«Призрак оперы» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 2

Он уже не знал, жалеть ему Кристину или проклинать ее, поэтому то жалел, то проклинал.

Вот здесь я сплю, - сказал Эрик. - В жизни надо привыкнуть ко всему, даже к вечности.

У него было сердце достаточно большое, чтобы объять весь мир, но он должен был довольствоваться подвалом.

Бывают такие моменты, когда чрезмерная наивность кажется такой чудовищной, что становится ненавистной.

...даже прекрасная особа имеет право любить самое страшное чудовище...

Люди могут привыкнуть ко всему, когда сами хотят этого, когда готовы попытаться.

Невозможно стать парижанином, не научившись надевать маску беззаботной радости при всех печалях и неприятностях и "полумаску" безразличия при самой глубокой радости. Если кто-то из ваших друзей попал в беду, не пытайтесь утешать его - он скажет вам, что уже утешен, но если с ним случилось нечто приятное, остерегайтесь поздравлять его, потому что удача кажется ему настолько естественным делом, что он будет очень удивлен, если вы заговорите об этом.(Перевод В.Новикова)

Вот уж верно говорится: бойтесь юнцов, которые напускают на себя вид записных скромников.

— Разве когда любят, чувствуют себя несчастными?

— Да, Кристина, когда любят и нет уверенности в том, что это взаимно.

Они "играли в сердца", как другие играют в мяч; но поскольку это были их сердца, которые они перебрасывали туда-сюда, требовалось большое искусство, чтобы ловить их, не причиняя друг другу боли.