг возжелавший, чтобы инцидент остался исчерпанным: это на обозлившуюся Мэнди ему было плевать.
– Понял-отстал. Удачи тебе, Джастин, – вздохнула Кэндис и спрятала деньги в область декольте: что-что, а грудь у неё была супер.
– И тебе удачи, – Джастин проследил за ней: Кэндис отправилась к другому бару в поисках жертв, то есть клиентов.
С души словно камень упал – они с Кэндис друг друга точно поняли. Конечно, денег было жаль, но Джастин при всём недостатке галантности и банальной вежливости крохоборством даже в безденежье не страдал. Зато ситуация стала катализатором новой идеи: ум для спасения от сомнений плотно зациклился на подарках – просто обязан купить что-то Трою на Рождество. Ну и Эми, конечно, за компанию.
Бартоломью в сообщениях похвастался, что они с Ксандром разворошили целое гнездо вампиров – никому не удалось сбежать, – а Джастин, не впечатлившись, думал, как добыть денег. Самой рациональной идеей было что-то продать, но у него ничего толком не было, разве что вооружение, самым ценным предметом из которого являлся тепловизор. Тогда ещё и сдача останется – очень кстати перед переездом.
Всё равно в рейды он ездит на фургоне Барта, где имеется свой прибор, куда лучше потрёпанного, купленного Джастином с рук. А в одиночку пытать счастья нечего – разумнее даже не останавливаться и не вступать в бой с несколькими вампирами. Да и с одним не стоит – как показала практика, не все вампиры равны по силе. С сильными Джастин уже встречался и, несмотря на победу над кровопийцей, вновь словил приступ беспомощности: неизвестно, чего ожидать от врага, настраиваться на лёгкий исход не стоит. Барту все эти семь лет везло, или он сознательно избегал проблемных случаев, предпочитая лёгкую добычу.
После целого дня колебаний Джастин скрепя сердце разместил фото тепловизора на форуме охотников – не хотел светиться на официальных ресурсах и провоцировать ненужные вопросы. Если верить Барту, создатели форума тоже охотились на вампиров, а потому не хуже остальных понимали необходимость защиты данных.
Положив телефон на тумбочку, Джастин позволил себе вытянуться на кровати – стопы повисли в воздухе – и начал настраиваться на утренний сон после смены: несмотря на максимально короткий световой день перед зимним солнцестоянием, рассвет уже занимался.
«Роузлэнд. Вторник», – сообщение от Барта Джастин прочитал уже днём.
Глава 6. Возмездие
Не сказать чтобы Джастин окончательно оправился после травмы и стремился немедленно продолжить ратные подвиги, но отказывать Барту не стал: всякое случалось, охотникам нужно держаться вместе, особенно когда взаимодействие основано на доверии.
В привычной жизни Джастин вряд ли бы общался с Бартоломью и Ксандром, но не боялся повернуться к ним спиной в схватке с вампирами. Шальные мысли раскрыться перед Троем приходилось отгонять, хотя они буквально искушали: брат никогда не предаст, а навыками офицер полиции значительно превосходит охотников-самоучек. Лишённый обострённого самомнения Джастин тоже чувствовал превосходство в физическом плане, но чаще оно работало против него – стремился защитить товарищей во что бы то ни стало.
Когда Джастин спустился на первый этаж, чтобы позавтракать, дома уже никого не было: в связи с предпраздничным усилением Трой дежурил практически без выходных, а Эми ушла на работу.
Вопреки обыкновению, Джастин прибрал за собой после еды и занялся составлением бюджета на январь, предстоящая аренда квартиры или, скорее, комнаты пугала безмерно, и где-то в глубине трусливой души жила по-детски наивная надежда, что Трой с Эми всё переиграют.
Ближе к вечеру на объявление о продаже тепловизора пришёл первый отклик – пользователь с цифровым ником зарегистрировался на форуме четыре года назад, отчего сразу заставил себя уважать. Несмотря на общий статус охотников, договариваться о личной встрече было довольно неловко, Джастин старался не задавать слишком много вопросов, чтобы не выглядеть навязчивым и неопытным: спокойствие по ту сторону экрана смартфона казалось незыблемым и обезличенным. В итоге выбрали среду и нейтральное место возле станции «L» в Вест-Вудлоне.
Почти сутки безделья после недавнего нон-стопа воспринялись бы организмом неадекватно, и Джастин, решив, что уже достаточно хорошо себя чувствует, отправился в зал. К счастью, инстинкт самосохранения не позволил заниматься в полную силу, а лёгкая усталость привела к тому, что Джастин ушёл спать ещё до возвращения Эми: успел только пошариться в сети в поисках вариантов подарка перед тем, как отрубиться до утра.
Потраченная на хозяйственные дела первая половина вторника пролетела одним сплошным потоком, Джастин, на всякий случай уточнив у Барта, в силе ли рейд, с началом сумерек выдвинулся в Энглвуд. Вновь шёл лёгкий снег, тут же тающий на лобовом стекле: в призме мелких капель город казался светлее, чем был в действительности.
В отличие от других районов, в Энглвуде не чувствовалось приближения праздника – Джастин с горечью подумал, что и сам походит на безрадостное подобие гетто в человеческом обличье, однако не стал давать себе никаких обещаний. Дело первично.
На дороге к ангару Барта слой снега был толще, чем на проездных улицах, Джастин сбавил скорость: нетронутые снежинки сминались практически лысыми покрышками «Бронко», жёлтые лучи фар освещали проулок графичными линиями.
Как ни странно, ждать, пока Барт выйдет, не понадобилось: стоило внедорожнику остановиться перед воротами, как их створка начала сдвигаться в сторону.
– Привет! – Джастин вышел из машины и поздоровался со спиной Барта, который скрылся за стеллажом. – Что не так?
– Буквально всё, – перед носом словно из пустоты вырос вампир, Джастин лишь кожей лица уловил движение воздуха.
– Ч-ч-чёрт, – смог промямлить он, а потом вступила в действие пресловутая вампирская магия: полностью потерял контроль над телом.
С лёгкостью, будто Джастин весил всего десяток фунтов, вампир потащил его за оружейный шкаф. Страх тоже блокировался – Джастин не паниковал. Хотя, возможно, не из-за гипноза, а из рациональных побуждений: пока шанса выбраться нет, лишние эмоции только помешают.
Выглядел кровопийца совершенно иначе, чем те, кого Джастин часто видел: оливковая кожа почти не отличалась по оттенку от человеческой, а стильная борода и причёска вместе с курткой сразу навевали мысль об обитателе Бриджпорта.
В закутке ангара, служившем хозяину спальней, Джастин увидел Барта, Ксандра и ещё двух вампиров: узнал вампиршу из Джексон-парка, сейчас одетую в облегающий чёрный костюм. Но его смутило совсем не наличие врагов в логове охотников – бледный как полотно Ксандр был прижат женщиной к стене, а вот Бартоломью никто не держал.
– Ну, как договаривались, – опасливо попятился к выходу Барт.
– Не торопись, – оскалился, обнажая клыки, вампир, схвативший Джастина.
– Но мы же… – На лбу Барта блестела испарина.
– Не в этот раз, старина, – покачал головой другой вампир: на вид ему было меньше двадцати, но одежду подростковой не назовёшь.
– Думал, тебе это опять сойдёт с рук? – вампирша сдавила шею Ксандра и отпустила: он сполз по стене на пол, всё так же таращась на разворачивающуюся сцену из ужастика категории B. – Кончай его, Винс.
– Нет!.. – Барт попытался бежать, но был пойман «молодым» вампиром.
– Не трогай, так убей, – презрительно скривился бородатый, когда его товарищ обнажил клыки. – Эта дрянь не просыхая пьёт. Мы не падальщики.
Расправа заняла секунд десять – далеко не мускулистые руки вампира играючи свернули несчастному шею, а замедлившиеся от вампирского воздействия мозги Джастина наконец выдали результат: так вот почему Барту удавалось охотиться целых семь лет!
– Двое осталось, – с разочарованием вздохнул Винс и подошёл к Джастину, словно примеривался, куда укусить.
– Один, – подала голос вампирша: следить за передвижениями кровопийц Джастин не успевал, но почувствовал, как её холодная рука легла на шею.
– Изи, ты же обещала, – недовольно прогнусавил Винс, но посторонился.
– Не верь женщинам, Винс, – усмехнулся бородатый и отпустил Джастина. – Нам одного на двоих хватит.
– Того задохлика? – с недоверием прищурился Винс, посмотрев на по-прежнему сидевшего на полу Ксандра. – На торчка похож… – Дальше вампир оценил Джастина и вкрадчиво спросил старшего товарища: – А Изи много не будет?
– Мне не для себя.
Если вампиры-мужчины, с точки зрения Джастина, выглядели вполне обыденно, то вид Изи страшил: тонкие резкие черты казались мертвенно-заострившимися, а в глазах горел огонь.
– Да ладно, – отошедший было в сторону бородатый остановился. – Эву всё равно не вернёшь…
– Имею право, – ответила Изи так, что разом прекратила все пересуды.
Джастин не видел, что делают с Ксандром, но предполагал, что то же самое, что и с ним: Изи уронила Джастина на пол и впилась в шею. Как ни странно, больно было только в первую секунду – потом всё тело затопила вязкая нега, делавшая приближение скорой смерти приятным. Оставалось лишь ждать потери сознания – именно тогда разум окончательно потеряет надежду.
– Теперь ты узнаешь, что такое жажда, – лицо вампирши с окровавленным ртом оказалось совсем рядом: страшная усмешка торжества испугала даже находящегося в полубессознательном состоянии Джастина.
Он сразу понял, что происходит, неизвестно откуда взялись силы на сопротивление, но человеку нечего было противопоставить вампиру, возжелавшему напоить своей кровью.
– Пей, мразь! – зашипела Изи, прижимая рот Джастина к своему запястью.
