«1984» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 104
Of pain you could wish one thing that it should stop. Nothing in the world was so bad as physical pain. In the face of pain there are no heroes, no heroes, he thought over and over as he writhed on the floor, clutching uselessly at his disabled left arm.
Being in minority, even in minoity of one, did not make you mad. There was truth and there was untruth. and if you clung to the truth even against the whole world, you were not mad.
нетрудно придумать такую модель общества, в котором богатство, в смысле личного имущества и предметов роскоши, будет распределяться поровну, в то время как власть останется в руках небольшой привилегированной касты. Но на практике такое общество не может быть стабильным очень долго. Ведь если каждый будет чувствовать себя в безопасности и иметь достаточно свободного времени, большинство людей, которых отупляет нищета, станут грамотными и научатся думать сами, а когда это произойдет, большинство рано или поздно поймет, что привилегированное меньшинство ничего не делает и вообще не нужно, и это меньшинство будет сметено. Проще говоря, иерархическое общество может существовать лишь на базе нищеты и невежества.
Уинстон ощутил тишину, как ощущаешь новый звук.
Вторая опасность тоже всего лишь теоретическая. Массы никогда не восстают сами по себе и некогда не восстают только потому, что они угнетены. Больше того, они даже не осознают, что угнетены, пока им не дали возможность сравнивать. В повторявшихся экономических кризисах прошлого не было никакой нужды, и теперь их не допускают; могут происходить и происходят другие, столь же крупные, неурядицы, но политических последствий они не имеют, потому что не оставлено никакой возможности выразить недовольство во внятной форме. Что же до проблемы перепроизводства, подспудно зревшей в нашем обществе с тех пор, как развилась машинная техника, то она решена при помощи непрерывной войны, которая полезна еще и в том отношении что позволяет подогреть общественный дух. Таким образом, с точки зрения наших нынешних представителей, подлинные опасности - это образование новой группы способных, не полностью занятых, рвущихся к власти людей и рост либерализма в их собственных рядах. Иначе говоря, проблема стоит воспитательная. Это проблема непрерывной формовки сознания направляющей группы и более многочисленной исполнительной группы, которая помещается непосредственно под ней. На сознание масс достаточно воздействовать лишь в отрицательном плане.
Вдруг угрюмое лицо хозяина смягчилось как бы обещанием улыбки.
Конец уже содержится в начале. Но это пугало; точнее, он как бы уже почуял смерть, как бы стал чуть менее живым.
Ты бунтовщица только ниже пояса.
...так легкие всегда делают следующий вздох, покуда есть воздух.
Отчасти это был гимн величию и мудрости Старшего Брата, но в большей степени самогипноз - люди топили свой разум в ритмическом шуме.