«Pride and Prejudice» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 94
— Вся моя борьба была тщетной! Ничего не выходит. Я не в силах справиться со своим чувством. Знайте же, что я вами бесконечно очарован и что я вас люблю!
На опыте Элизабет она поняла, что женщина может позволить себе обращаться с мужем так, как не может обращаться с братом младшая сестра.
Если какие-нибудь молодые люди явятся за Мэри и Китти, можешь их направить ко мне, у меня сейчас есть свободное время.
Недостаток свадебных туалетов казался ей гораздо более позорным обстоятельством,
нежели бегство Лидии и ее совместная
жизнь с Уикхемом в течение двух недель, перед свадьбой.
— Гордость, — объявила Мэри, весьма льстившая себя мыслью о здравости своих суждений, — мне кажется, весьма обычный недостаток. Все книги, которые я читала, убеждают меня в его обычности, в том, что человеческая, природа особенно склонна к нему и что лишь очень немногие из нас не испытывают самодовольства при мысли о том или ином своем достоинстве, действительном или воображаемом. Гордыня, она же тщеславие, и гордость — совершенно разные вещи, хотя эти слова часто употребляются как синонимы. Человек может быть гордым, но не тщеславным. Гордость более связана с тем, как мы ценим себя, тщеславие же с тем, как, по нашему убеждению, нас должны ценить другие.
Не опасайся, что я позволю себе лишнее и покушусь на твою привилегию доброжелательности ко всем и вся. В этом нет нужды. В мире очень мало людей, кого я люблю по-настоящему, и еще меньше таких, о ком я высокого мнения. Чем больше я знакомлюсь со светом, тем меньше он мне нравится. И каждый день подтверждает мое убеждение в непостоянстве человеческих характеров и в том, как мало можно доверять истинности достоинств и здравомыслия, какими бы убедительными они ни вы глядели.
1. барышни любят время от времени разбивать себе сердце - почти так же,
как выходить замуж. это дает пищу для размышлений и чем-то выделяет их
среди подруг.2. Дарси не было свойственно искать выхода своим счастливым чувствам в бурном веселье. а взволнованная и смущенная Элизабет скорее сознавала свое счастье нежели его переживала.
Я не умею с надлежащей быстротою забывать чужие глупости и пороки, а равно нанесённые мне обиды. Чувства мои не гаснут при всякой попытке их погасить. Меня, пожалуй, следует назвать обидчивым. Если моё доброе мнение потеряно, оно потеряно навсегда.
В любом характере имеется склонность к особому злу, естественный изъян, коего не преодолеть и наилучшему воспитанию.
- Мне часто приходит в голову, что на свете нет ничего хуже разлуки с родным человеком.Как пусто становится , когда его уже нет рядом.
