«Отрочество» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 12

Мы толковали и о будущей жизни, и об искусствах, и о

службе, и о женитьбе, и о воспитании детей, и никогда нам в

голову не приходило, что все то, что мы говорили, был

ужаснейший вздор. Это не приходило нам в голову потому, что

вздор, который мы говорили, был умный и милый вздор; а в

молодости еще ценишь ум, веришь в него. В молодости все силы

души направлены на будущее, и будущее это принимает такие

разнообразные, живые и обворожительные формы под влиянием

надежды, основанной не на опытности прошедшего, а на

воображаемой возможности счастия, что одни понятные и

разделенные мечты о будущем счастии составляют уже истинное

счастие этого возраста.

Другой раз, вспомнив вдруг, что смерть ожидает меня каждый

час, каждую минуту, я решил, не понимая, как не поняли того до

сих пор люди, что человек не может быть иначе счастлив, как

пользуясь настоящим и не помышляя о будущем, - и я дня три,

под влиянием этой мысли, бросил уроки и занимался только тем,

что, лежа на постели, наслаждался чтением какого-нибудь романа

и едою пряников с кроновским медом, которые я покупал на

последние деньги.

Едва ли мне поверят, какие были любимейшие и постояннейшие

предметы моих размышлений во время моего отрочества, - так как

были несообразны с моим возрастом и положением. Но, по моему

мнению, несообразность между положением человека и его

моральной деятельностью есть вернейший признак истины.

Неужели в то время я мог бы думать, что останусь жив после всех несчастий, постигших меня, и что придет время, когда я спокойно буду вспоминать о них?

Да не упрекнут меня в том, что мечты моей юности так же ребячески, как мечты детства и отрочества. Я убежден в том, что, ежели мне суждено прожить до глубокой старости и рассказ мой догонит мой возраст, я стариком семидесяти лет буду точно так же невозможно ребячески мечтать, как и теперь. Я убежден, что нет человеческого существа и возраста, лишенного этой благодетельной, утешительной способности мечтания. Но, исключая общей черты невозможности-волшебности мечтаний , мечтания каждого человека и каждого возраста имеют свой отличительный характер.

... назначение человека есть стремление к нравственному усовершенствованию и усовершенствование это легко, возможно и вечно. Но до сих пор я наслаждался только открытием новых мыслей, вытекающих из этого убеждения, и составлением блестящих планов нравственной, деятельной будущности.

Детское чувство безусловного уважения ко всем старшим, и в особенности к папе, было так сильно во мне, что ум мой бессознательно отказывался выводить какие бы то ни было заключения из того, что я видел. Я чувствовал, что папа должен жить в сфере совершенно особенной, прекрасной, недоступной и непостижимой для меня, и что стараться проникать тайны его жизни было бы с моей стороны чем-то вроде святотатства.

- Да ведь нельзя же всегда оставаться одинаковыми; надобно когда-нибудь и перемениться, - отвечала Катенька, которая имела привычку объяснять все какою-то фаталистическою необходимостью, когда не знала, что говорить.

А улыбка у него была такая, что ты невольно замечал её и был ему благодарен за эту улыбку.

Это вы-маленькое чудовище совершенства.