«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 8

однажды после взрыва баллистической

Целью Партии было не просто помешать мужчинам и женщинам построить отношения, которые она не могла бы контролировать. Ее истинная, негласная цель заключалась в том, чтобы лишить половой акт какого-либо удовольствия. Не столько любовь была врагом, сколько эротизмом, как в браке, так и вне него. Все браки между членами Партии должны были быть одобрены комитетом, созданным именно для этой цели

«Мы встретимся там, где не будет никакой тьмы».

he was denouncing the dictatorship of the Party, he was demanding the immediate

глаза, кольцо суровых лиц вкруг кровати. В большинстве случаев не бывало ни суда, ни сообщения об аресте. Люди просто исчезали – всегда за время ночи. Имя убиралось из документов, сведения обо

мне понадобитесь, Мартин с вами

работали по восемнадцать часов

In the centres of civilization war means no more than a continuous shortage of consumption goods,

какоето время в апреле потребуется сократить рацион. Как только Уинстон обработал каждое сообщение, он вставил

дней или недель? Рано или поздно всех разоблачают, и все