«Война и мир. Том 3» adlı sesli kitaptan alıntılar, sayfa 43

Один только Николушка вырос, переменился, разрумянился, оброс курчавыми темными волосами и, сам не зная того, смеясь и веселясь, поднимал верхнюю губку хорошенького ротика точно так же, как ее поднимала покойница маленькая княгиня.

князь Андрей навеки потерял себя в придворном мире, не попросив остаться при особе государя, а попросив позволения служить в армии.

- Сколько жителей в Москве, сколько домов? Правда ли, что Moscou называют Moscou la sainte? (Святая) Сколько церквей в Moscou? - спрашивал он.

И на ответ, что церквей более двухсот, он сказал:

- К чему такая бездна церквей?

- Русские очень набожны, - отвечал Балашев.

- Впрочем, большое количество монастырей и церквей есть всегда признак отсталости народа, - сказал Наполеон.