Пока что, серия включает только одну книгу. Это Бхагавад – Гита в интерпретации Бориса Гребенщикова. Переводом это трудно назвать, так как автор работал не с первоисточником, а с версиями переводов на английском языке. Как ознакомительный материал – сойдет. Хотя, слишком громоздко для обычного ознакомления. Что будет публиковаться дальше – посмотрим.
Книги этой необычной серии помогут читателю ближе познакомиться с индийскими традициями и культурой, прикоснуться к наследию этой древней страны. Конечно, подобное знакомство может показаться несколько поверхностным, но в качестве первой экскурсии они вполне подойдут.
Yorumlar
2Пока что, серия включает только одну книгу. Это Бхагавад – Гита в интерпретации Бориса Гребенщикова. Переводом это трудно назвать, так как автор работал не с первоисточником, а с версиями переводов на английском языке. Как ознакомительный материал – сойдет. Хотя, слишком громоздко для обычного ознакомления. Что будет публиковаться дальше – посмотрим.
Книги этой необычной серии помогут читателю ближе познакомиться с индийскими традициями и культурой, прикоснуться к наследию этой древней страны. Конечно, подобное знакомство может показаться несколько поверхностным, но в качестве первой экскурсии они вполне подойдут.
Yorum gönderin