Kaydettiklerim
Sepet
Kayıt Olun
Kitaplarım
Избранные стихи
Поминки по Финнегану. Глава 3. ХЦЕ – Суд и Заключение. Авторский Перевод
Поминки по Финнегану. Глава 1 – Падение Финнегана
Приключения Шерлока Холмса и Дракулы в России: судьбы русских переводов зарубежных бестселлеров
Поминки по Финнегану. Глава 2. Авторский перевод
Поминки по Финнегану. Глава 1. Падение Финнегана. Авторский перевод
Переводимость – Непереводимость. Былое и думы… / Translatability – Untranslatability. Yesteryears and Thoughts…
Гамлет
Юридический перевод. Учебное пособие по переводу с английского языка на русский
Вслед за «Phrasal Verb Organiser» by John Flower. Phrasal Verbs with Most Common Particles
English language. Stylistics and analytical reading
Political English Vocabulary B2+
Практическая грамматика английского языка. Формы глагола
Adventures of makashis. The Secret World (с построчным переводом)
Старые индейские легенды
Синтаксические способы выражения побуждения и запрета в современном английском языке и их интерпретация на русский язык
English Original Reader for Technical Students. Power transformers: short-circuit testing, monitoring systems (Smart Grid)
Любимые стихи
Сонеты. Гамлет в переводе Николая Самойлова
Лучники
Accounting and Auduting = Бухгалтерский учет и аудит
Игра слов. Практика и идеология художественного перевода